Lerne in deiner Sprache

English العربية Español Français 日本語 한국어 Português हिन्दी فارسی 中文
A2 noun 2 Min. Lesezeit

경합

경합 is a situation where people or groups compete to win something.

gyeonghap
Jetzt üben

Erklärung auf deinem Niveau:

If you want to say two people are trying to win, you use 경합. It means a race or a fight for a prize. You use it when you talk about games or sports.

경합 is a noun. It describes a situation where people compete. For example, if two teams want to win a game, they are in a state of 경합. It is a formal word.

In B1 level, you start using 경합 to describe professional situations. It is common in business news when companies compete for a project. It is more formal than just saying 'competing'.

At this level, you recognize 경합 as a term for 'contention' or 'rivalry'. It is often used in political contexts, such as 'electoral competition' (선거 경합). It implies a high degree of effort.

경합 is frequently used in academic and professional discourse to denote 'competitive parity' or 'struggle'. It highlights the intensity of the process, often implying that the outcome is uncertain and the participants are equally matched.

Mastering 경합 involves understanding its nuanced usage in legal and economic frameworks. It refers to the structural tension within a market or legislative process where multiple entities vie for exclusive rights or positions. It is a sophisticated term that signals high-level fluency.

Wort in 30 Sekunden

  • 경합 is a formal term for competition.
  • It implies an intense struggle for a goal.
  • Commonly used in business and politics.
  • Always pair it with verbs like 벌이다.

When you hear the word 경합, think of a race or a close contest. It describes a situation where two or more parties are working hard to reach the same finish line.

Unlike simple play, 경합 often carries a weight of seriousness. It is the friction caused when interests overlap and only one side can succeed.

Whether it is a business bid or a political election, this word captures the intensity of that struggle perfectly.

The word 경합 is a Sino-Korean term. The character 경 (競) means 'to compete' or 'to race,' and 합 (合) means 'to join' or 'to meet.'

Historically, it describes the act of meeting someone in a contest of strength or skill. It evolved from ancient descriptions of archery or martial arts competitions where participants would 'meet' on the field to prove their worth.

Over centuries, it has transitioned from literal physical combat to the professional and metaphorical competition we use today.

You will mostly see 경합 in formal reports, news articles, or professional settings. It is rarely used in casual, everyday conversation between friends.

Common collocations include 경합을 벌이다 (to engage in competition) or 경합 상태 (a state of competition).

Use this word when you want to sound professional and precise about a competitive situation. It is the go-to term for describing intense, high-stakes rivalry.

경합을 벌이다: To engage in a competition. Example: 두 회사가 입찰을 두고 경합을 벌이고 있다.

치열한 경합: Fierce competition. Example: 이번 선거는 치열한 경합이 예상된다.

경합 끝에: After a long struggle. Example: 치열한 경합 끝에 승리했다.

경합 대상: The subject of competition. Example: 그 땅은 개발을 위한 경합 대상이 되었다.

경합 우위: Competitive advantage. Example: 기술력으로 경합 우위를 점하다.

As a noun, 경합 functions as the subject or object of a sentence. It is often paired with verbs like 벌이다 (to stage/engage) or 하다 (to do).

Pronunciation is straightforward: 'Gyeong' sounds like 'young' with a 'g' at the start, and 'hap' is a crisp 'h-ah-p'.

It does not have a plural form in Korean, as the context usually implies the number of parties involved.

Wusstest du?

It reflects the ancient practice of meeting on a field to settle disputes through skill.

