A2 adjective Neutral #8,500 am häufigsten 1 Min. Lesezeit

진취적이다

jinjwijeogida /t͡ɕint͡ʃʰɥid͡ʑida/

To be enterprising and progressive, actively seeking new opportunities and advancements.

Wort in 30 Sekunden

  • Enterprising and forward-thinking attitude.
  • Willingness to take on new challenges.
  • Focus on progress and innovation.

Overview

진취적이다는 '앞으로 나아가려는 성질을 가지고 있다'는 뜻으로, 새로운 아이디어를 탐구하고, 도전을 받아들이며, 미래를 낙관적으로 바라보는 태도를 묘사할 때 사용되는 형용사입니다. 이 단어는 개인의 성격이나 조직, 혹은 사회 전반의 진보적인 경향을 나타낼 수 있습니다. 단순히 앞만 보고 나아가는 것이 아니라, 발전과 혁신을 추구하며 긍정적인 변화를 이끌어내려는 적극적인 의지를 포함하는 개념입니다.

주로 사람의 성격이나 태도, 혹은 어떤 단체나 국가의 성향을 설명하는 데 사용됩니다. 예를 들어, '그는 매우 진취적인 사람이다'라고 하면, 그 사람이 새로운 일에 도전하기를 좋아하고 미래 지향적임을 의미합니다. 또한, '우리 회사는 진취적인 경영 방침을 추구한다'와 같이 조직의 운영 방식이나 비전을 설명할 때도 쓰입니다. '진취적인 사고방식', '진취적인 자세', '진취적인 정신'과 같은 명사구와 함께 자주 사용됩니다.

창업, 혁신, 기술 개발, 탐험, 새로운 사업 계획 등 미래 지향적이고 도전적인 활동과 관련된 맥락에서 자주 등장합니다. 또한, 개인의 경력 개발이나 자기 계발에 대한 이야기에서도 '진취적인 태도'가 강조되곤 합니다. 교육 분야에서는 학생들의 창의성과 도전 정신을 함양하기 위해 '진취적인 사고'를 장려하는 경우가 많습니다. 사회적으로는 경제 성장이나 기술 발전을 이끄는 동력으로 '진취적인 기운'을 언급하기도 합니다.

진보적이다는 사회, 사상, 정책 등에서 기존의 것을 개선하고 발전시키려는 경향을 의미합니다. 진취적이다는 개인이나 조직의 미래 지향적인 태도와 행동을 더 강조하는 반면, 진보적이다는 사회 전체의 발전 방향이나 변화에 대한 입장을 나타낼 때 더 자주 사용됩니다. 진취적인 개인이나 조직이 사회의 진보에 기여할 수 있습니다.

적극적이다는 어떤 일을 망설이지 않고 행동으로 옮기는 것을 의미합니다. 진취적이다는 적극성을 포함하지만, 여기에 더해 '새로운 것을 개척하고 발전시키려는 의지'라는 미래 지향적이고 도전적인 의미가 강조됩니다. 따라서 진취적인 사람은 적극적이지만, 적극적인 사람이라고 해서 반드시 진취적인 것은 아닙니다.

도전적이다는 어려움이나 경쟁에 맞서는 것을 의미하며, 때로는 반항적인 뉘앙스를 가질 수도 있습니다. 진취적이다는 도전적인 태도를 포함하지만, 주로 긍정적인 발전과 혁신을 추구하는 데 초점을 맞춥니다. 도전적이다는 단순히 맞서는 것에 의미를 둘 수 있지만, 진취적이다는 그 도전을 통해 무언가를 새롭게 만들어내거나 개선하려는 의지를 내포합니다.

Beispiele

1

그는 젊은 나이에도 불구하고 매우 진취적인 사업가이다.

everyday

Despite his young age, he is a very enterprising businessman.

2

우리 회사는 끊임없이 변화하는 시장 환경에 발맞추어 진취적인 경영 전략을 수립하고 있습니다.

formal

Our company is establishing progressive management strategies in line with the constantly changing market environment.

3

이 프로젝트는 좀 위험해 보이지만, 한번 진취적으로 도전해 보는 게 어때?

informal

This project seems a bit risky, but how about we give it an enterprising try?

4

진취적인 연구 자세는 과학 기술 발전의 핵심 동력이다.

academic

An enterprising research attitude is a key driving force for the advancement of science and technology.

