B2 Idiom 中性

به کوری چشم دشمنان

be kouri-ye cheshm-e doshmanan

To spite the enemies

意思

To do something successfully or defiantly, particularly to annoy or defeat adversaries.

🌍

文化背景

Deeply linked to the concept of 'Cheshm-Zakhm' (Evil Eye).

🎯

Use with a smile

It sounds less aggressive if you smile.

意思

To do something successfully or defiantly, particularly to annoy or defeat adversaries.

🎯

Use with a smile

It sounds less aggressive if you smile.

自我测试

Complete the phrase.

به کوری چشم ______

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: دشمنان

The idiom specifically targets enemies.

🎉 得分: /1

练习题库

1 练习
Complete the phrase. Fill Blank A2

به کوری چشم ______

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: دشمنان

The idiom specifically targets enemies.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

It depends on the tone.

相关表达

🔗

چشم‌زخم

similar

Evil eye

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!