B1 Basic Verbs 5 min read Mittel

Der Mansoub-Modus: Wie man 'Dass', 'Damit' und 'Werde nicht' sagt

Du hast drei magische Wörter: an (dass/zu), lan (wird nicht) und li (um zu). Wenn du sie vor ein Verb setzt, ändert sich das Ende des Verbs: Entweder wird das 'u' zu 'a', oder das 'n' fällt weg.
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

The Mansoub mood changes the end of a verb from a 'u' sound to an 'a' sound after specific particles.

  • Use 'an' (أن) to mean 'to' (e.g., I want to go: أريد أن أذهب).
  • Use 'li' (لـ) or 'kay' (كي) to mean 'so that' (e.g., I study to learn: أدرس لأتعلم).
  • Use 'lan' (لن) to mean 'will not' (e.g., I will not go: لن أذهب).
Particle (أن/لن/كي) + Verb ending in َ (a)

Overview

### Overview
Stell dir vor, du möchtest auf Arabisch sagen: „Ich will essen“ oder „Ich werde nicht gehen“. Im Deutschen würdest du einfach das Verb in den Infinitiv setzen oder die Verneinung mit „nicht“ vor das Verb stellen. Im Arabischen funktioniert das jedoch etwas anders.
Hier begegnen wir dem sogenannten Mansoub-Modus (المَنْصُوبُ). Wenn du Arabisch lernst, wirst du schnell merken, dass Verben ihre Endung verändern, je nachdem, was vor ihnen steht. Das ist für uns Deutsche anfangs ungewohnt, da wir im Deutschen eher mit festen Wortstellungen arbeiten und das Verb in seiner Grundform (Infinitiv) meist unverändert lassen, wenn es von einem Modalverb wie „wollen“ oder „können“ begleitet wird.
Der Mansoub ist einer der drei Hauptzustände des arabischen Verbs im Präsens (al-fiʿlu al-muḍāriʿu). Er wird durch bestimmte Partikel ausgelöst, die wir „Mansoub-Partikel“ nennen. Diese Partikel wirken wie ein grammatikalischer Befehl: „Ändere deine Endung!“.
Das ist vergleichbar mit der Rektion im Deutschen, bei der bestimmte Präpositionen oder Verben einen bestimmten Kasus (Akkusativ, Dativ, Genitiv) verlangen. Nur dass im Arabischen nicht das Substantiv, sondern das Verb selbst seine „Gestalt“ ändert. Das klingt vielleicht kompliziert, ist aber logisch und sehr regelmäßig.
Wenn du erst einmal verstanden hast, dass der Mansoub immer dann auftritt, wenn eine Absicht, ein Ziel oder eine strikte Verneinung der Zukunft ausgedrückt wird, wirst du sehen, dass Arabisch eine sehr präzise Sprache ist. Es geht hier nicht um Zeitformen, sondern um den Modus – also die Art und Weise, wie eine Handlung eingebettet ist. Das ist ein essenzielles Konzept, das du als Anfänger unbedingt beherrschen musst, um Sätze wie „Ich möchte, dass du kommst“ oder „Ich werde nicht heute in die Uni gehen“ korrekt zu bilden.
### How This Grammar Works
Der Mansoub funktioniert durch eine sogenannte „grammatikalische Steuerung“. Bestimmte Wörter, die adawātu an-nasbi (أَدَوَاتُ النَّصْبِ), zwingen das folgende Verb in eine neue Form. Im Deutschen haben wir so etwas Ähnliches nicht direkt bei Verben.
Wenn wir sagen „Ich will gehen“, bleibt „gehen“ im Infinitiv. Im Arabischen hingegen wird das Verb konjugiert und dann durch die Partikel modifiziert. Die wichtigste Änderung ist der Wechsel des Endvokals von ḍamma (ُ - u) zu fatḥa (َ - a).
