B2 Idiom Informell

چوب الف زدن

chub-e alef zadan

To get into mischief

Bedeutung

To engage in playful but sometimes troublesome behavior.

🌍

Kultureller Hintergrund

The phrase is deeply rooted in the traditional Maktab system.

💡

Use it sparingly

It's a bit old-fashioned.

Bedeutung

To engage in playful but sometimes troublesome behavior.

💡

Use it sparingly

It's a bit old-fashioned.

Teste dich selbst

Fill in the blank with the correct phrase.

وقتی داری درس می‌خونی، اون همش میاد و __________.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: چوب الف می‌زنه

The context implies annoying behavior while studying.

🎉 Ergebnis: /1

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Fill in the blank with the correct phrase. Fill Blank B1

وقتی داری درس می‌خونی، اون همش میاد و __________.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: چوب الف می‌زنه

The context implies annoying behavior while studying.

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

A little, yes.

Verwandte Redewendungen

🔗

چوب لای چرخ گذاشتن

similar

To sabotage

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!