B1 noun #2,500 am häufigsten 5 Min. Lesezeit

정의

jeongui

The Korean word for "justice" is 정의 (jeong-ui). You might hear this word when people talk about what is right and fair for everyone. Think about situations where everyone should be treated equally, like in school or in games. When someone says something is "정의로운 (jeong-ui-ro-un)" it means it's just or righteous. This word is important for understanding discussions about fairness in Korean.

You might hear the Korean word 정의 (jeong-ui) used when people talk about what is right and fair. It means justice, especially when thinking about how everyone should be treated equally and fairly.

For example, if someone is talking about a legal case where they want a fair outcome, they might use 정의. It's about making sure things are balanced and correct for everyone involved.

You could also think of it as people wanting things to be done in a just way, whether it's in a court, in society, or even in a game.

When you're talking about 'justice' in Korean, you'll use the word 정의 (jeong-ui). It’s a versatile word that can describe fairness in general, like a just society, or a specific act of justice. You'll often hear it in news reports, discussions about social issues, or even in stories about heroes fighting for what's right. Understanding 정의 helps you grasp how Koreans discuss right and wrong, and the principles they value in their community and government. It's a key concept for deeper conversations about ethics and societal structure.

When discussing '정의' (jeong-ui), it’s crucial to understand its nuanced application beyond a simple translation of "justice." In Korean, '정의' often encompasses a broader sense of societal equity and moral rectitude, reflecting deeply held cultural values regarding communal harmony and the fair treatment of all individuals within a group. It can refer to the upholding of legal principles, but just as frequently, it points to a more abstract ideal of what is right and ethical in interpersonal relationships and systemic structures.

For instance, one might speak of '사회 정의' (sahoe jeong-ui) to denote social justice, addressing issues of inequality and advocating for a more balanced distribution of resources and opportunities. The term also carries a strong connotation of righteousness, implying not just adherence to laws, but also a commitment to moral principles and an active pursuit of what is inherently good and fair. This makes '정의' a concept that is both aspirational and foundational in Korean thought, extending into discussions of governance, human rights, and personal conduct.

정의 in 30 Sekunden

  • fairness
  • righteousness
  • moral principle

§ Understanding 정의 (jeong-ui)

정의 (jeong-ui) is a Korean noun that translates to 'justice' or 'fairness.' It refers to the principle of moral rightness, equity, or the fair treatment of individuals. This word is commonly used in discussions about legal systems, social issues, and ethical considerations. You'll often hear it when people talk about what's right and what's wrong in society.

DEFINITION
Justice; fairness in the way people are treated.

§ Basic Sentence Structures with 정의

You can use 정의 in various sentence structures. Let's look at some common patterns.

§ As a Subject: 정의가/이 (jeong-ui-ga/i)

When 정의 is the subject of your sentence, you attach the subject particles 가 (ga) or 이 (i) to it. Since 정의 ends with a vowel, you use 가.

정의가 승리할 것이다. (Jeong-ui-ga seungni-hal geos-ida.)
Justice will triumph.

사회에는 정의가 필요하다. (Sahoe-eneun jeong-ui-ga piryo-hada.)
Society needs justice.

§ As an Object: 정의를/을 (jeong-ui-reul/eul)

When 정의 is the object of your sentence, you use the object particles 를 (reul) or 을 (eul). With 정의, you use 를.

그들은 정의를 위해 싸웠다. (Geudeul-eun jeong-ui-reul wihae ssawotda.)
They fought for justice.

법은 정의를 실현해야 한다. (Beop-eun jeong-ui-reul silhyeon-haeya handa.)
The law must realize justice.

§ With the particle ~에 대한 (e daehan): About/Regarding Justice

The phrase ~에 대한 (e daehan) means 'about' or 'regarding.' You can use it to talk about concepts related to justice.

정의에 대한 그의 생각이 궁금하다. (Jeong-ui-e daehan geu-ui saenggak-i gunggeumhada.)
I'm curious about his thoughts on justice.

이것은 정의에 대한 중요한 질문이다. (Igeos-eun jeong-ui-e daehan jungyohan jilmun-ida.)
This is an important question about justice.

§ Common Phrases and Expressions with 정의

정의 is often found in fixed expressions. Knowing these will make your Korean sound more natural.

  • 정의롭다 (jeong-ui-ropda): To be just/righteous (adjective)

    그의 결정은 매우 정의로웠다. (Geu-ui gyeoljeong-eun maeu jeong-ui-rowotda.)
    His decision was very just.

  • 정의를 실현하다 (jeong-ui-reul silhyeon-hada): To realize/achieve justice

    우리는 사회 정의를 실현해야 한다. (Urineun sahoe jeong-ui-reul silhyeon-haeya handa.)
    We must achieve social justice.

  • 정의를 구현하다 (jeong-ui-reul guhyeon-hada): To embody/implement justice

    법의 목적은 정의를 구현하는 것이다. (Beob-ui mokjeok-eun jeong-ui-reul guhyeon-haneun geos-ida.)
    The purpose of the law is to implement justice.

  • 정의감 (jeong-ui-gam): Sense of justice

    그는 정의감이 강한 사람이다. (Geu-neun jeong-ui-gam-i ganghan saram-ida.)
    He is a person with a strong sense of justice.

§ Nuances and Usage Notes

While 'justice' and 'fairness' are close, there can be subtle differences in context.

  • Justice (법적 정의 - beopjeok jeong-ui): Often relates to legal and ethical systems. When you talk about courts, laws, or universal moral principles, 정의 leans more towards 'justice.'

    사법 정의가 실현되었다. (Sabop jeong-ui-ga silhyeon-doeeotda.)
    Judicial justice was achieved.

  • Fairness (공정성 - gongjeongseong): While 정의 can encompass fairness, for more specific discussions about equitable treatment in a particular situation, you might also hear 공정성 (gongjeongseong). However, for general use, 정의 is perfectly fine for 'fairness.'

    게임의 정의를 지켜야 한다. (Geim-ui jeong-ui-reul jikyeoya handa.)
    We must maintain fairness in the game.

§ Don't Confuse with 'Definition'

The word '정의' has a homonym that means 'definition'. This can be a bit tricky! While our '정의' means justice, there's another '정의' (定義) that means 'definition' (like a dictionary definition). You'll usually know which one is being used based on the context of the conversation.

§ Using it for 'Fairness' in Casual Situations

While '정의' does mean fairness, it usually refers to a grander, more societal concept of fairness or legal justice. For everyday, smaller instances of fairness, Koreans often use other expressions. For example, if you're splitting a bill with friends, you wouldn't typically say '정의롭게 나눠요' (Let's divide it justly). You'd say '공평하게 나눠요' (Let's divide it fairly/equally).

Example of less formal 'fairness'
공평하게 케이크를 나눴어요. (We divided the cake fairly/equally.)

So, '정의' is often used in more serious contexts, like discussions about human rights, legal systems, or moral principles. For general, everyday fairness, '공평하다' (to be fair/equal) or '똑같이' (equally) are more common.

§ Not Using It as an Adjective Directly

You can't directly use '정의' as an adjective like 'just' in English. Instead, you'll need to use related phrases or verbs. For example, instead of saying '정의 사람' (just person), you would say '정의로운 사람' (a righteous/just person) or '정의를 지키는 사람' (a person who upholds justice).

  • 정의롭다 (jeong-ui-rop-da): To be just/righteous (adjective form).

    그는 정말 정의로운 사람이에요. (He is a truly just person.)

  • 정의를 실현하다 (jeong-ui-reul sil-hyeon-ha-da): To realize/achieve justice.

    우리는 사회 정의를 실현해야 합니다. (We must achieve social justice.)

Remember, '정의' itself is a noun. When you want to describe something as 'just' or 'fair' in a broad, principled sense, you'll need to use descriptive verbs or adjectival forms like '정의롭다'.

§ Overusing It

While '정의' is an important word, it's not one that you'll use in every conversation. It's quite a strong and formal word. Using it too frequently in casual conversations might sound unnatural or overly dramatic. It's best reserved for discussions about significant moral, ethical, or legal issues.

Instead of trying to force '정의' into every sentence where you mean 'fairness', consider the nuance. Are you talking about a fundamental principle, or just everyday equality? Choosing the right word will make your Korean sound much more natural.

How Formal Is It?

Formell

"사회 정의를 실현하는 것이 중요합니다. (It is important to achieve social justice.)"

Neutral

"모든 사람에게 공정한 기회가 주어져야 합니다. (Everyone should be given a fair chance.)"

Informell

"우리 팀의 분배가 공평한지 확인해야 해. (We need to check if our team's distribution is fair.)"

Child friendly

"바른 것을 따르는 것이 착한 어린이야. (Following what is right makes a good child.)"

Umgangssprache

"그 사람은 정의라는 개념이 없어. (That person has no concept of justice.)"

Aussprachehilfe

UK /ˈdʒʌstɪs/
US /ˈdʒʌstɪs/
JUS-tice
Reimt sich auf
fustice rustice trustice
Häufige Fehler
  • pronouncing the 'i' as a long 'e' sound
  • stressing the second syllable

Wichtige Grammatik

N + 에 대한 (about/regarding N): Used to indicate the topic or subject of a statement. It attaches to a noun.

정의에 대한 우리의 생각은 다를 수 있습니다. (Our thoughts about justice can be different.)

N + 를/을 위해 (for the sake of N / for N): Expresses purpose or benefit. It means 'for N' or 'for the sake of N'.

정의를 위해 싸우다. (To fight for justice.)

Adj/V + 아/어/여야 하다 (must/should Adj/V): Expresses obligation or necessity. It means 'must be/do' or 'should be/do'.

정의로운 사회를 만들어야 합니다. (We must make a just society.)

N + 이/가 되다 (to become N): Indicates a change in state or condition. It means 'to become N'.

모든 사람이 평등하게 대우받는 것이 정의가 됩니다. (It becomes justice when everyone is treated equally.)

