A2 noun Formell 1 Min. Lesezeit

부가가치세

bugagachise /bu.ɡa.ɡa.tɕʰi.sɛ/

VAT is a consumption tax added to the price of goods and services that the final consumer pays.

Wort in 30 Sekunden

  • A consumption tax added to the price of goods and services.
  • Usually abbreviated as '부가세' in daily Korean conversation.
  • Collected by businesses and paid to the government.

개요

부가가치세(VAT)는 국가가 세금을 걷는 가장 대표적인 간접세 중 하나입니다. 사업자가 물건을 팔거나 서비스를 제공할 때, 그 과정에서 새로 만들어진 가치에 대해 세금을 매깁니다. 2) 사용 패턴: 보통 '부가세'라고 줄여서 부르며, 가격표에 'VAT 별도' 또는 'VAT 포함'이라는 문구로 자주 등장합니다. 사업자는 고객에게 받은 부가세를 모아두었다가 국가에 신고하고 납부해야 합니다. 3) 공통 문맥: 식당 영수증, 쇼핑몰 결제창, 사업자 간의 거래 계약서 등 경제 활동 전반에서 사용됩니다. 특히 자영업자가 세금 신고를 할 때 반드시 고려해야 하는 중요한 항목입니다. 4) 유의어 비교: '소득세'는 개인이 번 돈에 대해 내는 직접세인 반면, '부가가치세'는 소비자가 물건을 살 때 부담하는 간접세라는 점에서 큰 차이가 있습니다.

Beispiele

1

이 가격에는 부가가치세가 포함되어 있습니다.

everyday

VAT is included in this price.

2

부가가치세 신고 기간을 확인하세요.

formal

Please check the VAT filing period.

3

부가세 별도인가요?

informal

Is VAT excluded?

4

부가가치세는 국가 재정의 중요한 수입원입니다.

academic

VAT is an important source of national revenue.

Häufige Kollokationen

부가가치세를 납부하다 to pay VAT
부가가치세를 신고하다 to file VAT
부가가치세가 포함되다 VAT is included

Häufige Phrasen

부가세 포함

VAT included

부가세 별도

VAT excluded

Wird oft verwechselt mit

부가가치세 vs 소득세

Income tax is levied on an individual's earnings, whereas VAT is a consumption tax on goods and services.

Grammatikmuster

부가가치세를 내다 부가가치세가 붙다 부가가치세를 포함하다

How to Use It

Nutzungshinweise

The term is used in both formal business settings and daily shopping. '부가세' is the standard spoken abbreviation. Always use '부가가치세' in formal documents or official tax filings.


Häufige Fehler

Learners often confuse VAT with income tax. Remember that VAT is related to consumption, not personal income. People also sometimes forget that '부가세' is just a short form.

Tips

💡

Use the abbreviation for natural speech

In casual conversation, Koreans almost always use '부가세' instead of the full term. It sounds much more natural when discussing prices or shopping.

⚠️

Check if VAT is included

Always check if the price includes VAT before making a large purchase. 'VAT 별도' means you will pay more than the listed price.

🌍

Standard VAT rate in Korea

The standard VAT rate in South Korea is 10%. It is strictly regulated and integrated into the national tax system.

Wortherkunft

The word is a compound of '부가가치' (added value) and '세' (tax). It follows the standard Korean structure for naming specific tax types.

Kultureller Kontext

VAT is a fundamental part of the Korean tax system. Business owners must be diligent about filing it, and it is a key topic during tax season in Korea.

Merkhilfe

Think of 'Value-Added' as 'Added Value'. Every time value is added to a product, the government takes a slice of that value.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

법적으로는 사업자가 납부하지만, 실제로는 물건을 사는 소비자가 가격에 포함된 세금을 부담하게 됩니다.

표시된 가격에 부가가치세가 포함되어 있지 않으므로, 결제할 때 세금을 추가로 더 내야 한다는 뜻입니다.

대부분의 상품과 서비스에 붙지만, 기초 생활 필수품이나 교육, 의료 서비스 등 일부 항목은 면세 대상이 될 수 있습니다.

아니요, 같은 말입니다. '부가가치세'의 줄임말이 '부가세'입니다.

Teste dich selbst

fill blank

이 물건의 가격은 10,000원이고 ___ 1,000원이 포함되어 있습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 부가가치세

물건 가격에 포함되는 소비세는 부가가치세입니다.

Ergebnis: /1

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!