B2 adjective #4,900 am häufigsten 3 Min. Lesezeit

독자적이다

독자적이다 describes something that stands on its own, whether in thought, creation, or existence, emphasizing its unique character.

독자적이다 in 30 Sekunden

  • Independent
  • Original
  • Self-reliant

§ What '독자적이다' Means and How It's Used

Learning new Korean vocabulary means more than just memorizing a definition. It's about understanding the feeling, the nuance, and the situations where native speakers actually use the word. Today, we're diving into '독자적이다' (dok-ja-jeok-i-da), a useful adjective that pops up in many different contexts. At its core, '독자적이다' means independent, original, distinct, and self-reliant. Think of something that stands on its own, isn't copied, and doesn't rely on others.

Let's break down the different shades of meaning. When you say something is '독자적이다,' you could be highlighting its:

  • Independence: It operates or exists without external control or support.
  • Originality: It's not a copy or imitation; it's a new idea or creation.
  • Distinctiveness: It has unique characteristics that set it apart.
  • Self-reliance: It can manage on its own.

You'll hear '독자적이다' used to describe a wide range of things. For example, a country might have a '독자적인' foreign policy, meaning it makes its own decisions without being swayed by other nations. A brilliant artist might develop a '독자적인' style, one that is completely their own and not derived from others. A company might have '독자적인' technology, meaning they developed it themselves and it's unique to them. In a more personal context, someone might pursue a '독자적인' path in life, choosing to live by their own rules rather than following societal norms.

Consider the feeling behind the word. When something is '독자적이다,' there's often a sense of pride or admiration associated with it. It implies strength, innovation, and self-sufficiency. It's generally a positive characteristic, suggesting that the subject is strong enough to stand alone and contribute something new or unique.

DEFINITION
Independent, original; distinct and self-reliant. Describes something that stands alone, is not copied, and doesn't depend on others.

Let's look at some practical examples to help you grasp the usage:

그 회사는 독자적인 기술을 개발했습니다.

*That company developed its own independent technology. (They didn't copy it; they created it themselves.)

그녀는 항상 독자적인 의견을 가지고 있어요.

*She always has her own independent opinions. (She thinks for herself, not just following others.)

이 프로젝트는 독자적으로 진행될 것입니다.

*This project will proceed independently. (It won't be part of a larger group effort; it will stand alone.)

Understanding '독자적이다' helps you describe things that are unique and self-sufficient. It's a word that carries a lot of positive connotations about individuality and strength. Keep an eye out for it in news articles, discussions about art, business, or even personal choices, and you'll start to see just how versatile and important it is in Korean conversation.

Aussprachehilfe

UK /dɒkˈtʃa.dʒɒk.i.da/
US /dɔkˈtʃɑ.dʒɑk.i.dɑ/
On the third syllable: -tcha-
Reimt sich auf
oftenida gongjaejeokida jeonjijeokida
Häufige Fehler
  • Confusing 'eo' (ㅓ) with 'o' (ㅗ) in 'jok' (적) - it's more of an 'aw' sound.
  • Not aspirating the 'j' (ㅈ) sound enough, making it sound too soft.

Beispiele nach Niveau

1

그 예술가는 자신만의 독자적인 스타일을 창조해냈다.

The artist created his/her own unique style.

독자적인 (독자적이다 + -인, adjectival form) modifies 스타일 (style).

2

이 프로젝트는 독자적인 연구를 통해 개발되었습니다.

This project was developed through independent research.

독자적인 (독자적이다 + -인, adjectival form) modifies 연구 (research).

3

그 회사는 독자적인 기술력을 바탕으로 시장을 선도하고 있다.

That company is leading the market based on its own independent technological capability.

독자적인 (독자적이다 + -인, adjectival form) modifies 기술력 (technological capability).

4

각 부서가 독자적인 판단으로 업무를 처리한다.

Each department handles tasks with its own independent judgment.

독자적인 (독자적이다 + -인, adjectival form) modifies 판단 (judgment).

5

그녀는 항상 독자적인 의견을 가지고 토론에 참여한다.

She always participates in discussions with her own independent opinions.

독자적인 (독자적이다 + -인, adjectival form) modifies 의견 (opinion).

6

이 건축물은 독자적인 디자인으로 많은 사람들의 주목을 받았다.

