A1 Basic Verbs 14 min read Leicht

Arabische Futurform: 'Will' sagen (سـ / سوف)

Um über die Zukunft zu sprechen, hast du zwei super Helfer: Häng einfach «سـ» oder «سوف» vor ein Verb im Präsens.
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

To talk about the future in Arabic, simply add the prefix 'سـ' or the word 'سوف' before a present tense verb.

  • Use 'سـ' (sa-) attached directly to the verb for near future: سأذهب (I will go).
  • Use 'سوف' (sawfa) as a separate word for more distant or general future: سوف أذهب (I will go).
  • Both markers only work with present tense verb forms: سأكتب (I will write).
سـ / سوف + [Present Tense Verb] = Future Tense

Overview

### Overview
Stell dir vor, du sitzt in einem Café in der Sonnenallee oder in der Bibliothek deiner Uni. Du möchtest ausdrücken, was du später tun wirst: „Ich werde lernen“, „Ich werde einen Kaffee trinken“. Im Deutschen nutzen wir dafür das Hilfsverb „werden“ plus den Infinitiv des Verbs.
Das ist ein zweigliedriges System. Im Arabischen ist das Leben für dich als Lernenden deutlich einfacher, denn das Arabische kennt kein zusätzliches Hilfsverb für die Zukunft. Stattdessen nutzt man zwei kleine Partikel: سـ (sa-) und سوف (sawfa).
Diese setzt man einfach direkt vor das Verb in der Gegenwartsform (الفعل المضارع).
Das ist ein riesiger Vorteil für dich! Während du im Deutschen das Hilfsverb „werden“ konjugieren musst (ich werde, du wirst, er wird...), bleibt das arabische Verb in seiner Struktur völlig unberührt. Du nimmst einfach das Verb, das du ohnehin schon für die Gegenwart gelernt hast, und klebst ein سـ davor oder stellst ein سوف davor.
Es gibt keine komplizierte Zeitformen-Architektur wie im Deutschen, wo man zwischen Perfekt, Präteritum und Futur I unterscheiden muss. In der arabischen Grammatik ist das Futur eine Erweiterung der Gegenwart. Wenn du also die Gegenwart beherrschst, beherrschst du automatisch auch das Futur.
Das ist logisch, effizient und nimmt dir den Stress, den man oft beim Erlernen deutscher Zeitformen hat. Wir schauen uns jetzt genau an, wie du diese Partikel einsetzt, damit du in deinen nächsten Gesprächen sicher über deine Pläne sprechen kannst.
### How This Grammar Works
Im Deutschen haben wir das Konzept des „Futur I“, das aus dem Hilfsverb „werden“ und dem Infinitiv besteht. Das Arabische kennt zwar auch Zeitformen, aber das Futur ist eher eine Aspekt-Erweiterung. Die Partikel سـ und سوف sind sogenannte „Zukunftspartikel“ oder حرف استقبال (ḥarf istiqbāl).
Der entscheidende Punkt für dich: Diese Partikel verändern das Verb in keiner Weise. Das Verb bleibt im sogenannten Nominativ (مرفوع, marfūʿ). Das ist ein großer Unterschied zum Deutschen, wo das Hilfsverb „werden“ die grammatikalische Last trägt und das Hauptverb in den Infinitiv zwingt.
Stell dir vor, du hast das Verb يَكْتُبُ (yaktubu – er schreibt). Wenn du sagen willst „er wird schreiben“, fügst du einfach سـ hinzu: سَيَكْتُبُ (sa-yaktubu). Das Verb يَكْتُبُ hat sich nicht verändert – kein Endungswechsel, kein Stammwechsel, kein Infinitiv.
