معما
A puzzling problem or question.
A 'mo'amma' is a complex riddle or puzzle that challenges the mind to find a solution.
Wort in 30 Sekunden
- A puzzling problem or question requiring thought.
- Often involves ambiguity, complexity, or creativity.
- Used in games, literature, and everyday life.
Summary
A 'mo'amma' is a complex riddle or puzzle that challenges the mind to find a solution.
- A puzzling problem or question requiring thought.
- Often involves ambiguity, complexity, or creativity.
- Used in games, literature, and everyday life.
Think Outside the Box
When faced with a 'mo'amma', don't limit yourself to obvious solutions. Consider unconventional approaches and perspectives.
Beware of Misdirection
Many riddles are designed to mislead. Pay close attention to the wording and avoid jumping to conclusions.
Riddles in Persian Culture
Riddles ('mo'amma' and 'chistan') have a long tradition in Persian literature and folklore, often used in poetry and storytelling for intellectual engagement.
Beispiele
4 von 4کودک با کنجکاوی به معمای جلوی رویش خیره شده بود.
The child stared curiously at the puzzle before him.
دانشمندان هنوز در تلاشند تا معمای پیدایش کیهان را حل کنند.
Scientists are still trying to solve the enigma of the universe's origin.
او همیشه با حرفهایش آدم را در یک معما فرو میبرد.
He always leaves people pondering with his ambiguous words.
این پرونده جنایی برای پلیس به یک معما تبدیل شده بود.
This criminal case had become a puzzle for the police.
Wortfamilie
Merkhilfe
Imagine a detective scratching their head, completely stumped by a difficult case – that's a 'mo'amma'. Think of it as a mental maze you need to navigate.
Overview
واژه «معما» در زبان فارسی به هرگونه مسئله، سؤال، یا موقعیتی اطلاق میشود که درک یا حل آن آسان نیست و نیاز به تفکر عمیق، تحلیل، و گاهی شهود دارد. معماها از جنبههای مختلفی میتوانند چالشبرانگیز باشند؛ برخی به دلیل ابهام در بیان، برخی به دلیل پیچیدگی منطقی، و برخی دیگر به دلیل نیاز به دیدگاهی غیرمتعارف برای حل. این واژه ریشه در زبان عربی دارد و در طول تاریخ در ادبیات، فرهنگ و حتی زندگی روزمره ایرانیان جایگاه ویژهای پیدا کرده است. معماها نه تنها ابزاری برای سرگرمی و گذران اوقات فراغت هستند، بلکه میتوانند به عنوان روشی آموزشی برای تقویت مهارتهای حل مسئله، تفکر انتقادی و خلاقیت نیز به کار روند.
«معما» معمولاً به صورت اسم به کار میرود و میتواند مفعول فعلهایی مانند «حل کردن»، «طرح کردن»، «پرسیدن»، «پاسخ دادن» و «فهمیدن» باشد. همچنین میتوان از صفتهایی مانند «پیچیده»، «دشوار»، «جالب»، «قدیمی» یا «عجیب» برای توصیف آن استفاده کرد. در ساختارهای جملهای، «معما» میتواند فاعل یا مفعول باشد و اغلب در جملاتی به کار میرود که بر جنبهی چالشبرانگیز یا رازآلود بودن چیزی تأکید دارند. به عنوان مثال: «این مسئله یک معمای واقعی است.» یا «او همیشه معماهای جالبی میپرسد.»
معماها در زمینههای مختلفی یافت میشوند. در ادبیات فارسی، اشعار و داستانهای زیادی وجود دارند که حاوی معما یا به چالش کشیدن مخاطب با پرسشهای مبهم هستند. در بازیها و سرگرمیها، معماها بخش جداییناپذیر پازلها، بازیهای فکری و چیستانها هستند. در زندگی روزمره، گاهی رفتارهای غیرمنتظره یا موقعیتهای پیچیده «معما» نامیده میشوند. همچنین در مباحث علمی و فلسفی، برخی مسائل حلنشده یا تئوریهای پیچیده را میتوان به نوعی «معما» تلقی کرد.
«راز» به اطلاعات یا واقعیتی گفته میشود که پنهان نگه داشته شده یا کشف آن دشوار است. در حالی که معما بر پیچیدگی و نیاز به حل تمرکز دارد، راز بیشتر بر پنهان بودن و کشف شدن تأکید میکند. هر رازی میتواند یک معما باشد، اما هر معمایی لزوماً راز نیست.
«مسئله» به طور کلی به هر موضوع یا مشکلی اشاره دارد که نیاز به راهحل یا بررسی دارد. «معما» نوع خاصی از مسئله است که ویژگی اصلی آن ابهام، پیچیدگی و نیاز به تفکر خلاقانه یا منطقی برای حل است. هر معما یک مسئله است، اما هر مسئلهای معما نیست.
«چیستان» بیشتر به معماهای کلامی و اغلب با جنبه سرگرمی و بازی اطلاق میشود که معمولاً پاسخی مشخص و اغلب خلاقانه دارند. چیستانها بیشتر برای به چالش کشیدن دانش یا هوش مخاطب از طریق بازی با کلمات و مفاهیم به کار میروند.