Das ist der Standardvorgang für die meisten Formen.
Denk an das Verb yaktubu (يَكْتُبُ - er schreibt). Wenn wir „dass er schreibt“ sagen wollen, wird daraus an yaktuba (أَنْ يَكْتُبَ). Der Vokal am Ende wechselt.
Das ist für uns Deutsche eine interessante Parallele zur Endungsänderung bei Substantiven im Deutschen (Deklination), nur eben am Verb. Wenn du dir das wie eine „Verb-Deklination“ vorstellst, wird es sofort einfacher.
Besonders spannend wird es bei den sogenannten „fünf Verben“ (al-afʿālu al-khamsatu). Das sind alle Formen, die im Präsens auf ein nūn (ن) enden (wie im Plural oder bei der zweiten Person Feminin). Hier wird das nūn einfach gestrichen.
Das ist, als würde man im Deutschen bei einer Konjugation plötzlich den Endbuchstaben weglassen – es ist ein klares Zeichen für den Mansoub. Ein Beispiel: yaktubūna (sie schreiben) wird zu yaktubū (dass sie schreiben). Das nūn verschwindet.
Um zu verhindern, dass man das wāw am Ende mit etwas anderem verwechselt, fügt man ein stilles alif hinzu. Das ist eine reine Schreibkonvention, die uns hilft, den Mansoub visuell sofort zu erkennen. Es gibt nur eine Ausnahme: Die Formen für „sie“ (weiblich Plural) sind unveränderlich (mabniyyun).
Sie bleiben immer gleich, egal was passiert. Das ist wie ein „fester Block“ im Satz, der sich nicht beirren lässt. Das ist sehr beruhigend, oder?
Manche Dinge bleiben stabil!
### Formation Pattern
Um den Mansoub zu bilden, musst du nur wissen, wie das Verb im normalen Präsens (Marfou) aussieht. Dann wendest du die „Mansoub-Regel“ an. Hier ist eine Tabelle, die dir zeigt, wie sich die Endungen verändern. Wir nutzen das Verb yaktubu (schreiben) als Basis.
| Pronomen | Präsens (Marfou) | Mansoub (mit Partikel) | Änderung |
|---|---|---|---|
| Huwa (er) | yaktubu | an yaktuba | u wird zu a |
| Anta (du m.) | taktubu | an taktuba | u wird zu a |
| Anti (du f.) | taktubīna | an taktubī | nūn fällt weg |
| Hum (sie m. pl.) | yaktubūna | an yaktubū | nūn fällt weg |
| Hunna (sie f. pl.) | yaktubna | an yaktubna | keine Änderung |
Wie du siehst, ist das Muster sehr logisch. Die meisten Formen verlieren einfach ihren „harten“ Endvokal u und bekommen ein offenes a. Die Formen mit nūn verlieren dieses nūn komplett. Das ist mathematisch präzise – genau so, wie wir es im Deutschen bei der Grammatik lieben.
### When To Use It
Du benutzt den Mansoub immer dann, wenn du eine Absicht oder ein Ziel ausdrückst. Die häufigste Partikel ist an (أَنْ), was „dass“ oder „zu“ bedeutet. Wenn du sagst „Ich möchte essen“, sagst du auf Arabisch eigentlich „Ich möchte, dass ich esse“. Das Verb „essen“ steht dann im Mansoub.
Ein weiteres wichtiges Wort ist lan (لَنْ), was eine sehr starke Verneinung für die Zukunft ist, ähnlich wie „werde nicht“. Wenn du sagst „Ich werde nicht in die Stadt gehen“, benutzt du lan und setzt das Verb in den Mansoub. Das ist viel stärker als eine normale Verneinung.
Es ist fast wie ein Versprechen, dass etwas *nicht* passieren wird.
Schließlich gibt es noch li (لِـ), was „um zu“ bedeutet. „Ich gehe in die Uni, um zu lernen“. Das „zu lernen“ wird hier mit li und dem Mansoub-Verb ausgedrückt.
