B2 verb 3 Min. Lesezeit

융합하다

yunghaphada

You use 융합하다 when you mix things together. Imagine you have two different toys and you put them together to make one new, bigger toy. That is fusion! It is a great word to use when talking about mixing colors, food, or ideas.

At this level, you can use 융합하다 to describe simple combinations. For example, 'I want to merge my study plan with my hobby.' It means you are putting two things together to make them work better as a single unit.

You are now using 융합하다 in more complex contexts. You might talk about how different music styles 융합하다 to create a new genre. It is a common term in school projects when discussing how subjects like math and science 융합하다 to solve problems.

In professional settings, 융합하다 refers to the strategic integration of resources. You might say, 'The company is trying to 융합하다 its online and offline services.' It implies a thoughtful, planned approach to creating synergy between two distinct systems.

At the advanced level, 융합하다 captures the essence of interdisciplinary innovation. It is used to describe the synthesis of complex theories or the convergence of disparate cultural movements. You use it to explain how boundaries in modern society are becoming increasingly porous.

Mastery of 융합하다 involves understanding its nuance in intellectual discourse. It implies a deep, ontological shift where the original components are transformed into a new, singular identity. It is the perfect word for discussing the evolution of human knowledge, where philosophy, technology, and art 융합하다 to define our future.

융합하다 in 30 Sekunden

  • Means to merge or fuse.
  • Used in professional and academic settings.
  • Often used with technology and ideas.
  • Positive connotations of synergy.

When we talk about 융합하다 (yung-hap-ha-da), we are talking about the magic of bringing separate pieces together. Think of it like mixing colors to make a new shade or combining two different ideas to invent a cool new gadget.

In the modern world, this word is everywhere! You will hear it in technology, business, and even art. It is not just about putting things side-by-side; it is about merging them so they work as one single, powerful unit. It is a very positive word that suggests progress and teamwork.

Whether it is 융합 기술 (converged technology) or 문화 융합 (cultural fusion), the goal is always to create something better than what existed before. It is about synergy—where 1 + 1 equals more than 2!

The word 융합하다 is rooted in Sino-Korean characters (Hanja). '융' (融) comes from the character for 'melt' or 'dissolve,' while '합' (合) means 'to join' or 'to fit together.'

Historically, this concept was used to describe physical melting, like metal in a forge. Over centuries, the meaning expanded from physical objects to abstract concepts like thoughts, cultures, and political ideas. It reflects a deep philosophical belief in harmony and unity.

In ancient times, this word was often used in scholarly texts to describe the blending of different schools of thought. It has evolved into a key buzzword in the 21st century, especially in the era of the 'Fourth Industrial Revolution,' where the lines between biology, digital tech, and physics are constantly blurring.

You will mostly see 융합하다 used in professional, academic, or technical settings. It is a sophisticated word that sounds smart and forward-thinking.

Common collocations include 기술을 융합하다 (to converge technologies) or 예술과 과학을 융합하다 (to fuse art and science). It is frequently used when discussing 'convergence' in the industry.

While it is technically a verb, it is very common to see its noun form, 융합, used in titles or project names. If you are writing an essay or a business proposal, using this word will definitely make your writing sound more professional and insightful.

While 융합하다 itself is a formal verb, it is closely related to several concepts of unity:

  • 하나가 되다 (to become one) - The ultimate goal of fusion.
  • 시너지 효과를 내다 (to create synergy) - The result of successful convergence.
  • 경계를 허물다 (to break down boundaries) - The prerequisite for fusion.
  • 조화를 이루다 (to achieve harmony) - The peaceful side of merging.
  • 일맥상통하다 (to be in the same vein) - Understanding how two different things are connected.

융합하다 is a regular verb. You can conjugate it as 융합한다 (present), 융합했다 (past), or 융합할 것이다 (future). It acts as a transitive verb, meaning it usually needs an object (e.g., A와 B를 융합하다).

Pronunciation-wise, it sounds like 'yung-hap-ha-da'. The 'ng' sound is soft, and the 'p' in 'hap' is clipped before the 'h'. It rhymes loosely with words ending in '-da' like '공부하다' (to study) or '대화하다' (to converse).

It is often used with the particle '-와/과' (with) to show what is being merged. For example: 'A와 B를 융합하다' (Merge A with B).

Wusstest du?

The character 融 originally depicted a steaming pot.

