The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الألمانية 11:57 Educational

Alte deutsche Sendungen, die heute undenkbar wären

Wissenswert · 539,923 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أيام

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (299 مقاطع)

00:00

Ich bin dafür, dass die Frau nicht

00:02

wählen dürfen. Ach, warum nicht? Eine

00:06

Frau gehört am Kochtopf. Ja,

00:08

Straßenumfragen in den 60er Jahren waren

00:10

definitiv anders, denn das Leben der

00:13

Menschen und unsere Gesellschaft an sich

00:15

hat sich im letzten halben Jahrhundert

00:17

extrem gewandelt. Vieles von dem, was

00:20

damals gesagt und gezeigt wurde, wäre

00:23

heute fast schon skandalös und würde so

00:25

niemals gesendet werden dürfen. Genau

00:28

deshalb werfen wir heute mal einen Blick

00:30

zurück in die letzten 70 Jahre der

00:32

deutschen Fernsehgeschichte und zeigen

00:34

euch Sendungen und Ausschnitte, die euch

00:36

vermutlich sprachlos machen werden.

00:38

Selbst bei Sendern wie der ARD oder

00:41

simplen Unterhaltungssows im

00:43

Privatfernsehen liefen die Dinge früher

00:45

nämlich ganz anders. Und wir fangen

00:47

direkt an mit einer Fernsehserie aus den

00:50

70ern, die so wohl heute in keinster

00:53

Weise mehr produziert werden dürfte. Und

00:55

zwar geht es um ein Herz und eine Seele.

00:58

Eine Sendung, die quasi eine der ersten

01:00

deutschen Sitcoms war und sich um das

01:03

Leben von Familie Tetzlaff und Vater

01:06

Ekel Alfred drehte. In der sehr

01:08

erfolgreichen Serie wurde ständig auf

01:11

übelste Weise über Frauen, Linke oder

01:13

Ausländer geschimpft und sich über sie

01:15

lustig gemacht.

01:17

Und das Publikum liebte es. Immerhin ich

01:20

mit Messer und Gabel. Wenn so ein Türkei

01:22

herkommen würde, der wisst du ja nicht,

01:24

was es ist. Wenn ihr so ein Besteck

01:26

sieht, dann denkt er doch hat der Arzt

01:27

hier

01:29

vergessen. Hätte ja nicht unbedingt ein

01:31

Türke sein brauchen, die mit ihrem

01:33

Mikroben. Mikroben haben alle, aber

01:35

Italiener haben vielleicht nicht so

01:37

viele davon. Selbst Witze über Juden

01:40

wurden damals in der Serie gemacht. Aber

01:42

dass die Deutschen einen als

01:44

Bundeskanzler ranlassen, der Jude ist,

01:46

also ich weiß nicht, geb, dass er was

01:50

Strammes an sich

01:52

hat und wenn er redet, dann merkt man

01:54

auch, dass er durchgreifen kann, aber

01:57

eben geworden wä nicht bei der Nase, die

02:00

der hat. Letztes Mal Kiesinger war kein

02:02

Jude und ist kein Jude. Mit dem

02:05

Durchgreifen war das bei ihm übrigens

02:06

auch nicht so doll. Doch auch wenn das

02:08

alles jetzt etwas heftig wirkt, so muss

02:10

man sagen, die Serie war an sich nicht

02:13

rassistisch gedacht. Vielmehr soll ein

02:15

Herz und eine Seele eigentlich die

02:17

konservative spießbürgerliche Familie

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً