수집
The act of gathering items or information together.
Explanation at your level:
You use 수집 when you put things together. If you have many stickers, you are doing 수집. It means to gather items. You can say 'I like collecting' by using this word. It is a very useful word for hobbies!
At this level, you can use 수집 to talk about your interests. If you collect stamps or toys, you can say 'My hobby is 수집.' It is also used when you need to find information for school. It is a simple way to describe gathering things in one place.
You will start using 수집 in more professional contexts. It is common to talk about 자료 수집 (collecting research materials) when working on projects. It is a neutral term that works well in both school and office settings. It sounds organized and clear.
At the B2 level, you should recognize the nuance of 수집 as a methodical process. It is not just picking things up; it is about building a collection or a database. You will see it in news articles about 개인정보 수집 (collection of personal information), which is a very important topic in modern society.
In advanced contexts, 수집 is used to describe complex analytical processes. Academics use it to discuss the gathering of primary sources or empirical data. It carries a sense of rigor and systematic effort. Understanding the difference between 수집 (gathering) and 축적 (accumulation/building up) will help you sound much more native in your writing.
At the mastery level, 수집 is viewed through its etymological depth and its role in modern digital ethics. It is used in discussions regarding the ethics of data mining and the preservation of cultural heritage. You might encounter it in literary critiques or legal documents where the exact method of 수집 is being questioned. It is a core term for anyone dealing with research, archives, or information management.
الكلمة في 30 ثانية
- 수집 means gathering or collecting.
- Used for both physical items and information.
- Often combined with '하다' to form a verb.
- Professional and versatile in many contexts.
When you hear the word 수집 (su-jip), think of the act of bringing things into one place. It is a very common term used whenever someone is making a collection or gathering information.
Whether you are collecting rare coins or a researcher gathering data for a study, this word fits perfectly. It implies a sense of purpose and organization, moving beyond just holding something to actively building a set.
In modern daily life, you will hear it frequently regarding digital tasks, like data collection. It is a versatile noun that helps us describe how we organize our world by putting related items together.
The word 수집 is a Sino-Korean term derived from the Chinese characters 收 (to gather/receive) and 集 (to assemble/collect). Historically, these characters were used to describe the gathering of crops or the assembling of people for important events.
Over centuries, the meaning expanded to cover abstract concepts like information and knowledge. It has remained a staple in formal and academic language, reflecting the cultural value placed on organized knowledge and archival practices in East Asian history.
Today, it bridges the gap between traditional physical collecting and the high-tech world of data analytics. It is a fascinating example of how ancient linguistic roots adapt to describe the digital age.
You will find 수집 used in both formal business reports and casual hobbyist conversations. It is most commonly paired with verbs like 하다 (to do) to form the verb 수집하다 (to collect).
When talking about physical items, it sounds very natural: '우표 수집' (stamp collecting). In professional settings, it is the standard term for information gathering or data collection.
It is rarely used in slang. If you are speaking with friends, you might sometimes use simpler verbs, but 수집 is the go-to word when you want to sound precise, clear, and professional.
While 수집 is a technical noun, it appears in several fixed phrases. 1. 정보 수집: The act of gathering intelligence or facts. 2. 자료 수집: Collecting research materials. 3. 수집가: A person who is a collector. 4. 수집벽: A compulsive habit of collecting things. 5. 수집품: Items that have been collected.
These phrases are essential for anyone wanting to sound more fluent. They allow you to categorize the type of collecting you are discussing, whether it is for a hobby or a serious investigation.
Grammatically, 수집 functions as a noun. It is often combined with the verb 하다 to create the transitive verb 수집하다. It does not have plural forms in the way English nouns do, as the plurality is implied by context.
The pronunciation is straightforward: soo-jip. The 's' is crisp, and the 'jip' ends with a sharp 'p' sound. It rhymes loosely with words like trip or ship if you ignore the initial syllables.
When using it in a sentence, it often acts as the object of a verb. For example, 'I am doing data collection' translates to '나는 데이터 수집을 하고 있다.' It is a very stable and predictable word to use in Korean sentences.
Fun Fact
Used in ancient times for collecting grain taxes.
