C1 Idiom Neutral

å tale for døve ører

to speak to deaf ears

Bedeutung

To give advice that is ignored.

🌍

Kultureller Hintergrund

Norwegians value 'saklighet' (objectivity). Using this phrase is a way to point out that the objective discussion has failed.

💡

Use with caution

It can sound a bit dramatic in casual conversation.

Bedeutung

To give advice that is ignored.

💡

Use with caution

It can sound a bit dramatic in casual conversation.

Teste dich selbst

Fill in the missing word.

Jeg føler at jeg taler for ____ ører.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: døve

The idiom is 'døve ører'.

🎉 Ergebnis: /1

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Fill in the missing word. Fill Blank A2

Jeg føler at jeg taler for ____ ører.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: døve

The idiom is 'døve ører'.

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

It can be, as it implies the other person is being stubborn.

Verwandte Redewendungen

🔄

Å snakke til en vegg

synonym

Talking to a wall

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!