The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
دروغـی به نام «آیین مُحـرم»، حقایقی که باید بدانیـم!
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (348 مقاطع)
جمعیتی سیاهپوش در خیابانها به راه
افتادند. صدای طبل فضا رو پر کرده. زنانی
که اشک میریزند و مردانی که به سینه
خودشون میکوبند. تعزیههایی که نبرد خیر
و شر رو روایت میکنند. نمادهایی شبیه
درخت یا تابوت چوبی که بر دوش مردان حمل
میشه و حتی زخمی کردن بدن در اوج اندوه.
اما این آیین جمعی از کجا اومده؟ آیا
واقعاً این مردم از غم حسین میگیند یا
اینکه چیزی در دل تاریخ پنهان شده؟ به
کلاق مدیا خوش اومدید. برای دیدن ویدیوهای
بیشتر ما رو سابسکرایب کنید و زنگوله
کنارش رو هم بزنید. اگر هم دوست داشتید
ممنون میشیم لایک کنید و نظراتتون رو با
ما به اشتراک بذارید.
سال ۵۹ خورشیدی مصادف با ۶۱ هجری قمری در
روز دهم محرم حادثهای در دشت کربلا رخ
داد. حسین بن علی نوه محمد پیامبر اسلام
که با حاکم وقت در تضاد سیاسی بود در
درگیری نابرابر کشته شد. جزئیات این واقعه
احساسات مسلمانان زیادی رو برانگیخت. شاید
با خودتون فکر کنید که از فردای اون روز و
سالهای بعد برگزاری مراسمهای سوگواری
برای حسین و همراهانش آغاز شد. اما باید
بگیم که اینطور نبود و اونچه بعدها پدید
اومد چیزی بسیار گستردهتر، پیچیدهتر و
ریشهدارتر از یک واکنش به ظلم روا شده به
حسین و خانوادهش بود. اینجا دقیقاً جاییه
که باید مکس کنیم و در کمال ناباوری به
هزاران سال قبل از این حادثه
بریم. حدود ۱۰ هزار سال پیش در محدوده
خاورمیانه امروزی انسان یک دگرگونی بزرگ
رو آغاز کرد. این دگرگونی که امروزه با
نام انقلاب کشاورزی یا انقلاب نوسنگی
شناخته میشه نقطه عطفی در تاریخ انسان
بود. در این دوره انسانها از سبک زندگی
شکارگری و گرداآوری غذا به کشاورزی و
دامداری روی آوردند. برای نخستین بار بشر
به جای جابهجاییهای دائمی و طولانی و
وابستگی به منابع طبیعی تصمیم گرفت یک جا
ساکن بشه و برای تأمین غذا زمین را شخم
زده و دانه به کاره. پیش از این دوران
انسانها در گروههای کوچک و پراکنده
زندگی میکردند اما با ظهور کشاورزی جوامع
بزرگتر و پیچیدهتری شکل گرفتند. این
تغییر بنیادی نه تنها نحوه زندگی انسانها
رو دگرگون کرد بلکه به تغییراتی عمیق در
تفکر و نگرش اون به جهان و محیط پیرامونش
منجر شد. حالا انسان مجبور بود به طور
دائمی با پدیدههایی مثل باد، باران،
آفتاب، سیلاب و غیره درگیر باشه؟ این
پدیدهها در عین حال که تأثیر عمیقی بر
زندگی روزمره انسان داشتند، به همون میزان
غیرقابل پیشبینی و کنترل بودند. پس به
تدریج این پدیدههای قدرتمند و تأثیرگذار
به مفاهیمی مقدس تبدیل شدند و براشون خوی
انسانی یا بهتره بگیم ابرانسانی در نظر
گرفته شد. تصور میشد که طبیعت گاه خشمگین
و گاه مهربانه. آسمان به خاطر گناهان مردم
نمیبارید. زمین از خشم میلرزید و خورشید
قربانی میطلبید. در چنین بستری بود که
اسطورهها شکل گرفتند و آیینها و
مراسمها پدید اومدند و از این لحظه انسان
برای بقا شروع به معامله با طبیعت کرد.
در همین دوران یکی از مشهورترین اسطورهها
خدایی بود که سومریها اون رو دمزید
مینامیدند. خدایی که بعدها در فرهنگهای
بابلی، اکدی و عبری با نام تموز شناخته
شد. دومزید خدای دامداری و رویش و کشاورزی
بود. خدایی که هر سال در آغاز فصل سرما به
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
فیلم ایرانی کوتاه بی سیم با زیرنویس فارسی | الفیلم الایرانی لاسلکی باللغة العربية
نظر ژاپنی ها درباره ایران what do Japanese think of Iran (eng sub)
چنگیزخان مغول | حمله مغول ها
Inside Iran’s Secret Drone Arsenal: Fars Video Reveals Underground Tunnels Amid Gulf Strikes
شهلا ریاحی، اولین زن کارگردان ایرانی
KALAQ MEDIA
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
