निमंत्रण
Invitation; a request to attend an event or ceremony.
निमंत्रण in 30 Sekunden
- Nimantraṇ is a formal Hindi noun meaning 'invitation', primarily used for weddings, parties, and official ceremonies.
- It is a masculine noun and is usually paired with verbs like 'dena' (to give) and 'milna' (to receive).
- Cultural significance is high; receiving a nimantraṇ is considered an honor and often requires a formal response.
- It differs from 'Bulava' (general call) and 'Aamantran' (public invitation) by being more specific and personal.
The word निमंत्रण (Nimantraṇ) is a cornerstone of Hindi social etiquette, representing the formal act of inviting someone to an event, ceremony, or gathering. Derived from Sanskrit roots, it carries a weight of formality and respect that distinguishes it from casual calls or summons. In the tapestry of Indian culture, where hospitality is considered divine ('Atithi Devo Bhava'), the concept of a nimantraṇ is not merely a logistical notification but a gesture of honor and inclusion. When you extend a nimantraṇ, you are not just asking someone to show up; you are requesting their presence as a mark of mutual respect and social bonding.
- Etymological Root
- Derived from the Sanskrit 'ni' (down/into) + 'mantra' (to consult/speak), implying a focused or specific calling forth.
- Grammatical Gender
- Masculine (Pulling). Example: 'Ek sundar nimantraṇ' (A beautiful invitation).
हमें उनकी शादी का निमंत्रण मिला है। (We have received an invitation to their wedding.)
Understanding 'Nimantraṇ' requires looking at its synonyms like 'Nyota' and 'Bulava'. While 'Bulava' is a general call (like a call from God or a call to duty), and 'Nyota' is often used in rural or traditional settings for community feasts, 'Nimantraṇ' remains the standard choice for formal invitation cards, wedding invites, and official functions. It suggests a planned event with a specific guest list. In modern Hindi, it is frequently paired with the verb 'dena' (to give) or 'bhejna' (to send).
क्या आपने मुख्य अतिथि को निमंत्रण पत्र भेज दिया? (Did you send the invitation letter to the chief guest?)
- Register
- Formal to Semi-Formal. Used in literature, news, and official correspondence.
In a broader philosophical sense, 'Nimantraṇ' can also refer to an invitation to thought or a call to action. However, 95% of its usage in daily life revolves around social events. The physical card itself is called a 'Nimantraṇ Patra'. When someone says 'Nimantraṇ swikar karein' (Please accept the invitation), they are using a highly polite and standard form of address. The word evokes images of colorful wedding cards, festive gatherings, and the warmth of Indian hospitality.
Using 'Nimantraṇ' correctly involves understanding its role as a noun and how it interacts with common Hindi verbs. The most frequent construction is [Event] ka nimantraṇ (Invitation of/to [Event]). For example, 'Janmadin ka nimantraṇ' (Birthday invitation). Because it is a formal word, it is often used with the 'Aap' (formal you) register. You will rarely hear 'Nimantraṇ' in a casual conversation between close friends about a movie; they would more likely say 'Chalo' (Let's go) or 'Aaja' (Come over).
- Verb Pairings
- 1. Dena (To give) - Used for the act of inviting. 2. Milna (To receive) - Used when you are the guest. 3. Sweekar Karna (To accept) - Formal acceptance.
कृपया मेरा निमंत्रण स्वीकार करें। (Please accept my invitation.)
When writing, 'Nimantraṇ Patra' is the standard term for an invitation card. If you are inviting someone to a meal, you might say 'Bhojan ka nimantraṇ'. Note that 'Nimantraṇ' is a masculine noun, so adjectives and possessive pronouns must agree with it: 'Mera nimantraṇ' (My invitation), not 'Meri'. This is a common error for learners who might associate invitations with feminine social grace.
यह निमंत्रण केवल दो व्यक्तियों के लिए है। (This invitation is for only two people.)
In professional settings, 'Nimantraṇ' is used for seminars, webinars, and conferences. 'Aapko is sangoshthi mein nimantraṇ hai' (You are invited to this seminar). The word carries a sense of 'being called with honor'. If you want to sound more natural in a semi-formal setting, you can use the phrase 'Nimantrit karna' (to invite), which is the verbal form derived from the same root.