Es ist, als würdest du im Deutschen ein Wort einfach mit einem „Zukunfts-Stempel“ versehen. سـ (sa-) ist ein Präfix, das heißt, es wird direkt an das Verb angehängt. سوف (sawfa) hingegen ist ein eigenständiges Wort, das vor dem Verb steht.
Beide erfüllen exakt dieselbe grammatikalische Funktion. Für deutsche Muttersprachler ist das oft ungewohnt, weil wir gewohnt sind, dass Zeitformen durch eine Veränderung des Verbs selbst oder durch ein Hilfsverb ausgedrückt werden. Hier hast du eine einfache, additive Struktur.
Es ist, als würdest du ein Lego-Modul (das Partikel) vor ein bestehendes Bauteil (das Verb) setzen. Das ist präzise, logisch und extrem leicht zu merken.
### Formation Pattern
Die Bildung ist denkbar einfach. Du nimmst die konjugierte Form des Verbs in der Gegenwart und fügst das Partikel hinzu. Hier ist das Schema für dich:
| Pronomen | Gegenwart (Imperfekt) | Mit سـ (sa-) | Mit سوف (sawfa) |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| ich | أذهبُ (adhhabu) | سأذهبُ (sa-adhhabu) | سوف أذهبُ (sawfa adhhabu) |
| du (m) | تذهبُ (tadhhabu) | ستذهبُ (sa-tadhhabu) | سوف تذهبُ (sawfa tadhhabu) |
| du (f) | تذهبينَ (tadhhabīna) | ستذهبينَ (sa-tadhhabīna) | سوف تذهبينَ (sawfa tadhhabīna) |
| er | يذهبُ (yadhhabu) | سيذهبُ (sa-yadhhabu) | سوف يذهبُ (sawfa yadhhabu) |
| sie | تذهبُ (tadhhabu) | ستذهبُ (sa-tadhhabu) | سوف تذهبُ (sawfa tadhhabu) |
| wir | نذهبُ (nadhhabu) | سنذهبُ (sa-nadhhabu) | سوف نذهبُ (sawfa nadhhabu) |
Wie du siehst, bleibt das Verb تذهبينَ zum Beispiel in allen drei Spalten identisch. Das سـ verschmilzt mit dem Wort, während سوف ein freistehendes Adverb der Zeit ist. Wichtig: Wenn das Verb mit einem أ (Hamza) beginnt, wie bei أذهبُ, wird das سـ einfach davor gesetzt: سأذهبُ.
Es gibt keine komplizierten Verschmelzungsregeln, die man auswendig lernen müsste. Das System ist mathematisch sauber.
### When To Use It
Obwohl سـ und سوف oft synonym verwendet werden, gibt es in der arabischen Welt feine Nuancen. سـ (sa-) klingt kurz und direkt. Es wird oft für die nahe Zukunft verwendet – das, was du gleich oder heute noch erledigst.
Wenn du im Büro sagst: „Ich werde das Dokument gleich schicken“, ist سأرسلُ (sa-ursilu) perfekt. Es wirkt dynamisch und unmittelbar.
سوف (sawfa) hingegen wirkt etwas distanzierter oder feierlicher. Es wird oft für Pläne verwendet, die weiter in der Zukunft liegen, wie zum Beispiel Reisen oder langfristige Ziele. „Ich werde im Sommer nach Marokko reisen“ – hier passt سوف sehr gut.
In der Schriftsprache oder in offiziellen Reden wird سوف bevorzugt, weil es einen gewissen Rhythmus und Gewicht in den Satz bringt. Wenn du dir unsicher bist, kannst du in der Alltagssprache fast immer سـ benutzen. Es ist effizienter und klingt für Muttersprachler natürlicher in schnellen Gesprächen.
Stell dir سـ wie ein „gleich“ oder „bald“ vor, während سوف eher ein „in der Zukunft“ oder „demnächst“ repräsentiert. Diese Unterscheidung hilft dir, deine Absichten präziser auszudrücken, ohne dass du komplizierte Zeitformen wie im Deutschen (Futur I vs. Futur II) beherrschen musst.
