When you're talking about different kinds of businesses, like a restaurant, a clothing store, or a car factory, in Korean, you can use the word 업종. It helps categorize what a business does. Think of it like saying "what kind of business is it?"
For example, if you ask someone what kind of business they work in, they might say something like "제 업종은 요식업이에요," meaning "My industry is the restaurant business." Or, you could say "이 지역에는 다양한 업종의 가게들이 많아요," which means "There are many stores of various types of business in this area." It's a useful word for understanding and talking about the economy around you.
When you're talking about different kinds of businesses or industries in Korean, you'll often hear the word 업종 (eopjong). Think of it like categorizing what a company does or what field it's in.
For example, you might talk about the restaurant 업종, the fashion 업종, or the technology 업종. It helps to specify the general area of work or commerce.
So, if you're curious about someone's line of work or what kind of business a shop is, 업종 is the word to use. It’s a very practical term for everyday conversations about work and economy.
When you want to describe the kind of work a company does, use 업종. This word refers to the specific category or field a business operates in, such as the food industry, manufacturing, or service sector.
For example, if you're talking about a restaurant, its 업종 would be 'food service.' If you're discussing a factory that makes cars, its 업종 is 'manufacturing.'
It's a useful term for categorizing businesses by their main activity.
When you're discussing different kinds of work or fields, 업종 is a very useful word. It literally combines the idea of 'business' (업) with 'type' or 'category' (종), so you can see how it forms 'business type'.
It’s often used when talking about what kind of company someone works for, or what kind of business a particular store is. For example, if someone asks what kind of business a new shop is, you could answer with its 업종.
You'll hear it in everyday conversations, especially in business contexts or when people are describing their jobs or industries. It helps categorize and differentiate between various commercial activities.
Knowing 업종 will help you better understand and describe the economic landscape and professional environments in Korea.
When you're discussing different kinds of businesses or sectors in Korean, the word to use is 업종 (eopjong). It’s a practical term that helps categorize companies or industries based on what they do.
For example, if you're talking about whether a company is in manufacturing, retail, or services, you would be referring to its 업종. You might hear it when people are asking about a business’s field of work or when comparing different industries. It’s a straightforward word for identifying specific business types.
업종 in 30 Sekunden
- Use to ask or state what kind of business something is.
- Commonly seen on business registration forms or profiles.
- Helps to categorize different companies.
§ What does 업종 (eopjong) mean?
Let's break down the Korean word 업종 (eopjong). In simple terms, it means 'type of business' or 'industry sector'. You'll hear this word a lot in everyday Korean, especially when people are talking about work, careers, or the economy. It's a really practical word to know because it helps you categorize and understand different kinds of commercial activities.
- DEFINITION
- Type of business or industry.
Think of it this way: if someone asks what kind of work you do, you might say you work in the 'IT industry' or the 'food service industry'. In Korean, 업종 is the word you'd use to describe these specific categories. It's more precise than just saying 'business' (사업, saeop) or 'work' (일, il) because it specifies the *kind* of business or industry.
저희 회사의 업종은 서비스업입니다. (Jeohui hoesaui eopjongeun seobiseueopimnida.)
In the example above, the speaker is saying, "Our company's type of business is service." This clearly defines what kind of commercial activity the company is involved in. It's not just *any* business; it's specifically a *service* business.
§ When do people use 업종 (eopjong)?
You'll find 업종 used in a variety of contexts, from casual conversations to formal business discussions. Here are some common situations:
- Talking about jobs and careers: When you're asking someone about their work, or describing your own, you might mention the 업종 you're in.
- Discussing economic trends: News reports and economic analyses often use 업종 to refer to different sectors of the economy, like 'manufacturing industry' (제조업, jejo-eop) or 'tourism industry' (관광업, gwan-gwang-eop).
- Business registration: When you start a business in Korea, you'll need to specify its 업종 for official registration purposes.
- Job searching: Job postings often specify the 업종 of the company that's hiring.
Understanding these contexts will help you use 업종 naturally and correctly.
이 지역의 주요 업종은 제조업입니다. (I jiyeogui juyo eopjongeun jejo-eopimnida.)
This example translates to: "The main industry in this area is manufacturing." Here, 업종 is used to describe the dominant economic activity of a particular region.
So, if someone is a software engineer, their '직업' is software engineer, but the '업종' their company operates in might be 'IT industry' (IT 업종) or 'software development industry' (소프트웨어 개발 업종). See the difference? 업종 gives you that crucial context about the broader economic landscape.
Hello, future Korean speakers! Today we're going to break down a super useful noun: 업종 (eopjong). This word means 'type of business' or 'industry.' It's one of those words that you'll hear a lot, especially if you're talking about work, careers, or the economy in Korea.
- DEFINITION
- 업종 (eopjong): Type of business or industry.
Think of it as a category for businesses. For example, if you're talking about a restaurant, its 업종 is 'food service.' If you're talking about a hospital, its 업종 is 'medical.' Pretty straightforward, right?
§ How to use 업종 in a sentence
Using 업종 in a sentence is quite simple. It's a noun, so it will often be combined with other particles or words to form more complex ideas. Here are some common ways you'll see it:
- 업종이 (eopjong-i): When it's the subject of a sentence.
- 업종을 (eopjong-eul): When it's the object of a sentence.
- ~ 업종 (eopjong): Can also be used directly after another noun to specify the type of industry, much like 'the X industry' in English.
§ Examples with 업종
Let's look at some practical examples to help you understand how to use 업종 naturally.
저희 회사는 서비스 업종입니다.
(Jeohui hoesaneun seobiseu eopjong-imnida.)
Our company is in the service industry. (Literally: Our company is a service type of business.)
어떤 업종에서 일하세요?
(Eotteon eopjong-eseo ilhaseyo?)
What type of business/industry do you work in? (Literally: In what type of business do you work?)
새로운 업종을 찾아야 해요.
(Saeroun eopjong-eul chajaya haeyo.)
I need to find a new type of business/industry. (Perhaps looking for a new job sector or starting a new venture.)
그 회사의 주력 업종은 IT입니다.
(Geu hoesaui juryeok eopjong-eun IT-imnida.)
That company's main industry is IT. (Literally: That company's main type of business is IT.)
§ Common phrases with 업종
You'll often hear 업종 combined with other words. Here are some useful combinations:
- 동일 업종 (dongil eopjong): Same type of business/industry.
- 다른 업종 (dareun eopjong): Different type of business/industry.
- 업종 변경 (eopjong byeonggyeong): Change of business type/industry. (Often used when a business changes its core activity.)
- 업종별 (eopjong-byeol): By industry type / categorized by industry. (e.g., 업종별 매출 = sales by industry type)
저 두 회사는 동일 업종입니다.
(Jeo du hoesaneun dongil eopjong-imnida.)
Those two companies are in the same industry.
이 가게는 최근에 업종 변경을 했습니다.
(I gageneun choegeune eopjong byeonggyeong-eul haetseumnida.)
This store recently changed its type of business (e.g., from a cafe to a restaurant).