Es ist also dein Werkzeug für alle Sätze, in denen du begründest, warum du etwas tust. Ohne den Mansoub könntest du keine komplexen Sätze bilden, in denen du deine Pläne oder Absichten erklärst. Er ist der Klebstoff, der deine kleinen Sätze zu einer flüssigen Geschichte verbindet.
Es ist eines der ersten Dinge, die du lernst, und es ist wirklich einfacher, als es am Anfang aussieht!
### Common Mistakes
  1. 1Das nūn vergessen zu streichen: Deutsche Muttersprachler neigen dazu, das nūn am Ende der Verben stehen zu lassen, weil wir im Deutschen gewohnt sind, dass das Verb in seiner Konjugationsform bleibt. Wir denken: „Das Verb muss doch konjugiert sein!“. Aber im Mansoub ist das Weglassen des nūn zwingend. Wenn du es stehen lässt, klingt es für einen Araber, als hättest du die Grammatik ignoriert.
  1. 1Verwechslung von u und a: Da wir im Deutschen viele Wörter mit u-Endungen haben, rutscht uns das u oft raus. Achte darauf, dass der Mansoub immer ein „offenes“ Gefühl hat – das a am Ende ist der Schlüssel. Übe es laut auszusprechen: yaktubu -> yaktuba. Spüre den Unterschied im Mund!
  1. 1Übertragung der deutschen Satzstruktur: Im Deutschen sagen wir oft „Ich will gehen“ (Modalverb + Infinitiv). Anfänger versuchen oft, das Arabische Wort für „wollen“ zu nehmen und das Verb danach einfach in den Infinitiv zu setzen. Aber das Arabische verlangt hier die Struktur „Ich will, dass ich gehe“. Wenn du das „dass“ (an) vergisst, wird das Verb nicht in den Mansoub gesetzt, und der Satz ist grammatikalisch falsch.
### Contrast With Similar Patterns
Es ist wichtig, den Mansoub vom Marfou (dem normalen Präsens) zu unterscheiden. Hier ist ein Vergleich:
| Merkmal | Marfou (Indikativ) | Mansoub (Subjunktiv) |
|---|---|---|
| Funktion | Tatsachen / Gewohnheit | Absicht / Ziel / Zukunftsverneinung |
| Endung (Singular) | ḍamma (ـُ) | fatḥa (َ) |
| Endung (Plural m.) | nūn (ـُونَ) | alif (ـُوا) |
| Beispiel | yaktubu | an yaktuba |
Der Marfou ist dein Standard-Modus für alles, was gerade passiert oder allgemein wahr ist. Der Mansoub ist dein Spezial-Modus für alles, was noch geplant ist oder was du erreichen willst. Stell dir den Marfou als deinen „Normalmodus“ im Büro vor und den Mansoub als deinen „Projektmodus“, in dem du deine Ziele definierst.
### Quick FAQ
  1. 1Muss ich den Mansoub immer benutzen? Ja, sobald eine der Partikel wie an oder lan auftaucht, ist der Mansoub Pflicht. Es ist kein „Kann“, sondern ein „Muss“.
  1. 1Gibt es noch andere Partikel? Ja, es gibt noch kay (كَيْ) oder ḥattā (حَتَّى), die ebenfalls den Mansoub auslösen. Sie bedeuten „damit“ oder „bis“. Die Regel bleibt aber immer gleich: Das Verb danach wird in den Mansoub gesetzt.
  1. 1Warum ist das alif am Ende der Pluralform stumm? Es ist eine reine optische Hilfe, die sogenannte alifu al-fāriqati. Sie hilft dir beim Lesen, damit du sofort siehst: „Ah, hier ist ein Plural-Verb im Mansoub!“. Es ist wie ein Stoppschild im Text, das dir sagt, wie du das Wort grammatikalisch einordnen sollst.