Nutzungshinweise
The word 'mo'amma' is versatile and can be used in both formal and informal contexts. It often implies a challenge that requires intellectual effort. Be mindful of the context to distinguish between a playful riddle and a serious enigma.
Häufige Fehler
Avoid using 'mo'amma' for simple problems that have straightforward solutions. Ensure the problem described truly possesses elements of complexity or ambiguity. Do not confuse it directly with 'secret' unless the context implies hidden information needing discovery.
Merkhilfe
Imagine a detective scratching their head, completely stumped by a difficult case – that's a 'mo'amma'. Think of it as a mental maze you need to navigate.
Wortherkunft
The word 'mo'amma' originates from the Arabic word 'mu'ammā', meaning 'enigma' or 'riddle'. It has been adopted into Persian and many other languages with the same core meaning of a puzzling question or problem.
Kultureller Kontext
In Persian culture, riddles and puzzles have historically been a form of intellectual entertainment and a way to test wit. They appear in classical literature, folklore, and even in social gatherings. Solving a riddle could be seen as a sign of intelligence and quick thinking.
Beispiele
کودک با کنجکاوی به معمای جلوی رویش خیره شده بود.
everydayThe child stared curiously at the puzzle before him.
دانشمندان هنوز در تلاشند تا معمای پیدایش کیهان را حل کنند.
academicScientists are still trying to solve the enigma of the universe's origin.
او همیشه با حرفهایش آدم را در یک معما فرو میبرد.
informalHe always leaves people pondering with his ambiguous words.
این پرونده جنایی برای پلیس به یک معما تبدیل شده بود.
formalThis criminal case had become a puzzle for the police.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
مثل یک معما بود
It was like a riddle/enigma
معمای زندگی
The enigma of life
درماندگی در معما
Stuck on a puzzle
Wird oft verwechselt mit
A 'chistan' is a specific type of riddle, usually verbal and playful, often used for entertainment. 'Mo'amma' is a broader term encompassing any puzzling problem.
A 'raz' (secret) implies information that is intentionally hidden. A 'mo'amma' (puzzle/enigma) implies a problem that needs to be figured out, not necessarily hidden.
Grammatikmuster
Think Outside the Box
When faced with a 'mo'amma', don't limit yourself to obvious solutions. Consider unconventional approaches and perspectives.
Beware of Misdirection
Many riddles are designed to mislead. Pay close attention to the wording and avoid jumping to conclusions.
Riddles in Persian Culture
Riddles ('mo'amma' and 'chistan') have a long tradition in Persian literature and folklore, often used in poetry and storytelling for intellectual engagement.
Teste dich selbst
جمله زیر را با کلمه مناسب کامل کنید:
درک دلیل رفتار او برای همه یک ______ بود.
کلمه «معما» به بهترین شکل بیانگر موقعیت پیچیده و غیرقابل درک است.
کدام گزینه بهترین تعریف برای «معما» است؟
«معما» چیست؟
این گزینه به طور دقیق پیچیدگی و ابهام ذاتی معما را توصیف میکند.
کلمات زیر را مرتب کنید تا یک جمله معنیدار بسازید:
حل / این / معمای / دشوار / است / بسیار
این ترتیب صحیح کلمات برای ساختن جملهای با معنای کامل است.
Ergebnis: /3
Häufig gestellte Fragen
4 Fragenخیر، معماها میتوانند به اشکال مختلفی وجود داشته باشند. علاوه بر معماهای کلامی (چیستانها)، معماهای تصویری، معماهای منطقی، و حتی موقعیتهای پیچیده در زندگی که نیاز به درک عمیق دارند نیز میتوانند «معما» نامیده شوند.
«چیستان» نوع خاصی از معما است که معمولاً به صورت پرسش و پاسخ کلامی و با هدف سرگرمی و به چالش کشیدن ذهن از طریق بازی با کلمات مطرح میشود. «معما» واژهای عامتر است که شامل انواع مختلفی از مسائل پیچیده و مبهم میشود.
برای تقویت مهارت حل معما، باید ذهن را فعال نگه داشت. تمرین مداوم با انواع معماها، خواندن مطالب متنوع، یادگیری روشهای مختلف حل مسئله، و پرورش تفکر خلاقانه و انتقادی میتواند بسیار مؤثر باشد.
معمولاً «معما» بار معنایی خنثی یا مثبت (به عنوان سرگرمی و چالش) دارد. اما در برخی موارد، اگر به رفتاری غیرقابل درک یا مشکلی بسیار پیچیده اشاره کند، ممکن است به طور ضمنی به دشواری و سردرگمی اشاره داشته باشد.
Verwandte Redewendungen
Verwandtes Vokabular
Mehr general Wörter
عادتوار
C1As a matter of habit; habitually.
عادی
A1Conforming to the usual or standard type; normal or ordinary.
عافیت
B2Well-being; the state of being comfortable, healthy, or happy.
عاجل
B2Requiring immediate attention or action; urgent.
عاقبت
C1The outcome or result of an action or event.
عاقل
A1Having or showing experience, knowledge, and good judgment; wise.
عالمگیر
C1Universal, worldwide, or affecting all parts of the world.
عالی
A1Excellent; extremely good or outstanding.
عام
B1General, common, public.
اعم از
B2Including; whether (used to introduce options).
