Bedeutung
Engaging in games or sports.
Kultureller Hintergrund
Football is the soul of West Bengal. The phrase 'খেলাধুলা' often brings to mind the 'Maidan' in Kolkata, where thousands gather to play and watch. Cricket is the dominant sport here. 'খেলাধুলা' is often used in the context of the national team's performance, which is a matter of intense national pride. Traditional games like 'Ha-du-du' or 'Lathi Khela' are still part of 'খেলাধুলা' in villages, especially during festivals like 'Nobanno'. In cities, 'খেলাধুলা' is increasingly moving to indoor arenas or 'turfs' due to lack of open space, but the term remains the same.
The 'Kora' Rule
Always remember that 'kheladhula' is the noun and 'kora' is the verb. Don't forget to conjugate 'kora'!
No Instruments!
Never use this for music. It sounds very strange to native speakers.
Bedeutung
Engaging in games or sports.
The 'Kora' Rule
Always remember that 'kheladhula' is the noun and 'kora' is the verb. Don't forget to conjugate 'kora'!
No Instruments!
Never use this for music. It sounds very strange to native speakers.
Adda and Khela
In Bengal, talking about 'kheladhula' is as much a sport as playing it. Use it to start a conversation!
Teste dich selbst
Fill in the blank with the correct form of 'করা'.
আমরা প্রতিদিন বিকেলে মাঠে খেলাধুলা ______।
Since the subject is 'আমরা' (we), the present tense verb form is 'করি'.
Which sentence is correct?
Select the correct usage:
Musical instruments require the verb 'bajano'.
Complete the dialogue.
মা: তুমি কি আজ ______ যাবে না? ছেলে: না মা, আজ খুব বৃষ্টি হচ্ছে।
The context of rain stopping an outdoor activity suggests 'playing'.
Match the phrase to the situation.
A doctor advising a patient to stay fit.
Sports/exercise is the standard medical advice for fitness.
🎉 Ergebnis: /4
Visuelle Lernhilfen
Kheladhula vs. Others
Aufgabensammlung
4 Aufgabenআমরা প্রতিদিন বিকেলে মাঠে খেলাধুলা ______।
Since the subject is 'আমরা' (we), the present tense verb form is 'করি'.
Select the correct usage:
Musical instruments require the verb 'bajano'.
মা: তুমি কি আজ ______ যাবে না? ছেলে: না মা, আজ খুব বৃষ্টি হচ্ছে।
The context of rain stopping an outdoor activity suggests 'playing'.
A doctor advising a patient to stay fit.
Sports/exercise is the standard medical advice for fitness.
🎉 Ergebnis: /4
Häufig gestellte Fragen
10 FragenYes, you can say 'ভিডিও গেম খেলাধুলা করা', but usually just 'ভিডিও গেম খেলা' is more common.
No, it is a singular collective noun. You don't say 'kheladhulagulo'.
'Khela' is specific (a game), while 'kheladhula' is general (sports/playing in general).
Yes, but 'ক্রীড়া' (krira) is more common in formal sports journalism.
আমি খেলাধুলা করছি (Ami kheladhula korchi).
Only if you are literally talking about sports. Don't use it for 'playing games' in a deal.
In this phrase, yes, but it's purely symbolic now. You can 'kheladhula' in a clean gym too!
There isn't a direct opposite, but 'অলসভাবে বসে থাকা' (sitting idly) is a common contrast.
Yes, 'লুডো খেলাধুলা করা' is acceptable, though 'লুডো খেলা' is more natural.
It is neutral. It's fine for both a textbook and a chat with a friend.
Verwandte Redewendungen
খেলা করা
similarTo play
ক্রীড়া চর্চা
specialized formPracticing sports
মাঠে নামা
similarTo enter the field
হার-জিত
builds onWin-loss
খেলোয়াড়সুলভ মনোভাব
builds onSportsmanship
