B2 Idiom Neutral

به کوری چشم دشمنان

be kouri-ye cheshm-e doshmanan

To spite the enemies

Bedeutung

To do something successfully or defiantly, particularly to annoy or defeat adversaries.

🌍

Kultureller Hintergrund

Deeply linked to the concept of 'Cheshm-Zakhm' (Evil Eye).

🎯

Use with a smile

It sounds less aggressive if you smile.

Bedeutung

To do something successfully or defiantly, particularly to annoy or defeat adversaries.

🎯

Use with a smile

It sounds less aggressive if you smile.

Teste dich selbst

Complete the phrase.

به کوری چشم ______

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: دشمنان

The idiom specifically targets enemies.

🎉 Ergebnis: /1

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Complete the phrase. Fill Blank A2

به کوری چشم ______

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: دشمنان

The idiom specifically targets enemies.

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

It depends on the tone.

Verwandte Redewendungen

🔗

چشم‌زخم

similar

Evil eye

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!