Bedeutung
A nice view of nature.
Kultureller Hintergrund
The 'Kansallismaisema' (National Landscape) is a set of 27 officially designated views that represent Finnish identity, such as Koli or the Porvoo riverfront. In Lapland, 'kaunis maisema' often refers to 'tykkylumi' (frozen snow on trees) or the 'ruska' (autumn colors). For coastal Finns, a beautiful landscape must include the sea and smooth granite rocks. Even in cities, 'kaunis maisema' is highly valued, leading to many parks and 'green corridors' in urban planning.
Use 'Onpa'!
When you see a view, don't just say 'Se on kaunis maisema.' Say 'Onpa kaunis maisema!' It sounds much more natural and enthusiastic.
Watch the Case
Remember: 'Katson maisemaa' (partitive) but 'Tämä on maisema' (nominative).
Bedeutung
A nice view of nature.
Use 'Onpa'!
When you see a view, don't just say 'Se on kaunis maisema.' Say 'Onpa kaunis maisema!' It sounds much more natural and enthusiastic.
Watch the Case
Remember: 'Katson maisemaa' (partitive) but 'Tämä on maisema' (nominative).
Compliment the Cottage
If you are at a Finn's summer house, always compliment the 'maisema'. It's the highest form of praise for the host.
Teste dich selbst
Fill in the correct form of 'kaunis maisema' (partitive).
Me katsomme _________.
The verb 'katsoa' requires the partitive case.
Which sentence is the most natural way to compliment a view?
You are at a friend's cottage and see the lake.
'Onpa' adds natural emphasis to a compliment.
Match the Finnish phrase with its English meaning.
Match the following:
These are all common nature-related phrases.
Complete the dialogue.
A: Katso tuonne vuorelle! B: _________.
Responding to a visual prompt with a compliment on the view is natural.
🎉 Ergebnis: /4
Visuelle Lernhilfen
Aufgabensammlung
4 AufgabenMe katsomme _________.
The verb 'katsoa' requires the partitive case.
You are at a friend's cottage and see the lake.
'Onpa' adds natural emphasis to a compliment.
Ordne jedem Element links seinen Partner rechts zu:
These are all common nature-related phrases.
A: Katso tuonne vuorelle! B: _________.
Responding to a visual prompt with a compliment on the view is natural.
🎉 Ergebnis: /4
Häufig gestellte Fragen
10 FragenYes, you can use it for cityscapes, though 'kaupunkimaisema' is more specific.
Primarily yes, but it can be used for any broad view, including industrial or urban ones.
The plural is 'kauniit maisemat'.
Yes, they are often interchangeable, but 'maisema' feels more like a 'painting' or a broad area.
You say 'merimaisema'.
It is neutral and can be used in any situation.
That is the partitive case, used after verbs like 'katsoa' (to look) or 'ihailla' (to admire).
No, for a room's interior, use 'kaunis huone'. 'Maisema' is always what you see looking out.
Not a direct one, but people might say 'nätti näkymä'.
It means 'landscape of the mind', referring to a place or thought that brings you peace.
Verwandte Redewendungen
Näköala
similarA panoramic view from a height.
Näkymä
similarA view (general).
Luonnonkaunis
builds onNaturally beautiful.
Mielenmaisema
specialized formMental landscape.