Aussprachehilfe

UK /yung-hap-ha-da/
US /yung-hap-ha-da/
Reimt sich auf
공부하다 대화하다 참가하다 조사하다 비교하다
Häufige Fehler
  • Mispronouncing 'ng' as 'n'
  • Dropping the 'h' sound
  • Stressing the wrong syllable

Schwierigkeitsgrad

Lesen 2/5

Moderate

Schreiben 2/5

Moderate

Sprechen 2/5

Moderate

Hören 2/5

Moderate

Was du als Nächstes lernen solltest

Voraussetzungen

섞다 합치다

Als Nächstes lernen

통합하다 시너지

Fortgeschritten

융합적 사고

Wichtige Grammatik

Verb conjugation

융합해요

Particle usage

A와 B를

Causative verbs

융합시키다

Beispiele nach Niveau

1

두 색을 융합해요.

Merge two colors.

Simple present.

2

이것과 저것을 융합해요.

Merge this and that.

Basic object marker.

3

우리는 융합해요.

We are merging.

Subject + verb.

4

아이디어를 융합해요.

Merge ideas.

Noun + object marker.

5

음식을 융합해요.

Merge foods.

Direct object.

6

기술을 융합해요.

Merge technology.

Technical term.

7

그림을 융합해요.

Merge pictures.

Creative context.

8

소리를 융합해요.

Merge sounds.

Sensory context.

1

기술과 예술을 융합해요.

2

두 회사가 융합했어요.

3

우리는 생각을 융합해요.

4

전통과 현대가 융합해요.

5

데이터를 융합하는 중이에요.

6

새로운 문화를 융합해요.

7

음악 스타일을 융합해요.

8

교육과 놀이를 융합해요.

1

과학 기술을 융합하여 제품을 만들어요.

2

여러 장르를 융합한 영화예요.

3

사회와 경제를 융합하는 정책입니다.

4

다양한 의견을 융합할 필요가 있어요.

5

이 도시는 과거와 미래가 융합해요.

6

두 학문을 융합하여 연구합니다.

7

온라인과 오프라인을 융합한 서비스입니다.

8

우리 팀은 창의성을 융합해요.

1

인공지능과 의료를 융합하는 혁신적인 시도입니다.

2

전통적인 방식과 최신 기술을 융합했습니다.

3

두 기업의 전략을 융합하여 시너지를 냅니다.

4

예술적 감각과 공학적 논리를 융합합니다.

5

이 프로젝트는 다양한 문화를 융합하는 데 목적이 있습니다.

6

디지털 플랫폼과 오프라인 매장을 융합했어요.

7

학제 간 연구를 통해 지식을 융합합니다.

8

개인의 역량과 팀의 목표를 융합하세요.

1

현대 건축은 자연과 도시를 융합하는 방향으로 나아갑니다.

2

그는 동양 철학과 서양 과학을 융합하여 새로운 가치를 창출했습니다.

3

디지털 전환은 기술과 비즈니스 모델을 융합하는 과정입니다.

4

이론과 실무를 융합한 교육 과정이 필요합니다.

5

다양한 예술적 영감을 융합하여 독창적인 작품을 완성했습니다.

6

글로벌 시장의 트렌드와 지역적 특성을 융합해야 합니다.

7

데이터 분석과 직관을 융합하여 의사결정을 내립니다.

8

문화적 다양성을 융합하여 사회적 통합을 이룹니다.

1

이 거대한 철학적 담론은 형이상학과 물리학을 융합하려는 시도입니다.

2

융합하는 과정에서 기존의 경계는 소멸하고 새로운 정체성이 탄생합니다.

3

역사적 맥락과 미래지향적 비전을 융합하는 것은 지도자의 덕목입니다.

4

예술의 영혼과 기술의 정밀함을 융합하여 걸작을 만들어냈습니다.

5

지식의 파편들을 융합하여 거대한 통찰을 얻는 것이 학문의 정점입니다.

6

이 시스템은 복잡한 다변수 데이터를 융합하여 최적의 해를 도출합니다.

7

서로 다른 문명들이 융합하는 지점에서 새로운 역사가 시작됩니다.

8

개별적 자아를 공동체의 가치와 융합하는 성숙한 시민 의식이 요구됩니다.

Häufige Kollokationen

기술을 융합하다
문화가 융합하다
아이디어를 융합하다
전통과 현대가 융합하다
학문을 융합하다
예술과 과학을 융합하다
서비스를 융합하다
전략을 융합하다
데이터를 융합하다
자원을 융합하다

Redewendungen & Ausdrücke

"하나가 되다"

To become one.

우리는 하나가 되다.

neutral

"경계를 허물다"

To break boundaries.

분야의 경계를 허물다.

formal

"시너지를 내다"

To create synergy.

두 팀이 시너지를 내다.

business

"일맥상통하다"

To be in the same vein.