Pronunciation Guide
Crisp s, soft j, sharp p.
Same as UK.
Common Errors
- Softening the p
- Mispronouncing the j
- Dropping the final consonant
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy to read
Easy to write
Easy to say
Easy to hear
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
متقدم
Grammar to Know
Noun + 하다
수집하다
Subject Marker (이/가)
수집이 재미있다
Object Marker (을/를)
수집을 한다
Examples by Level
나는 우표 수집을 좋아해요.
I / stamp / collecting / like.
Noun + object marker.
이것은 내 수집품이에요.
This / my / collection-item / is.
Possessive marker.
수집을 시작해요.
Collecting / start.
Imperative/Simple present.
무엇을 수집해요?
What / collect?
Question form.
수집은 재미있어요.
Collecting / is fun.
Subject marker.
그는 수집을 해요.
He / collecting / does.
Verb phrase.
수집이 끝났어요.
Collecting / finished.
Past tense.
많이 수집했어요.
A lot / collected.
Adverb usage.
데이터 수집이 필요해요.
그녀는 인형 수집가예요.
수집은 좋은 취미예요.
정보 수집을 도와주세요.
어떤 것을 수집하세요?
수집품을 정리했어요.
수집하는 것을 좋아해요.
많은 자료를 수집했어요.
시장 조사를 위해 정보를 수집합니다.
그는 희귀한 동전 수집에 열정적입니다.
개인정보 수집에 동의하시겠습니까?
박물관은 유물을 수집하고 보존합니다.
이번 프로젝트는 자료 수집 단계에 있습니다.
수집된 데이터는 매우 중요합니다.
취미로 화석 수집을 시작했습니다.
다양한 의견을 수집하는 과정입니다.
기업들은 소비자 행동 패턴을 수집하여 분석합니다.
그는 평생 동안 예술품 수집에 헌신했습니다.
불법적인 정보 수집은 법적 문제가 될 수 있습니다.
다양한 출처에서 데이터를 수집하는 것이 핵심입니다.
수집된 샘플들은 연구실로 보내졌습니다.
그는 고서 수집가로서 명성이 높습니다.
체계적인 수집 방법이 필요합니다.
의견 수집을 위해 설문조사를 실시했습니다.
디지털 시대의 정보 수집은 과거보다 훨씬 방대합니다.
그는 방대한 양의 민속 자료를 수집하여 책을 냈습니다.
개인정보 수집 및 이용에 관한 동의 절차를 확인하세요.
학술적 연구를 위해 광범위한 문헌 수집이 선행되어야 합니다.
그는 수집벽이 있어 집안에 물건이 가득합니다.
데이터 수집의 정확성이 연구의 신뢰도를 결정합니다.
역사적 가치가 있는 사료를 수집하는 일은 매우 중요합니다.
그는 수집품의 가치를 평가하는 전문가입니다.
그의 수집 행위는 단순한 취미를 넘어 하나의 학문적 탐구로 승화되었습니다.
현대 사회에서 데이터 수집은 권력의 원천이 되기도 합니다.
그는 고고학적 유물 수집을 통해 잊혀진 역사를 복원했습니다.
정보 수집의 투명성은 민주주의 사회의 필수 요소입니다.
그의 수집품들은 시대를 관통하는 미학적 가치를 지닙니다.
비체계적인 수집은 오히려 혼란을 야기할 수 있습니다.
그는 평생에 걸쳐 희귀한 필사본을 수집하는 데 매진했습니다.
수집과 분류는 지식 체계를 구축하는 가장 기초적인 단계입니다.
تلازمات شائعة
Idioms & Expressions
"정보를 수집하다"
To gather information.
사건의 정보를 수집하고 있습니다.
neutral"자료를 수집하다"
To collect research materials.
논문을 위해 자료를 수집합니다.
neutral"수집의 즐거움"
The joy of collecting.
이것이 바로 수집의 즐거움이죠.
casual"수집에 열을 올리다"
To be very enthusiastic about collecting.
그는 요즘 동전 수집에 열을 올리고 있습니다.
neutral"수집 목록"
A list of collected items.
수집 목록을 확인해 보세요.
neutral"수집가적 기질"
Having the temperament of a collector.
