Toothache is a common medical noun used to describe any pain originating from the teeth or gums.
Wort in 30 Sekunden
- A noun describing pain in the teeth.
- Commonly caused by cavities or gum issues.
- Requires professional dental treatment.
개요
치통(齒痛)은 한자어 그대로 '이(치)가 아픈(통) 것'을 뜻합니다. 단순히 이가 썩었을 때뿐만 아니라 잇몸이 붓거나 턱관절에 문제가 생겼을 때도 포괄적으로 사용하는 단어입니다. 2) 사용 패턴: 보통 '치통이 있다', '치통을 앓다', '치통이 심하다'와 같은 서술어와 함께 쓰입니다. 또한 '치통 때문에 잠을 못 잤다'처럼 통증의 원인이나 결과와 연결하여 자주 사용합니다. 3) 일반적 문맥: 치과를 방문해야 하는 상황에서 가장 흔하게 언급됩니다. 특히 차갑거나 뜨거운 음식을 먹을 때 통증이 유발되는 상황에서 자주 등장하며, 일상적인 고통을 표현하는 대표적인 단어입니다. 4) 유사어 비교: '이앓이'는 주로 아기들이 이가 날 때 겪는 통증을 말하며, '치통'은 성인과 아이를 포함한 치아 관련 통증을 가리키는 보다 일반적이고 의학적인 표현입니다.
Beispiele
어젯밤에 치통 때문에 한숨도 못 잤어요.
everydayI couldn't sleep at all last night because of a toothache.
심한 치통을 동반한 치주 질환이 의심됩니다.
formalPeriodontal disease accompanied by severe toothache is suspected.
치통 좀 어떻게 해봐, 너무 아파.
informalDo something about this toothache, it hurts so much.
치통은 구강 건강의 적신호로 간주된다.
academicA toothache is considered a red flag for oral health.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
치통이 멈추지 않아요
The toothache won't stop.
치통 때문에 밥을 못 먹겠어요
I can't eat because of the toothache.
Wird oft verwechselt mit
두통 refers to a headache, while 치통 refers specifically to a toothache. They are both pain-related nouns but target different body parts.
Grammatikmuster
How to Use It
Nutzungshinweise
The word is used in both formal and informal contexts. It is a standard medical term that is widely understood by all age groups. When speaking to a doctor, use '치통이 있어요' to describe your symptoms.
Häufige Fehler
Some learners confuse '치통' with '두통' (headache). Make sure to remember that '치' refers to teeth. Also, remember to use the particle '이' or '가' with it.
Tips
Use with the verb '있다'
In Korean, you typically say 'I have a toothache' as '치통이 있다'. This is the most natural way to express the condition.
Do not ignore persistent pain
If you have a toothache, do not wait for it to go away. It is a sign of an underlying issue that needs professional care.
Dental health awareness in Korea
Koreans are very proactive about dental care due to the high accessibility of dental clinics. Regular checkups are considered a basic health routine.
Wortherkunft
The word is derived from Sino-Korean characters: 齒 (치, tooth) and 痛 (통, pain). It is a standard compound word used in medical terminology.
Kultureller Kontext
In Korea, dental insurance coverage and regular scaling are common, so people are encouraged to visit the dentist before a toothache becomes severe. It is a common topic of conversation when visiting a clinic.
Merkhilfe
Think of '치' (teeth) + '통' (pain/ache). Just like '두통' (head pain), it follows a logical structure.
Häufig gestellte Fragen
4 Fragen치통은 자연적으로 낫지 않는 경우가 많으므로 즉시 치과에 방문해야 합니다. 통증이 너무 심하면 참지 말고 진통제를 복용하며 치과 진료를 기다리세요.
엄밀히 말하면 치아 자체의 통증과 잇몸의 통증은 원인이 다를 수 있지만, 일상적으로는 모두 '치통'이라는 범주 안에서 표현하기도 합니다.
이앓이는 주로 유치가 나는 과정의 통증을 말하며, 일반적인 질병으로 인한 치통과는 구별하여 부르는 경우가 많습니다.
누워 있으면 머리 쪽으로 혈류량이 증가하여 치아 내부의 압력이 높아지기 때문에 밤에 통증이 더 심하게 느껴질 수 있습니다.
Teste dich selbst
어제부터 ___이 너무 심해서 치과에 예약했어요.
치아의 통증은 '치통'이라고 합니다.
Ergebnis: /1
Summary
Toothache is a common medical noun used to describe any pain originating from the teeth or gums.
- A noun describing pain in the teeth.
- Commonly caused by cavities or gum issues.
- Requires professional dental treatment.
Use with the verb '있다'
In Korean, you typically say 'I have a toothache' as '치통이 있다'. This is the most natural way to express the condition.
Do not ignore persistent pain
If you have a toothache, do not wait for it to go away. It is a sign of an underlying issue that needs professional care.
Dental health awareness in Korea
Koreans are very proactive about dental care due to the high accessibility of dental clinics. Regular checkups are considered a basic health routine.
Beispiele
4 von 4어젯밤에 치통 때문에 한숨도 못 잤어요.
I couldn't sleep at all last night because of a toothache.
심한 치통을 동반한 치주 질환이 의심됩니다.
Periodontal disease accompanied by severe toothache is suspected.
치통 좀 어떻게 해봐, 너무 아파.
Do something about this toothache, it hurts so much.
치통은 구강 건강의 적신호로 간주된다.
A toothache is considered a red flag for oral health.
Related Content
Dieses Wort in anderen Sprachen
Verwandtes Vokabular
Mehr health Wörter
비정상적이다
B1Deviating from what is normal or usual; abnormal.
비정상이다
A2To be abnormal or irregular.
에 대해서
A2Indicating the topic or subject; about, concerning.
누적되다
B1To be accumulated or added up over a period of time. It is frequently used to describe the buildup of fatigue, debt, or environmental damage.
몸살
A2General body aches and fatigue, often accompanying a cold or flu.
몸살나다
A2To suffer from body aches and fatigue, often due to a cold.
쑤시다
B1To have a dull, throbbing pain; to ache.
에취
A2Achoo! (onomatopoeia for sneezing).
급성적이다
A2To be acute or sudden (e.g., an illness).
급성이다
A2Having a rapid onset and short course; to be acute (illness).