This building received a lot of attention for its original design.

독자적인 (독자적이다 + -인, adjectival form) modifies 디자인 (design).

7

독자적인 사고방식을 가진 사람이 혁신을 이끌 수 있다.

A person with independent thinking can lead innovation.

독자적인 (독자적이다 + -인, adjectival form) modifies 사고방식 (way of thinking).

8

우리는 독자적인 콘텐츠를 개발하는 데 집중하고 있습니다.

We are focusing on developing original content.

독자적인 (독자적이다 + -인, adjectival form) modifies 콘텐츠 (content).

Wird oft verwechselt mit

독자적이다 vs 독립

Often used as a noun meaning 'independence'. '독자적이다' is an adjective, but both share the root '독' (alone/single).

독자적이다 vs 자체

Meaning 'itself' or 'self'. This particle is often used to emphasize something being done by itself, similar to the 'self-reliant' aspect of '독자적이다'.

독자적이다 vs 고유

Meaning 'unique' or 'inherent'. While '고유하다' is an adjective, '고유' can also be a noun, relating to the uniqueness aspect of '독자적이다'.

Leicht verwechselbar

독자적이다 vs 개별적이다

Both '독자적이다' and '개별적이다' can translate to 'individual' or 'separate'. However, '개별적이다' focuses on the idea of being distinct as a unit among others.

'독자적이다' emphasizes self-reliance and originality, often implying a unique method or approach. '개별적이다' simply means something is separate or distinct from others, without the connotation of self-sufficiency.

각 회사의 개별적인 요구사항에 맞춰 서비스를 제공합니다. (We provide services tailored to each company's individual requirements.)

독자적이다 vs 자율적이다

Both relate to autonomy. '자율적이다' means 'autonomous' or 'self-governing', implying freedom within a system.

While '독자적이다' implies creating or acting without external influence, '자율적이다' suggests operating independently but often within defined boundaries or rules. '독자적이다' is more about the origin or nature of something; '자율적이다' is about the degree of control.

학생들에게 더 자율적인 학습 기회를 주어야 합니다. (We should give students more autonomous learning opportunities.)

독자적이다 vs 고유하다

Both can describe something unique. '고유하다' means 'unique' or 'inherent to something'.

'독자적이다' highlights being unique because of its self-creation or independent nature. '고유하다' simply means something is characteristic or inherent to a specific thing or group, regardless of its origin.

이 지역만의 고유한 문화가 있습니다. (This region has its own unique culture.)

독자적이다 vs 독립적이다

This is very close! '독립적이다' also means 'independent'.

The main difference is nuance. '독립적이다' often refers to political or financial independence, or a general state of being separate. '독자적이다' specifically emphasizes originality, a distinct method, or self-sufficiency in a creative or operational sense. While a country can be '독립적이다', a research method would be '독자적이다' if it's original.

그 나라는 1945년에 독립적이 되었다. (That country became independent in 1945.)

독자적이다 vs 별개이다

Both imply separation. '별개이다' means 'separate' or 'distinct (as a different matter)'.

'독자적이다' implies a self-sufficient or original nature. '별개이다' simply states that two things are unrelated or should be considered separately. It doesn't carry the connotation of uniqueness or self-creation.

이것은 그 문제와는 별개이다. (This is a separate issue from that problem.)

Einprägen

Eselsbrücke

Imagine a **doc**tor (독 - dok) who is **ja**zz-loving (자 - ja) and **jeok**s (적 - jeok) like a free spirit. This doctor is so **독자적이다** (dok-ja-jeok-i-da) in their approach, always independent and original, never following the crowd.

Visuelle Assoziation

Picture a lone, majestic tree standing proudly on a hill, its branches reaching out in a unique and distinct way, not influenced by other trees around it. This tree embodies **독자적이다**, independent and original. Or, think of a painter working on a masterpiece, with their own unique style and vision, completely **독자적이다** in their artistic expression.