Aussprachehilfe

UK /ɡjʌŋ.hæp/

Gyeong-hap

US /ɡjɔŋ.hæp/

Gyeong-hap

Häufige Fehler

  • Mispronouncing the 'eo' sound
  • Adding extra syllables
  • Weakening the 'p' sound

Reimt sich auf

압 답 탑 납 잡

Schwierigkeitsgrad

Lesen 2/5

Moderate for learners

Schreiben 3/5

Requires formal tone

Sprechen 3/5

Used in professional talk

Hören 2/5

Common in news

Was du als Nächstes lernen solltest

Voraussetzungen

경쟁 대결 이기다

Als Nächstes lernen

입찰 우위 이해관계

Fortgeschritten

각축 경합적 다원주의

Wichtige Grammatik

Noun + ~을 벌이다

경합을 벌이다

Noun + ~끝에

경합 끝에

Sino-Korean Noun usage

경합

Beispiele nach Niveau

1

경합이 시작되었다.

The competition has started.

Noun + particle + verb.

1

경합은 치열하다.

2

그들은 경합을 했다.

3

경합에서 이겼다.

4

경합이 예상된다.

5

경합은 끝났다.

6

경합을 피하다.

7

경합의 결과.

8

경합이 심하다.

1

두 후보가 경합을 벌이고 있다.

2

이번 입찰은 경합이 매우 심하다.

3

경합 끝에 승리했다.

4

그들은 경합 관계에 있다.

5

경합을 통해 결정하자.

6

경합을 최소화하다.

7

경합 지역에서 승리하다.

8

경합이 불가피하다.

1

치열한 경합 끝에 신제품을 출시했다.

2

정치적 경합이 사회적 갈등을 낳았다.

3

시장 내 경합이 가속화되고 있다.

4

경합 우위를 점하기 위한 전략.

5

경합 대상이 명확해졌다.

6

경합을 통한 공정한 평가.

7

경합이 치열한 선거구.

8

경합을 즐기는 자세.

1

다양한 이해관계자들이 경합을 벌이는 구조.

2

기술적 우위를 위한 경합이 치열하다.

3

경합의 장에서 살아남기 위한 노력.

4

이념적 경합은 민주주의의 핵심이다.

5

경합을 통한 자원 배분의 효율성.

6

경합적 요소가 강한 시장 환경.

7

경합의 결과로 인한 시장 재편.

8

경합을 배제한 독점적 지위.

1

담론의 경합은 사회적 합의를 도출하는 과정이다.

2

권력의 경합은 역사적으로 끊임없이 반복된다.

3

자본주의 체제 내의 경합적 본질.

4

경합적 다원주의의 관점에서 본 정책 결정.

5

경합을 통한 진화론적 생존 전략.

6

지적 경합의 장을 마련하다.

7

경합적 긴장 관계를 해소하다.

8

경합의 역학 관계를 분석하다.

Häufige Kollokationen

경합을 벌이다
치열한 경합
경합 끝에
경합 지역
경합 우위
경합 대상
경합 상태
경합을 피하다
경합을 유도하다
경합이 심하다

Redewendungen & Ausdrücke

"경합을 벌이다"

To engage in a competitive struggle.

두 선수가 금메달을 두고 경합을 벌였다.

neutral

"치열한 경합"

Very intense competition.

이번 선거는 치열한 경합을 보였다.

neutral

"경합 끝에"

After a hard competition.

경합 끝에 최종 후보로 선정되었다.

neutral

"경합 우위를 점하다"

To gain a competitive advantage.

신기술로 경합 우위를 점했다.

formal

"경합 지역"

A swing district or contested area.

경합 지역의 표심이 중요하다.

formal

"경합을 유도하다"

To invite or encourage competition.

입찰을 통해 경합을 유도했다.

formal

Leicht verwechselbar

경합 vs. 경쟁

Both mean competition.

경쟁 is general, 경합 is specific/intense.

경쟁 사회 vs 경합 입찰.

경합 vs. 대결

Both involve two parties.

대결 is often head-to-head.

세기의 대결.

경합 vs. 경주

Both imply racing.

경주 is a literal race.

100m 경주.

경합 vs. 다툼

Both involve conflict.

다툼 is casual/personal.

형제간의 다툼.