### Common Mistakes
  1. 1Die „Vergangenheits-Falle“: Deutsche Muttersprachler neigen dazu, das Futur-Partikel mit der Vergangenheitsform zu kombinieren, weil wir im Deutschen manchmal „werden“ mit dem Partizip II verwenden (z.B. „wird gemacht worden sein“). Im Arabischen darfst du سـ oder سوف NIEMALS vor die Vergangenheitsform (الفعل الماضي) setzen. سـ ذهب ist absolut falsch. Das Futur gehört exklusiv zur Gegenwartskonjugation.
  1. 1Das „Doppel-Futur“: Manchmal versuchen Lernende, beide Partikel gleichzeitig zu verwenden, weil sie denken, das würde die Zukunft „stärker“ betonen. سـ سوف يذهب ist jedoch doppelt gemoppelt und grammatikalisch falsch. Wähle immer nur eines der beiden.
  1. 1Die „Infinitiv-Verwirrung“: Da wir im Deutschen das Futur mit dem Infinitiv bilden („ich werde gehen“), versuchen viele Anfänger, das arabische Partikel mit der Grundform des Verbs (dem Masdar) zu kombinieren. Das funktioniert nicht. Du musst das Verb immer konjugieren (also die Person anpassen), bevor du das Partikel davor setzt. Wenn du sagst „ich werde gehen“, musst du erst „ich gehe“ (أذهبُ) bilden und dann das Partikel davor setzen.
### Contrast With Similar Patterns
Es ist hilfreich, das Futur von anderen Konstruktionen abzugrenzen, die ebenfalls mit der Gegenwart arbeiten. Hier ist ein Vergleich:
| Konstruktion | Funktion | Beispiel |
| :--- | :--- | :--- |
| سـ / سوف + Verb | Futur (Zukunft) | سأكتبُ (Ich werde schreiben) |
| Verb (Gegenwart) | Gegenwart / Gewohnheit | أكتبُ (Ich schreibe / Ich schreibe gerade) |
| لن + Verb (Subjunktiv) | Negatives Futur | لن أكتبَ (Ich werde nicht schreiben) |
Der größte Unterschied zum Deutschen ist, dass wir im Deutschen für die Verneinung einfach „nicht“ hinzufügen („Ich werde nicht schreiben“). Im Arabischen ändert sich beim negativen Futur das Partikel zu لن (lan) und – ganz wichtig – die Endung des Verbs ändert sich von ـُ zu ـَ. Das ist ein Punkt, an dem du als deutscher Muttersprachler besonders aufpassen musst, da wir keine Endungsänderungen bei Verben in der Zukunft kennen.
Das arabische System ist hier deutlich präziser und „logischer“ in seiner internen Struktur als das Deutsche.
### Quick FAQ
Frage: Kann ich سـ auch bei der Höflichkeitsform verwenden?
Antwort: Ja, absolut. Da سـ nur ein Präfix ist, ändert es nichts an der Höflichkeit oder dem Register des Verbs. Du kannst es in jeder Situation verwenden, solange du das Verb korrekt konjugiert hast.
Frage: Was mache ich, wenn ich „werde nicht“ sagen will?
Antwort: Wie oben erwähnt, benutzt du dafür لن (lan). Aber Achtung: Das Verb bekommt dann die Endung ـَ (Fatha). Das ist eine der ersten „echten“ grammatikalischen Regeln, bei denen sich das Verbende ändert, also merk dir das gut!
Frage: Gibt es ein Futur II im Arabischen (wie „ich werde gegessen haben“)?
Antwort: Nicht in dieser einfachen Form. Das Arabische nutzt für die Vorzeitigkeit andere Partikel wie قد (qad) zusammen mit der Vergangenheit. Aber für den A1-Level ist das noch Zukunftsmusik – bleib erst einmal bei سـ und سوف, damit bist du für 90% aller Alltagssituationen perfekt gerüstet!