You will encounter 'Nimantraṇ' in various spheres of Indian life, from the most traditional to the modern corporate world. The most common place is, undoubtedly, the Indian wedding season. Millions of 'Vivah Nimantraṇ Patra' (Wedding Invitation Cards) are printed and distributed every year. These cards are often elaborate, featuring religious symbols and highly formal Hindi. Hearing someone say, 'Hamein unke yahan se nimantraṇ aaya hai' (We have received an invitation from their place), is a standard part of social discourse.
शादी के निमंत्रण कार्ड बहुत सुंदर हैं। (The wedding invitation cards are very beautiful.)
In the media, news anchors use 'Nimantraṇ' when reporting on diplomatic visits. 'Pradhan Mantri ko videsh yatra ka nimantraṇ mila' (The Prime Minister received an invitation for a foreign visit). In literature and Bollywood films, the word is used to create a sense of formality or to highlight a significant turning point in a story—like a mysterious invitation to a mansion. It is also common in religious contexts, where devotees might feel they have received a 'Mata ka nimantraṇ' (An invitation from the Mother Goddess) to visit a shrine.
उन्हें उद्घाटन समारोह के लिए निमंत्रण दिया गया है। (They have been given an invitation for the inauguration ceremony.)
In educational institutions, students receive 'Nimantraṇ' for annual functions or prize distributions. Even in digital spaces, though 'Invite' (English) is becoming common, 'Nimantraṇ' remains the preferred word for official emails and formal e-vites in Hindi. If you are watching a Hindi play or a period drama, pay attention to how characters use this word to maintain social hierarchy and decorum.
One of the most frequent mistakes learners make is confusing 'Nimantraṇ' with 'Aamantran'. While they are very similar and often used interchangeably, 'Aamantran' (आमंत्रण) is generally used for a broader, more public call (like inviting the public to a rally or a general audience to a show), whereas 'Nimantraṇ' is more personal and specific (inviting a specific person to a specific event). Using 'Nimantraṇ' for a public protest would sound slightly odd, just as using 'Aamantran' for a private dinner might feel overly grand or impersonal.
- Mistake 1: Gender Agreement
- Saying 'Badi nimantraṇ' instead of 'Bada nimantraṇ'. It is masculine.
- Mistake 2: Overuse in Casual Contexts
- Using it to ask a friend to grab coffee. Use 'Chalo' or 'Aao' instead.
गलत: मुझे तुम्हारी निमंत्रण मिली। (Wrong: I received your invitation - feminine usage)
Another mistake is the confusion between 'Nimantraṇ' and 'Prastāv' (Proposal). A 'Nimantraṇ' is a request for presence, while a 'Prastāv' is a request for agreement or a business offer. If you invite someone to a meeting, it's a 'Nimantraṇ'; if you offer them a deal in that meeting, it's a 'Prastāv'. Learners also struggle with the retroflex 'ṇ' (ण) at the end, often pronouncing it as a dental 'n' (न). While understandable, the correct pronunciation adds a level of sophistication to your Hindi.
सही: मुझे तुम्हारा निमंत्रण मिला। (Correct: I received your invitation - masculine usage)
Finally, avoid using 'Nimantraṇ' when you mean 'Summons' (Bulava). If the police call you, it's not a 'Nimantraṇ' (which implies a pleasant social event), it's a 'Bulava' or 'Summon'. Using 'Nimantraṇ' in such a context would sound sarcastic or highly inappropriate.
To truly master 'Nimantraṇ', one must understand its place among its synonyms. Hindi has a rich vocabulary for 'calling' or 'inviting', each with a specific nuance. 'Aamantran' is its closest sibling, often used in formal public contexts. 'Nyota' is the more traditional, earthy term often used in villages or for community-wide feasts. 'Bulava' is the most general term, covering everything from a mother calling her child to a divine calling.
- Nimantraṇ vs. Aamantran
- Nimantraṇ is specific and personal; Aamantran is often for a general audience or public event.
- Nimantraṇ vs. Nyota
- Nimantraṇ is formal/urban; Nyota is traditional/informal/rural.
गाँव में सबको भोज का न्योता दिया गया। (In the village, everyone was given an invitation/nyota for the feast.)
Then there is 'Sadesh' (Message), which might contain an invitation but isn't one itself. 'Suchna' (Information/Notice) is purely factual and lacks the social warmth of 'Nimantraṇ'. In a business context, you might hear 'Aahvaan' (Call/Invocation), which is much more intense and usually refers to a call for a strike, a revolution, or a deep spiritual awakening. 'Nimantraṇ' sits comfortably in the middle—formal yet warm, specific yet social.
