When something avviker, it means it goes a different way than what is expected or normal. Imagine a car that usually drives on the right side of the road, but suddenly it starts to avvike and drives on the left. It's not following the rule. Or, if everyone in your class wears a uniform, but one student wears different clothes, they avviker from the norm. It's about being different from what is usual or standard.
When something avviker, it means it goes a different way than expected or planned. Imagine a car that avviker from the road; it's not following the path.
Or, if someone's opinion avviker from yours, it means they think differently. It's about moving away from what's normal or agreed upon.
When something avviker, it means it goes off the usual path or is different from what's expected. Imagine a car that avviker from the main road – it takes a different route. Or a result that avviker from the average – it's not the same as most others. It's about moving away from a standard or a common pattern.
When we talk about something that doesn't follow the usual path or expectation, we use the verb å avvike. This means to deviate or differ from a norm or standard. It can be used in many contexts, like a plan that goes off track, or a measurement that isn't quite right. Think of it as a way to describe when something stands out because it's not conforming. It implies a departure from what is considered typical or standard.
When we talk about something 'deviating' or 'differing from a norm,' we're often dealing with a more formal or nuanced concept. This C1-level verb, avvike, is perfect for expressing that idea in Norwegian. It's not about a simple mistake, but rather a departure from an expected standard, rule, or path. You might hear it in discussions about statistics, regulations, or even behavior. Understanding when and how to use avvike will significantly enhance your ability to express complex ideas in Norwegian, moving beyond basic descriptions to more precise and academic language.
When we talk about something 'deviating' or 'differing' from a norm, especially in a formal or abstract sense, the verb avvike is the right choice. It's often used in contexts like data analysis, scientific findings, or formal reports where precision is key. Think of situations where you're noting a departure from an expected pattern or standard. It implies a measurable or observable difference rather than a simple variation.
avvike in 30 Sekunden
- move away from
- differ from
- not follow
§ What does it mean and when do people use it?
- Definition
- To deviate or differ from a norm, rule, standard, or expectation. It means to stray, diverge, or depart from something established or usual.
The verb 'avvike' is a useful word to know at a C1 level in Norwegian because it helps you express more nuanced ideas about differences and exceptions. It's often used in formal contexts, but you'll also hear it in everyday conversations when someone wants to point out something that doesn't fit the expected pattern.
Think of 'avvike' as having a core meaning of 'to move away from' or 'to be different from' a set point or expectation. This 'set point' can be many things:
- A rule or law
- A standard or guideline
- A typical behavior or pattern
- An expectation or plan
When you use 'avvike,' you're highlighting a departure. This departure isn't always negative. Sometimes, deviating can be a good thing, like avvike fra normen (to deviate from the norm) in a creative way. Other times, it can signal a problem, such as avvike fra planen (to deviate from the plan) which might lead to complications.
Here are some common situations where 'avvike' is used:
1. Deviating from rules or laws:
This is a very common use. If someone breaks a rule or law, you can say they 'avviker' from it.
Han ble advart for å avvike fra selskapets retningslinjer.
Translation hint: He was warned for deviating from the company's guidelines.
2. Deviating from a standard or expectation:
When something doesn't meet the expected quality or performance, 'avvike' fits perfectly.
Resultatene avvek betydelig fra prognosene.
Translation hint: The results deviated significantly from the forecasts.
3. Differing from a norm or typical pattern:
If someone's behavior or a situation is unusual or not typical, 'avvike' can be used.
Det er uvanlig å avvike så mye fra standardprosedyren.
Translation hint: It is unusual to deviate so much from the standard procedure.
Understanding 'avvike' helps you describe situations where things aren't as they should be, or as they usually are. It's a precise word that adds clarity to your Norwegian. Practice using it in sentences to get comfortable with its various applications.
§ Understanding 'avvike' in Context
When learning a new word, especially one like 'avvike' (to deviate or differ from a norm), it’s easy to make mistakes in its usage. This section will highlight common pitfalls and how to avoid them, ensuring you use 'avvike' correctly and naturally in your Norwegian conversations.
§ Mistake 1: Confusing 'avvike' with simple 'differ' or 'vary'
- DEFINITION
- to deviate or differ from a norm
You might say two opinions 'differ' without implying one is wrong, but if an opinion 'avviker' from the common view, it suggests it's an outlier.
Han liker å avvike fra mengden. (He likes to deviate from the crowd.)
Resultatene avvek betydelig fra prognosene. (The results deviated significantly from the forecasts.)
§ Mistake 2: Incorrect Prepositional Usage
'Avvike' is often followed by prepositions like 'fra' (from) when indicating what is being deviated from. Forgetting this or using the wrong preposition can make your sentence sound unnatural.
Correct: 'avvike fra normen' (deviate from the norm)
Incorrect: 'avvike normen' (deviate the norm - grammatically awkward)
Prosjektet begynte å avvike fra den opprinnelige planen. (The project began to deviate from the original plan.)
§ Mistake 3: Overusing 'avvike' when a simpler verb suffices
Because 'avvike' is a C1 word, it can feel sophisticated to use, but sometimes a simpler verb is more appropriate. For example, if something is just 'different' or 'not the same,' words like 'være annerledes' or 'ikke stemme overens' might be better.
Instead of: 'Mine meninger avviker fra dine.' (My opinions deviate from yours.)
Consider: 'Mine meninger er annerledes enn dine.' (My opinions are different from yours.)
Use 'avvike' when the deviation has a significant implication or suggests a departure from an expected course.
En sjelden genmutasjon kan avvike fra det normale mønsteret. (A rare gene mutation can deviate from the normal pattern.)
How Formal Is It?
"Dommen kan ikke avvike fra loven. (The verdict cannot deviate from the law.)"
"Resultatene kan være annerledes enn forventet. (The results might differ from what was expected.)"
"Han liker å skille seg ut fra mengden. (He likes to stand out from the crowd.)"
"Noen ganger må vi gå en annen vei. (Sometimes we have to go a different way.)"
"De velger alltid å gå mot strømmen. (They always choose to go against the current.)"
Aussprachehilfe
- pronouncing 'v' as 'w'
- not rolling the 'r' (if applicable to dialect)
Schwierigkeitsgrad
short
short
short
short
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Wichtige Grammatik
Verbs like 'avvike' often take the preposition 'fra' (from) to indicate what is being deviated or differed from.
avvike fra normen (deviate from the norm)
When used impersonally, 'det' can be the subject, followed by 'avviker' and then 'fra' to introduce the difference.
Det avviker fra det jeg er vant til. (It deviates from what I am used to.)
'Avvike' is a strong verb, meaning its stem vowel changes in the past tense and perfect participle. The past tense is 'avvek' and the perfect participle is 'avveket'.
Han avvek fra planen. (He deviated from the plan.)
The verb can be used to describe both physical and abstract deviations.
Været avvek fra prognosen. (The weather deviated from the forecast.)
In formal contexts, 'avvike' can be used with a direct object to mean 'to waive' or 'to set aside', but this usage is less common.
Vi kan ikke avvike reglene. (We cannot waive the rules.)
Beispiele nach Niveau
Jeg vil ikke avvike fra planen.
I do not want to deviate from the plan.
Bussen avviker fra ruten sin i dag.
The bus deviates from its route today.
Han liker ikke å avvike fra reglene.
He doesn't like to deviate from the rules.
Været kan avvike fra prognosen.
The weather can differ from the forecast.
Deres mening avviker fra vår.
Their opinion differs from ours.
Hvorfor avviker du fra instruksjonene?
Why do you deviate from the instructions?
Resultatene kan avvike litt.
The results can differ slightly.
Vi må ikke avvike fra målet.
We must not deviate from the goal.
Han må ikke avvike fra planen.
He must not deviate from the plan.
Here 'avvike fra' means 'deviate from'.
Temperaturen kan avvike litt fra normalt.
The temperature can differ a little from normal.
Using 'litt' (a little) to soften the deviation.
Resultatene avvek ikke mye.
The results did not deviate much.
'avvek' is the past tense of 'avvike'.
Din mening kan avvike fra min.
Your opinion can differ from mine.
Simple use of 'avvike fra' to show differing opinions.
De avvek fra den vanlige ruten.
They deviated from the usual route.
Past tense verb 'avvek' with 'fra' (from).
Vi bør ikke avvike fra reglene.