N + 로서 (as N / in the capacity of N): Indicates one's status, qualification, or role. It means 'as N'.

판사로서 정의를 지켜야 합니다. (As a judge, one must uphold justice.)

Beispiele nach Niveau

1

정의는 중요해요.

Justice is important.

은/는 (topic marker), 중요해요 (is important).

2

저는 정의를 믿어요.

I believe in justice.

저는 (I), 을/를 (object marker), 믿어요 (believe).

3

이것은 정의가 아니에요.

This is not justice.

이것은 (this is), 이/가 (subject marker), 아니에요 (is not).

4

우리는 정의를 원해요.

We want justice.

우리는 (we), 원해요 (want).

5

정의를 위해 싸워요.

Fight for justice.

위해 (for), 싸워요 (fight).

6

정의로운 세상이 좋아요.

A just world is good.

정의로운 (just), 세상이 (world is), 좋아요 (good).

7

그들은 정의를 찾아요.

They look for justice.

그들은 (they), 찾아요 (look for).

8

정의는 모두에게 필요해요.

Justice is needed for everyone.

모두에게 (for everyone), 필요해요 (is needed).

1

사회 정의를 위해 노력해야 합니다.

We must strive for social justice.

사회 (society) + 정의 (justice) = social justice

2

그는 정의로운 사람입니다.

He is a just person.

정의롭다 (to be just) - adjective form

3

법의 정의는 모두에게 공평해야 합니다.

The justice of law must be fair to everyone.

법 (law) + 의 (~'s, possessive particle)

4

정의는 반드시 승리할 것입니다.

Justice will surely prevail.

반드시 (surely, certainly) + 승리하다 (to win, to prevail)

5

이것은 정의에 어긋나는 일입니다.

This goes against justice.

어긋나다 (to go against, to be contrary to)

6

우리는 정의를 추구합니다.

We pursue justice.

추구하다 (to pursue, to seek)

7

그의 행동은 정의로웠습니다.

His actions were just.

행동 (action) + 정의롭다 (to be just) - past tense

8

정의를 위한 싸움은 계속될 것입니다.

The fight for justice will continue.

싸움 (fight) + 계속되다 (to continue, to be continued)

1

정의를 위해 싸우는 것은 쉽지 않지만 중요합니다.

Fighting for justice is not easy, but it is important.

2

사회 정의를 실현하기 위해 우리는 노력해야 합니다.

We must strive to achieve social justice.

3

그 판결은 정의롭지 못하다고 생각합니다.

I think that ruling is not just.

4

정의는 때때로 늦게 찾아오기도 합니다.

Justice sometimes comes late.

5

그는 정의로운 사회를 꿈꿉니다.

He dreams of a just society.

6

정의의 여신은 눈을 가리고 있습니다.

The goddess of justice is blindfolded.

7

모든 시민에게 정의로운 대우가 필요합니다.

All citizens need fair treatment.

8

우리는 정의를 추구해야 합니다.

We must pursue justice.

1

정의를 위해 싸우는 것은 쉽지 않지만, 중요한 일입니다.

Fighting for justice is not easy, but it is important.

2

그녀는 항상 사회 정의 실현에 앞장서 왔습니다.

She has always been at the forefront of realizing social justice.

3

우리는 정의로운 사회를 만들기 위해 노력해야 합니다.

We must strive to create a just society.

4

역사는 항상 정의의 편에 선다고 믿습니다.

I believe history always sides with justice.

5

이 법안은 정의롭지 못한 부분을 바로잡기 위해 발의되었습니다.

This bill was proposed to rectify unjust parts.

6

정의는 때로는 늦게 찾아오지만, 반드시 승리할 것입니다.

Justice sometimes comes late, but it will surely prevail.

7

그 판결은 정의에 부합하지 않는다고 많은 사람들이 비판했습니다.

Many people criticized that the verdict did not conform to justice.

8

그는 평생 정의를 추구하며 살았습니다.

He lived his whole life pursuing justice.

1

사회 정의를 실현하기 위해 우리는 꾸준히 노력해야 합니다.

To achieve social justice, we must continually strive.

2

그 판사는 정의로운 판결로 명성이 높습니다.

That judge is highly regarded for their just rulings.

3

정의를 위한 싸움은 때때로 길고 힘듭니다.

The fight for justice is sometimes long and difficult.

4

법치주의 사회에서 정의는 가장 중요한 가치입니다.

In a society governed by law, justice is the most important value.

5

그들은 정의가 승리할 것이라고 믿었습니다.

They believed that justice would prevail.

6

정의로운 사회를 만들기 위한 시민들의 참여가 중요합니다.

Citizen participation is important for creating a just society.

7

역사는 결국 정의의 편에 설 것입니다.

History will ultimately side with justice.

8

그의 행동은 정의에 어긋나는 것이었습니다.

His actions went against justice.