सरकारी कार्यक्रमों के लिए आमंत्रण भेजा जाता है। (Invitations/Aamantran are sent for government programs.)
Understanding these distinctions helps in choosing the right word for the right social setting. If you are writing a formal letter to a dignitary, 'Nimantraṇ' is your best bet. If you are talking about a local community lunch, 'Nyota' adds a touch of local flavor. If you are simply telling a friend they are welcome to come over, 'Aana' (to come) is sufficient. Mastering 'Nimantraṇ' is a step toward mastering the social nuances of the Hindi-speaking world.
How Formal Is It?
""
""
Schwierigkeitsgrad
Wichtige Grammatik
Beispiele nach Niveau
यह एक निमंत्रण है।
This is an invitation.
Simple subject-complement structure.
मेरा निमंत्रण कहाँ है?
Where is my invitation?
Use of possessive 'Mera' (masculine).
मुझे निमंत्रण मिला।
I received the invitation.
Past tense of 'milna'.
क्या यह आपका निमंत्रण है?
Is this your invitation?
Interrogative sentence.
वह निमंत्रण सुंदर है।
That invitation is beautiful.
Adjective agreement (masculine).
निमंत्रण पत्र छोटा है।
The invitation card is small.
Compound noun 'Nimantraṇ Patra'.
मेरे पास निमंत्रण नहीं है।
I don't have the invitation.
Possession with 'ke paas'.
यह निमंत्रण देखो।
Look at this invitation.
Imperative 'dekho'.
मैंने उसे निमंत्रण दिया।
I gave him/her an invitation.
Transitive verb with 'ne' construction.
शादी का निमंत्रण बहुत बड़ा है।
The wedding invitation is very big.
Use of 'ka' to show relationship.
क्या आपको जन्मदिन का निमंत्रण मिला?
Did you get the birthday invitation?
Indirect object 'aapko'.
हम उन्हें निमंत्रण भेजेंगे।
We will send them an invitation.
Future tense of 'bhejna'.
यह निमंत्रण पत्र कल आया।
This invitation card came yesterday.
Past tense of 'aana'.
निमंत्रण के लिए धन्यवाद।
Thanks for the invitation.
Use of 'ke liye' (for).
क्या मैं निमंत्रण ला सकता हूँ?
Can I bring the invitation?
Modal 'sakta hoon'.
पार्टी का निमंत्रण मेज़ पर है।
The party invitation is on the table.
Locative 'par'.
अगर आप निमंत्रण स्वीकार करेंगे, तो हमें खुशी होगी।
If you accept the invitation, we will be happy.
Conditional sentence.
उसने मुझे अपनी बहन की शादी का निमंत्रण दिया।
He gave me an invitation to his sister's wedding.
Complex possessive structure.
निमंत्रण पत्र पर समय और स्थान लिखा है।
The time and place are written on the invitation card.
Passive sense with 'likha hai'.
क्या आपने सभी मेहमानों को निमंत्रण भेज दिया है?
Have you sent the invitation to all the guests?
Present perfect tense.
मुझे अभी तक कोई निमंत्रण नहीं मिला।
I haven't received any invitation yet.
Use of 'abhi tak' (yet).
यह निमंत्रण केवल परिवार के सदस्यों के लिए है।
This invitation is only for family members.
Use of 'keval' (only).
बिना निमंत्रण के अंदर जाना मना है।
Entering without an invitation is forbidden.
Use of 'bina... ke' (without).
उन्होंने हमें रात के खाने का निमंत्रण दिया है।
They have invited us for dinner.
Specific event invitation.
मुख्य अतिथि ने हमारा निमंत्रण सहर्ष स्वीकार कर लिया।
The chief guest gladly accepted our invitation.
Use of adverb 'saharsh' (gladly).
इस निमंत्रण पत्र की छपाई बहुत प्रभावशाली है।
The printing of this invitation card is very impressive.
Abstract noun 'chapai' (printing).
निमंत्रण भेजने में हुई देरी के लिए हम क्षमा चाहते हैं।
We apologize for the delay in sending the invitation.
Gerundive use 'bhejne mein'.
क्या यह निमंत्रण औपचारिक है या अनौपचारिक?
Is this invitation formal or informal?
Comparative adjectives.
उन्हें अंतरराष्ट्रीय सम्मेलन का निमंत्रण मिला है।
He has received an invitation to the international conference.