Word Web

독립적이다 (dok-lip-jeok-i-da) - independent (similar meaning) 자주적이다 (ja-ju-jeok-i-da) - autonomous, self-reliant (similar meaning) 독창적이다 (dok-chang-jeok-i-da) - creative, original (emphasizes originality aspect) 개성적이다 (gae-seong-jeok-i-da) - individualistic, distinctive (highlights distinctiveness) 독특하다 (dok-teuk-ha-da) - unique, peculiar (can be used to describe something 독자적이다)

Herausforderung

Try to describe something or someone you know that is **독자적이다**. For example, '우리 할머니는 항상 **독자적인** 생각을 하세요.' (My grandmother always has independent/original thoughts.) Or, '그 예술가는 정말 **독자적인** 작품 세계를 가지고 있어요.' (That artist truly has a distinct/original artistic world.)

Teste dich selbst 30 Fragen

fill blank A1

저는 ___ 학생입니다. (I am an ___ student.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 좋은 (good)

This sentence requires an adjective that describes a student positively. '좋은' means 'good' and fits the context.

fill blank A1

이것은 ___ 책입니다. (This is a ___ book.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 큰 (big)

The sentence needs an adjective to describe the book's size. '큰' means 'big' and is a common adjective for objects.

fill blank A1

나는 ___ 커피를 마십니다. (I drink ___ coffee.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 뜨거운 (hot)

This sentence is about drinking coffee, and '뜨거운' (hot) is a common way to describe coffee.

fill blank A1

그는 ___ 사람입니다. (He is a ___ person.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 친절한 (kind)

The sentence describes a person, and '친절한' (kind) is a positive characteristic.

fill blank A1

이것은 ___ 날씨입니다. (This is ___ weather.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 맑은 (clear)

When describing weather, '맑은' (clear) is a common and appropriate adjective.

fill blank A1

나는 ___ 음악을 듣습니다. (I listen to ___ music.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 재미있는 (interesting)

This sentence describes music, and '재미있는' (interesting) is a common way to describe enjoyable music.

sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 저는 독자적인 생각이 있어요.

This sentence means 'I have independent thoughts.'

sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 그녀는 독자적인 스타일이 있습니다.

This sentence means 'She has a unique (independent) style.'

sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 이 문제는 독자적인 해결책이 필요해요.

This sentence means 'This problem needs an independent solution.'

multiple choice B2

다음 중 '독자적이다'의 의미와 가장 가까운 것은 무엇입니까?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 다른 것과 구별되는 자신만의 특징을 가지고 있다

'독자적이다'는 다른 것에 의존하지 않고 자신만의 고유한 특징을 가지고 있다는 의미입니다.

multiple choice B2

이 회사는 ( ) 기술로 시장을 선도하고 있습니다. 빈칸에 들어갈 가장 적절한 단어는 무엇입니까?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 독자적인

회사가 시장을 선도하려면 다른 회사와 구별되는 자신만의 특별한 기술이 필요하므로 '독자적인'이 가장 적절합니다.

multiple choice B2

그 예술가는 자신만의 ( ) 스타일을 개발하여 유명해졌습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 독자적인

예술가가 유명해지려면 다른 예술가들과 구별되는 자신만의 개성 있는 스타일이 있어야 합니다. 따라서 '독자적인'이 가장 자연스럽습니다.

true false B2

'독자적인' 아이디어는 다른 사람의 아이디어를 참고하여 만들었을 때 사용될 수 있다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'독자적이다'는 다른 것에 의존하지 않고 자신만의 고유한 특징을 가지고 있다는 의미이므로, 다른 사람의 아이디어를 참고하면 독자적이라고 할 수 없습니다.

true false B2

이 프로젝트는 우리 팀의 독자적인 노력을 통해 성공적으로 완료되었습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

문맥상 '독자적인'은 다른 팀의 도움 없이 우리 팀만의 노력으로 이루어졌다는 의미로 사용되었으며, 이는 '독자적이다'의 정의와 일치합니다.

true false B2

그는 다른 작가들의 작품을 많이 참고하여 독자적인 소설을 썼다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'독자적인'은 다른 것에 의존하지 않고 자신만의 고유한 특징을 가지고 있다는 의미이므로, 다른 작가의 작품을 많이 참고했다면 독자적인 소설이라고 보기는 어렵습니다.

fill blank C1

그는 어떤 문제에 직면하더라도 항상 ____으로 해결책을 찾는다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 독자적이다

Here, '독자적이다' best fits to describe someone who finds solutions independently, without relying on others. While '독창적이다' means creative, the context implies self-reliance in problem-solving.