Häufige Kollokationen

사회 정의 social justice
정의를 실현하다 realize justice
정의감 sense of justice
정의로운 사회 just society
정의의 이름으로 in the name of justice
정의를 바로 세우다 establish justice
정의를 지키다 defend justice
정의를 요구하다 demand justice
정의가 승리하다 justice prevails
정의를 추구하다 pursue justice

Häufige Phrasen

정의는 반드시 승리한다.

Justice always wins. (Justice will surely prevail.)

그는 정의를 위해 싸웠다.

He fought for justice. (He fought for fairness.)

사회 정의를 실현하기 위해 노력해야 합니다.

We must strive to achieve social justice. (We should work to realize social fairness.)

정의로운 사회를 만드는 것이 우리의 목표입니다.

Our goal is to create a just society. (Our goal is to make a fair society.)

정의감에 불타오르다.

To be burning with a sense of justice. (To be filled with a feeling of fairness.)

정의는 어디에 있는가?

Where is justice? (Where is fairness?)

정의의 이름으로 심판하다.

To judge in the name of justice. (To judge in the name of fairness.)

정의로운 사람이 되세요.

Be a just person. (Be a fair person.)

이것이 정의라고 생각합니다.

I think this is justice. (I think this is fair.)

그의 행동은 정의에 어긋났다.

His actions went against justice. (His actions were not fair.)

Grammatikmuster

~(으)ㅁ ~을/를 위해 ~(으)ㄴ/는 + noun ~아/어서 ~고 싶다 ~에 서다

Satzmuster

A1

이것은 정의입니다.

이것은 정의입니다. (This is justice.)

A2

정의가 중요해요.

정의가 중요해요. (Justice is important.)

B1

우리는 정의를 위해 싸워야 합니다.

우리는 정의를 위해 싸워야 합니다. (We must fight for justice.)

B1

정의로운 사회를 만들고 싶어요.

정의로운 사회를 만들고 싶어요. (I want to create a just society.)

B2

그는 항상 정의의 편에 섰습니다.

그는 항상 정의의 편에 섰습니다. (He always stood on the side of justice.)

B2

정의는 때때로 어렵지만 필요합니다.

정의는 때때로 어렵지만 필요합니다. (Justice is sometimes difficult, but necessary.)

C1

역사는 정의의 실현을 향해 나아갑니다.

역사는 정의의 실현을 향해 나아갑니다. (History moves towards the realization of justice.)

C1

진정한 정의는 모든 사람에게 평등하게 적용되어야 합니다.

진정한 정의는 모든 사람에게 평등하게 적용되어야 합니다. (True justice must apply equally to everyone.)

Wortfamilie

Substantive

정의감 sense of justice
정의론 theory of justice

Verben

정의롭다 to be just/righteous

Adjektive

정의로운 just, righteous

Einprägen

Eselsbrücke

Imagine a **정** (jeong - similar to 'jong' in 'jongle') juggling legal books, seeking **의** (ui - sounds like 'E')quality for all. **정의** (jeong-ui) is justice, where everyone gets treated fairly.

Visuelle Assoziation

Picture a balanced scale with the Korean characters '정' and '의' on either side, representing the scales of justice. Surrounding it, people are smiling because they are treated fairly.

Word Web

공정 (gongjeong): impartiality, fairness 정당 (jeongdang): just, proper, right 인권 (ingwon): human rights 사회 (sahoe): society 법 (beop): law

Herausforderung

Read a short news article in Korean and identify sentences where '정의' might be relevant. Try to rephrase a sentence using '정의' to express the concept of justice.

Teste dich selbst 60 Fragen

listening A1

Greetings

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 안녕하세요
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A1

Thank you

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 감사합니다
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A1

Yes, that's right.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 네, 맞아요.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

안녕하세요

Focus: 안녕

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

감사합니다

Focus: 감사

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

Focus: 네

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Write a short sentence about what justice means to you. Try to use simple words.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

정의는 모두에게 공평한 것입니다. (Justice is fair to everyone.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Imagine someone is not being treated fairly. Write one sentence about what you hope will happen. (Hint: Think about 'justice'.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

저는 정의가 실현되기를 바랍니다. (I hope justice will be realized.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Complete the sentence: '이것은 ___이 아닙니다.' (This is not ___.) using the new word.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

이것은 정의가 아닙니다. (This is not justice.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading A1

친구들이 화가 난 이유는 무엇인가요?

Read this passage:

친구들이 게임을 해요. 한 친구가 규칙을 지키지 않아요. 다른 친구들은 화가 났어요. 이것은 공평하지 않아요.

친구들이 화가 난 이유는 무엇인가요?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 규칙을 지키지 않아서

문단에서 '한 친구가 규칙을 지키지 않아요. 다른 친구들은 화가 났어요.'라고 했으므로, 규칙을 지키지 않아서 화가 났음을 알 수 있습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 규칙을 지키지 않아서

문단에서 '한 친구가 규칙을 지키지 않아요. 다른 친구들은 화가 났어요.'라고 했으므로, 규칙을 지키지 않아서 화가 났음을 알 수 있습니다.

reading A1

정의는 무엇을 의미하나요?