Formal professional context.
निमंत्रण स्वीकार करने की अंतिम तिथि कल है।
The deadline to accept the invitation is tomorrow.
Compound phrase 'antim tithi'.
आपके निमंत्रण ने हमें बहुत सम्मानित महसूस कराया।
Your invitation made us feel very honored.
Causative sense 'mehsoos karaya'.
शादी के निमंत्रण के साथ मिठाई का डिब्बा भी था।
There was also a box of sweets with the wedding invitation.
Cultural context sentence.
साहित्यिक गोष्ठी का निमंत्रण पाकर वे अत्यंत प्रफुल्लित हुए।
They were extremely delighted to receive the invitation to the literary gathering.
High-level vocabulary 'prafullit'.
यह निमंत्रण केवल एक औपचारिकता नहीं, बल्कि हमारे प्रेम का प्रतीक है।
This invitation is not just a formality, but a symbol of our love.
Rhetorical structure 'nahin... balki'.
निमंत्रण की भाषा अत्यंत शिष्ट और मर्यादित होनी चाहिए।
The language of the invitation should be very polite and dignified.
Use of 'honi chahiye' for necessity.
बिना किसी पूर्व निमंत्रण के वहां जाना उचित नहीं होगा।
It would not be appropriate to go there without any prior invitation.
Use of 'uchit' (appropriate).
उनके निमंत्रण को ठुकराना हमारे लिए संभव नहीं था।
It was not possible for us to decline their invitation.
Infinitive 'thukrana' (to reject).
निमंत्रण पत्र की रूपरेखा तैयार करने में काफी समय लगा।
It took a lot of time to prepare the layout of the invitation card.
Noun 'rooprekhā' (layout/outline).
राष्ट्रपति भवन से निमंत्रण मिलना एक बड़े गौरव की बात है।
Receiving an invitation from the President's House is a matter of great pride.
Gerund as subject.
निमंत्रण में स्पष्ट रूप से 'आर.एस.वी.पी.' का उल्लेख किया गया है।
The 'RSVP' has been clearly mentioned in the invitation.
Passive construction 'kiya gaya hai'.
इस निमंत्रण की अंतर्निहित गंभीरता को समझना आवश्यक है।
It is essential to understand the inherent seriousness of this invitation.
Abstract academic vocabulary.
कूटनीतिक स्तर पर निमंत्रण का आदान-प्रदान अत्यंत सावधानी से किया जाता है।
At the diplomatic level, the exchange of invitations is done with extreme caution.
Technical term 'aadan-pradan'.
निमंत्रण की अस्वीकृति कभी-कभी संबंधों में खटास पैदा कर सकती है।
Rejection of an invitation can sometimes create bitterness in relationships.
Complex noun 'asweekriti' (rejection).
लेखक ने अपनी पुस्तक के माध्यम से पाठकों को एक वैचारिक यात्रा का निमंत्रण दिया है।
Through his book, the author has given readers an invitation to an intellectual journey.
Metaphorical usage.
निमंत्रण पत्र की शब्दावली में निहित तत्सम शब्दों का प्रयोग उसकी गरिमा बढ़ाता है।
The use of Sanskrit-derived (tatsam) words inherent in the invitation's vocabulary enhances its dignity.
Linguistic analysis sentence.
सार्वजनिक समारोहों के निमंत्रण में अक्सर प्रोटोकॉल का कड़ाई से पालन किया जाता है।
Protocol is often strictly followed in invitations to public ceremonies.
Passive voice with adverbial phrase.
निमंत्रण की इस परंपरा ने सदियों से समाज को जोड़े रखा है।
This tradition of invitation has kept society together for centuries.
Perfective aspect with 'rakha hai'.
क्या निमंत्रण की यह शैली आधुनिक युग की आवश्यकताओं के अनुरूप है?
Is this style of invitation in accordance with the needs of the modern era?
Complex interrogative with 'ke anuroop'.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
निमंत्रण के लिए धन्यवाद (Thanks for the invitation)
आपका निमंत्रण मिला (Received your invitation)
निमंत्रण स्वीकार करें (Please accept the invitation)
बिना निमंत्रण के (Without an invitation)
निमंत्रण कार्ड (Invitation card)
अंतिम समय का निमंत्रण (Last-minute invitation)
निमंत्रण की सूची (Guest list/Invitation list)
ई-निमंत्रण (E-invitation)
निमंत्रण देना भूलना (To forget to invite)
निमंत्रण का उत्तर (Reply to an invitation)
Wird oft verwechselt mit
Redewendungen & Ausdrücke
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
Leicht verwechselbar
Satzmuster
So verwendest du es
Can refer to both the act and the card itself.