Mansoub Conjugation (Example: 'to write' - أن يكتب)

Pronoun Standard Mansoub
He
يكتبُ
أن يكتبَ
She
تكتبُ
أن تكتبَ
You (m)
تكتبُ
أن تكتبَ
You (f)
تكتبينَ
أن تكتبي
I
أكتبُ
أن أكتبَ
They (m)
يكتبون
أن يكتبوا
We
نكتبُ
أن نكتبَ

Meanings

The Mansoub mood is a grammatical state applied to imperfect verbs in Arabic when preceded by certain particles, signaling purpose, future negation, or infinitive intent.

1

Infinitive 'To'

Used after 'an' to connect two verbs.

“أحب أن ألعب”

“يجب أن نذهب”

2

Future Negation

Used after 'lan' to negate future actions.

“لن أذهب غداً”

“لن أسامحه”

3

Purpose/Reason

Used after 'li' or 'kay' to express 'in order to'.

“جئت لأتعلم”

“أكلت كي أشبع”

Reference Table

Reference table for Der Mansoub-Modus: Wie man 'Dass', 'Damit' und 'Werde nicht' sagt
Pronomen Normal (Indikativ) Mansoub (mit 'lan')
Ich (ana)
aktubu (أكتبُ)
lan aktuba (لن أكتبَ)
Er (huwa)
yaktubu (يكتبُ)
lan yaktuba (لن يكتبَ)
Sie (hiya)
taktubu (تكتبُ)
lan taktuba (لن تكتبَ)
Du (anta)
taktubu (تكتبُ)
lan taktuba (لن تكتبَ)
Du (anti)
taktubina (تكتبين)
lan taktubi (لن تكتبي)
Sie (hum)
yaktubuna (يكتبون)
lan yaktubu (لن يكتبوا)
Wir (nahnu)
naktubu (نكتبُ)
lan naktuba (لن نكتبَ)

Formalitätsspektrum

Formell
أرغب في أن أذهب

أرغب في أن أذهب (Expressing desire)

Neutral
أريد أن أذهب

أريد أن أذهب (Expressing desire)

Informell
بدي أروح

بدي أروح (Expressing desire)

Umgangssprache
عايز أروح

عايز أروح (Expressing desire)

Die Chef-Partikel

Mansoub-Modus

Die Auslöser

  • أن (an) Verbindet Verben
  • لن (lan) Zukunft NEIN
  • لـِ (li-) Zweck

Normal vs. Mansoub

Normal (Indikativ)
يكتبُ yaktub-u
يذهبون yadhhabu-na
Mansoub
لن يكتبَ lan yaktub-a
لن يذهبوا lan yadhhabu

Mansoub konjugieren: So geht's!

1

Gibt es 'an', 'lan' oder 'li'?

YES
Gehe zum nächsten Schritt
NO
Bleibe normal (u/na)
2

Ist es Plural/Dual?

YES
Lass das Nun (n) weg!
NO
Ändere 'u' zu 'a'

Endungen-Spickzettel

👤

Singular

  • • -u wird zu -a
  • • yaktubu -> yaktuba
👥

Plural

  • • Lass das Nun weg
  • • yaktubuna -> yaktubu
👑

Weiblicher Plural

  • • Keine Änderung
  • • yaktubna -> yaktubna
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

أريد أن أذهب

I want to go

2

لن أذهب

I will not go

3

أحب أن أدرس

I like to study

4

لن آكل

I will not eat

1

يجب أن نكتب

We must write

2

لن يسافروا

They will not travel

3

أدرس لأتعلم

I study to learn

4

هل تريد أن تشرب؟

Do you want to drink?

1

سافرت كي أعمل في الخارج

I traveled to work abroad

2

لن يصدقوا ما حدث

They will not believe what happened

3

أريد أن نلتقي غداً

I want us to meet tomorrow

4

لن أسمح بهذا أبداً

I will never allow this

1

جئت لأرى المدير

I came to see the manager

2

لن يتمكنوا من النجاح

They will not be able to succeed

3

يجب أن تدرسوا جيداً

You all must study well

4

لن يغيروا رأيهم

They will not change their mind

1

لن يجدوا حلاً أفضل

They will not find a better solution

2

أراد أن يثبت وجهة نظره

He wanted to prove his point of view

3

سأعمل بجد كي أحقق أهدافي

I will work hard to achieve my goals

4

لن يترددوا في المساعدة

They will not hesitate to help

1

لن يغفر لهم التاريخ

History will not forgive them

2

يسعى المرء كي يطور ذاته

One strives to develop oneself

3

لن يثنينا شيء عن هدفنا

Nothing will deter us from our goal

4

يجب أن نعي خطورة الموقف

We must realize the gravity of the situation

Leicht verwechselbar

The 'Mansoub' Mood: Saying 'To', 'So That', and 'Will Not' vs. Mansoub vs. Majzum

Both involve changing the verb ending and dropping the 'n'.

The 'Mansoub' Mood: Saying 'To', 'So That', and 'Will Not' vs. Mansoub vs. Future

Learners think 'sawfa' triggers Mansoub.

The 'Mansoub' Mood: Saying 'To', 'So That', and 'Will Not' vs. An vs. Anna

They sound similar but have different functions.