Keep practicing these examples, and you'll get comfortable with 업종 in no time. It's a foundational word for talking about the professional world in Korean. Good job, and see you next time!
§ Understanding 업종: Type of Business
Hello learners! Today, we're going to break down the Korean word 업종 (eop-jong). This is a really useful noun that means 'type of business' or 'industry'. You'll hear it a lot when people are talking about work, companies, or the economy in general. It's a straightforward word, and once you get the hang of it, you'll find it incredibly practical.
- Korean Word
- 업종
- Pronunciation
- eop-jong
- Part of Speech
- Noun
- CEFR Level
- A2
- Definition
- Type of business or industry.
§ Examples of 업종 in Use
Let's look at some examples to see how 업종 is used naturally in sentences. Pay attention to how it combines with other words to specify different types of industries.
저희 회사의 업종은 서비스업입니다.
Our company's type of business is the service industry.
새로운 업종으로 사업을 확장할 계획입니다.
We plan to expand our business into a new industry type.
이 지역에는 어떤 업종의 가게가 많나요?
What types of businesses (stores) are common in this area?
IT 업종은 빠르게 성장하고 있습니다.
The IT industry is growing rapidly.
§ Similar Words and When to Use 업종 vs. Alternatives
Korean, like any language, has words with overlapping meanings. Let's look at some words similar to 업종 and understand when to use each one.
산업 (san-eop): Industry
산업 is a broader term than 업종. While 업종 refers to a *type* or *category* of business, 산업 often refers to the entire sector or the general concept of industry within an economy. Think of 산업 as the big umbrella, and 업종 as a specific type under that umbrella.
한국의 주요 산업은 제조업입니다.
Korea's main industry is manufacturing.
IT 산업의 발전은 빠릅니다.
The development of the IT industry is fast.
직업 (jik-eop): Job/Profession
직업 refers to an individual's specific job or profession, like 'teacher' or 'engineer'. It's about what a person *does* for work, not the broader category of business or industry. You wouldn't use 업종 to ask someone what their job is.
당신의 직업은 무엇입니까?
What is your job?
선생님은 보람 있는 직업입니다.
Being a teacher is a rewarding profession.
분야 (bun-ya): Field/Area
분야 is even broader and more abstract. It can refer to a field of study, an area of expertise, or a general domain. While industries exist within fields, 분야 isn't exclusively tied to business. For example, 'field of science' or 'area of research'. When discussing types of businesses, 업종 is usually more specific and appropriate.
저는 경제학 분야를 공부하고 있습니다.
I am studying the field of economics.
그는 이 분야의 전문가입니다.
He is an expert in this area.
Key Takeaway: Use 업종 when you are specifically talking about a *category or type of commercial business or industry* for a company or a group of businesses. Use 산업 for the broader concept of industry or an entire sector. Use 직업 for someone's personal job, and 분야 for a general field or area, which can be academic or professional but isn't limited to 'business type'.
How Formal Is It?
"저희 회사는 다양한 업종에 투자하고 있습니다."
"어떤 업종에서 일하고 싶으세요?"
"그 친구는 IT 분야에서 일해."
"엄마는 회사에서 무슨 하는 일을 해?"
Aussprachehilfe
- Pronouncing the 'eo' like 'oh' instead of 'uh'.
Schwierigkeitsgrad
Short word, common Hangul characters.
Straightforward to write.
Pronunciation is clear, no complex sounds.
Distinct sound, easy to pick out in conversation.
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Wichtige Grammatik
N + 에 대한 (about N): Use 'N에 대한' to mean 'about N' or 'regarding N'. It introduces the topic of a statement.
이 보고서는 한국의 업종에 대한 것입니다. (This report is about Korean industries.)
N + 별 (by N / per N): Attach '별' to a noun to indicate categorization or distinction based on that noun.
업종별 통계를 확인해 보세요. (Please check the statistics by industry type.)
N + 과/와 관련된 (related to N): Use 'N과/와 관련된' to express that something is 'related to N'.
그 회사는 여러 업종과 관련된 사업을 합니다. (That company does business related to various industries.)
N + 을/를 선택하다 (to choose N): The object particle '을/를' is used with transitive verbs like '선택하다' (to choose).
어떤 업종을 선택하시겠어요? (Which type of business would you like to choose?)
N + 에서 일하다 (to work in N): Use '에서' with verbs of action to indicate the place where the action occurs.
그는 서비스 업종에서 일하고 있습니다. (He is working in the service industry.)
Beispiele nach Niveau
저의 회사는 어떤 업종인가요?
What kind of business is my company?
A common way to ask about a company's industry.
이 지역에는 다양한 업종의 가게가 많아요.
There are many shops of various industries in this area.
다양한 (various) + 업종의 (of industries) + 가게 (shops).
그녀는 서비스 업종에서 일하고 있습니다.
She works in the service industry.
서비스 업종 (service industry) is a common phrase.
새로운 업종을 시작하는 것은 어렵습니다.
Starting a new type of business is difficult.
새로운 (new) + 업종 (type of business) + 시작하다 (to start).
IT 업종은 요즘 인기가 많아요.
The IT industry is very popular these days.
IT 업종 (IT industry) is often used this way.
어떤 업종에 관심이 있으세요?
What type of business are you interested in?
관심이 있다 (to be interested in).
저희는 같은 업종에서 경쟁하고 있어요.
We are competing in the same industry.
같은 (same) + 업종 (industry) + 경쟁하다 (to compete).
이 회사는 어떤 업종에 속해 있나요?
What industry does this company belong to?
속해 있다 (to belong to) is useful for categorizing.
한국에서는 어떤 업종이 인기가 많아요?
In Korea, what kind of [업종] are popular?
A common way to ask about popular industries.
저희 회사는 서비스 업종에 속합니다.
Our company belongs to the service [업종].
Using '속하다' (to belong to) with 업종.
새로운 업종에 도전하는 것은 어렵지만 흥미롭습니다.
Challenging a new [업종] is difficult but interesting.
Using '도전하다' (to challenge) with 업종.
그녀는 패션 업종에서 일하고 싶어 합니다.
She wants to work in the fashion [업종].
Expressing a desire to work in a specific industry.
요즘 어떤 업종이 경제 성장을 이끌고 있나요?
Recently, what [업종] are leading economic growth?
Asking about industries driving economic growth.
이 지역은 관광 업종이 발달했습니다.
This area's tourism [업종] has developed.
Using '발달하다' (to develop) with 업종.
다양한 업종의 회사들이 이 박람회에 참여했습니다.
Companies from various [업종] participated in this exhibition.
Describing participation of companies from different industries.
저는 제조업 업종에서 경험을 쌓았습니다.
I gained experience in the manufacturing [업종].
Talking about gaining experience in a particular industry.
저희 회사의 주력 업종은 소프트웨어 개발입니다.
Our company's main business type is software development.
주력 (main,主力) is a noun modifying 업종.
이 지역에는 어떤 업종의 가게들이 많아요?
What types of businesses are common in this area?