Future Tense Conjugation (Verb: to write - كتب)

Pronoun Present Tense Future (Sa-) Future (Sawfa)
I
أكتب
سأكتب
سوف أكتب
You (m)
تكتب
ستكتب
سوف تكتب
You (f)
تكتبين
ستكتبين
سوف تكتبين
He
يكتب
سيكتب
سوف يكتب
She
تكتب
ستكتب
سوف تكتب
We
نكتب
سنكتب
سوف نكتب
You (pl)
تكتبون
ستكتبون
سوف تكتبون
They
يكتبون
سيكتبون
سوف يكتبون

Meanings

These particles indicate that an action will occur in the future. They transform a present tense verb into a future tense verb.

1

Immediate Future

Used for actions happening soon.

“سأصل بعد قليل (I will arrive shortly)”

“سأشرب القهوة الآن (I will drink coffee now)”

2

Distant Future

Used for actions happening further in the future or general intentions.

“سوف أسافر إلى مصر العام القادم (I will travel to Egypt next year)”

“سوف أتعلم البرمجة (I will learn programming)”

Reference Table

Reference table for Arabische Futurform: 'Will' sagen (سـ / سوف)
Marker Zeitrahmen Anwendungstyp Beispiel
`سـ`
Nahe Zukunft
Vorsilbe anhängen
`سأكتب` (Ich werde schreiben)
`سوف`
Ferne Zukunft
Separates Wort
`سوف أسافر` (Ich werde reisen)
`سـ`
Sofortige Aktion
Vorsilbe anhängen
`سأتصل` (Ich werde anrufen)
`سوف`
Absichten/Ziele
Separates Wort
`سوف أتعلم` (Ich werde lernen)
`سـ`
Social Media/Locker
Vorsilbe anhängen
`سأراك` (Ich seh dich)
`سوف`
Formell/Reden
Separates Wort
`سوف ننجح` (Wir werden Erfolg haben)

Formalitätsspektrum

Formell
سوف أتصل بك.

سوف أتصل بك. (Making a call)

Neutral
سأتصل بك.

سأتصل بك. (Making a call)

Informell
سأرن عليك.

سأرن عليك. (Making a call)

Umgangssprache
بكلمك.

بكلمك. (Making a call)

Die arabische Zukunft abbilden

Zukunftsform

Nahe Zukunft

  • سـ sa- (Angehängt)

Ferne Zukunft

  • سوف sawfa (Separates Wort)

سـ vs سوف

سـ (sa-)
سأصل Ich komme an (bald)
سأرد Ich antworte (jetzt)
سوف (sawfa)
سوف أتخرج Ich werde graduieren (später)
سوف أتزوج Ich werde heiraten (eventuell)

Deinen Zukunftsmarker wählen

1

Passiert die Aktion sehr bald?

YES
Nutze die Vorsilbe سـ (sa-)
NO
Gehe zum nächsten Schritt
2

Ist es ein langfristiger Plan oder formelle Schrift?

YES
Nutze das Wort سوف (sawfa)
NO ↓

Häufige Zukunftsverben

☕

Tägliche Aktionen

  • • سأشرب
  • • سأنام
  • • سآكل
✈️

Reisen & Bewegung

  • • سأسافر
  • • سأذهب
  • • سأعود
📱

Kommunikation

  • • سأكتب
  • • سأتصل
  • • سأرسل
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

سأذهب إلى البيت

I will go home

2

سوف أشتري كتاباً

I will buy a book

3

سأنام مبكراً

I will sleep early

4

سوف نأكل هنا

We will eat here

1

هل ستسافر غداً؟

Will you travel tomorrow?

2

سأساعدك في الواجب

I will help you with the homework

3

سوف نلتقي في المقهى

We will meet at the cafe

4

سأكتب رسالة لصديقي

I will write a letter to my friend

1

سأحاول إنهاء العمل قبل المساء

I will try to finish the work before evening

2

سوف تتغير الظروف قريباً

Conditions will change soon

3

سأكون هناك في الموعد المحدد

I will be there at the scheduled time

4

سوف يزورنا الضيوف في عطلة نهاية الأسبوع

Guests will visit us on the weekend

1

سأقوم بإعداد التقرير فور عودتي

I will prepare the report as soon as I return

2

سوف يدرك الجميع أهمية هذا المشروع

Everyone will realize the importance of this project

3

سألتزم بالخطة التي وضعناها

I will stick to the plan we made

4

سوف تساهم هذه المبادرة في تحسين الوضع

This initiative will contribute to improving the situation

1

سأضطر إلى إعادة النظر في قراري

I will be forced to reconsider my decision

2

سوف يترتب على ذلك نتائج غير متوقعة

Unexpected results will follow from that

3

سأكرس وقتي للبحث العلمي

I will dedicate my time to scientific research

4

سوف تظل هذه الذكريات محفورة في ذهني

These memories will remain etched in my mind

1

سأستنبط الحلول من المعطيات المتاحة

I will derive the solutions from the available data

2

سوف تتجلى الحقيقة مع مرور الوقت

The truth will manifest with the passage of time

3

سأضطلع بمسؤولية هذا المشروع بالكامل

I will undertake the responsibility of this project entirely

4

سوف يغدو هذا التغيير حجر الزاوية في استراتيجيتنا

This change will become the cornerstone of our strategy

Leicht verwechselbar

Arabic Future Tense: Saying 'Will' (سـ / سوف) vs. سـ vs سوف

Learners don't know when to use which.

Arabic Future Tense: Saying 'Will' (سـ / سوف) vs. Future vs Present

Learners forget to add the marker.

Arabic Future Tense: Saying 'Will' (سـ / سوف) vs. Future vs Negative Future

Using 'سـ' with 'لا'.

Häufige Fehler

✗

سـ ذهبت

✓

سأذهب

Cannot use future marker with past tense.
✗

سـ أكتب

✓

سأكتب

The 'سـ' must be attached to the verb.
✗

سوف أكتبت

✓

سوف أكتب

Must use present tense verb.
✗

سـ لا أذهب

✓

لن أذهب

Cannot use 'لا' for negative future.
✗

سوف سأذهب

✓

سأذهب

Do not use both markers together.
✗

سوف ذهبت

✓

سوف أذهب

Verb must be present tense.
✗

سأذهب غداً

✓

سأذهب غداً

This is correct, but ensure the verb is present.
✗

سأذهب إلى البيت غداً

✓

سأذهب إلى البيت غداً

Correct, but watch for subjunctive mood in complex sentences.
✗

سوف لن أذهب

✓

لن أذهب

Redundant negation.
✗

سأكون ذاهب

✓

سأذهب

Avoid English-style continuous future.
✗

سوف أكون قد ذهبت

✓

سأكون قد ذهبت

Future perfect requires 'قد'.
✗

سوف لن أكون

✓

لن أكون

Incorrect negation structure.
✗

سأذهب في المستقبل

✓

سأذهب

Redundant time markers.

Satzmuster

سأقوم بـ ___ غداً.

سوف ___ إلى ___.

هل ست___ في ___؟

لن ___ لأنني ___.

Real World Usage

Texting constant

سأصل بعد 5 دقائق.

Social Media very common

سوف أشارككم الصور قريباً.

Job Interview common

سألتزم بتطوير مهاراتي.

Travel common

سوف أحجز التذكرة اليوم.

Food Delivery very common

سأطلب البيتزا الآن.

Academic common

سوف أقدم البحث الأسبوع القادم.

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
🎯

Die 'In 5 Minuten'-Regel

Wenn du sagst
in fünf Minuten
(في خمس دقائق), nimm immer «سـ». Das klingt natürlicher für sofortige Versprechen. «سأكون هناك في خمس دقائق.»
⚠️

Zeitform-Falle

Fall nicht in die Falle, die Vergangenheitsform zu nutzen! Zukunftsmarker hassen die Vergangenheit. Das Verb muss immer im Präsens bleiben. «سوف أذهب إلى السوق.»
💬

Dialekt vs. Hocharabisch (MSA)

Im Dialekt hörst du oft 'Ha-' (حـ) statt 'Sa-' (سـ). Wenn du aber das MSA 'Sa-' nutzt, klingst du gebildet und deutlich. «سأفعل ذلك.»

Smart Tips

Use 'سوف' to sound more professional.

سأرسل التقرير قريباً. → سوف أرسل التقرير في الموعد المحدد.

