The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الفرنسية 11:30 Educational

An Invisible Supervolcano Is Threatening Europe!

Jamy - Epicurieux · 2,186,002 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أسابيع

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (224 مقاطع)

00:00

Salut les Épicurieuses et les Épicurieux.

00:02

Vous connaissez toutes et tous le Vésuve, ce volcan actif

00:05

qui se trouve près de Naples, dans le sud de l'Italie.

00:08

Mais savez vous qu'il existe à quelques kilomètres

00:11

un autre volcan quasi invisible,

00:14

mais beaucoup plus dangereux.

00:16

Son nom ? Les champs Phlégréens.

00:18

S'il entrait en éruption, il provoquerait un cataclysme

00:22

qui s'étendrait sur une grande partie de l'Europe.

00:25

Alors, à quoi ressemble-t-il ?

00:26

Faut il vraiment craindre un regain d'activité

00:29

dans les mois ou les années qui viennent ?

00:31

Suivez-moi dans l'atelier.

00:32

Ça risque d'être explosif.

00:39

Pouzzoles est une petite ville que j'aime énormément.

00:42

Elle est située sur une colline en bord de mer,

00:46

à une dizaine de kilomètres à l'ouest de Naples.

00:48

Le temps y est agréable

00:50

et le panorama à couper le souffle.

00:53

Et ce n'est pas un hasard si l'été,

00:55

les touristes s'y rendent par milliers pour respirer

00:59

un air de dolce vita.

01:01

Ça, c'est pour la carte postale.

01:08

En réalité, celles et ceux qui déambulent

01:11

dans les ruelles étroites de Pouzzoles,

01:12

marchent, peut-être sans le savoir, sur l'un des volcans

01:16

les plus redoutables de la planète : les champs, Phlégréens.

01:19

Les champs Phlé, Phél...

01:20

Mais c'est impossible à dire ton truc !

01:23

Ça sort d'où ?

01:24

Phlé-gré-ens

01:26

Ce nom vient du grec ancien flegrai,

01:29

qui signifie brûlant, champs Phlégréens, champs brûlants.

01:32

Mais contrairement à ce que l'on pourrait penser,

01:35

cette appellation n'est pas due à l'activité volcanique.

01:38

On la doit à des phénomènes hydrothermaux, des fumerolles et

01:41

des sources chaudes qui ont été exploitées à l'époque de la Rome antique.

01:45

Ce volcan fait partie d'un ensemble d'édifices

01:48

qui forment l'Arc volcanique campanien,

01:51

auquel appartient d'ailleurs le Vésuve,

01:53

qui lui, se trouve au sud de Naples.

01:55

Attention, malgré sa proximité,

01:57

à peine 20 kilomètres,

01:59

le Vésuve ne fait pas partie des champs Phlégréens.

02:02

D'ailleurs, ces deux volcans ne se ressemblent pas du tout.

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً