Bedeutung
Suggesting a photograph.
Kultureller Hintergrund
During holidays like Meskel or Timkat, taking photos is a communal act. You might find strangers asking to 'rise' in a photo with you because of the shared festive spirit. The 'selfie' culture is huge. Using the English word 'selfie' with the Amharic verb 'enninesa' is the standard for anyone under 30. In some remote areas, it is polite to show the person the photo on the digital screen immediately after taking it. This builds trust and shared joy. For Ethiopians living abroad, 'ፎቶ እንነሳ' is a way to bridge the distance with family back home by sharing moments of their new lives.
The 'Selfie' Rule
If you are with people under 30, use 'Selfie' instead of 'Foto' to sound more natural.
Avoid 'Mewsed'
Never use 'mewsed' (to take). It's the most common 'foreigner' mistake.
Bedeutung
Suggesting a photograph.
The 'Selfie' Rule
If you are with people under 30, use 'Selfie' instead of 'Foto' to sound more natural.
Avoid 'Mewsed'
Never use 'mewsed' (to take). It's the most common 'foreigner' mistake.
Wait for the Smile
Ethiopians usually say 'ቺዝ' (Cheese) just like in English!
Teste dich selbst
Choose the correct verb to complete the sentence: 'ቆንጆ ቦታ ነው፤ ፎቶ _______።'
Which verb means 'Let's take' in this context?
'እንነሳ' is the correct idiomatic verb for taking a photo in Amharic.
Fill in the missing word to suggest a selfie.
_______ እንነሳ?
'ሴልፊ እንነሳ' is the common way to suggest a selfie.
Match the phrase to the correct situation.
When would you say 'እባክዎን ፎቶ እንነሳ'?
'እባክዎን' is a formal marker used for respect.
Complete the dialogue.
A: ዛሬ በጣም ደስ ይላል። B: አዎ፣ ትዝታ እንዲሆን _______።
Taking a photo is the logical way to preserve a 'tizita' (memory).
🎉 Ergebnis: /4
Visuelle Lernhilfen
When to say 'ፎቶ እንነሳ'
Social
- • Weddings
- • Parties
- • Holidays
Travel
- • Landmarks
- • Nature
- • Statues
Daily
- • Coffee
- • Lunch
- • Selfies
Aufgabensammlung
4 AufgabenWhich verb means 'Let's take' in this context?
'እንነሳ' is the correct idiomatic verb for taking a photo in Amharic.
_______ እንነሳ?
'ሴልፊ እንነሳ' is the common way to suggest a selfie.
When would you say 'እባክዎን ፎቶ እንነሳ'?
'እባክዎን' is a formal marker used for respect.
A: ዛሬ በጣም ደስ ይላል። B: አዎ፣ ትዝታ እንዲሆን _______።
Taking a photo is the logical way to preserve a 'tizita' (memory).
🎉 Ergebnis: /4
Häufig gestellte Fragen
5 FragenYes, but add 'እባክዎን' (Ibakwon) at the beginning to be respectful.
No, 'Misil' or 'Su'el' are used, but 'Foto' is the only one used with 'enninesa'.
It's a historical idiom from when people had to stand up to pose for portraits.
Only if you are telling HER to take a photo (Teneshi). For 'Let's,' it's always 'Enninesa'.
You would say 'ፎቶ ላንሳው' (Let me take its photo). You don't use 'enninesa' unless the cat is posing with you!
Verwandte Redewendungen
ፎቶ አንሳኝ
similarTake a photo of me
ፎቶ ላንሳችሁ
similarLet me take a photo of you (plural)
ምስል
specialized formImage/Picture
መቅረጽ
builds onTo record/video