Use Nimantraṇ for weddings; use 'Aana' for coffee.
- Using it as a feminine noun (e.g., 'Meri nimantraṇ').
- Confusing it with 'Aamantran' in specific personal contexts.
- Using it for casual hangouts with friends.
- Mispronouncing the 'ṇ' as a simple 'n'.
- Forgetting the 'ka' when linking it to an event (e.g., 'Shaadi nimantraṇ' instead of 'Shaadi ka nimantraṇ').
Tipps
Gender Agreement
Always remember Nimantraṇ is masculine. Use 'Acha nimantraṇ' not 'Achi'.
Wedding Cards
In India, wedding invitations are often very formal. Look for the word 'Nimantraṇ' on the cover.
Politeness
Using 'Nimantraṇ' instead of 'Bulava' makes you sound more polite and sophisticated.
Formal Letters
When writing a formal letter, use 'Nimantrit karna' for the action of inviting.
Synonym Choice
Use 'Nyota' for a more local, traditional feel in your stories.
Media Watch
Listen for this word during news segments about state dinners or diplomatic visits.
Accepting
When accepting, say 'Main aapka nimantraṇ sweekar karta hoon' for maximum formality.
The Retroflex N
Curl your tongue back slightly for the 'ṇ' at the end of Nimantraṇ.
Avoid Casual Overuse
Don't use it for 'Hey, come over for a movie'. It's too formal for that.
The 'Mantra' Connection
Remember 'Mantra' is inside 'Nimantraṇ'. Both are formal 'calls'.
Einprägen
Wortherkunft
Kultureller Kontext
The order in which people are invited often reflects social hierarchy.
An invitation often implies a gift-giving culture.
Wedding invitations are usually sent weeks in advance.
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Gesprächseinstiege
"क्या आपको शादी का निमंत्रण मिला?"
"आपने कितने लोगों को निमंत्रण भेजा है?"
"क्या आप मेरा निमंत्रण स्वीकार करेंगे?"
"निमंत्रण पत्र कहाँ से छपवाया?"
"क्या यह निमंत्रण सबके लिए है?"
Tagebuch-Impulse
Write about the most beautiful invitation you ever received.
Describe how you would design your own wedding invitation.
Write a formal letter accepting an invitation to a gala dinner.
Discuss the importance of invitations in your culture.
Write a story that starts with a mysterious invitation.
Häufig gestellte Fragen
10 FragenIt is a masculine noun. You should say 'Mera nimantraṇ' and 'Bada nimantraṇ'. This is a common point of confusion for beginners, but remember that most Sanskrit-derived nouns ending in consonants are masculine.
While often used as synonyms, Nimantraṇ is typically for a specific, personal event like a wedding. Aamantran is often used for a general or public call, like inviting the public to a speech or a large exhibition. In daily life, Nimantraṇ is more common for social events.
Yes, you can, especially if it's a formal event like a seminar or an awards ceremony. However, for a regular internal office meeting, 'Meeting ki suchna' (Notice of meeting) or simply 'Meeting' is more common.
You can say 'Main nimantrit hoon' (I am invited) or 'Mujhe nimantraṇ mila hai' (I have received an invitation). The first uses the adjective form, while the second uses the noun.
Essentially yes, but 'Nyota' is more informal and traditional. You'll hear 'Nyota' more in villages or for community feasts. 'Nimantraṇ' is the standard formal word used in cities and on printed cards.
It literally means 'Invitation Letter' or 'Invitation Card'. It refers to the physical printed card you receive for an event like a wedding or a big party.
You can say, 'Nimantraṇ के लिए धन्यवाद, लेकिन मैं नहीं आ पाऊँगा' (Thanks for the invitation, but I won't be able to come). Using the word 'Nimantraṇ' shows you respect the gesture.
No, it is a noun. To use it as a verb, you must add 'dena' (to give) or use the related verb 'nimantrit karna' (to invite).
Yes, in formal Hindi, the retroflex 'ṇ' (ण) is distinct from the dental 'n' (न). Pronouncing it correctly makes your Hindi sound more authentic and educated.