fill blank C1

이 회사의 기술은 전 세계적으로 ____이며, 다른 기업들은 모방하기 어렵다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 독자적이다

The sentence implies that the company's technology is unique and developed independently, making '독자적이다' the most suitable choice. '고유하다' is similar but '독자적이다' emphasizes the self-reliant development.

fill blank C1

그녀는 패션 감각이 ____이라서 항상 자신만의 스타일을 고수한다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 독자적이다

'독자적이다' describes a fashion sense that is distinct and developed independently, not following trends. '개성적이다' and '독특하다' are close but '독자적이다' highlights the self-created aspect.

fill blank C1

새로운 프로젝트를 시작하면서, 우리는 각 팀의 ____인 접근 방식을 존중하기로 했다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 독자적이다

The sentence emphasizes respecting each team's independent and distinct approach. '독자적이다' captures this idea best, suggesting that each team will develop its own unique method.

fill blank C1

이 연구는 기존의 이론과는 ____인 결론을 도출하여 학계의 주목을 받았다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 독자적이다

The research drew conclusions that were distinct and independent from existing theories, making '독자적이다' the most fitting choice. It implies that the conclusions were formed on their own terms, not just 'new' or 'innovative'.

fill blank C1

그 예술가는 어떤 유파에도 속하지 않고, 자신만의 ____인 예술 세계를 구축했다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 독자적이다

This sentence highlights that the artist built their own unique and independent artistic world, not conforming to any school. '독자적이다' perfectly conveys this sense of self-reliance and distinctiveness.

writing C2

Explain a time when you had to make a 독자적이다 decision. What was the situation and what was the outcome? How did you feel about being 독자적이다?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

대학교 마지막 학년 때, 저는 제 전공 분야를 넘어서는 독자적인 연구 프로젝트를 수행하기로 결정했습니다. 이 결정은 교수님들이나 친구들의 기대와는 달랐지만, 저는 제 호기심을 따르고 싶었습니다. 처음에는 막막하고 불안했지만, 점차 제 아이디어를 발전시키고 스스로 문제를 해결하는 과정에서 큰 성취감을 느꼈습니다. 이 경험을 통해 저는 독자적인 사고와 행동이 얼마나 중요한지 깨달았습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C2

Describe a historical figure or a fictional character who demonstrated a strong sense of being 독자적이다. What qualities made them 독자적이다, and how did this impact their story or legacy?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

이순신 장군은 조선 시대에 외세의 침략에 맞서 독자적인 전략과 전술을 펼친 인물입니다. 그는 기존의 해전 방식에서 벗어나 거북선과 같은 혁신적인 전함을 개발하고, 예측 불가능한 상황에서도 독자적인 판단으로 승리를 이끌어냈습니다. 그의 독자적인 리더십과 창의적인 전술은 조선을 지키는 데 결정적인 역할을 했으며, 오늘날까지도 그의 독자적인 정신은 많은 사람들에게 영감을 줍니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C2

Discuss the advantages and disadvantages of taking a 독자적이다 approach in a collaborative work environment. How can one maintain their 독자적이다 spirit while also contributing effectively to a team?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

협업 환경에서 독자적인 접근 방식을 취하는 것에는 분명한 장단점이 있습니다. 장점으로는 새로운 아이디어를 제시하고 기존의 틀에서 벗어나 혁신적인 해결책을 찾을 수 있다는 점입니다. 이는 팀에 신선한 관점을 제공하고 발전의 기회를 만들 수 있습니다. 그러나 단점으로는 때로는 팀원들과의 의견 충돌이 발생하거나, 팀의 목표와 독자적인 방향이 어긋날 수 있다는 것입니다. 효과적인 팀 기여를 위해 독자적인 정신을 유지하려면, 자신의 독자적인 아이디어를 명확하게 소통하고, 팀의 목표와 조화를 이루도록 노력하며, 다른 팀원들의 의견을 경청하는 태도가 중요합니다. 독자성을 주장하되 유연성을 잃지 않는 것이 핵심입니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading C2

위 글에서 '독자적인 비즈니스 모델'이 의미하는 바는 무엇입니까?