그는 수집가적 기질이 강합니다.
formalEasily Confused
Both mean gather.
모으다 is general/casual, 수집 is specific/organized.
돈을 모으다 vs 우표를 수집하다.
Both involve gathering.
축적 is for abstract accumulation over time.
지식의 축적.
Both involve keeping.
저장 is for storing/saving.
파일 저장.
Both mean gathering.
채집 is specifically for natural items (insects/plants).
곤충 채집.
Sentence Patterns
Subject + [noun] + 수집을 하다
나는 정보를 수집을 합니다.
Subject + [noun] 수집가이다
그는 동전 수집가입니다.
수집된 + [noun]
수집된 데이터가 많습니다.
수집을 위해 + [verb]
수집을 위해 도서관에 갑니다.
수집이 + [adjective]
정보 수집이 어렵습니다.
عائلة الكلمة
Nouns
Verbs
مرتبط
How to Use It
8/10
Formality Scale
أخطاء شائعة
Collecting is about gathering, not just buying.
They are not interchangeable.
Gathering vs keeping.
Collecting is not choosing.
Collecting is not creating.
Tips
Memory Palace
Imagine a room filling with your favorite items.
Native Usage
Use it for data or research.
Cultural Insight
Collecting is a respected hobby.
Grammar Shortcut
Always pair with '하다' for action.
Say It Right
Sharp 'p' at the end.
Don't Mistake
Don't use it for 'saving' money.
Did You Know?
It comes from Chinese roots.
Study Smart
Use flashcards with collocations.
Professionalism
Use it in reports.
Noun usage
It can be the subject of a sentence.
Memorize It
Mnemonic
Su (gather) + Jip (house) = Gather into the house.
Visual Association
A person bringing many items into a room.
Word Web
تحدٍّ
List 3 things you want to collect.
أصل الكلمة
Sino-Korean
Original meaning: Gather and assemble
السياق الثقافي
None.
Directly maps to 'collecting' or 'data collection'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
School/Research
- 자료 수집
- 정보 수집
- 연구 조사
Hobbies
- 우표 수집
- 인형 수집
- 수집품 정리
Business/Tech
- 데이터 수집
- 개인정보 수집
- 의견 수집
Daily Life
- 수집을 시작하다
- 수집가
- 수집품 구경
Conversation Starters
"어떤 것을 수집하는 것을 좋아하세요?"
"데이터 수집이 왜 중요할까요?"
"가장 기억에 남는 수집품이 무엇인가요?"
"정보 수집을 할 때 어떤 방법을 사용하세요?"
"수집가라는 직업에 대해 어떻게 생각하세요?"
Journal Prompts
내가 수집하고 싶은 세 가지 물건과 그 이유.
정보 수집이 현대 사회에 미치는 영향.
나의 가장 소중한 수집품에 대한 이야기.
수집이 사람의 성격에 미치는 영향.
الأسئلة الشائعة
8 أسئلةNo, it is also for information and data.
Usually no, use '모으다' for people.
It is a noun, but becomes a verb with '하다'.
Add '가' to get '수집가'.
It is neutral and professional.
No, you 'collect' (수집하다).
No, Korean nouns don't change for plural.
Research and hobbies.
اختبر نفسك
나는 우표 ___을 좋아해요.
Collecting stamps is a hobby.
Which means 'to collect'?
수집하다 is the verb form.
수집은 물건을 버리는 것을 의미합니다.
It means gathering, not discarding.
Word
المعنى
Common collocations.
데이터 수집을 하고 있어요.
النتيجة: /5
Summary
수집 is the purposeful act of gathering items or data, essential for both hobbies and professional research.
- 수집 means gathering or collecting.
- Used for both physical items and information.
- Often combined with '하다' to form a verb.
- Professional and versatile in many contexts.
Memory Palace
Imagine a room filling with your favorite items.
Native Usage
Use it for data or research.
Cultural Insight
Collecting is a respected hobby.
Grammar Shortcut
Always pair with '하다' for action.
Related Content
هذه الكلمة بلغات أخرى
قواعد ذات صلة
مزيد من كلمات academic
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.