Yes, you can call a digital invite an 'E-nimantraṇ' or simply 'Nimantraṇ'. Even if sent via WhatsApp, the formal nature of the word remains.
Teste dich selbst 180 Fragen
Write 'This is my invitation' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'I received a wedding invitation' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'Please accept my invitation' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'We are sending invitations to all guests' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'Nimantraṇ' and 'Garima'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'Where is the invitation?' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'Give him an invitation' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'I cannot come without an invitation' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'Thanks for the formal invitation' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write about the importance of invitations in Indian culture (1 sentence).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'Small invitation' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'Party invitation' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'Did you get the card?' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'The invitation is for two people' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'Accepting the invitation is a matter of pride' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'Beautiful invitation' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'I am sending an invitation' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'They invited us for dinner' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'The printing of the card is good' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'The rejection of the invitation caused bitterness' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Say 'Invitation' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Wedding invitation' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'I accept the invitation' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Thanks for the invitation' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'This invitation is a symbol of respect' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'My invitation' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Give me the invitation' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Did you send the invitation?' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'The invitation is on the table' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Discuss the role of invitations in social bonding (in Hindi).
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Beautiful card' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'I have an invitation' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Please come' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Formal invitation' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'The language is polite' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Yes' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'No invitation' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'I am happy' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Guest list' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Diplomatic invitation' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Listen and identify: 'निमंत्रण'.
Listen: 'शादी का निमंत्रण'. What event is it?
Listen: 'निमंत्रण स्वीकार करें'. What should you do?
Listen: 'निमंत्रण पत्र भेज दिया'. Is it sent?
Listen: 'औपचारिक निमंत्रण'. Is it casual?
Listen: 'मेरा निमंत्रण'. Whose is it?
Listen: 'निमंत्रण मिला'. Did they get it?
Listen: 'बिना निमंत्रण'. What does it mean?
Listen: 'विशेष निमंत्रण'. Is it ordinary?
Listen: 'निमंत्रण की गरिमा'. What is being mentioned?
Listen: 'सुंदर निमंत्रण'. Is it ugly?
Listen: 'निमंत्रण पत्र'. What is it?
Listen: 'धन्यवाद'. What is the person saying?
Listen: 'अंतिम तिथि'. What is it?
Listen: 'प्रतीक'. What does it mean?
/ 180 correct
Perfect score!
Summary
Nimantraṇ is the essential word for 'invitation' in formal Hindi contexts. Whether you are receiving a wedding card or inviting a colleague to dinner, using 'Nimantraṇ' shows respect and cultural awareness. Example: 'Shaadi ka nimantraṇ' (Wedding invitation).
- Nimantraṇ is a formal Hindi noun meaning 'invitation', primarily used for weddings, parties, and official ceremonies.
- It is a masculine noun and is usually paired with verbs like 'dena' (to give) and 'milna' (to receive).
- Cultural significance is high; receiving a nimantraṇ is considered an honor and often requires a formal response.
- It differs from 'Bulava' (general call) and 'Aamantran' (public invitation) by being more specific and personal.
Gender Agreement
Always remember Nimantraṇ is masculine. Use 'Acha nimantraṇ' not 'Achi'.
Wedding Cards
In India, wedding invitations are often very formal. Look for the word 'Nimantraṇ' on the cover.
Politeness
Using 'Nimantraṇ' instead of 'Bulava' makes you sound more polite and sophisticated.
Formal Letters
When writing a formal letter, use 'Nimantrit karna' for the action of inviting.
Verwandte Inhalte
Mehr family Wörter
आबाद
B1Bewohnt, wohlhabend; bevölkert und blühend.
आँचल
B1Saum eines Saris (Symbol für mütterlichen Schutz)
आचरण
B1The way a person behaves; conduct.
आँगन
A2Innenhof; ein nicht überdachter Bereich, der von Hauswänden umschlossen ist.
आंगन
A2Ein offener, nicht überdachter Bereich, oft gepflastert, neben einem Haus; ein Innenhof.
आग्रह करना
B1Anfordern; bestehen auf; ernsthaft oder förmlich bitten.
आज्ञा
B1Eine Anweisung oder ein Befehl; Erlaubnis
आज्ञा का पालन करना
B1gehorchen
आज्ञा मानना
A2Gehorchen; einen Befehl oder eine Regel befolgen.
आज्ञा पालन करना
B1Gehorchen