B2 Expression Neutral

जी भर के।

jee bhar ke.

To one's heart's content.

Bedeutung

As much as one wants or desires, fully.

🌍

Kultureller Hintergrund

Commonly used during weddings when serving food. Used to describe catharsis after crying. Used in songs to describe longing or love.

🎯

Focus on the emotion

Don't think of it as 'filling' something physical. Think of it as 'satisfying' a desire.

💬

Use it to be polite

When hosting, always tell your guests to eat 'जी भर के'.

Bedeutung

As much as one wants or desires, fully.

🎯

Focus on the emotion

Don't think of it as 'filling' something physical. Think of it as 'satisfying' a desire.

💬

Use it to be polite

When hosting, always tell your guests to eat 'जी भर के'.

Teste dich selbst

Fill in the blank.

उसने ___________ मिठाई खाई।

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: जी भर के

It describes eating until satisfied.

Which sentence is natural?

A) मैंने जी भर के काम किया। B) मैंने जी भर के फिल्म देखी।

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: B

Watching a movie is a leisure activity, making it a better fit.

Match the action to the feeling.

जी भर के + [हंसना, काम करना, दौड़ना]

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: हंसना

Laughing is an emotional release.

Complete the dialogue.

A: क्या तुम थक गए हो? B: नहीं, मैंने ___________ आराम कर लिया है।

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: जी भर के

Used to show complete rest.

🎉 Ergebnis: /4

Visuelle Lernhilfen

Aufgabensammlung

4 Aufgaben
Fill in the blank. Fill Blank A2

उसने ___________ मिठाई खाई।

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: जी भर के

It describes eating until satisfied.

Which sentence is natural? Choose B1

A) मैंने जी भर के काम किया। B) मैंने जी भर के फिल्म देखी।

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: B

Watching a movie is a leisure activity, making it a better fit.

Match the action to the feeling. Match B2

Ordne jedem Element links seinen Partner rechts zu:

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: हंसना

Laughing is an emotional release.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: क्या तुम थक गए हो? B: नहीं, मैंने ___________ आराम कर लिया है।

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: जी भर के

Used to show complete rest.

🎉 Ergebnis: /4

Häufig gestellte Fragen

6 Fragen

No, it's for leisure or emotional activities.

It is neutral/casual.

No, it is invariant.

Only for things like crying, which is a release.

Yes, in stories and blogs.

Pet is only for food; Jee is for desires.

Verwandte Redewendungen

🔗

जी खोल के

similar

With an open heart

🔗

पेट भर के

specialized form

Until the stomach is full

🔗

मन भर जाना

similar

To be fed up/satisfied

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!