Häufige Fehler

✗

أريد أن أذهبُ

✓

أريد أن أذهبَ

The verb must be in Mansoub mood.
✗

لن أذهبُ

✓

لن أذهبَ

Lan triggers Mansoub.
✗

أريد أن أذهبون

✓

أريد أن يذهبوا

Plural needs to drop the 'n'.
✗

أريد أن أذهبين

✓

أريد أن تذهبي

Feminine needs to drop the 'n'.
✗

سوف أن أذهب

✓

سوف أذهب

Sawfa does not take Mansoub.
✗

أدرس لـ أتعلمُ

✓

أدرس لأتعلمَ

Li- triggers Mansoub.
✗

لن يكتبون

✓

لن يكتبوا

Plural 'n' must be dropped.
✗

أريد أن يذهبون

✓

أريد أن يذهبوا

Subject agreement and mood.
✗

لن يدرسوا

✓

لن يدرسوا

Correct, but ensure the 'a' is clear.
✗

كي أذهبُ

✓

كي أذهبَ

Kay triggers Mansoub.
✗

لن يترددوا

✓

لن يترددوا

Correct, but check context.
✗

أراد أن يثبتوا

✓

أراد أن يثبت

Subject agreement.
✗

لن يغفروا

✓

لن يغفروا

Correct.
✗

كي أطوروا

✓

كي أطور

Wrong conjugation.

Satzmuster

أريد أن ___

لن ___ غداً

أدرس لـ ___

يجب أن ___ جيداً

Real World Usage

Job Interview very common

لن أتردد في العمل بجد.

Texting constant

أريد أن نلتقي.

Travel common

سأذهب كي أزور المتحف.

Ordering Food occasional

أريد أن أطلب بيتزا.

Social Media common

لن أنسى هذا اليوم.

Academic Paper very common

يجب أن نعي النتائج.

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
⚠️

Achtung, das Alif!

Wenn du das 'Nun' bei männlichen Pluralformen weglässt (wie bei 'يكتبون' zu 'يكتبوا'), schreibst du danach oft ein stummes 'Alif': يكتبوا. Das spricht man nicht, aber es sieht cool aus und hilft beim Lesen: «لَنْ يَكْتُبُوا».
🎯

Zukunft ganz einfach!

Mit 'lan' kannst du super einfach über die Zukunft sprechen, ohne komplizierte Zukunftsformen. Einfach 'lan' + Verb im Mansoub-Modus, und fertig: «لَنْ أَذْهَبَ» (Ich werde nicht gehen).
💬

So spricht man auf der Straße

Im Alltag, besonders in Dialekten, sind diese Regeln manchmal lockerer. Du hörst vielleicht 'biddi ruh' (Ich will gehen) ohne 'an' oder Vokaländerung. Aber 'lan' wird in Nachrichten und formaler Sprache immer noch benutzt: «لَنْ يَحْدُثَ» (Es wird nicht passieren).

Smart Tips

Check if you need 'an' to connect them.

أريد أذهب → أريد أن أذهب

Use 'lan' for a strong negative.

لا أذهب غداً → لن أذهب غداً

Use 'kay' or 'li' for purpose.

أدرس لـ أتعلم → أدرس لأتعلم

Always drop the 'n'.

لن يذهبون → لن يذهبوا

Aussprache

a

Fat-ha

The 'a' sound is short and crisp.

yaktubuna -> yaktubu

Nun-elision

The 'n' sound at the end of plural verbs disappears completely.

Declarative

أريد أن أذهب ↘

Falling intonation for statements.

Einprägen

Eselsbrücke

Think of the Mansoub as a 'soft' mood. The fat-ha (a) is a soft sound, just like the 'to' in English.

Visuelle Assoziation

Imagine a green light (Go!) for 'an' and a red light (Stop!) for 'lan'. Both lights make the verb end in a soft 'a' sound.

Rhyme

When you see 'an' or 'lan', change the 'u' to an 'a' man!

Story

Ali wanted 'to' (an) eat. He said 'I will not' (lan) wait. He studied 'so that' (kay) he could be a chef.

Word Web

أنلنكيلـحتىإذن

Herausforderung

Write 3 sentences about your plans for tomorrow using 'an' and 'lan'.

Kulturelle Hinweise

In spoken Levantine, the Mansoub is often replaced by 'bidi' + verb.

In Egyptian, 'ayiz' + verb is used instead of 'an'.

The Mansoub is strictly used in formal writing and news.

The Mansoub mood evolved from the need to express purpose and negation in early Arabic dialects.