Use 'سـ' to be quick and natural.

سوف أصل بعد قليل. → سأصل بعد قليل.

Always use 'لن' instead of 'لا' for future.

سأ لا أذهب. → لن أذهب.

Use 'سوف' to emphasize the distant future.

سأتعلم الصينية. → سوف أتعلم الصينية في المستقبل.

Aussprache

sa-aktubu

Sa- prefix

The 'س' (seen) is a sibilant sound. Keep it short and crisp.

saw-fa

Sawfa

The 'و' (waw) is a semi-vowel. Ensure it is clearly pronounced.

Statement

سأذهب إلى البيت ↘

Falling intonation for declarative sentences.

Question

هل ستذهب؟ ↗

Rising intonation for yes/no questions.

Einprägen

Eselsbrücke

Think of 'Sa' as a 'Short' jump into the future, and 'Sawfa' as a 'Slow' walk into the future.

Visuelle Assoziation

Imagine a rocket ship labeled 'سـ' taking off immediately, and a long, winding road labeled 'سوف' leading to a distant horizon.

Rhyme

For the future, keep it bright, add 'سـ' to make it right!

Story

Ahmed is hungry. He says 'سآكل' (I will eat) right now. He decides he will travel to Paris next year, so he says 'سوف أسافر'. He doesn't want to go to the gym, so he says 'لن أذهب'.

Word Web

سـسوفلنمستقبلغداًقريباً

Herausforderung

Write 5 sentences about what you will do tomorrow using both 'سـ' and 'سوف'.

Kulturelle Hinweise

Egyptians often use 'هـ' (ha-) instead of 'سـ' for the future.

Levantine speakers often use 'رح' (rah) for the future.

Gulf speakers frequently use 'سـ' or 'سوف' in formal contexts.

The prefix 'سـ' is a shortened form of 'سوف'.

Gesprächseinstiege

“

ماذا ستفعل غداً؟

“

هل سوف تسافر هذا الصيف؟

“

ما هي خططك المستقبلية؟

“

كيف ستتغير التكنولوجيا في المستقبل؟

Tagebuch-Impulse

اكتب 5 أشياء ستفعلها غداً.
اكتب عن خططك للعطلة القادمة.
تخيل حياتك بعد 10 سنوات.
ناقش تأثير الذكاء الاصطناعي على وظيفتك.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fülle die Lücke aus, um 'Ich werde spielen' (nahe Zukunft) zu sagen.

____ ألعب كرة القدم.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سـ
Um die nahe Zukunft anzuzeigen, wird die Vorsilbe سـ direkt an das Verb ألعب (Ich spiele) angehängt.
Welcher Satz sagt korrekt 'Wir werden reisen'? Multiple Choice

Wähle den grammatisch korrekten Satz:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سوف نسافر
سوف muss von einem Verb im Präsens (نسافر) gefolgt werden. سافرنا ist Vergangenheitsform, daher falsch.
Finde den Fehler in diesem Satz. Error Correction

Find and fix the mistake:

سوف أكلت التفاحة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سوف آكل التفاحة.
Der Fehler war die Verwendung des Verbs in der Vergangenheitsform أكلت. Es muss in die Präsensform آكل (Ich esse) geändert werden, um mit سوف zu funktionieren.

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Fill in the blank with the correct future marker.

___ أذهب إلى المدرسة غداً.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سـ
سـ is the correct affirmative future marker.
Choose the correct sentence. Multiple Choice

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سوف آكل
آكل is the correct present tense form.
Correct the mistake in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

سـ ذهبت إلى العمل.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سأذهب
Future marker must be with present tense.
Reorder the words to form a sentence. Sentence Reorder

أنا / سأدرس / غداً / العربية

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أنا سأدرس العربية غداً
Standard word order.
Translate to Arabic. Übersetzung

I will drink coffee.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: كل ما سبق
All options are grammatically correct.
Conjugate the verb 'to study' (يدرس) for 'He' in the future. Conjugation Drill