Read this passage:

모든 사람은 똑같은 대우를 받아야 합니다. 이것이 정의입니다. 정의는 아주 중요해요.

정의는 무엇을 의미하나요?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 모든 사람이 똑같이 대우받는 것

문단에서 '모든 사람은 똑같은 대우를 받아야 합니다. 이것이 정의입니다.'라고 명시했습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 모든 사람이 똑같이 대우받는 것

문단에서 '모든 사람은 똑같은 대우를 받아야 합니다. 이것이 정의입니다.'라고 명시했습니다.

reading A1

선생님은 무엇을 지키려고 노력하나요?

Read this passage:

선생님은 모든 학생을 공평하게 대합니다. 이것은 좋은 행동입니다. 선생님은 정의를 지키려고 노력해요.

선생님은 무엇을 지키려고 노력하나요?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의

문단에서 '선생님은 정의를 지키려고 노력해요.'라고 분명히 말하고 있습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의

문단에서 '선생님은 정의를 지키려고 노력해요.'라고 분명히 말하고 있습니다.

fill blank A2

모두에게 공평한 대우는 사회의 ___입니다. (Fair treatment for everyone is society's ___.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의 (justice)

The sentence is about fair treatment, which aligns with the meaning of '정의' (justice).

fill blank A2

우리는 옳은 일을 위해 ___를 지켜야 합니다. (We must uphold ___ for what is right.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의 (justice)

'정의' (justice) is something one upholds for what is right.

fill blank A2

법은 모든 사람에게 ___를 제공해야 합니다. (The law should provide ___ for everyone.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의 (justice)

Laws are intended to ensure '정의' (justice) for everyone.

fill blank A2

그는 항상 ___롭게 행동하려고 노력해요. (He always tries to act ___ly.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의롭게 (justly)

The adverb '정의롭게' (justly) fits the context of acting in a fair way.

fill blank A2

우리는 ___가 승리할 것이라고 믿습니다. (We believe that ___ will triumph.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의 (justice)

It is a common belief that '정의' (justice) will eventually triumph.

fill blank A2

그 사건은 ___의 문제였습니다. (That incident was a matter of ___.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의 (justice)

The incident being a 'matter of' implies a significant principle like '정의' (justice).

fill blank B1

모든 시민은 법 앞에 ___를 받아야 합니다. (All citizens should receive ___ before the law.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의

The sentence discusses how all citizens should be treated equally under the law, which aligns with the meaning of '정의' (justice).

fill blank B1

그는 사회의 ___를 위해 일생을 바쳤습니다. (He dedicated his life to social ___.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의

The context of dedicating one's life for 'social' goals often involves fighting for justice.

fill blank B1

이번 결정은 ___롭지 못하다고 생각합니다. (I think this decision is not ___.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의

When something is 'not 정의롭다' (not just), it implies unfairness, which fits the sentence structure.

fill blank B1

우리는 ___를 추구해야 합니다. (We must pursue ___.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의

'추구하다' (to pursue) is commonly used with abstract ideals like '정의' (justice).

fill blank B1

그는 약자들의 ___를 위해 싸웠습니다. (He fought for the ___ of the weak.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의

Fighting for the '정의' (justice) of the weak means fighting for them to be treated fairly.

fill blank B1

이 법은 사회적 ___를 실현하는 데 도움이 될 것입니다. (This law will help realize social ___.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의

Laws are often created to achieve 'social 정의' (social justice).

multiple choice B1

Choose the sentence where '정의' is used correctly.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 그는 정의로운 사람이 되고 싶어 합니다. (He wants to become a person who seeks justice.)

'정의' refers to justice or fairness, not physical objects like food, chairs, or buses. The first option correctly uses it in the context of a person who seeks justice.

multiple choice B1

Which word best describes someone who always tries to do what is right and fair?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의로운 (just/fair)

'정의로운' directly relates to being just or fair, which aligns with someone who tries to do what is right. The other options describe taste, appearance, or speed.

multiple choice B1

What is the opposite of '정의' in the context of treatment?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 불공평 (unfairness)

If '정의' means fairness, then its opposite would be unfairness or '불공평'. The other options are unrelated concepts.

true false B1

A judge should always act with '정의'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

A judge's role is to ensure justice and fairness, so acting with '정의' is essential.

true false B1

You can eat '정의' for dinner.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'정의' is an abstract concept of justice or fairness, not a food item that can be eaten.

true false B1

When people are treated equally, it shows '정의'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Treating people equally is a fundamental aspect of fairness and justice, which is what '정의' means.

listening B1

fight for justice

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의를 위해 싸우다.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B1

a just decision

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 이것은 정의로운 결정이다.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B1

achieve social justice

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 사회 정의를 실현해야 합니다.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

정의는 모두에게 공평해야 합니다.

Focus: 정의는, 공평해야

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

그 판사는 정의를 실현했습니다.

Focus: 판사는, 실현했습니다

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

우리 사회는 정의를 필요로 합니다.

