Expressing Possibility
Grammar Rule in 30 Seconds
Express possibility in Polish using 'może', 'możliwe, że', or the modal verb 'móc' to show degrees of uncertainty.
- Use 'może' + verb for simple 'maybe': Może przyjdę (Maybe I will come).
- Use 'możliwe, że' + clause for 'it is possible that': Możliwe, że on wie (It's possible he knows).
- Use 'móc' (to be able to) for potentiality: To może być prawda (That could be true).
Meanings
These structures allow you to express degrees of uncertainty, potentiality, and hypothetical situations in Polish.
Simple Probability
Expressing that something might happen.
“Może zadzwonię później.”
“Może padać.”
Hypothetical Capability
Using 'móc' to indicate something is possible.
“To może być trudne.”
“Możemy się spóźnić.”
Formal Possibility
Using 'możliwe' to state a fact is possible.
“Możliwe, że to prawda.”
“Jest możliwe, że wyjedziemy.”
Conjugation of 'Móc' (To be able to)
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1st | mogę | możemy |
| 2nd | możesz | możecie |
| 3rd | może | mogą |
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
| Affirmative | Może + Verb | Może przyjdę |
| Formal | Możliwe, że + Clause | Możliwe, że przyjdzie |
| Potential | Subject + może + Infinitive | On może przyjść |
| Negative | Nie może + Infinitive | Nie może przyjść |
| Question | Czy może + Verb? | Czy może przyjdziesz? |
| Past | Może + Past Verb | Może przyszedł |
طيف الرسمية
Istnieje możliwość, że przybędzie. (Social invitation)
Możliwe, że przyjdzie. (Social invitation)
Może przyjdzie. (Social invitation)
Może wpadnie. (Social invitation)
Possibility Spectrum
Informal
- Może Maybe
Formal
- Możliwe, że It is possible that
Ability
- Móc To be able to
Examples by Level
Może pójdę do domu.
Maybe I will go home.
Może to jest dobre.
Maybe this is good.
Może on przyjdzie.
Maybe he will come.
Może kupię kawę.
Maybe I will buy coffee.
Możemy iść do kina?
Can we go to the cinema?
Może nie mam czasu.
Maybe I don't have time.
To może być trudne.
That might be difficult.
Może oni wiedzą.
Maybe they know.
Możliwe, że spóźnię się na pociąg.
It is possible that I will be late for the train.
Może warto o tym porozmawiać?
Maybe it's worth talking about it?
Nie jest możliwe, żeby to zrobili.
It is not possible that they did it.
Może uda nam się wyjechać.
Maybe we will manage to leave.
Możliwe, że sytuacja ulegnie zmianie.
It is possible that the situation will change.
To może być interpretowane na różne sposoby.
This can be interpreted in various ways.
Może i masz rację, ale nie jestem pewien.
You might be right, but I'm not sure.
Istnieje możliwość, że to błąd systemu.
There is a possibility that this is a system error.
Może się zdarzyć, iż nie otrzymamy odpowiedzi.
It may happen that we will not receive an answer.
Być może jest to rozwiązanie optymalne.
Perhaps this is the optimal solution.
Może on nie wiedzieć o konsekwencjach.
He might not know about the consequences.
Nie może być mowy o kompromisie.
There can be no talk of a compromise.
Może by tak spróbować czegoś nowego?
Maybe we should try something new?
Nie może on nie mieć racji w tej kwestii.
He cannot not be right in this matter.
Może się to wydać nieprawdopodobne, lecz...
It may seem improbable, but...
Możliwe, iż w przeszłości było inaczej.
It is possible that in the past it was different.
Easily Confused
Both express uncertainty.
Same spelling.
Adverbial vs Noun.
أخطاء شائعة
Może iść
Może pójdzie
Może ja
Może pójdę
Może być padać
Może padać
Może nie
Może nie przyjdę
Możliwe że
Możliwe, że
Możesz ja iść
Mogę iść
Może on przyjdzie
Może przyjdzie
Może bym poszedł
Może pójdę
Możliwe, żeby on przyjdzie
Możliwe, że on przyjdzie
To jest możliwe, że...
Możliwe, że...
Może być, że...
Możliwe, że...
Może się zdarzyć, że on przyjdzie
Może się zdarzyć, iż przyjdzie
Nie może być, żeby on to zrobił
Nie może być, by on to zrobił
Może on nie wiedzieć
Może nie wiedzieć
Sentence Patterns
Może ___ do kina.
Możliwe, że ___ nie wie.
To może być ___.
Może ___ się udać.
Real World Usage
Może wpadniesz?
Możliwe, że będę potrzebował więcej czasu.
Może jest wolny pokój?
Może warto spróbować?
Może być bez cebuli?
Możliwe, iż wyniki są błędne.
Use 'Może' for hedging
Don't forget the comma
Combine with 'i'
Politeness
Smart Tips
Use 'Możliwe, że' instead of just 'Może' to sound more professional.
Use 'Może by tak...' to sound very natural and native.
Use 'Może i masz rację, ale...' to acknowledge the other person.
Use 'móc' + infinitive for potential.
النطق
Może
The 'ż' is a voiced retroflex fricative, similar to the 's' in 'pleasure'.
Uncertainty
Może... (rising intonation)
Indicates hesitation or doubt.
Memorize It
Mnemonic
Może is like a 'maybe' cloud floating over your verb.
Visual Association
Imagine a coin flipping in the air. 'Może' is the coin spinning—it could be heads or tails.
Rhyme
Może, może, nie wiem co się stanie, może to będzie dobre śniadanie.
Story
Marek looks at the sky. 'Może będzie padać' (Maybe it will rain). He checks his phone. 'Możliwe, że będzie burza' (It's possible there will be a storm). He decides he can stay home. 'Mogę zostać w domu' (I can stay at home).
Word Web
تحدٍّ
Write 5 sentences about your plans for tomorrow using 'może' and 'możliwe, że'.
ملاحظات ثقافية
Poles often use 'może' to soften a refusal, making it sound less direct and more polite.
Derived from the verb 'móc' (to be able to).
Conversation Starters
Może pójdziemy na kawę?
Czy możliwe, że jutro będzie padać?
Jak myślisz, czy to może być prawda?
Czy może istnieć inne rozwiązanie?
Journal Prompts
Test Yourself
___ przyjdę jutro.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Możliwe że on wie.
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
It is possible that he knows.
Answer starts with: Moż...
___ warto o tym porozmawiać?
Use 'może' and 'kupić'.
Match each item on the left with its pair on the right:
Score: /8
تمارين تطبيقية
8 exercises___ przyjdę jutro.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Możliwe że on wie.
przyjdzie / może / on
It is possible that he knows.
___ warto o tym porozmawiać?
Use 'może' and 'kupić'.
Match 'Może' with its English equivalent.
Score: /8
الأسئلة الشائعة (8)
Yes, as long as the verb is conjugated correctly.
It's neutral. Use 'możliwe, że' for formal contexts.
Because 'że' introduces a subordinate clause.
Może is 50/50, Chyba is a hunch.
Rarely, it sounds unnatural.
Add 'nie' before the verb.
Yes, it behaves like one.
Yes, 'możliwe, że' is great for professional emails.
In Other Languages
Quizás / Tal vez
Mood usage.
Peut-être
Word order.
Vielleicht
Conjugation.
kamoshirenai
Positioning.
rubbama
Syntactic flexibility.
keneng
Lack of conjugation.