어떤 (what kind of) is a determiner modifying 업종.
그는 다양한 업종에서 경험을 쌓았습니다.
He gained experience in various industries.
다양한 (various) is an adjective modifying 업종.
요즘 성장하는 업종은 무엇이라고 생각하세요?
What do you think are the growing industries these days?
성장하는 (growing) is a descriptive verb modifying 업종.
그 회사는 여러 업종에 투자하고 있습니다.
That company is investing in several types of businesses.
여러 (several) is a determiner modifying 업종.
새로운 업종에 도전하는 것은 쉽지 않습니다.
Challenging a new industry is not easy.
새로운 (new) is an adjective modifying 업종.
저희는 주로 서비스 업종 고객을 상대합니다.
We mainly deal with customers in the service industry.
서비스 업종 (service industry) is a compound noun.
코로나19 팬데믹으로 많은 업종이 어려움을 겪었습니다.
Many industries faced difficulties due to the COVID-19 pandemic.
많은 (many) is an adjective modifying 업종.
저희 회사의 주력 업종은 소프트웨어 개발입니다.
Our company's main business type is software development.
주력 (main, flagship) + 업종 (type of business) = main business type.
이 지역은 서비스 업종이 강세를 보이고 있습니다.
This area shows strength in the service industry.
서비스 업종 (service industry); 강세를 보이다 (to show strength).
그녀는 다양한 업종에서 경험을 쌓았습니다.
She gained experience in various types of businesses.
다양한 (various) + 업종 (type of business) = various business types; 경험을 쌓다 (to gain experience).
정부는 신성장 동력 업종에 투자를 확대할 계획입니다.
The government plans to expand investment in new growth engine industries.
신성장 동력 (new growth engine) + 업종 (industry) = new growth engine industries; 투자를 확대하다 (to expand investment).
저희는 고객의 업종별 특성을 고려하여 맞춤형 솔루션을 제공합니다.
We provide customized solutions considering the characteristics of each customer's industry.
업종별 (by industry type) + 특성 (characteristics) = characteristics by industry type; 맞춤형 (customized) + 솔루션 (solution) = customized solution.
최근 몇 년간 가장 빠르게 성장한 업종은 무엇인가요?
What is the fastest growing industry in recent years?
가장 빠르게 성장하다 (to grow the fastest); 업종은 무엇인가요? (What kind of industry is it?)
환경 규제 강화로 인해 일부 업종은 어려움을 겪고 있습니다.
Due to strengthened environmental regulations, some industries are facing difficulties.
환경 규제 (environmental regulations) + 강화 (strengthening) = strengthened environmental regulations; 어려움을 겪다 (to face difficulties).
저희는 다양한 업종의 기업들과 협력하고 있습니다.
We are collaborating with companies in various industries.
다양한 (various) + 업종 (industry) = various industries; 기업들 (companies); 협력하다 (to collaborate).
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
어떤 업종에서 일하세요?
What industry do you (work in)?
저희 회사는 서비스 업종입니다.
Our company is (in the) service industry.
그 업종은 경쟁이 심해요.
That industry (has) fierce competition.
이 업종은 전망이 밝아요.
This industry (has a) bright outlook.
다른 업종으로 전향할까 생각 중이에요.
I'm thinking of (changing to a) different industry.
새로운 업종에 도전하고 싶어요.
I want to (challenge myself in a) new type of business.
이 업종에서 성공하기 어려워요.
(It's) difficult to succeed in this industry.
그 업종은 규제가 많아요.
That industry (has) many regulations.
업종별로 시장 상황이 달라요.
(The) market situation differs by industry type.
어떤 업종이 요즘 잘 나가요?
What industry is (doing well) these days?
Wird oft verwechselt mit
While '사업 종류' literally means 'type of business', '업종' is the more natural and common single word to express this in Korean.
'직무' refers to specific duties or tasks within a job, not the overall business type.
'영업' refers to sales or business operations, the act of doing business, not the type of business.
Grammatikmuster
Redewendungen & Ausdrücke
"같은 업종"
The same industry/line of business
그 두 회사는 같은 업종에 있어요. (Those two companies are in the same industry.)
neutral"다른 업종으로 바꾸다"
To change to a different type of business
그는 다른 업종으로 바꾸려고 해요. (He's trying to change to a different type of business.)
neutral"업종을 변경하다"
To change one's line of business
저희 회사는 업종을 변경했어요. (Our company changed its line of business.)
neutral"업종에 따라"
Depending on the industry/type of business
업종에 따라 필요한 자격증이 달라요. (The necessary licenses vary depending on the industry.)
neutral"주요 업종"
Main industry/primary business type
제주도의 주요 업종은 관광이에요. (Jeju Island's main industry is tourism.)
neutral"업종 특성"
Industry characteristics
서비스 업종은 고객 만족이 중요해요. (Customer satisfaction is important in the service industry due to its characteristics.)
neutral"업종 분류"
Industry classification
이 보고서는 업종 분류가 잘 되어 있어요. (This report has a good industry classification.)
neutral"새로운 업종"
A new type of business/industry
그는 새로운 업종에 도전했어요. (He challenged himself with a new type of business.)
neutral"업종 불문"
Regardless of industry/type of business
이 기술은 업종 불문하고 사용될 수 있어요. (This technology can be used regardless of the industry.)
neutral"업종별 분석"
Analysis by industry type
업종별 분석을 통해 시장 트렌드를 파악할 수 있어요. (Through analysis by industry type, you can understand market trends.)
neutralLeicht verwechselbar
Both refer to work or profession, but '직업' focuses on an individual's specific job.
'업종' refers to the category of business, like 'restaurant business' or 'IT industry'. '직업' is about what someone does for a living, like 'chef' or 'software engineer'.
제 직업은 선생님입니다. (My job is a teacher.)
Both relate to industry, but '산업' is a broader term for a large-scale economic activity.
'업종' is a more specific classification within an '산업'. For example, '음식점 업종 (restaurant business)' is part of the '서비스 산업 (service industry)'.
한국의 주요 산업은 반도체입니다. (Korea's main industry is semiconductors.)
Both can mean 'type' or 'kind', but '종류' is a general term.
'업종' specifically means 'type of business'. '종류' can refer to any type of something, like '과일 종류 (types of fruit)' or '책 종류 (types of books)'.
이 가게에는 여러 종류의 옷이 있습니다. (This store has many kinds of clothes.)
Both can denote a field, but '분야' is more general and not always tied to business.
'업종' is about the business sector. '분야' can refer to a field of study, an area of expertise, or a general domain. For example, 'IT 분야 (IT field)' could encompass many '업종'.
저는 예술 분야에 관심이 많습니다. (I'm very interested in the field of art.)
Both relate to business, but '사업' refers to a specific business venture or enterprise.
'업종' is the category of business. '사업' is the actual business operation itself. You might run a '식당 사업 (restaurant business)' which falls under the '음식점 업종 (restaurant business type)'.
그는 새로운 사업을 시작했습니다. (He started a new business.)
Satzmuster
이/그/저 [명사]의 업종은 무엇인가요?