We should not deviate from the rules.
Modal verb 'bør' (should) with 'ikke' (not).
Hvis du avviker fra stien, kan du gå deg vill.
If you deviate from the path, you can get lost.
'Hvis' (if) introduces a conditional clause.
Hennes stil avviker fra andres.
Her style differs from others'.
Simple present tense with 'fra' to compare styles.
Han avvek fra den vanlige prosedyren.
He deviated from the usual procedure.
Past tense of 'avvike' is 'avvek'.
Resultatene avvek betydelig fra forventningene.
The results differed significantly from expectations.
'betydelig' means significantly.
Vi kan ikke avvike fra planen nå.
We cannot deviate from the plan now.
'nå' means now.
Hvorfor avviker din mening fra de andres?
Why does your opinion differ from the others'?
'mening' means opinion.
Hun vil ikke avvike fra reglene.
She will not deviate from the rules.
'reglene' is the definite plural of 'regel' (rule).
Rapporten avvek fra tidligere funn.
The report differed from previous findings.
'tidligere' means previous/earlier.
Du må ikke avvike fra instruksjonene.
You must not deviate from the instructions.
'instruksjonene' is the definite plural of 'instruksjon' (instruction).
Noen ganger må man avvike for å finne nye løsninger.
Sometimes one must deviate to find new solutions.
'noen ganger' means sometimes. 'løsninger' is the definite plural of 'løsning' (solution).
Han er kjent for å avvike fra de vanlige prosedyrene.
He is known for deviating from the usual procedures.
Here, 'avvike fra' means 'to deviate from'.
Resultatene avvek betydelig fra forventningene.
The results differed significantly from expectations.
'Avvek' is the past tense of 'avvike'.
Hvis du avviker fra planen, kan det få konsekvenser.
If you deviate from the plan, there could be consequences.
The phrase 'avviker fra' is commonly used.
Hennes meninger avviker ofte fra flertallets syn.
Her opinions often differ from the majority's view.
'Avviker' is in the present tense.
Vi må sikre at vi ikke avviker fra retningslinjene.
We must ensure that we do not deviate from the guidelines.
Using 'ikke avviker' for 'do not deviate'.
Det er viktig å forstå hvorfor dataene avvek fra trenden.
It is important to understand why the data deviated from the trend.
'Avvek' is the past tense.
Noen ganger må man avvike fra tradisjonelle metoder for å finne løsninger.
Sometimes one has to deviate from traditional methods to find solutions.
'Må avvike' means 'must deviate'.
Den nye forskningen ser ut til å avvike fra tidligere teorier.
The new research seems to deviate from earlier theories.
'Ser ut til å avvike' means 'seems to deviate'.
Dommeren ba vitnet om ikke å avvike fra fakta i sin forklaring.
The judge asked the witness not to deviate from the facts in their statement.
Resultatene fra undersøkelsen avvek betydelig fra forventningene.
The results from the study deviated significantly from expectations.
Hvis du avviker fra den planlagte ruten, kan du ende opp i fare.
If you deviate from the planned route, you might end up in danger.
Hans oppførsel begynte å avvike fra det som var akseptabelt.
His behavior started to deviate from what was acceptable.
Vi må sørge for at prosjektet ikke avviker fra de opprinnelige målene.
We must ensure that the project does not deviate from the original goals.
Noen ganger må man avvike fra reglene for å finne en bedre løsning.
Sometimes one has to deviate from the rules to find a better solution.
Dataene avvek for mye til å kunne trekke en klar konklusjon.
The data deviated too much to draw a clear conclusion.
Vær forsiktig så du ikke avviker fra standardprosedyrene.
Be careful not to deviate from the standard procedures.
Dommeren ba jurymedlemmene om ikke å avvike fra bevisene som ble presentert.
The judge asked the jury members not to deviate from the presented evidence.
Here, 'avvike fra' means 'to deviate from'.
Prosjektplanen er klar, og vi må ikke avvike fra de fastsatte fristene.
The project plan is clear, and we must not deviate from the established deadlines.
Another instance of 'avvike fra' in the sense of not straying from a plan.
Hans meninger avvek ofte fra flertallets syn.
His opinions often differed from the majority's view.