Satzmuster

B1

Subject + ~와 경합을 벌이다

그는 경쟁사와 경합을 벌이고 있다.

B2

Subject + 치열한 경합을 하다

선수들은 치열한 경합을 했다.

B1

경합 끝에 + Verb

경합 끝에 그가 이겼다.

C1

경합 대상 + Verb

그 땅은 경합 대상이 되었다.

C2

경합 우위를 + Verb

우리는 경합 우위를 점했다.

Wortfamilie

Substantive

경쟁 Competition

Verben

경합하다 To compete

Adjektive

경합적인 Competitive

Verwandt

입찰 Often the cause of 경합

So verwendest du es

frequency

7

Förmlichkeitsskala

Formal Neutral Rarely casual Never slang

Tipps

💡

Memory Palace Trick

Imagine a boxing ring.
💡

Professional Setting

Use it in business emails.
🌍

Political Context

Listen to election news.
💡

Verb Pairing

Always pair with '벌이다'.
💡

Clear Vowels

Focus on the 'eo' sound.
💡

Don't use as Verb

Remember it's a noun.
💡

Sino-Korean roots

Understand the characters.
💡

Flashcards

Use collocations.
💡

Business context

Use for bidding.
💡

Crisp ending

Make the 'p' sound sharp.

Einprägen

Eselsbrücke

Think of two people 'joining' (합) in a 'race' (경).

Visuelle Assoziation

Two runners at a starting line.

Word Web

Competition Conflict Victory Strategy

Herausforderung

Use the word in a sentence about a game.

Wortherkunft

Sino-Korean

Ursprüngliche Bedeutung: To race/compete (경) + to join/meet (합)

Kultureller Kontext

None

Equates to 'contention' or 'bidding war'.

News reports on elections Business case studies

Im Alltag üben

Kontexte aus dem Alltag

At work

  • 입찰 경합
  • 경합 우위
  • 경합 상황

In politics

  • 경합 지역
  • 치열한 경합
  • 경합 후보

In sports

  • 공중볼 경합
  • 치열한 경합
  • 경합 상황

General news

  • 경합이 예상된다
  • 경합 끝에
  • 경합을 벌이다

Gesprächseinstiege

"어떤 분야에서 경합이 가장 치열할까요?"

"경합을 즐기는 편인가요?"

"경합을 통해 얻는 것은 무엇일까요?"

"경합과 협력 중 무엇이 더 중요할까요?"

"최근에 경합을 본 적이 있나요?"

Tagebuch-Impulse

경합이 필요한 이유를 적어보세요.

경합에서 이겼던 경험을 적어보세요.

경합과 협력의 균형에 대해 생각해보세요.

경합이 치열한 분야에 대해 조사해보세요.

Häufig gestellte Fragen

8 Fragen
They are similar, but 경합 often implies a more specific, intense struggle for a target.
Yes, especially for close, high-stakes matches.
Not usually, it sounds a bit formal.
It depends on context, but usually neutral/professional.
경합적인 or 경쟁적인.
No, but it becomes one with '하다'.
협력 (cooperation).
Yes, it is very common in political news.

Teste dich selbst

fill blank A1

두 팀이 ___을 벌인다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 경합

Competition is the correct context.

multiple choice A2

Which word means competition?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 경합

경합 means competition.

true false B1

경합 means cooperation.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

It means the opposite.

match pairs B1

Word

Bedeutung

Alles zugeordnet!

Matching terms to meanings.

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:

Subject + Object + Verb structure.

fill blank B2

치열한 ___ 끝에 승리했다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 경합

Competition is the only word fitting 'fierce'.

multiple choice C1

Which context is best for '경합'?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Business bidding

Business bidding is a competitive event.

true false C1

경합 is a verb.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

It is a noun.

match pairs C2

Word

Bedeutung

Alles zugeordnet!

Advanced collocations.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:

Standard sentence structure.

Ergebnis: /10

Verwandte Inhalte

War das hilfreich?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!