이 가게의 업종은 무엇인가요? (What is the type of business for this store?)
[다양한] 업종의 [명사]...
다양한 업종의 회사들이 모여 있어요. (Companies from various industries are gathered here.)
[새로운] 업종에 도전하다/진출하다
새로운 업종에 진출하려고 합니다. (I plan to enter a new industry.)
[어떤] 업종에서 일하세요?
어떤 업종에서 일하세요? (What industry do you work in?)
Wortfamilie
Substantive
So verwendest du es
When to use 업종
You use 업종 when you want to refer to the specific category or field of a business or industry. Think of it as classifying what kind of work a company does or what sector of the economy it belongs to.
How to use 업종
It's often used with verbs like '이다' (to be) or '일하다' (to work). You can also combine it with other nouns to describe something related to a specific industry, for example, '업종별' (by industry type).
Confusing 업종 with '직업' (jigeop) or '직무' (jingmu)
업종 refers to the broad type of business or industry, like 'IT industry' or 'restaurant business'.
직업 means 'job' or 'profession', referring to what a person does for a living (e.g., 'teacher', 'doctor').
직무 refers to the specific duties or responsibilities within a job (e.g., 'marketing manager's duties').
So, while a person might have the '직업' of a chef, they work in the '업종' of the food service industry.
Tipps
업종: Core Meaning
At its heart, 업종 refers to the type of business or industry. Think of it as categorizing what a company does.
Contextual Use of 업종
You'll often hear 업종 when discussing things like business classifications, economic sectors, or even what kind of store a place is. It’s a very practical word.
Example: Restaurant Business
식당 업종 (sikdang eopjong) means the restaurant business or restaurant industry. It's a common way to specify the type of business.
Example: Service Industry
서비스 업종 (seobiseu eopjong) refers to the service industry. This shows how it groups similar businesses together.
Asking About a Business Type
어떤 업종에서 일하세요? (eotteon eopjong-eseo ilhaseyo?) asks, 'What industry do you work in?' or 'What type of business do you work for?'
Using with Companies
그 회사의 업종은 무엇인가요? (geu hoesa-ui eopjong-eun mueosingayo?) means 'What is that company's business type?'
Distinguishing from 'Job'
Don't confuse 업종 (industry type) with 직업 (jigeop), which means a job or occupation. One is about the business, the other about the individual's role.
Broader Categories
업종 can refer to broad categories like 제조업 (jejo-eop - manufacturing industry) or IT 업종 (IT eopjong - IT industry).
Asking for Specifics
For more detail, you might ask for the specific 품목 (pummok - item/product) or 서비스 (seobiseu - service) within an 업종.
Common Phrases
Keep an ear out for phrases like 업종 변경 (eopjong byeonggyeong - change of business type) or 업종 전환 (eopjong jeonhwan - business type conversion) in economic news.
Einprägen
Eselsbrücke
Imagine a business that's *up* and always changing its *jong* (like 'genre' in English) to stay current. This business type is constantly evolving.
Visuelle Assoziation
Picture a bustling street with different storefronts, each representing a unique '업종' (e.g., a bakery, a bookstore, a tech company). Imagine a neon sign flashing '업종' above the street, highlighting the variety of businesses.
Word Web
Herausforderung
Think about your favorite store or restaurant. What '업종' is it? Try to describe its '업종' in a simple Korean sentence. For example: '저 식당은 한식 업종이에요.' (That restaurant is in the Korean food industry.) Or, '저 가게는 옷 업종이에요.' (That store is in the clothing industry.)
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Talking about your job or company:
- 저는 [업종]에서 일해요.
- 우리 회사의 업종은 [업종]이에요.
- 어떤 업종에 계세요?
Discussing economic sectors:
- 서비스업 업종
- 제조업 업종
- 건설업 업종
When a business is changing its focus:
- 업종을 변경하다
- 새로운 업종 진출
Describing a general area of business:
- 유망한 업종
- 다양한 업종
When asking about someone's professional background:
- 주로 어떤 업종에서 일하셨어요?
- 경험 있는 업종
Gesprächseinstiege
"어떤 업종의 회사에서 일하고 싶어요?"
"한국에서 가장 성장하는 업종은 무엇이라고 생각하세요?"
"당신이 아는 가장 특이한 업종은 무엇인가요?"
"미래에 사라질 것 같은 업종은 무엇일까요?"
"새로운 기술이 어떤 업종에 가장 큰 영향을 줄까요?"
Tagebuch-Impulse
만약 당신이 새로운 사업을 시작한다면, 어떤 업종을 선택하고 싶어요? 왜요?
당신이 일하고 있는 업종의 장점과 단점은 무엇인가요?
당신이 어렸을 때 꿈꾸던 직업은 어떤 업종에 속했나요?
가장 관심 있는 업종에 대해 짧게 설명해 보세요.
10년 후, 지금 있는 업종들은 어떻게 변할 것이라고 생각하나요?
Häufig gestellte Fragen
10 Fragen'업종' (eopjong) is a noun that means 'type of business' or 'industry.' It's used to categorize different kinds of commercial activities.
You can use it when asking about someone's business type or describing a particular industry. For example:
- 무슨 업종에서 일하세요? (What industry do you work in?)
- 저희 회사의 업종은 서비스입니다. (Our company's business type is service.)
While '업종' is common, you might also hear '사업 종류' (sa-eop jongnyu) which literally means 'business type,' or just '산업' (saneop) which means 'industry.' However, '업종' is often more specific to the kind of business.
Yes, '업종' can be used for any scale of business, from a small local shop to a large multinational corporation. It refers to the category of their economic activity.
Good question! '업종' refers to the type of business or industry (e.g., IT, food service, retail), while '직업' (jigeop) refers to a person's job or profession (e.g., software engineer, chef, salesperson). One is about the business, the other is about the role within it.
Typically, '업종' is used for commercial or profit-driven businesses. For non-profit organizations, you might use terms like '기관' (gigan - institution) or describe their specific field of work.
You can ask: '어떤 업종을 운영하세요?' (eotteon eopjong-eul unyeonghaseyo?) which means 'What kind of business do you operate?' or '사업 업종이 어떻게 되세요?' (sa-eop eopjong-i eotteoke doeseyo?) for 'What is your business type?'
'업종' is a neutral term that can be used in both formal and informal contexts. It's a standard business vocabulary word.
Yes, it can. For instance, you could say 'IT 업종' (IT eopjong) to mean the 'IT sector' or '제조업 업종' (jejo-eop eopjong) for the 'manufacturing sector.' It's quite versatile in that regard.
Some common examples include:
- 음식점업 (eumsikjeom-eop): Restaurant industry
- 서비스업 (seobiseu-eop): Service industry
- 제조업 (jejo-eop): Manufacturing industry
- IT 업종 (IT eopjong): IT industry
- 유통업 (yutong-eop): Distribution/Retail industry
Teste dich selbst 150 Fragen
Which word means 'type of business' or 'industry'?