'Avvek' is the past tense of 'avvike'. 'Avvike fra' is used here to express difference in opinion.
Selskapets praksis avvek betydelig fra bransjestandarden.
The company's practice deviated significantly from the industry standard.
Again, 'avvike fra' indicates a departure from a norm or standard.
Vi kan ikke avvike fra sikkerhetsforskriftene, selv i en nødssituasjon.
We cannot deviate from the safety regulations, even in an emergency.
Emphasizes the importance of not straying from rules.
Rapporten avslørte at noen resultater avvek fra de forventede verdiene.
The report revealed that some results deviated from the expected values.
Using 'avvike fra' to describe data or results that are not as anticipated.
En god leder vet når man skal følge reglene og når man trygt kan avvike fra dem.
A good leader knows when to follow the rules and when one can safely deviate from them.
This example shows the more nuanced application of 'avvike', implying a conscious choice to depart.
Forfatterens stil avvek markant fra tradisjonell norsk litteratur.
The author's style deviated markedly from traditional Norwegian literature.
Here, 'avvike fra' is used to describe a difference in artistic style.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
Resultatene avvek fra det som var forventet.
The results deviated from what was expected.
Han avvek aldri fra sine prinsipper.
He never deviated from his principles.
Disse tallene avviker fra de offisielle statistikkene.
These numbers differ from the official statistics.
Du bør ikke avvike fra den etablerte prosedyren.
You should not deviate from the established procedure.
Enhver avvikelse fra reglene vil bli straffet.
Any deviation from the rules will be punished.
Det er viktig å merke seg hvor mye dataene avviker.
It is important to note how much the data deviates.
Temperaturen avvek kun med et par grader.
The temperature deviated by only a couple of degrees.
Hans synspunkter avviker sterkt fra flertallets.
His views differ strongly from the majority's.
Vi kan ikke avvike fra avtalen.
We cannot deviate from the agreement.
Et lite avvik kan ha store konsekvenser.
A small deviation can have big consequences.
Wird oft verwechselt mit
To avoid; an active choice to stay away from something.
To change; a general term for making or becoming different.
Different; an adjective describing a state of unlikeness.
Grammatikmuster
Leicht verwechselbar
Often confused with 'unngå' (to avoid) or 'forandre' (to change). However, 'avvike' specifically implies a departure from a standard, norm, or expectation, rather than simply avoiding something or making a general change.
'Avvike' means to stray from or be different from a set path, rule, or expectation. It's about divergence.
Resultatene avvek fra det forventede. (The results deviated from what was expected.)
Can seem similar to 'avvike' in situations where one avoids a norm. However, 'unngå' is about active avoidance.
'Unngå' means to actively try not to do something or to stay away from something. It's about evasion.
Jeg prøver å unngå sukker. (I try to avoid sugar.)
Both 'avvike' and 'forandre' involve a shift, but 'forandre' is a more general term for change.
'Forandre' means to make or become different in a general sense. It doesn't necessarily imply a departure from a norm, just a change.
Vi må forandre planene våre. (We have to change our plans.)
Relates to difference, like 'avvike', but 'forskjellig' is an adjective describing things as being different, not an action of deviating.
'Forskjellig' is an adjective meaning 'different' or 'various'. It describes a state of unlikeness.
De har forskjellige meninger. (They have different opinions.)
Similar to 'avvike' in showing change or difference, but 'variere' implies a range or fluctuation within acceptable limits, not a departure from a norm.
'Variere' means to show variation or to change within a range. It suggests diversity or fluctuation, often without a negative connotation of straying.
Temperaturen kan variere mye. (The temperature can vary a lot.)
Satzmuster
Subjekt + avviker fra + substantiv
Han avviker fra den vanlige prosedyren. (He deviates from the usual procedure.)
Subjekt + avviker + adverbial
Resultatene avvek betydelig. (The results differed significantly.)
Subjekt + avviker fra + hva + subjekt + verb
Dette avviker fra hva vi ble enige om. (This deviates from what we agreed upon.)
Subjekt + kan avvike + fra + substantiv
Temperaturen kan avvike fra normalen. (The temperature can deviate from the norm.)
Det + avviker + at + setning
Det avviker at rapporten mangler viktige data. (It differs that the report lacks important data.)