Häufige Kollokationen

진취적인 태도 Enterprising attitude
진취적인 정신 Enterprising spirit
진취적인 사고 Progressive thinking
진취적인 기업가 Enterprising entrepreneur

Häufige Phrasen

진취적인 자세를 가지다

To have an enterprising attitude

진취적인 생각을 하다

To have progressive thoughts

진취적으로 사업을 확장하다

To expand a business enterprisingly

Wird oft verwechselt mit

진취적이다 vs 적극적이다

'Actively do something' vs. 'Actively do something new and challenging'. While '진취적이다' includes '적극적이다', it specifically emphasizes pioneering and forward-looking actions.

진취적이다 vs 도전적이다

'Willing to challenge' vs. 'Willing to challenge for progress'. '도전적이다' can sometimes imply confrontation, whereas '진취적이다' focuses on the positive drive for innovation and advancement.

Grammatikmuster

Noun + 은/는 + 진취적이다 (e.g., 그는 진취적이다) 진취적인 + Noun (e.g., 진취적인 사업가) 진취적으로 + Verb (e.g., 진취적으로 도전하다)

How to Use It

Nutzungshinweise

Use '진취적이다' to describe someone or something that is forward-thinking and willing to take on new challenges. It carries a positive connotation of progress and ambition. It is often used in contexts related to business, innovation, and personal growth.


Häufige Fehler

Do not confuse '진취적이다' with simply being 'active' or 'challenging'. While related, '진취적이다' specifically implies a drive for pioneering and future development. Avoid using it in contexts where someone is merely reacting or confronting without a clear goal of advancement.

Tips

💡

Embrace new challenges bravely.

Think of '진취적이다' as having the courage to venture into the unknown and build something new.

⚠️

Avoid recklessness.

While '진취적이다' implies boldness, it's important to balance it with careful planning and consideration, not just blind ambition.

🌍

Valued trait in Korean society.

A '진취적인' spirit is often admired in Korea, especially in business and innovation, as it drives progress and development.

Wortherkunft

The word '진취적이다' originates from the Hanja characters 進 (나아갈 진 - to advance) and 取 (취할 취 - to take, to pursue). Thus, it literally means 'to advance and pursue,' highlighting the action of moving forward and taking initiative.

Kultureller Kontext

In Korean culture, a '진취적인' spirit is highly valued, particularly in the context of economic development and entrepreneurship. It's seen as a crucial trait for individuals and companies aiming for success and innovation in a competitive global landscape.

Merkhilfe

Imagine someone 'pushing forward' (진-) into new territory (-취). They are not content with the present but actively seek to 'be' (이다) ahead.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

새로운 아이디어를 시도하거나, 어려운 목표에 도전하는 것을 두려워하지 않는 사람을 묘사할 때 사용합니다. 또한, 변화를 긍정적으로 받아들이고 미래를 개척하려는 의지가 강한 사람에게도 이 단어를 쓸 수 있습니다.

적극적이다는 어떤 일을 행동으로 옮기는 것을 의미하지만, 진취적이다는 여기에 더해 새로운 것을 개척하고 발전시키려는 미래 지향적인 의지가 포함됩니다. 즉, 진취적인 사람은 적극적이지만, 적극적인 사람이 모두 진취적인 것은 아닙니다.

변화하는 세상에서 개인이나 조직이 뒤처지지 않고 발전하기 위해서는 진취적인 태도가 필수적입니다. 새로운 기회를 포착하고 어려움을 극복하며 혁신을 추구하는 동력이 되기 때문입니다.

창업, 새로운 사업 구상, 기술 개발, 학문 연구 등 미래를 향한 도전과 혁신이 필요한 상황에서 자주 사용됩니다. 개인의 성장이나 조직의 발전을 이야기할 때도 많이 쓰입니다.

Teste dich selbst

fill blank

그는 항상 새로운 사업 아이템을 구상하는 __________인 사업가이다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 진취적인

새로운 사업 아이템을 구상하는 것은 미래 지향적이고 도전적인 태도를 의미하므로 '진취적인'이 가장 적절합니다.

multiple choice

'진취적이다'라는 말은 어떤 의미에 가장 가깝습니까?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 기존의 방식을 유지하며 안정성을 추구한다.

기존 방식을 유지하고 안정성을 추구하는 것은 '진취적이다'의 의미와 반대되는 개념입니다. '진취적이다'는 변화와 발전을 추구하는 태도를 나타냅니다.

sentence building

이 단어들을 사용하여 '진취적이다'의 의미를 나타내는 문장을 만드세요: 팀, 새로운, 도전, 자세

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 우리 팀은 새로운 도전을 즐기는 진취적인 자세를 가지고 있다.

이 문장은 '새로운 도전'과 '진취적인 자세'라는 두 핵심 요소를 긍정적으로 연결하여 '진취적이다'의 의미를 잘 나타냅니다.

Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!