업종 (eopjong) means 'type of business' or 'industry'. 학교 (hakgyo) is 'school', 친구 (chingu) is 'friend', and 음식 (eumsik) is 'food'.
My father works in the manufacturing ______. What Korean word would fit best here?
업종 (eopjong) refers to a type of business or industry. 집 (jip) is 'house', 회사 (hoesa) is 'company', and 시장 (sijang) is 'market'.
Choose the correct Korean word for 'What kind of business is it?'
무슨 (museun) means 'what kind of' and 업종 (eopjong) means 'type of business'. So, '무슨 업종이에요?' means 'What kind of business is it?'.
The word '업종' refers to a type of business.
Yes, '업종' (eopjong) correctly translates to 'type of business' or 'industry'.
If someone asks '무슨 업종이에요?', they are asking about the weather.
No, '무슨 업종이에요?' means 'What kind of business is it?'. They are asking about the type of business, not the weather.
You can use '업종' to describe different kinds of jobs, not just industries.
'업종' specifically refers to the type of business or industry, not individual jobs within that industry.
The speaker is talking about their company's business type.
Someone is asking about the type of business this restaurant is.
The speaker is mentioning someone's industry.
Read this aloud:
무슨 업종에서 일하세요?
Focus: 무슨 업종 (mu-seun eop-jong)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 교육 업종에서 일합니다.
Focus: 교육 업종 (gyo-yuk eop-jong)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 가게는 소매 업종이에요.
Focus: 소매 업종 (so-mae eop-jong)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence saying 'My store's business type is a cafe.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
우리 가게 업종은 카페예요.
Write a short sentence saying 'What is your company's business type?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
회사 업종이 뭐예요?
Write a short sentence saying 'This restaurant's business type is Korean food.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 식당 업종은 한식이에요.
What is the father's business type?
Read this passage:
저는 학생입니다. 우리 아빠 업종은 병원이에요. 우리 엄마 업종은 학교예요.
What is the father's business type?
The passage states '우리 아빠 업종은 병원이에요.' which means 'My dad's business type is a hospital.'
The passage states '우리 아빠 업종은 병원이에요.' which means 'My dad's business type is a hospital.'
What is the friend's company's business type?
Read this passage:
제 친구는 회사원이에요. 친구 회사 업종은 은행입니다. 은행은 돈을 다루는 곳이에요.
What is the friend's company's business type?
The passage says '친구 회사 업종은 은행입니다.' which means 'My friend's company's business type is a bank.'
The passage says '친구 회사 업종은 은행입니다.' which means 'My friend's company's business type is a bank.'
What is the speaker's business type?
Read this passage:
저는 옷가게를 해요. 제 옷가게 업종은 패션입니다. 예쁜 옷이 많아요.
What is the speaker's business type?
The passage states '제 옷가게 업종은 패션입니다.' which means 'My clothing store's business type is fashion.'
The passage states '제 옷가게 업종은 패션입니다.' which means 'My clothing store's business type is fashion.'
This sentence means 'This restaurant is in the food industry.'
This sentence means 'What type of business is that company in?'
This sentence means 'My father works in the construction industry.'
저는 어떤 ___에서 일하고 싶어요?
The sentence asks 'What kind of business/industry do you want to work in?', so '업종' is the correct fit.
이 회사의 주요 ___은 무엇인가요?
The question 'What is this company's main business/industry?' requires '업종'.
그 식당은 서비스 ___에 속해요.
The sentence 'That restaurant belongs to the service industry.' uses '업종' to mean industry.
어떤 ___의 가게를 열고 싶어요?
To ask 'What kind of business/industry store do you want to open?', '업종' is correct.
한국에는 다양한 ___이 있습니다.
The sentence 'There are various types of businesses/industries in Korea.' uses '업종'.
저는 IT ___에서 일하고 싶어요.
'I want to work in the IT industry.' uses '업종' to refer to industry.
저는 어떤 ___에서 일하고 싶어요?
The sentence asks 'What kind of ___ do you want to work in?', and '업종' (type of business/industry) fits best here.
이 식당의 주요 ___은 무엇인가요?
The question asks 'What is the main ___ of this restaurant?', and '업종' (type of business/industry) is the correct word to describe the restaurant's business.
다른 ___을 찾아봐야겠어요.
The sentence means 'I should look for a different ___', and '업종' (type of business/industry) makes sense in the context of seeking different work or business types.
업종은 '친구'라는 뜻입니다.
업종 means 'type of business or industry', not 'friend'.
다양한 업종에서 일하는 사람들이 많습니다.
This sentence means 'There are many people working in various types of businesses/industries', which is a true statement.
어떤 업종이든 항상 쉽습니다.
The statement 'Any type of business/industry is always easy' is generally false; businesses can be challenging regardless of their type.
What type of business is that company?
A new type of business opened in our neighborhood.
This area has many stores of various business types.
Read this aloud:
어떤 업종에서 일하고 싶어요?
Focus: 업종 (eop-jong)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 서비스 업종에서 일해요.
Focus: 서비스 업종 (seo-bi-seu eop-jong)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 업종은 요즘 인기가 많아요.
Focus: 인기가 많아요 (in-gi-ga ma-na-yo)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence describing what '업종' means in English, using the word in Korean.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
업종은 어떤 종류의 사업이나 산업을 말합니다. (Eopjong-eun eotteon jongnyuui sa-eop-i-na san-eop-eul malhamnida.)
You are looking for a job. Write a short sentence in Korean asking what '업종' the company is in.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 회사는 어떤 업종이에요? (I hoesa-neun eotteon eopjong-i-e-yo?)
Imagine you are describing your friend's business. Write a sentence saying that their '업종' is a restaurant.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 친구의 업종은 식당입니다. (Je chin-gu-ui eopjong-eun sikdang-imnida.)
What is the speaker thinking about doing?
Read this passage:
저는 다른 업종으로 이직을 생각하고 있습니다. 새로운 것을 배우고 싶어요. (Jeo-neun da-reun eopjong-eu-ro i-jik-eul saeng-gak-ha-go it-seup-ni-da. Sae-ro-un geot-eul bae-u-go sip-eo-yo.)
What is the speaker thinking about doing?
'다른 업종으로 이직을 생각하고 있습니다' means 'I am thinking about changing jobs to a different industry.'
'다른 업종으로 이직을 생각하고 있습니다' means 'I am thinking about changing jobs to a different industry.'
What can be found in this area?
Read this passage:
이 지역에는 다양한 업종의 가게들이 많이 있습니다. (I ji-yeok-e-neun da-yang-han eopjong-ui ga-gye-deul-i man-i it-seup-ni-da.)
What can be found in this area?
'다양한 업종의 가게들' means 'stores of various types of business'.
'다양한 업종의 가게들' means 'stores of various types of business'.
What is the main type of business for that company?
Read this passage:
그 회사의 주요 업종은 IT입니다. (Geu hoe-sa-ui ju-yo eopjong-eun IT-im-ni-da.)
What is the main type of business for that company?
'주요 업종은 IT입니다' means 'the main type of business is IT'.
'주요 업종은 IT입니다' means 'the main type of business is IT'.
This is a common way to ask 'What industry do you work in?'
'서비스 업종' means 'service industry'. '인기가 많아요' means 'it is popular'.
'제조업' means 'manufacturing industry'. This sentence means 'Our company is in the manufacturing industry'.
저는 다양한 ___에서 경험을 쌓고 싶어요.
'업종'은 특정 종류의 사업이나 산업을 의미합니다. 문맥상 다양한 종류의 사업 분야에서 경험을 쌓고 싶다는 내용이 자연스럽습니다.
이 지역은 주로 서비스 ___이 발달했어요.
'서비스 업종'은 서비스 산업 분야를 의미하며, 지역 경제 활동을 설명할 때 적절한 표현입니다.
그 회사는 어떤 ___에 속해 있나요?
어떤 종류의 사업을 하는 회사인지 물어볼 때 '업종'을 사용합니다.
새로운 기술이 생기면서 새로운 ___도 많이 생겨났어요.
새로운 기술이 생기면 관련해서 새로운 종류의 사업이나 산업이 생겨나는 경우가 많습니다. '업종'이 가장 적절합니다.
우리나라는 제조업 ___이 강합니다.
'제조업 업종'은 제조업 분야를 의미하며, 국가 경제의 주요 부분을 설명할 때 사용됩니다.
그는 다양한 ___에서 경험을 쌓아 전문가가 되었습니다.
다양한 종류의 사업이나 산업 분야에서 경험을 쌓았다는 의미로 '업종'이 가장 적절합니다.
저희 회사의 주된 _____은 IT 서비스입니다.
'업종'은 회사가 주로 하는 일의 종류를 나타낼 때 사용합니다. '직업'은 개인의 일을, '사업'은 회사의 활동 전체를, '분야'는 더 넓은 영역을 의미합니다.
그는 다양한 _____에 투자하는 것을 좋아합니다.
투자하는 대상이 '업종'이라면 특정 산업 분야에 자금을 넣는다는 의미가 됩니다. '물건', '사람', '시간'은 문맥에 맞지 않습니다.
이번에 새로 창업한 회사의 _____은 요식업이라고 들었어요.
새로 창업한 회사가 어떤 종류의 일을 하는지 설명할 때 '업종'을 사용합니다. '이름', '위치', '규모'는 다른 정보를 나타냅니다.
카페는 서비스업종에 해당한다.
카페는 고객에게 음료와 서비스를 제공하므로 서비스업종에 해당합니다.
'업종'은 사람의 직업을 의미한다.
'업종'은 회사나 사업체의 종류를 의미하며, 개인의 직업을 의미하지 않습니다. 개인의 직업은 '직업'이라고 합니다.
제조업은 물건을 생산하는 업종이다.
제조업은 원료를 가공하여 제품을 만드는 산업 분야이므로 물건을 생산하는 업종이 맞습니다.
Think about what kind of business sector the speaker is asking about.
The sentence is about the types of businesses in an area.
The speaker is describing their company's business sector.
Read this aloud:
한국에서 가장 인기 있는 업종은 무엇이라고 생각하세요?
Focus: 업종
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
제가 일하고 싶은 업종은 IT 분야입니다.
Focus: IT 분야
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
당신이 관심 있는 업종이 있다면 말해주세요.
Focus: 관심 있는
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence describing your current or desired 업종 (type of business/industry).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 IT 업종에서 일하고 싶어요. (I want to work in the IT industry.)
Imagine you are applying for a job. Write a sentence stating which 업종 the company you're applying to belongs to.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 회사는 서비스 업종에 속합니다. (This company belongs to the service industry.)
Write a sentence asking a friend what 업종 their family business is in.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구의 가족 사업 업종은 무엇입니까? (What type of business is your friend's family business?)
What is the passage mainly about?
Read this passage:
많은 사람들이 의료 업종에서 일하는 것을 선호합니다. 이 업종은 안정적이고 보람이 있습니다. 하지만 경쟁도 치열합니다.
What is the passage mainly about?
The passage discusses both the stability and rewarding nature of the medical industry, as well as its competitiveness.
The passage discusses both the stability and rewarding nature of the medical industry, as well as its competitiveness.
What is a characteristic of the IT industry mentioned in the passage?
Read this passage:
최근에는 IT 업종의 성장이 두드러집니다. 새로운 기술의 발전으로 많은 기회가 생겨나고 있습니다. 젊은이들이 이 업종에 큰 관심을 보입니다.
What is a characteristic of the IT industry mentioned in the passage?
The passage states that young people show great interest in the IT industry due to new technological advancements creating many opportunities.
The passage states that young people show great interest in the IT industry due to new technological advancements creating many opportunities.
What can be inferred about the father's job in the construction industry?
Read this passage:
저의 아버지는 건설 업종에서 30년 넘게 일하셨습니다. 그 덕분에 우리 가족은 편안하게 살 수 있었습니다. 건설 업종은 힘들지만 중요한 일을 합니다.
What can be inferred about the father's job in the construction industry?
The passage states that the construction industry is hard (힘들지만) but thanks to his work, the family could live comfortably (편안하게 살 수 있었습니다).
The passage states that the construction industry is hard (힘들지만) but thanks to his work, the family could live comfortably (편안하게 살 수 있었습니다).
This sentence asks about the main type of business of a company. The order flows naturally from 'this company's' to 'main business type' then 'what is it?'.
This sentence means 'We support customers from various industries.' The order follows 'we' + 'various industries' + 'customers' + 'support'.
This sentence asks 'What type of industry do you want to work in?' The structure is 'what type of industry' + 'in' + 'want to work'.
저희 회사의 주된 ___은 소프트웨어 개발입니다.
문맥상 '회사'와 관련하여 '주된 사업 분야'를 의미하는 단어가 필요합니다. '업종'이 가장 적절합니다.
새로운 ___으로 전환하는 것은 많은 준비가 필요합니다.
사업 분야를 바꾸는 상황을 묘사하고 있으므로 '업종'이 맞습니다.
그는 다양한 ___에서 경험을 쌓았습니다.
'다양한 사업 분야'에서 경험을 쌓았다는 의미이므로 '업종'이 정확합니다.
이 지역은 주로 서비스 ___이 발달했습니다.
지역 경제의 주요 사업 분야를 설명하고 있으므로 '업종'이 자연스럽습니다.
이번 경제 위기로 가장 큰 타격을 입은 ___은 관광 관련 분야입니다.
경제 위기에 영향을 받은 '사업 분야'를 지칭하므로 '업종'이 올바른 단어입니다.
정부는 성장 가능성이 높은 ___에 대한 지원을 확대할 계획입니다.
정부 지원의 대상이 되는 '성장 가능성이 높은 사업 분야'를 의미합니다.
다음 중 '업종'에 대한 설명으로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
'업종'은 사업의 종류나 분야를 의미합니다.
저희 회사의 주된 ____은 IT 서비스입니다.
문맥상 '주된 사업의 종류'를 나타내는 '업종'이 적절합니다.
다양한 ____의 기업들이 박람회에 참가했습니다.
박람회에 참가하는 것은 기업들이며, 기업들의 '사업 분야'를 의미하는 '업종'이 가장 적절합니다.
'업종'은 주로 개인의 취미를 나타낼 때 사용됩니다.
'업종'은 사업의 종류나 산업 분야를 나타내는 단어이므로 개인의 취미와는 관련이 없습니다.
레스토랑과 카페는 같은 '업종'에 속한다고 볼 수 있습니다.
레스토랑과 카페는 모두 음식 서비스 산업이라는 넓은 '업종'에 속합니다.
'업종'이라는 단어는 주로 경제나 산업 분야에서 사용됩니다.
'업종'은 'type of business or industry'라는 의미로, 경제나 산업 분야에서 흔히 사용되는 용어입니다.
The company collaborates with clients from various types of businesses.
As new technology develops, changes are happening in many industries.
He found work that suited him after experiencing various types of businesses.
Read this aloud:
이 지역에서 가장 인기 있는 업종은 무엇인가요?
Focus: 업종
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 미래에 유망한 업종에서 일하고 싶습니다.
Focus: 유망한 업종
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
각 업종마다 고유한 특징과 요구사항이 있습니다.
Focus: 고유한 특징
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
저희 회사의 주된 ___은 소프트웨어 개발입니다.
The sentence discusses the main business type of a company, making '업종' (type of business/industry) the most appropriate choice. '분야' means field, '직업' means job, and '산업' means industry (broader term).
새로운 ___에 진출하기 위해 시장 조사를 철저히 했습니다.
The context implies entering a new sector of business, so '업종' is the correct fit. '지역' (region), '제품' (product), and '고객' (customer) don't fit the context of 'entering a new business sphere'.
정부는 경제 활성화를 위해 특정 ___에 대한 지원을 확대하고 있습니다.
The government is supporting specific types of businesses to boost the economy, making '업종' the suitable term. '계층' (social class), '국가' (country), and '제도' (system) are not relevant here.
이번 박람회는 다양한 ___의 기업들이 참여하여 성황을 이루었습니다.
The sentence indicates that various types of businesses participated in the exhibition, making '업종' (type of business/industry) the correct choice. '규모' (scale), '국적' (nationality), and '직위' (position) do not fit the context.
그는 여러 ___을 거쳐 현재 외식업에 종사하고 있습니다.
The sentence implies that he has worked in various types of businesses before settling in the food service industry. '업종' (type of business) is appropriate. '나라' (country), '학교' (school), and '경력' (career/experience) don't directly describe the different business fields.
최근에는 친환경 에너지 ___이 급성장하고 있습니다.
The context is about the rapid growth of the eco-friendly energy business sector. '업종' (type of business/industry) is the best fit. '시장' (market), '기술' (technology), and '소비' (consumption) are related but not as precise as '업종' in this context.
다음 중 '업종'이라는 단어가 가장 적절하게 사용된 문장을 고르세요.
모든 보기가 '업종'을 적절하게 사용하고 있습니다. '업종'은 사업 또는 산업의 종류를 나타냅니다.
A: 요즘 어떤 업종이 가장 유망하다고 생각하세요? B: 저는 AI 관련 업종이 미래 성장 가능성이 높다고 봐요. 위 대화에서 '업종'의 의미와 가장 가까운 것은 무엇인가요?
이 대화에서 '업종'은 인공지능(AI)과 관련된 산업 분야를 의미합니다.
다음 문장 중 '업종'을 바꿔 사용할 수 있는 단어를 고르세요. '새로운 업종에 진출하는 것은 많은 위험을 수반한다.'
'업종'은 특정 산업 분야를 의미하므로, '분야'로 바꿔 쓸 수 있습니다.
'업종'은 주로 개인의 직업을 나타낼 때 사용되는 단어이다.
'업종'은 개인의 직업보다는 사업이나 산업의 종류를 나타낼 때 사용됩니다.
음식점, 카페, 의류 매장은 모두 다른 '업종'에 속한다.
음식점은 요식업, 카페는 카페업, 의류 매장은 의류업으로 각각 다른 업종에 해당합니다.
정부가 특정 '업종'에 대한 규제를 강화하면, 해당 업종의 기업들은 영향을 받을 수 있다.
정부의 규제는 특정 사업 또는 산업 분야에 직접적인 영향을 미치기 때문에, '업종'에 대한 규제 강화는 해당 업종 기업들에게 영향을 줍니다.
The company operates businesses in various industries.
Which industry is growing the fastest recently?
We primarily invest in the service industry.
Read this aloud:
귀하의 회사 업종은 무엇입니까?
Focus: 업종
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
한국에서 어떤 업종이 유망하다고 생각하세요?
Focus: 업종, 유망하다고
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저희 회사는 여러 업종에 걸쳐 사업을 확장하고 있습니다.
Focus: 업종, 걸쳐, 확장하고
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'Investing in a new type of business can be risky.' The word '업종' is used here to refer to a type of business.
This sentence means 'That company is expanding its business across various industries.' '업종' is used to denote different types of industries.
This sentence asks 'What is the industry with the highest growth rate recently?' '업종' here refers to a business sector.
다음 중 '업종'이라는 단어가 가장 적절하게 사용된 문장을 고르세요.
'업종'은 'type of business or industry'를 의미합니다. 다른 선택지들은 문맥상 맞지 않습니다.
'이 지역은 서비스 업종이 발달해 있다'는 문장에서 '업종'의 의미와 가장 가까운 것은 무엇입니까?
'업종'은 특정 지역에서 발달한 사업이나 산업의 종류를 지칭합니다.
다음 문장 중 '업종'의 사용이 어색한 것을 고르세요.
'업종'은 사업이나 산업의 종류를 나타내는 명사입니다. '소설'에는 '업종'이라는 단어를 사용하지 않습니다. 이 문장에서는 '장르'와 같은 단어가 더 적절합니다.
'업종'은 주로 날씨나 기분을 표현할 때 사용되는 단어이다.
'업종'은 날씨나 기분과는 전혀 관련이 없는, 'type of business or industry'를 의미하는 단어입니다.
'그는 새로운 업종에 도전하기 위해 많은 것을 배웠다'는 문장에서 '업종'은 '새로운 사업 분야'를 의미한다.
이 문맥에서 '업종'은 새로운 종류의 사업이나 산업 분야를 의미하며, 도전하는 대상이 됩니다.
'업종'은 오직 제조업에만 국한되어 사용되는 단어이다.
'업종'은 제조업뿐만 아니라 서비스업, IT 산업 등 모든 종류의 사업이나 산업 분야를 포괄하는 단어입니다.
The company collaborates with clients from various types of businesses.
New technology is bringing innovation across various industries.
He has accumulated broad knowledge by gaining experience in various types of businesses.
Read this aloud:
귀하의 회사가 속한 업종의 최근 동향은 어떻습니까?