Noe + avviker + sterkt + fra + noe annet
Hans meninger avviker sterkt fra flertallets. (His opinions differ strongly from the majority's.)
Subjekt + avviker + i + måten + setning
Prosjektet avviker i måten det blir utført på. (The project deviates in the way it is carried out.)
Et avvik + fra + normen
Et avvik fra normen kan føre til problemer. (A deviation from the norm can lead to problems.)
Wortfamilie
Substantive
Adjektive
So verwendest du es
Avvike is commonly used in formal contexts to describe something that moves away from an expected standard, rule, or path. It can be used for both abstract and concrete deviations. For example, a plan can avvike from the original intention, or a car can avvike from the road.
A common mistake is using 'endre' (to change) instead of avvike when the meaning is specifically about moving away from a norm rather than just a general change. While 'endre' implies a modification, 'avvike' emphasizes a divergence. Another mistake is to use it too broadly; it's best reserved for situations where there's a clear standard or path being deviated from.
Tipps
Meaning of 'avvike'
'Avvike' means to deviate, differ, or depart from something, usually a norm, rule, or expectation.
Contextual Use of 'avvike'
You'll often see 'avvike' used in contexts where there's an expected standard or behavior, and something is moving away from it. Think of it as 'straying from the path'.
Common Prepositions with 'avvike'
The most common preposition used with 'avvike' is 'fra' (from). For example, 'avvike fra reglene' (to deviate from the rules).
Formal vs. Informal
'Avvike' is a relatively formal verb. You wouldn't typically use it in very casual conversation unless you're specifically discussing something that *should* adhere to a standard.
Synonyms to Understand 'avvike'
Consider synonyms like 'endre' (to change), 'vike av' (to turn off/away), or 'fravike' (to depart from). These can help you grasp the nuance.
Example Sentence 1
«Resultatene avvek fra det forventede.» (The results deviated from what was expected.)
Example Sentence 2
«Vi kan ikke avvike fra planen nå.» (We cannot deviate from the plan now.)
Example Sentence 3
«Den nye studien avviker fra tidligere forskning.» (The new study differs from previous research.)
Practice with 'avvike'
Try to form your own sentences using 'avvike'. Think about situations where something doesn't follow the usual pattern or standard.
Related Noun: 'avvik'
The related noun is 'et avvik' (a deviation/discrepancy). Understanding the verb helps with the noun: 'Det var et avvik i produksjonen.' (There was a deviation in production.)
Einprägen
Eselsbrücke
Think of 'AV-VIKE' as 'AVoid the VIKIngs' path.' If you avoid the Vikings' path, you are *deviating* from their usual route.
Visuelle Assoziation
Imagine a straight, clear path (the norm). Now, picture a smaller, winding path veering off to the side, representing 'avvike' – deviating from the main way. You could even visualize a signpost pointing away from the main path, labeled 'avvike.'
Word Web
Herausforderung
Try to use 'avvike' in a sentence about something in your daily life that didn't go as planned or expected. For example: 'Min morgenrutine kunne avvike fra normalen i dag.' (My morning routine could deviate from the norm today.)
Häufig gestellte Fragen
10 FragenAvvike is a verb meaning 'to deviate' or 'to differ from a norm.' You'll use it when something goes against an established standard, rule, or expectation. For example, Hans oppførsel avvek fra forventningene. (His behavior deviated from the expectations.)
Yes, some close synonyms include skille seg ut (to stand out, to differ), vike av (to deviate, to turn aside), and ikke følge (not to follow). The best choice depends on the specific context.
Often, yes. You'll frequently see it with fra (from). For instance, Resultatene avvek fra de forventede. (The results deviated from the expected ones.)
Avvike is a strong verb. This means its vowel changes in the past tense. The infinitive is avvike, the present tense is avviker, the past tense is avvek, and the past participle is har avveket.
Here's the conjugation for 'avvike':
Infinitive: å avvike (to deviate)
Present: avviker (deviates)
Past: avvek (deviated)
Present Perfect: har avveket (has deviated)
Avvike implies a departure from a standard or norm, while endre simply means 'to change' without necessarily implying a deviation. Something can change without deviating, but a deviation is a type of change.