Focus: 사회는, 필요로 합니다

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B2

Imagine you are a judge. Describe a situation where you had to make a decision based on '정의' (justice), and explain your reasoning. (100-150 words)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

제가 판사라면, 약자가 강자에게 부당하게 당한 사건에서 정의를 실현하기 위해 노력할 것입니다. 모든 증거를 공정하게 검토하고, 법의 정신에 따라 약자의 권리를 보호하며, 가해자에게는 합당한 처벌을 내려야 합니다. 사회의 정의는 약자를 보호할 때 비로소 완성된다고 생각합니다. 저의 결정이 모두에게 공정하게 받아들여지기를 바랍니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B2

Write a short paragraph about how '정의' (justice) is important in a democratic society. (80-120 words)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

민주주의 사회에서 정의는 매우 중요한 가치입니다. 모든 시민이 법 앞에 평등하고, 어떠한 차별도 없이 공정한 대우를 받을 때 비로소 민주주의가 제대로 기능할 수 있습니다. 정의가 바로 서지 않으면 사회는 혼란스러워지고, 국민들의 신뢰는 무너질 것입니다. 따라서 정부와 시민 모두가 정의 실현을 위해 끊임없이 노력해야 합니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B2

Describe a personal experience or observation where you felt '정의' (justice) was upheld or violated. (100-150 words)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

제가 경험했던 일 중 하나는, 학교에서 부당하게 오해를 받아 처벌받을 뻔했을 때였습니다. 그때 한 친구가 용기를 내어 진실을 밝혀주었고, 결국 저는 오해를 풀 수 있었습니다. 그 순간 정의가 실현되었다고 느꼈습니다. 만약 그 친구가 나서지 않았다면, 저는 부당한 처벌을 받았을 것이고, 그것은 정의에 어긋나는 일이었을 것입니다. 이 경험을 통해 작은 용기가 정의를 지키는 데 얼마나 큰 힘이 되는지 깨달았습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading B2

위 글의 내용으로 보아, '정의로운 사회'에 대한 설명으로 가장 적절한 것은 무엇입니까?

Read this passage:

정의로운 사회는 모든 사람이 차별 없이 동등한 기회를 가질 수 있는 사회입니다. 이는 단순히 법적인 평등을 넘어 사회적, 경제적 약자에게도 공정한 기회가 주어져야 함을 의미합니다. 이러한 정의를 실현하기 위해서는 개인의 노력뿐만 아니라, 정부의 정책과 시민 사회의 적극적인 참여가 필수적입니다.

위 글의 내용으로 보아, '정의로운 사회'에 대한 설명으로 가장 적절한 것은 무엇입니까?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 모든 사람이 차별 없이 동등한 기회를 가지는 사회이다.

글에서는 정의로운 사회가 모든 사람이 차별 없이 동등한 기회를 가질 수 있는 사회라고 명시하고 있으며, 법적인 평등을 넘어 사회적, 경제적 약자에게도 공정한 기회가 주어져야 한다고 설명하고 있습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 모든 사람이 차별 없이 동등한 기회를 가지는 사회이다.

글에서는 정의로운 사회가 모든 사람이 차별 없이 동등한 기회를 가질 수 있는 사회라고 명시하고 있으며, 법적인 평등을 넘어 사회적, 경제적 약자에게도 공정한 기회가 주어져야 한다고 설명하고 있습니다.

reading B2

이 글의 필자가 강조하는 '정의' 실현을 위한 시민의 역할은 무엇입니까?

Read this passage:

우리 사회에서는 여전히 정의가 제대로 구현되지 않는 경우가 많습니다. 특히 권력을 가진 자들이 자신의 이익을 위해 정의를 왜곡하거나 무시하는 사례를 종종 볼 수 있습니다. 이러한 문제들을 해결하기 위해서는 시민들의 끊임없는 관심과 비판, 그리고 정의로운 목소리를 내는 용기가 필요합니다.

이 글의 필자가 강조하는 '정의' 실현을 위한 시민의 역할은 무엇입니까?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 끊임없는 관심과 비판, 그리고 용기 있는 목소리를 내는 것

글의 후반부에서 필자는 이러한 문제들을 해결하기 위해 시민들의 끊임없는 관심과 비판, 그리고 정의로운 목소리를 내는 용기가 필요하다고 강조하고 있습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 끊임없는 관심과 비판, 그리고 용기 있는 목소리를 내는 것

글의 후반부에서 필자는 이러한 문제들을 해결하기 위해 시민들의 끊임없는 관심과 비판, 그리고 정의로운 목소리를 내는 용기가 필요하다고 강조하고 있습니다.

reading B2

위 글을 통해 알 수 있는 '정의'에 대한 설명으로 옳지 않은 것은 무엇입니까?

Read this passage:

역사적으로 볼 때, 정의는 시대와 문화에 따라 다르게 해석되어 왔습니다. 고대 사회에서는 '눈에는 눈, 이에는 이'와 같은 보복적 정의가 강조되기도 했고, 현대 사회에서는 분배적 정의와 사회적 정의와 같이 좀 더 복잡하고 포괄적인 개념으로 발전하고 있습니다. 그러나 본질적으로 정의가 추구하는 바는 항상 공정함과 올바름에 기반을 두고 있습니다.

위 글을 통해 알 수 있는 '정의'에 대한 설명으로 옳지 않은 것은 무엇입니까?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 현대 사회의 정의는 고대보다 단순한 개념으로 발전했다.

글에서는 현대 사회의 정의가 '분배적 정의와 사회적 정의와 같이 좀 더 복잡하고 포괄적인 개념으로 발전하고 있다'고 설명하고 있으므로, '단순한 개념으로 발전했다'는 설명은 옳지 않습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 현대 사회의 정의는 고대보다 단순한 개념으로 발전했다.

글에서는 현대 사회의 정의가 '분배적 정의와 사회적 정의와 같이 좀 더 복잡하고 포괄적인 개념으로 발전하고 있다'고 설명하고 있으므로, '단순한 개념으로 발전했다'는 설명은 옳지 않습니다.

listening C1

The speaker is talking about achieving social justice.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 사회 정의를 실현하기 위해 우리는 꾸준히 노력해야 합니다.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

The speaker is discussing the application of legal justice.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 법의 정의는 모든 사람에게 공평하게 적용되어야 합니다.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

The speaker is referring to criticism of a judgment that was not considered just.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 그 판결은 정의롭지 못하다고 많은 사람들이 비판했습니다.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

정의로운 사회를 만들기 위한 당신의 생각은 무엇입니까?

Focus: 정의로운 사회

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

그는 약자들의 정의를 위해 싸웠습니다.

Focus: 약자들의 정의

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

이 문제에 대한 당신의 정의는 무엇입니까?

Focus: 당신의 정의

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

사회가 직면한 불평등 문제와 그 해결을 위한 '정의'의 중요성에 대해 150-200자 내외로 서술하시오.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

현대 사회는 빈부 격차, 성차별 등 다양한 불평등 문제에 직면해 있습니다. 이러한 문제들을 해결하기 위해서는 '정의'의 실현이 무엇보다 중요합니다. 정의로운 사회는 모든 구성원에게 공정한 기회를 제공하고, 약자를 보호하며, 올바른 가치와 원칙에 따라 운영되어야 합니다. 법적, 제도적 개선뿐만 아니라 사회 구성원 모두가 정의로운 가치를 내면화하고 실천할 때 비로소 진정한 의미의 정의가 구현될 수 있을 것입니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

개인의 삶에서 '정의'가 어떠한 의미를 가지는지, 그리고 정의로운 선택을 할 때 얻을 수 있는 것은 무엇인지에 대해 100-150자 내외로 작성하시오.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

개인의 삶에서 정의는 옳고 그름을 판단하는 기준이자, 올바른 가치관을 형성하는 토대가 됩니다. 정의로운 선택은 당장은 어렵고 손해처럼 느껴질 수 있지만, 장기적으로는 개인의 존엄성을 지키고 사회적 신뢰를 얻는 데 기여합니다. 또한, 정의로운 행동은 개인의 내면적 만족감을 높이고, 더 나아가 주변 사람들에게 긍정적인 영향을 미쳐 사회 전체의 정의를 향상시키는 데 일조합니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

'정의'라는 가치가 다양한 분야(예: 법, 정치, 경제 등)에서 어떻게 다르게 해석되고 적용될 수 있는지 구체적인 예시를 들어 150-200자 내외로 설명하시오.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

'정의'는 분야에 따라 다르게 해석되고 적용됩니다. 법률에서는 법의 공정한 집행과 모든 시민의 평등한 대우를 의미하며, 정치에서는 권력의 정당성과 공정한 분배를 강조합니다. 경제 분야에서는 자원의 공정한 분배, 기회의 평등, 그리고 사회적 약자를 위한 재분배 정책 등을 통해 경제적 정의를 실현하고자 합니다. 예를 들어, 기업의 사회적 책임은 경제적 정의를 추구하는 한 방법이 될 수 있습니다. 이처럼 정의는 각 분야의 특성에 맞춰 다채로운 형태로 구현됩니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading C1

위 글의 내용으로 보아, '정의'가 사회에 미치는 영향으로 가장 적절한 것은 무엇인가요?

Read this passage:

최근 한 연구에 따르면, 사회 구성원들이 느끼는 정의감이 높을수록 사회 전체의 안정성과 발전 가능성이 높아지는 것으로 나타났다. 이는 정의가 단순히 윤리적 가치를 넘어 사회 유지에 필수적인 요소임을 시사한다. 특히 젊은 세대일수록 사회의 불공정함에 민감하게 반응하며, 정의로운 사회를 위한 적극적인 목소리를 내고 있다. 이러한 흐름은 우리 사회가 지향해야 할 방향을 명확히 보여준다.

위 글의 내용으로 보아, '정의'가 사회에 미치는 영향으로 가장 적절한 것은 무엇인가요?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 사회의 안정성과 발전 가능성을 높인다.