Gesprächseinstiege

“

ماذا تريد أن تفعل غداً؟

“

هل ستسافر هذا الصيف؟

“

لماذا تدرس اللغة العربية؟

“

ما الذي لن تقبله في العمل؟

Tagebuch-Impulse

Write about 3 things you want to do this weekend.
Write about a place you will not visit.
Explain why you are learning Arabic.
Write a formal letter to a boss about your goals.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fülle die Lücke mit der richtigen Verbform aus.

أريد أن ____ إلى البيت (I want to go home)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أذهبَ (adhhaba)
Weil 'an' (أن) vorhanden ist, muss das Verb auf Fatha (a) enden.
Welcher Satz ist grammatisch korrekt? Multiple Choice

Wähle die korrekte Form für 'Sie werden nicht spielen':

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لن يلعبوا (Lan yal'abu)
Bei Pluralverben zwingt 'lan' dich, das 'nun' (n) am Ende wegzulassen.
Finde und korrigiere den Fehler. Error Correction

Find and fix the mistake:

يجب أن تدرسين (Yajib an tadrusina)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: يجب أن تدرسي
Wenn du eine Frau ansprichst (anti), lässt 'an' das finale 'nun' weg. Es wird 'tadrusi'.

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Fill in the correct verb form.

أريد أن ___ (يذهب)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أذهبَ
An triggers Mansoub.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

لن يكتبون الواجب.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لن يكتبوا
Drop the 'n' in plural.
Select the correct particle. Multiple Choice

___ أتعلم، أدرس بجد.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: كي
Kay means 'so that'.
Reorder the words. Sentence Reorder

أن / أريد / أذهب

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أريد أن أذهب
Correct word order.
Translate to Arabic. Übersetzung

I will not go.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لن أذهب
Lan is for future negation.
Conjugate for 'they'. Conjugation Drill

أن (يذهب)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أن يذهبوا
Drop the 'n'.
Match the particle to its meaning. Match Pairs

أن - لن - كي

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: to - will not - so that
Standard meanings.
Change to Mansoub. Sentence Transformation

هم يكتبون.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لن يكتبوا
Lan triggers Mansoub.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
Vervollständige den Satz. Lückentext

لن ____ اليوم (I will not work today)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أعملَ (a'mala)
Wähle die richtige Verneinung. Multiple Choice

Wie sagst du 'Wir werden nicht schlafen'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لن ننامَ (Lan nanama)
Identifiziere den Fehler. Error Correction

أحاول أن أكتبُ قصة (I am trying to write a story)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أحاول أن أكتبَ
Ordne das Partikel seiner Funktion zu. Match Pairs

Ordne das Auslösewort seiner Bedeutung zu.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["Zu \/ Dass","Wird nicht","Um zu"]
Konjugiere für 'Sie (m)'. Lückentext

هم يريدون أن ____ (They want to travel)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: يسافروا (yusafiru)
Korrigiere die Dualform. Error Correction

لن يذهبان (Lan yadhhaban)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لن يذهبا
Welche Form passt zum weiblichen Plural? Multiple Choice

Die Mädchen werden nicht trinken: البنات لن ____

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: يشربن (yashrabna)
Ordne die Wörter an. Sentence Reorder

أن / يجب / تذهب / الآن

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: يجب أن تذهب الآن
Wähle den richtigen Vokal. Lückentext

جئت لـأدرس___ (I came to study)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a (َ)
Bestimme den Modus. Multiple Choice

In der Phrase 'an nakhruja', in welchem Modus ist 'nakhruja'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Subjunctive (Mansoub)
Korrigiere die Verneinung. Error Correction

أنا لا سوف أذهب

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أنا لن أذهبَ
Vervollständige die Anrede an eine Frau. Lückentext

أريدك أن ____ (I want you [f] to listen)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: تسمعي (tasma'i)

Score: /12

FAQ (8)

It is a grammatical rule in Arabic to simplify the ending of plural verbs in the Mansoub mood.

No, 'lan' is strictly for the future. Use 'lam' for the past.

Yes, 'an' is used to connect verbs.

Your Arabic will sound incorrect to native speakers, especially in formal contexts.

Yes, but 'an', 'lan', and 'kay' are the most common.

It applies to imperfect (present) verbs.

Look for the 'una' or 'ina' ending in the standard present tense.

Yes, but often poetic license is taken.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish high

Subjunctive

Spanish subjunctive is much more complex in its triggers.

