A2 noun محايد #4,000 الأكثر شيوعاً 1 دقيقة للقراءة

지상

jisang /tɕisaŋ/
Practice it

Ji-sang refers to any location that is on or above the ground level.

الكلمة في 30 ثانية

  • Refers to the surface of the earth or above.
  • Commonly used to distinguish from underground spaces.
  • Frequently used in building floors and transportation.

개요

'지상(地上)'은 한자어 '땅 지(地)'와 '위 상(上)'이 결합된 단어로, 말 그대로 땅 위를 의미합니다. 일상생활에서는 지하철이나 지하 주차장이 아닌 땅 위에 있는 공간을 지칭할 때 필수적으로 쓰입니다. 2) 사용 패턴: 주로 '지상 OO'의 형태로 명사를 수식하거나, '지상에 있다', '지상으로 나오다'와 같이 장소를 나타내는 조사와 함께 사용됩니다. 3) 공통 문맥: 주로 건물 층수(지상 1층), 교통(지상철), 주차(지상 주차장) 등 도시 계획이나 건축 관련 분야에서 자주 등장합니다. 또한, '지상 최대의 쇼'처럼 추상적으로 '세상에서 가장'이라는 의미로 쓰이기도 합니다. 4) 유사어 비교: '지표(地表)'는 지리학적으로 땅의 겉면을 뜻하는 과학적 용어인 반면, '지상'은 일상생활에서 공간적 위치를 구분할 때 훨씬 더 넓고 일반적으로 사용되는 표현입니다.

أمثلة

1

이 건물은 지상 10층 규모입니다.

everyday

This building is 10 stories above ground.

2

지상 주차장을 이용해 주십시오.

formal

Please use the ground-level parking lot.

3

지상으로 올라오면 바로 보여요.

informal

You will see it as soon as you come up to the ground level.

4

지상 최대의 과제는 환경 보호이다.

academic

The greatest task on earth is environmental protection.

تلازمات شائعة

지상 층 Above-ground floor
지상 주차장 Ground-level parking lot
지상파 방송 Terrestrial broadcasting

العبارات الشائعة

지상낙원

Paradise on earth

지상 과제

The most important task on earth

يُخلط عادةً مع

지상 vs 지표

Ji-pyo refers specifically to the earth's surface in a geographical or scientific sense. Ji-sang is more about the location relative to underground.

أنماط نحوية

지상 [숫자]층 지상으로 나오다 지상에 위치하다

How to Use It

ملاحظات الاستخدام

Ji-sang is neutral to formal in register. It is the standard term used in architecture, urban planning, and daily navigation. It is not typically used for soil or dirt itself, but rather for the space above it.

أخطاء شائعة

Learners sometimes confuse it with 'ji-myeon' (ground surface/soil). Remember that 'ji-sang' is for levels and locations, while 'ji-myeon' is for the physical material of the ground.

Tips

💡

Think of building floor levels

Remember that in Korea, 'ji-sang' is the standard way to refer to floors above ground. It helps to visualize a building starting from the ground up.

⚠️

Avoid using in abstract contexts

While 'ji-sang' can mean 'on earth' figuratively, it is most commonly used in physical, spatial contexts. Use it primarily for location.

🌍

The importance of subway culture

Because Korea has a vast underground infrastructure, 'ji-sang' is frequently used to provide directions or locate exits from subway stations.

أصل الكلمة

Derived from the Sino-Korean characters 地 (earth) and 上 (up). It has been used historically to distinguish surface levels from underground areas.

السياق الثقافي

In Korean cities, where underground shopping malls and subway stations are ubiquitous, 'ji-sang' is a crucial term for orientation. It is the first word people look for when exiting a station.

نصيحة للحفظ

Think of 'Ji' (Earth) + 'Sang' (Up/Top). It is literally 'Up on the Earth'.

الأسئلة الشائعة

4 أسئلة

한국에서 지상 1층은 건물의 가장 아래층인 로비를 의미합니다. 지하층이 있을 경우 지하 1층 바로 위가 지상 1층이 됩니다.

지상은 사람이 생활하는 공간적 위치를 강조할 때 쓰고, 지표는 땅의 겉면이라는 지질학적, 과학적 의미가 강합니다.

지상파 방송은 전파를 지상의 송신소에서 직접 수신하여 시청하는 방송 방식을 말합니다. 케이블이나 위성과 구분되는 전통적인 방송 형태입니다.

지상의 반대말은 지하입니다. 땅 아래의 공간을 의미할 때 사용합니다.

اختبر نفسك

fill blank

우리 회사는 ___ 5층에 위치하고 있습니다.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 지상

건물의 층수를 말할 때는 땅 위를 뜻하는 지상을 사용합니다.

النتيجة: /1

Related Content

هل كان هذا مفيداً؟

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!