A1 noun Neutral 2 Min. Lesezeit

kone

/ˈkone/

'Kone' is a versatile Finnish noun meaning machine, frequently used for computers, airplanes, and household appliances.

Wort in 30 Sekunden

  • Basic word for any machine or mechanical device.
  • Commonly used as a suffix in compound words like 'tietokone'.
  • In casual speech, often refers specifically to a computer or airplane.

Yleiskatsaus

Sana 'kone' on suomen kielen keskeisimpiä sanoja, joka tarkoittaa laitetta, joka muuntaa energiaa mekaaniseksi työksi tai käsittelee tietoa. Se on A1-tason perussana, joka jokaisen suomen kielen oppijan on hyvä hallita heti alussa sen laajan käytön vuoksi. 2) Käyttötyylit: 'Kone' on erittäin monikäyttöinen sana. Se voi esiintyä itsenäisenä sanana, mutta se on erityisen yleinen yhdyssanojen loppuosana. Suomen kielessä on satoja yhdyssanoja, jotka päättyvät sanaan 'kone'. Puhekielessä sana on hyvin yleinen ja se saa usein tarkemman merkityksen asiayhteydestä. Esimerkiksi toimistossa se tarkoittaa tietokonetta, kun taas lentokentällä se viittaa lentokoneeseen. 3) Yleiset asiayhteydet: Kotona puhutaan usein kodinkoneista, kuten pesukoneesta (washing machine) tai tiskikoneesta (dishwasher). Työelämässä koneet liittyvät teollisuuteen, rakentamiseen tai tietotekniikkaan. Matkustettaessa 'kone' viittaa usein lentokoneeseen, esimerkiksi lauseessa 'Kone nousee kello kymmenen'. Lisäksi sanaa käytetään kuvaannollisesti kuvaamaan tehokasta ihmistä tai järjestelmää. 4) Samankaltaisten sanojen vertailu: 'Kone' ja 'laite' (device) menevät usein sekaisin. 'Kone' on yleensä suurempi ja siinä on perinteisesti ajateltu olevan liikkuvia osia tai se tekee fyysistä työtä. 'Laite' on yleisnimitys teknisille välineille, ja se on usein pienempi tai puhtaasti elektroninen, kuten älypuhelin. 'Työkalu' (tool) taas on yleensä käsin käytettävä yksinkertainen väline, kuten vasara. 'Moottori' (engine/motor) on puolestaan koneen osa, joka tuottaa liikkeen, ei koko laite itsessään.

Beispiele

1

Laitoin pyykit koneeseen.

everyday

I put the laundry in the machine.

2

Tehtaan koneet vaativat säännöllistä huoltoa.

formal

The factory machines require regular maintenance.

3

Mun kone on tosi hidas tänään.

informal

My computer is really slow today.

4

Koneen hyötysuhde on laskettava tarkasti.

academic

The efficiency of the machine must be calculated precisely.

Häufige Kollokationen

käynnistää kone to start the machine
koneen osa machine part
teollinen kone industrial machine
kone nousee the plane takes off

Häufige Phrasen

koneella

at/on the computer

koneen hoitaja

machine operator

kuin kone

like a machine (efficiently)

Wird oft verwechselt mit

kone vs laite

'Laite' is a more general term for a device or apparatus, often electronic and smaller, whereas 'kone' implies a more complex or mechanical system.

kone vs moottori

'Moottori' is specifically the engine or motor that provides power, while 'kone' is the entire functional unit.

Grammatikmuster

koneen (genitive) konetta (partitive) koneessa (inessive) koneet (plural nominative)

How to Use It

Nutzungshinweise

In standard Finnish, 'kone' is neutral and used in all levels of formality. In spoken Finnish, it is the most common way to refer to a computer or a laptop. When traveling, 'kone' is the standard shorthand for 'lentokone' (airplane).


Häufige Fehler

English speakers might use 'laite' when 'kone' is more natural for large appliances. Another mistake is using 'kone' when specifically referring to a small handheld tool, where 'työkalu' would be better.

Tips

💡

Use it for computers in casual talk

When you are browsing the internet or working, just say you are on your 'kone' instead of the long word 'tietokone'.

⚠️

Don't confuse with 'moottori'

While 'kone' is the whole machine, 'moottori' is specifically the engine inside it. You fix the 'moottori' to make the 'kone' work.

🌍

The KONE Corporation

One of Finland's most famous global companies is named 'KONE'. They specialize in elevators and escalators, which are types of machines.

Wortherkunft

The word has roots in older Finnish meaning a tool or a device, and it has evolved to cover modern technology and machinery.

Kultureller Kontext

Finland is known for its engineering and technology sectors (like KONE or Wärtsilä), making 'kone' a culturally significant word in the Finnish economy.

Merkhilfe

Think of the famous Finnish elevator company KONE. They make 'machines' that move people.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

Kyllä, puhekielessä 'kone' viittaa hyvin usein nimenomaan tietokoneeseen. Esimerkiksi lause 'Olen koneella' tarkoittaa yleensä 'Olen tietokoneen ääressä'.

Kone on usein mekaanisempi tai suurempi kokonaisuus, kun taas laite on yleisnimitys teknisille välineille, kuten puhelimille tai antureille.

Sanan monikon nominatiivi on 'koneet' ja partitiivi on 'koneita'. Esimerkiksi: 'Tehtaassa on uusia koneita'.

Kyllä, kuvaannollisesti 'kone' voi tarkoittaa ihmistä, joka tekee työtä tai urheilee väsymättä ja erittäin tehokkaasti.

Teste dich selbst

fill blank

Laitoin likaiset vaatteet ___.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: pesukoneeseen

Washing machines (pesukone) are used for cleaning clothes.

multiple choice

Mihin sanaan 'kone' viittaa usein toimistossa?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Tietokone

In an office context, 'kone' almost always refers to a computer.

sentence building

on / Minun / rikki / koneeni / .

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Minun koneeni on rikki.

The standard word order is Subject (Minun koneeni) + Verb (on) + Complement (rikki).

Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!