Absolutely. You can say Han avvek fra planen. (He deviated from the plan.) or Hennes mening avvek fra gruppens. (Her opinion differed from the group's.)
Yes, the noun form is avvik, which means 'deviation' or 'anomaly.' For example, Det ble funnet et lite avvik i regnskapet. (A small deviation was found in the accounts.)
Avvike is generally a more formal word, often used in written language, academic contexts, or when discussing official rules and standards. In everyday speech, you might use simpler phrases like 'skille seg ut' (to stand out).
Think of 'av' meaning 'off' or 'away' and 'vike' meaning 'to yield' or 'to give way.' So, 'avvike' is literally 'to yield away' or 'to go off' from something, hence 'to deviate.'
Teste dich selbst 156 Fragen
Jeg vil ikke ___ fra planen.
'avvike' means to deviate, which fits the context of not wanting to change a plan.
Han liker ikke å ___ fra reglene.
'avvike' means to deviate or differ, which is suitable when talking about rules.
Vi må ikke ___ fra standarden.
To 'avvike' from a standard means to not follow it, which is the intended meaning here.
Jeg kan ikke ___ fra oppgaven.
'avvike' fits the context of staying on task and not deviating from it.
Det er viktig å ikke ___ fra kursen.
To 'avvike' from a course means to go off track, which is the correct usage here.
Hun vil ikke ___ fra normen.
'avvike' means to differ from a norm, which completes the sentence correctly.
Which word means 'hello'?
'Hei' is the common way to say hello in Norwegian.
What is 'thank you' in Norwegian?
'Takk' means thank you.
How do you say 'goodbye'?
'Ha det' is a common way to say goodbye.
The Norwegian word 'ja' means 'yes'.
'Ja' indeed means 'yes'.
The Norwegian word 'bok' means 'car'.
'Bok' means 'book', not 'car'. 'Bil' is 'car'.
In Norwegian, 'vann' means 'water'.
'Vann' is the Norwegian word for water.
Listen to the sentence and understand who is eating what.
Listen for the action and the item.
Focus on what he is doing.
Read this aloud:
Hei, hvordan går det?
Focus: hvordan
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jeg heter [ditt navn].
Focus: heter
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Takk for maten.
Focus: maten
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about something that is different or not typical. Think about what makes it 'avvike'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Min katt er veldig stor, den avviker fra andre katter. (My cat is very big, it deviates from other cats.)
Imagine you see a red apple in a basket of green apples. Describe how the red apple 'avviker'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Det røde eplet avviker fra de grønne eplene. (The red apple deviates from the green apples.)
Write a sentence about a person who does something different from the group. How do they 'avvike'?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En student avviker fra klassen når han snakker et annet språk. (One student deviates from the class when he speaks a different language.)
Hva har Pål på seg i dag?
Read this passage:
Lille Pål liker å ha på seg blå bukser. Men i dag har han på seg røde bukser. Han avviker fra det vanlige. Alle de andre barna har på seg blå bukser.
Hva har Pål på seg i dag?
Teksten sier 'i dag har han på seg røde bukser'. (The text says 'today he is wearing red pants'.)
Teksten sier 'i dag har han på seg røde bukser'. (The text says 'today he is wearing red pants'.)
Når spiser familien vanligvis middag?
Read this passage:
Familien spiser middag klokken seks hver dag. Men i dag spiser de middag klokken syv. Dette avviker fra deres vanlige tid.
Når spiser familien vanligvis middag?
Teksten sier 'Familien spiser middag klokken seks hver dag'. (The text says 'The family eats dinner at six o'clock every day'.)
Teksten sier 'Familien spiser middag klokken seks hver dag'. (The text says 'The family eats dinner at six o'clock every day'.)
Hvilken farge har de fleste blomstene?
Read this passage:
Alle blomstene i hagen er gule. Men én blomst er hvit. Den hvite blomsten avviker fra de gule blomstene.
Hvilken farge har de fleste blomstene?
Teksten sier 'Alle blomstene i hagen er gule'. (The text says 'All the flowers in the garden are yellow'.)
Teksten sier 'Alle blomstene i hagen er gule'. (The text says 'All the flowers in the garden are yellow'.)
This is a basic sentence meaning 'I speak Norwegian.'