Read this passage:

최근 한 연구에 따르면, 성공적인 기업들은 시장의 변화에 독자적으로 대응하며 자신만의 혁신적인 비즈니스 모델을 구축하는 경향이 있습니다. 이는 단순히 경쟁사를 모방하는 것을 넘어, 기업 내부의 고유한 역량과 강점을 바탕으로 독자적인 가치를 창출하는 것을 의미합니다. 이러한 독자적인 접근 방식은 장기적인 성장과 지속 가능한 경쟁 우위를 확보하는 데 필수적입니다.

위 글에서 '독자적인 비즈니스 모델'이 의미하는 바는 무엇입니까?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 기업의 내부 역량과 강점을 활용하여 고유한 가치를 만드는 것

지문에서 '이는 단순히 경쟁사를 모방하는 것을 넘어, 기업 내부의 고유한 역량과 강점을 바탕으로 독자적인 가치를 창출하는 것을 의미합니다'라고 명시되어 있습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 기업의 내부 역량과 강점을 활용하여 고유한 가치를 만드는 것

지문에서 '이는 단순히 경쟁사를 모방하는 것을 넘어, 기업 내부의 고유한 역량과 강점을 바탕으로 독자적인 가치를 창출하는 것을 의미합니다'라고 명시되어 있습니다.

reading C2

예술 작품이 '독자적이다'고 평가받을 때, 어떤 특징을 가진다고 볼 수 있나요?

Read this passage:

예술 작품에서 '독자적이다'는 표현은 종종 작가만의 개성적인 스타일과 철학이 담겨 있음을 의미합니다. 이러한 작품은 다른 작품들과는 구별되는 독특한 매력을 지니며, 관객에게 깊은 인상을 남깁니다. 진정으로 독자적인 예술은 시대를 초월하여 많은 사람들에게 영감을 주며 새로운 예술적 흐름을 만들어내기도 합니다.

예술 작품이 '독자적이다'고 평가받을 때, 어떤 특징을 가진다고 볼 수 있나요?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 작가만의 개성적인 스타일과 철학이 담겨 있어 독특한 매력을 지닌다.

지문에서 '예술 작품에서 '독자적이다'는 표현은 종종 작가만의 개성적인 스타일과 철학이 담겨 있음을 의미합니다. 이러한 작품은 다른 작품들과는 구별되는 독특한 매력을 지니며, 관객에게 깊은 인상을 남깁니다'라고 설명하고 있습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 작가만의 개성적인 스타일과 철학이 담겨 있어 독특한 매력을 지닌다.

지문에서 '예술 작품에서 '독자적이다'는 표현은 종종 작가만의 개성적인 스타일과 철학이 담겨 있음을 의미합니다. 이러한 작품은 다른 작품들과는 구별되는 독특한 매력을 지니며, 관객에게 깊은 인상을 남깁니다'라고 설명하고 있습니다.

reading C2

과학 연구에서 독자적인 아이디어가 중요한 이유로 언급되지 않은 것은 무엇인가요?

Read this passage:

과학 연구 분야에서 독자적인 아이디어는 혁신의 중요한 동력입니다. 기존의 학설에 얽매이지 않고, 새로운 관점에서 문제를 탐구하며 독자적인 연구 방법을 개발하는 것은 과학 발전에 필수적입니다. 물론, 이러한 독자적인 시도는 때로는 실패할 수도 있지만, 그 과정에서 얻는 지식과 경험은 결국 더 큰 성공으로 이어질 수 있습니다. 진정한 과학자는 독자적인 질문을 던지고 독자적인 답을 찾아 나가는 사람입니다.

과학 연구에서 독자적인 아이디어가 중요한 이유로 언급되지 않은 것은 무엇인가요?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 항상 성공적인 결과만을 보장하기 때문이다.

지문에서 '물론, 이러한 독자적인 시도는 때로는 실패할 수도 있지만, 그 과정에서 얻는 지식과 경험은 결국 더 큰 성공으로 이어질 수 있습니다'라고 하여 항상 성공만을 보장하는 것은 아니라고 명시하고 있습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 항상 성공적인 결과만을 보장하기 때문이다.

지문에서 '물론, 이러한 독자적인 시도는 때로는 실패할 수도 있지만, 그 과정에서 얻는 지식과 경험은 결국 더 큰 성공으로 이어질 수 있습니다'라고 하여 항상 성공만을 보장하는 것은 아니라고 명시하고 있습니다.

/ 30 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!