B2 Expression 중립

जी भर के।

jee bhar ke.

To one's heart's content.

As much as one wants or desires, fully.

🌍

문화적 배경

Commonly used during weddings when serving food. Used to describe catharsis after crying. Used in songs to describe longing or love.

🎯

Focus on the emotion

Don't think of it as 'filling' something physical. Think of it as 'satisfying' a desire.

💬

Use it to be polite

When hosting, always tell your guests to eat 'जी भर के'.

As much as one wants or desires, fully.

🎯

Focus on the emotion

Don't think of it as 'filling' something physical. Think of it as 'satisfying' a desire.

💬

Use it to be polite

When hosting, always tell your guests to eat 'जी भर के'.

셀프 테스트

Fill in the blank.

उसने ___________ मिठाई खाई।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: जी भर के

It describes eating until satisfied.

Which sentence is natural?

A) मैंने जी भर के काम किया। B) मैंने जी भर के फिल्म देखी।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: B

Watching a movie is a leisure activity, making it a better fit.

Match the action to the feeling.

जी भर के + [हंसना, काम करना, दौड़ना]

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: हंसना

Laughing is an emotional release.

Complete the dialogue.

A: क्या तुम थक गए हो? B: नहीं, मैंने ___________ आराम कर लिया है।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: जी भर के

Used to show complete rest.

🎉 점수: /4

시각 학습 자료

연습 문제 은행

4 연습 문제
Fill in the blank. Fill Blank A2

उसने ___________ मिठाई खाई।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: जी भर के

It describes eating until satisfied.

Which sentence is natural? Choose B1

A) मैंने जी भर के काम किया। B) मैंने जी भर के फिल्म देखी।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: B

Watching a movie is a leisure activity, making it a better fit.

Match the action to the feeling. Match B2

왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: हंसना

Laughing is an emotional release.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: क्या तुम थक गए हो? B: नहीं, मैंने ___________ आराम कर लिया है।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: जी भर के

Used to show complete rest.

🎉 점수: /4

자주 묻는 질문

6 질문

No, it's for leisure or emotional activities.

It is neutral/casual.

No, it is invariant.

Only for things like crying, which is a release.

Yes, in stories and blogs.

Pet is only for food; Jee is for desires.

관련 표현

🔗

जी खोल के

similar

With an open heart

🔗

पेट भर के

specialized form

Until the stomach is full

🔗

मन भर जाना

similar

To be fed up/satisfied

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!