두 의견이 일맥상통하다.

formal

"조화를 이루다"

To achieve harmony.

자연과 조화를 이루다.

neutral

"한 몸이 되다"

To become one body/entity.

그들은 한 몸이 되다.

literary

Leicht verwechselbar

융합하다 vs 섞다

Both mean mixing.

섞다 is physical, 융합하다 is conceptual.

재료를 섞다 vs 기술을 융합하다.

융합하다 vs 통합하다

Both mean joining.

통합 is about consolidation.

부서를 통합하다.

융합하다 vs 결합하다

Both mean joining.

결합 is about connecting.

부품을 결합하다.

융합하다 vs 혼합하다

Both mean mixing.

혼합 is about blending substances.

액체를 혼합하다.

Satzmuster

A2

A와 B를 융합하다

과학과 예술을 융합하다.

B1

A에 B를 융합하다

전통에 현대 기술을 융합하다.

B2

융합하여 ~하다

기술을 융합하여 제품을 만들다.

B1

융합된 ~

융합된 시스템.

A2

융합하는 과정

융합하는 과정은 어렵다.

Wortfamilie

Substantive

융합 Fusion, convergence

Verben

융합시키다 To cause to fuse

Adjektive

융합적 Convergent, integrative

Verwandt

통합 Synonym

So verwendest du es

frequency

7/10

Häufige Fehler
  • 융합해다 융합하다

    Incorrect verb ending conjugation.

  • 융합을 하다 융합하다

    Redundant '을' particle.

  • 융합시키다 vs 융합하다 Both are okay, but '시키다' is causative.

    Learners often mix up the causative form.

  • 융합된하다 융합하다

    Double verb ending.

  • 융합하는 중이다 융합하는 중이다

    Sometimes learners forget the progressive form.

Tipps

💡

Memory Palace Trick

Imagine a melting pot of ideas.

💡

When Native Speakers Use It

When discussing innovation.

🌍

Cultural Insight

Highly valued in Korean education.

💡

Grammar Shortcut

Works with -와/과.

💡

Say It Right

Focus on the 'ng' sound.

💡

Don't Make This Mistake

Don't use it for separating.

💡

Did You Know?

It comes from ancient melting pots.

💡

Study Smart

Use it in sentences about technology.

Einprägen

Eselsbrücke

Yung (Young) + Hap (Happy) = Young people happily merging ideas!

Visuelle Assoziation

Two puzzle pieces clicking together to form a complete picture.

Word Web

Innovation Synergy Integration Future

Herausforderung

Write three things you want to 융합하다 in your life.

Wortherkunft

Sino-Korean (Hanja)

Ursprüngliche Bedeutung: Melting and joining together

Kultureller Kontext

None, it is a very neutral and positive term.

The concept is often translated as 'convergence' in tech circles.

Used in many corporate slogans about innovation.

Im Alltag üben

Kontexte aus dem Alltag

at work

  • 전략을 융합하다
  • 팀을 융합하다
  • 프로젝트를 융합하다

at school

  • 학문을 융합하다
  • 아이디어를 융합하다
  • 수업을 융합하다

technology

  • 기술을 융합하다
  • 데이터를 융합하다
  • 플랫폼을 융합하다

art/culture

  • 문화를 융합하다
  • 예술을 융합하다
  • 스타일을 융합하다

Gesprächseinstiege

"What two things would you like to 융합하다?"

"Do you think 융합하다 is important for the future?"

"Can you name a product that uses 융합하다?"

"How do you 융합하다 your work and hobbies?"

"Is it hard to 융합하다 different opinions?"

Tagebuch-Impulse

Describe a time you had to 융합하다 two different tasks.

Why is it important to 융합하다 different ideas?

Write about a technology that uses 융합하다.

How can we 융합하다 our cultures better?

Häufig gestellte Fragen

8 Fragen

섞다 is more for physical mixing, 융합하다 is for conceptual or technical integration.

Usually not; it is for ideas, technologies, or systems.

Yes, especially in education and tech.

융합.

Yes, but it sounds a bit smart.

No, it is almost always positive.

Extremely common in business strategy.

Like any other -하다 verb.

Teste dich selbst

fill blank A1

두 색을 ___.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 융합해요

융합해요 means to merge.

multiple choice A2

Which means to merge?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 융합하다

융합하다 is the correct verb.

true false B1

융합하다 means to separate.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

It means to join.

match pairs B1

Word

Bedeutung

Alles zugeordnet!

Direct translation.

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:

Subject + Object + Verb.

Ergebnis: /5

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!