Focus: 업종
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
코로나19 팬데믹이 각 업종에 미친 영향에 대해 이야기해 봅시다.
Focus: 업종
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 미래에 유망한 업종으로 IT 분야를 고려하고 있습니다.
Focus: 업종
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are an economic analyst. Write a short paragraph (3-4 sentences) discussing how changes in a specific 업종 (type of business/industry) can impact the overall national economy. Mention at least two potential positive or negative effects.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
특정 업종의 변화는 국가 경제에 지대한 영향을 미칠 수 있습니다. 예를 들어, 제조업 업종의 급격한 성장은 고용 창출과 수출 증대로 이어져 경제 성장률을 높일 수 있습니다. 반대로, 주요 업종의 침체는 실업률 증가와 소비 위축을 초래하여 전반적인 경제 위기를 야기할 수도 있습니다.
You are a consultant advising a new startup. Write a paragraph (3-4 sentences) explaining the importance of thoroughly researching the target 업종 (type of business/industry) before launching a new product or service. What are the risks of not doing so?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
새로운 제품이나 서비스를 출시하기 전에 목표 업종에 대한 철저한 시장 조사는 필수적입니다. 이를 통해 해당 업종의 경쟁 환경, 잠재 고객, 그리고 성장 가능성을 정확히 파악할 수 있습니다. 시장 조사를 소홀히 할 경우, 불필요한 자원 낭비와 함께 사업 실패의 위험을 감수해야 할 것입니다.
Write a short email (3-4 sentences) to a friend explaining why you decided to pursue a career in a particular 업종 (type of business/industry). Mention your personal interests or values that align with this choice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요! 잘 지내시죠? 제가 최근에 IT 업종에서 일하기로 결정했어요. 원래부터 기술적인 분야에 관심이 많았고, 빠르게 변화하는 환경에서 배우는 것을 즐기는 저의 가치관과 잘 맞는다고 생각했어요. 앞으로 이 분야에서 많이 배우고 성장하고 싶어요.
위 글의 내용으로 미루어 볼 때, 서비스 업종의 어떤 특징이 국내 경제의 성장에 기여하고 있나요?
Read this passage:
최근 몇 년간 서비스 업종은 눈부신 성장을 거듭하며 국내 경제의 핵심 동력으로 자리매김했습니다. 특히 관광, 문화, 그리고 정보 기술(IT) 분야의 서비스 업종은 해외 시장에서도 큰 주목을 받고 있습니다. 이러한 추세는 국내총생산(GDP)에서 서비스 업종이 차지하는 비중을 더욱 확대시킬 것으로 예상됩니다.
위 글의 내용으로 미루어 볼 때, 서비스 업종의 어떤 특징이 국내 경제의 성장에 기여하고 있나요?
지문에서 '특히 관광, 문화, 그리고 정보 기술(IT) 분야의 서비스 업종은 해외 시장에서도 큰 주목을 받고 있습니다'라고 명시되어 있어, 해외 시장에서의 경쟁력과 주목이 성장에 기여하고 있음을 알 수 있습니다.
지문에서 '특히 관광, 문화, 그리고 정보 기술(IT) 분야의 서비스 업종은 해외 시장에서도 큰 주목을 받고 있습니다'라고 명시되어 있어, 해외 시장에서의 경쟁력과 주목이 성장에 기여하고 있음을 알 수 있습니다.
정부 정책이 건설 업종에 미친 긍정적인 영향이 아닌 것은 무엇인가요?
Read this passage:
정부의 새로운 정책 발표 후, 건설 업종은 예상치 못한 활황을 맞이했습니다. 주택 건설 규제 완화와 인프라 투자 확대가 주된 원인으로 분석됩니다. 이로 인해 건설 관련 기업들의 주가가 상승하고 고용 시장에도 긍정적인 영향을 미칠 것으로 전망됩니다. 하지만 이러한 성장이 지속 가능할지에 대한 우려의 목소리도 있습니다.
정부 정책이 건설 업종에 미친 긍정적인 영향이 아닌 것은 무엇인가요?
지문에서 '하지만 이러한 성장이 지속 가능할지에 대한 우려의 목소리도 있습니다'라고 명시되어 있으므로, 지속 가능한 성장이 보장된 것은 아닙니다.
지문에서 '하지만 이러한 성장이 지속 가능할지에 대한 우려의 목소리도 있습니다'라고 명시되어 있으므로, 지속 가능한 성장이 보장된 것은 아닙니다.
금융 업종의 디지털 전환이 가져올 것으로 예상되는 변화가 아닌 것은 무엇인가요?
Read this passage:
금융 업종은 정보 기술(IT)과의 융합을 통해 디지털 전환에 박차를 가하고 있습니다. 인공지능(AI)과 블록체인 기술을 활용한 새로운 금융 상품 개발과 비대면 서비스 강화가 대표적인 예입니다. 이러한 변화는 고객들에게 더욱 편리하고 맞춤화된 금융 경험을 제공할 것이며, 동시에 금융 산업의 경쟁 구도에도 큰 변화를 가져올 것입니다.
금융 업종의 디지털 전환이 가져올 것으로 예상되는 변화가 아닌 것은 무엇인가요?
지문에서 '동시에 금융 산업의 경쟁 구도에도 큰 변화를 가져올 것입니다'라고 언급되었으므로, 경쟁 구도가 유지될 것이라는 내용은 올바르지 않습니다.
지문에서 '동시에 금융 산업의 경쟁 구도에도 큰 변화를 가져올 것입니다'라고 언급되었으므로, 경쟁 구도가 유지될 것이라는 내용은 올바르지 않습니다.
This sentence describes a company expanding its business across various industries. The order reflects a typical Korean sentence structure: Subject-Object-Verb, with modifiers preceding the nouns they describe.
This sentence explains that the government is encouraging investment in new technology industries. The order places the subject (government), then the object (investment in new technology industries), and finally the verb (is encouraging).
This sentence states that many industries experienced difficulties due to COVID-19. The causal phrase '코로나19로 인해' (due to COVID-19) comes first, followed by the subject '많은 업종이' (many industries) and the predicate '어려움을 겪었습니다' (experienced difficulties).
/ 150 correct
Perfect score!
Summary
업종 is essential for identifying and classifying different types of businesses.
- Use to ask or state what kind of business something is.
- Commonly seen on business registration forms or profiles.
- Helps to categorize different companies.
업종: Core Meaning
At its heart, 업종 refers to the type of business or industry. Think of it as categorizing what a company does.
Contextual Use of 업종
You'll often hear 업종 when discussing things like business classifications, economic sectors, or even what kind of store a place is. It’s a very practical word.
Example: Restaurant Business
식당 업종 (sikdang eopjong) means the restaurant business or restaurant industry. It's a common way to specify the type of business.
Example: Service Industry
서비스 업종 (seobiseu eopjong) refers to the service industry. This shows how it groups similar businesses together.
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr business Wörter
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
대해서
A2Concerning or with regard to; about, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
에 의하면
B1According to; as stated by or reported by.
계좌번호
A2A unique identifier for a bank account.