He will study.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سيدرس
سيدرس is correct for 'He'.
Build a sentence using 'سوف'. Sentence Building

سوف + نلعب + في + الحديقة

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سوف نلعب في الحديقة
Correct word order.
Match the future marker with its usage. Match Pairs

Match: 1. سـ, 2. سوف

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1. Near, 2. Distant
Standard usage distinction.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Vervollständige den Satz: 'Er wird das Buch lesen' (ferne Zukunft). Lückentext

____ يقرأ الكتاب.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سوف
Korrigiere die Anfügung der Vorsilbe. Error Correction

س يذهب إلى المدرسة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سيذهب إلى المدرسة.
Ordne neu an, um 'Ich werde dich besuchen' zu sagen. Sentence Reorder

أزورك \/ سـ \/ أنا

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أنا سأزورك
Übersetze: 'Wir werden Erfolg haben.' Übersetzung

We will succeed.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Both are correct
Welcher ist für die NAHE Zukunft? Multiple Choice

Wähle den Marker für die nahe Zukunft:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سـ
Ordne das Arabische dem Englischen zu. Match Pairs

Ordne die Paare zu:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سأنام : I will sleep
Fülle die Lücke aus: 'Sie wird schreiben' (nahe Zukunft). Lückentext

____تكتب.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سـ
Korrigiere die Verbzeitform. Error Correction

سوف شربت الماء.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سوف أشرب الماء.
Ordne neu an: 'Sie werden später kommen.' Sentence Reorder

سيأتون \/ لاحقاً \/ هم

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: هم سيأتون لاحقاً
Übersetze ins Arabische: 'Ich werde glücklich sein.' Übersetzung

I will be happy.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سأكون سعيداً

Score: /10

FAQ (8)

No, that is redundant. Use one or the other.

No, it is a prefix attached to the verb.

No, the verb stays in its present tense form.

Use 'لن' followed by the subjunctive verb.

Yes, it is often used in writing and formal speech.

No, never. They only work with present tense.

Yes, but some dialects prefer 'رح' or 'هـ'.

Yes, but it requires 'قد' and is more advanced.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish moderate

ir a + infinitive

Spanish uses an infinitive, Arabic uses a conjugated present tense verb.

French low

futur simple

Arabic does not change the verb's internal structure.

German moderate

werden + infinitive

German auxiliary is a verb, Arabic particle is not.

Japanese low

tsumori / volitional

Arabic is strictly particle-based.

Chinese moderate

hui / yao

Chinese particles are independent, Arabic 'سـ' is a prefix.

English moderate

will + verb

Arabic future markers are not verbs.

Learning Path

Prerequisites

Next
Über die Zukunft sprechen: Werden (سـ / سوف)

Learn These First

A1 Builds On

Über die Zukunft sprechen: Werden (سـ / سوف)

### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem Café in Kairo oder in einem Büro in Dubai. Du möchtest ausdrücken, was du...

Related Grammar Rules

A1

Arabische Gegenwart & Zukunft: Das Imperfekt (Al-Mudari')

### Overview Stell dir vor, du lernst eine Sprache, in der du nicht für jede Zeitform ein neues Verb-Konstrukt lernen m...
B1

Der Mansoub-Modus: Wie man 'Dass', 'Damit' und 'Werde nicht' sagt

### Overview Stell dir vor, du möchtest auf Arabisch sagen: „Ich will essen“ oder „Ich werde nicht gehen“. Im Deutschen...
A2

Mit einer Frau auf Arabisch sprechen: Präsens (anti)

### Overview Stell dir vor, du bist in Kairo oder Beirut und triffst eine neue Bekannte. Im Deutschen sagst du einfach...
A1

Arabische Vergangenheit: Er hat getan (kataba)

### Overview Willkommen in der Welt der arabischen Grammatik! Wenn du gerade erst mit dem Arabischen beginnst, wirst du...
A1

Arabisches Perfekt: Du hast es getan! (-ta)

### Overview Herzlich willkommen zu deiner Reise in die arabische Sprache! Als Deutschsprachiger hast du einen interess...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!