글에서 '사회 구성원들이 느끼는 정의감이 높을수록 사회 전체의 안정성과 발전 가능성이 높아지는 것으로 나타났다'고 언급되어 있습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 사회의 안정성과 발전 가능성을 높인다.

글에서 '사회 구성원들이 느끼는 정의감이 높을수록 사회 전체의 안정성과 발전 가능성이 높아지는 것으로 나타났다'고 언급되어 있습니다.

reading C1

아리스토텔레스가 강조한 정의의 형태는 무엇인가요?

Read this passage:

고대 철학자들은 '정의'를 국가와 개인의 이상적인 상태로 보았다. 플라톤은 국가의 각 계층이 자신의 역할에 충실할 때 정의가 실현된다고 주장했고, 아리스토텔레스는 분배적 정의와 교환적 정의를 통해 공정함을 강조했다. 이들의 논의는 오늘날까지도 정의에 대한 다양한 해석과 탐구의 중요한 기반이 되고 있다.

아리스토텔레스가 강조한 정의의 형태는 무엇인가요?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 분배적 정의와 교환적 정의

글에서 '아리스토텔레스는 분배적 정의와 교환적 정의를 통해 공정함을 강조했다'고 명시되어 있습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 분배적 정의와 교환적 정의

글에서 '아리스토텔레스는 분배적 정의와 교환적 정의를 통해 공정함을 강조했다'고 명시되어 있습니다.

reading C1

기업의 사회적 책임(CSR)이 추구하는 '정의'의 핵심적인 내용은 무엇인가요?

Read this passage:

기업의 사회적 책임(CSR)은 기업이 이윤 추구를 넘어 사회 전체의 복지와 지속 가능한 발전에 기여해야 한다는 '정의'의 한 형태이다. 이는 환경 보호, 노동자 인권 존중, 지역 사회 기여 등 다양한 방식으로 나타날 수 있다. 단순히 법적 의무를 넘어서 자발적으로 사회적 가치를 창출하는 것이 CSR의 핵심이며, 이는 기업의 장기적인 성장에도 긍정적인 영향을 미친다.

기업의 사회적 책임(CSR)이 추구하는 '정의'의 핵심적인 내용은 무엇인가요?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 사회 전체의 복지와 지속 가능한 발전에 기여

글에서 '기업의 사회적 책임(CSR)은 기업이 이윤 추구를 넘어 사회 전체의 복지와 지속 가능한 발전에 기여해야 한다는 '정의'의 한 형태이다'라고 설명하고 있습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 사회 전체의 복지와 지속 가능한 발전에 기여

글에서 '기업의 사회적 책임(CSR)은 기업이 이윤 추구를 넘어 사회 전체의 복지와 지속 가능한 발전에 기여해야 한다는 '정의'의 한 형태이다'라고 설명하고 있습니다.

fill blank C2

그는 사회의 ___를 위해 일생을 바쳤다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의

문맥상 '사회의 정의를 위해 일생을 바쳤다'가 가장 자연스럽습니다. '사랑', '평화', '행복'도 좋은 가치이지만, '일생을 바쳤다'는 표현과 함께 사회적 맥락에서는 '정의'가 가장 적절합니다.

fill blank C2

법의 ___는 모든 시민에게 동등하게 적용되어야 한다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의

법의 '정의'는 모든 시민에게 동등하게 적용되어야 한다는 문맥이 가장 자연스럽습니다. 법의 '힘', '원칙', '정신'도 관련이 있지만, '동등하게 적용되어야 한다'는 설명은 '정의'와 가장 밀접하게 연결됩니다.

fill blank C2

역사적으로 ___를 추구한 인물들은 많은 시련을 겪었다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의

역사적으로 '정의'를 추구한 인물들이 시련을 겪었다는 문맥이 자연스럽습니다. '명예', '권력', '부'를 추구하는 것도 시련을 겪을 수 있지만, 여기서는 더 보편적이고 숭고한 가치로서 '정의'가 적합합니다.

fill blank C2

사회적 ___를 실현하기 위한 노력이 계속되어야 한다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의

'사회적 정의'는 사회가 공정하고 공평하게 운영되는 상태를 의미하며, 이는 지속적인 노력을 통해 실현되어야 하는 가치입니다. '안정', '발전', '조화' 또한 사회의 중요한 요소이지만, '정의'가 문맥상 가장 직접적인 의미를 가집니다.

fill blank C2

영화는 부패한 권력에 맞서는 한 영웅의 ___로운 투쟁을 그린다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의

영화의 주제가 부패한 권력에 맞서는 영웅이라면, 그의 투쟁은 '정의로운' 것이 됩니다. '용기', '희생', '열정'도 영웅의 특성이지만, 투쟁의 본질적 목표는 '정의'에 해당합니다.

fill blank C2

우리는 ___를 지키기 위해 목소리를 높여야 한다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 정의

공정함과 올바름을 의미하는 '정의'는 우리가 지키기 위해 목소리를 높여야 하는 중요한 가치입니다. '평등', '자유', '진실'도 중요하지만, 포괄적인 의미에서 '정의'가 이 문맥에 가장 적합합니다.

/ 60 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!