French moderate

Subjonctif

French subjunctive is often triggered by emotions, not just particles.

German low

Konjunktiv

German does not use it for simple 'to' infinitive clauses.

Japanese low

Volitional/Negative

Japanese does not use a 'mood' system like Arabic.

Chinese none

None

Chinese uses auxiliary words, not mood changes.

Arabic (Dialect) partial

None

MSA requires it; dialects often omit it.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Über die Zukunft sprechen: Werden (سـ / سوف)

Learn These First

A2 Builds On

Arabische Gegenwart: Der Indikativ (Marfūʿ)

### Overview Willkommen in der Welt der arabischen Grammatik! Wenn du gerade erst mit dem Arabischen beginnst, wirst du...

Continue With

A2 Requires

Zukunft verneinen: Lan (Ich werde nicht...)

### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem Café in der Kölner Innenstadt und möchtest auf Arabisch ausdrücken, dass...
C1 Requires

Verben verbinden: Verwendung von 'an' (أَنْ)

### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem arabischen Café, möchtest bestellen und sagst: „Ich möchte trinken.“ Im D...
B1 Requires

Absicht ausdrücken: 'Um zu' im Arabischen (`Kay` & `Lik`)

### Overview Wenn du Arabisch lernst, kommst du irgendwann an den Punkt, an dem du nicht nur sagen willst, *was* du tus...
B1 Requires

Grund ausdrücken mit 'Li-' (لِـ): Für und Um zu

### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem Café in Amman oder Kairo und möchtest erklären, warum du Arabisch lernst....
B1 Requires

Ich möchte... (Die Partikel 'An' + Konjunktiv)

### Overview Die Partikel `أَنْ` (`an`) ist im Arabischen das zentrale Werkzeug, um Absichten, Wünsche, Notwendigkeiten...

Verwandte Videos

تعلم اللغة الكردية للمبتدئين ـ اللهجة الكرمانجية السورية - الدرس التاسع ـ أدوات المعرفة و النكرة 08:00

تعلم اللغة الكردية للمبتدئين ـ اللهجة الكرمانجية السورية - الدرس التاسع ـ أدوات المعرفة و النكرة
أغانى الصباح 12:11

أغانى الصباح
تحدي اللهجات: زرودية وشاكوش هل تعرفون معاني هاته الكلمات؟ 🇩🇿 🇲🇦 🇱🇧 🇮🇶 04:41

تحدي اللهجات: زرودية وشاكوش هل تعرفون معاني هاته الكلمات؟ 🇩🇿 🇲🇦 🇱🇧 🇮🇶
Arabisch Grammatik: Der Mansoub-Modus einfach erklärt (A1) YouTube

Arabisch Grammatik: Der Mansoub-Modus einfach erklärt (A1)

Arabisch Lernen mit Omar
Wann benutzt man an, lan und li im Arabischen? (Subjunktiv) YouTube

Wann benutzt man an, lan und li im Arabischen? (Subjunktiv)

Dein Arabisch Lehrer
Arabisch lernen: Konjunktiv (Mansoub) mit أن (an) und لن (lan) YouTube

Arabisch lernen: Konjunktiv (Mansoub) mit أن (an) und لن (lan)

Arabisch lernen mit Omar

Related Grammar Rules

A1

Arabische Gegenwart & Zukunft: Das Imperfekt (Al-Mudari')

### Overview Stell dir vor, du lernst eine Sprache, in der du nicht für jede Zeitform ein neues Verb-Konstrukt lernen m...
A2

Mit einer Frau auf Arabisch sprechen: Präsens (anti)

### Overview Stell dir vor, du bist in Kairo oder Beirut und triffst eine neue Bekannte. Im Deutschen sagst du einfach...
A1

Arabische Vergangenheit: Er hat getan (kataba)

### Overview Willkommen in der Welt der arabischen Grammatik! Wenn du gerade erst mit dem Arabischen beginnst, wirst du...
A1

Arabisches Perfekt: Du hast es getan! (-ta)

### Overview Herzlich willkommen zu deiner Reise in die arabische Sprache! Als Deutschsprachiger hast du einen interess...
A1

Arabische Vergangenheit: Das Kataba-Muster (-tu, -ta, -at)

### Overview Willkommen in der Welt der arabischen Grammatik! Wenn du Arabisch lernst, wirst du schnell merken, dass di...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!