This is a common question meaning 'What is your name?'
This sentence means 'I am happy.'
Været i Bergen kan ofte ___ fra det i Oslo.
To 'avvike' means to deviate or differ. The weather in Bergen often differs from Oslo.
Han liker ikke å ___ fra planen.
He doesn't like to 'avvike' (deviate) from the plan. It means to go off the plan.
Resultatene våre ___ litt fra forventningene.
Our results 'avviker' (differ) a bit from expectations. They are not exactly as expected.
Jeg prøver å ikke ___ fra reglene.
I try not to 'avvike' (deviate) from the rules. It means to stay within the rules.
Temperaturen kan ___ mye mellom dag og natt.
The temperature can 'avvike' (differ) a lot between day and night. It means there's a big change.
Det er viktig å ikke ___ fra standardprosedyren.
It is important not to 'avvike' (deviate) from the standard procedure. It means to stick to the plan.
Hva betyr 'avvike'?
'Å avvike' betyr å gå bort fra eller være annerledes enn noe annet.
Hvilken setning bruker 'avvike' riktig?
Her betyr det at boken er annerledes enn filmen.
Hvis noe 'avviker fra normen', hva betyr det?
Å avvike fra normen betyr å ikke følge det som er vanlig eller forventet.
Å 'avvike' betyr å være den samme som noe annet.
Nei, å avvike betyr å være forskjellig eller annerledes.
Du kan 'avvike fra en plan'.
Ja, dette betyr at du gjør noe annet enn det som var planlagt.
Hvis en bil 'avviker fra veien', kjører den rett fram.
Nei, hvis en bil avviker fra veien, betyr det at den kjører av veien.
Write a short sentence using a synonym for 'avvike' (to deviate or differ).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Min mening er forskjellige fra din. (My opinion is different from yours.)
Imagine someone is doing something different from the usual. Write a simple sentence describing this in Norwegian.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Han gjør det ikke som de andre. (He doesn't do it like the others.)
Write a sentence saying that something is 'not the same'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dette er ikke likt det jeg forventet. (This is not like what I expected.)
Hva gjorde eleven som var annerledes?
Read this passage:
Lærerinnen sa: «Alle skal tegne en rund sirkel.» Men en elev tegnet en firkant. Hans tegning var annerledes enn de andre.
Hva gjorde eleven som var annerledes?
Elevene tegnet en firkant, som var annerledes enn den runde sirkelen læreren ba om. (The student drew a square, which was different from the round circle the teacher asked for.)
Elevene tegnet en firkant, som var annerledes enn den runde sirkelen læreren ba om. (The student drew a square, which was different from the round circle the teacher asked for.)
Hva var den nye ideen i forhold til den opprinnelige planen?
Read this passage:
På et møte hadde alle en plan. Men en person foreslo en ny idé. Denne ideen var litt ulik den opprinnelige planen.
Hva var den nye ideen i forhold til den opprinnelige planen?
Teksten sier at ideen var 'litt ulik' den opprinnelige planen. (The text says the idea was 'a little different' from the original plan.)
Teksten sier at ideen var 'litt ulik' den opprinnelige planen. (The text says the idea was 'a little different' from the original plan.)
Hva var forskjellen fra værmeldingen?
Read this passage:
Værmeldingen sa det skulle regne. Men i stedet kom solen fram. Været var annerledes enn det de hadde sagt.
Hva var forskjellen fra værmeldingen?
Værmeldingen sa regn, men solen kom fram, så været var annerledes. (The weather forecast said rain, but the sun came out, so the weather was different.)
Værmeldingen sa regn, men solen kom fram, så været var annerledes. (The weather forecast said rain, but the sun came out, so the weather was different.)
This sentence means 'I will not deviate from the plan.' The word order follows a standard Norwegian sentence structure: subject, modal verb, negation, infinitive verb, prepositional phrase.
This means 'He never deviates from the routines.' The structure is subject, verb, adverb of frequency, 'å' (to), infinitive verb, prepositional phrase.
This translates to 'The weather might deviate from the norm today.' The sentence follows a subject, modal verb, infinitive verb, prepositional phrase, time adverbial structure.
Været kan ___ fra det normale i fjellet.
To 'avvike' means to deviate or differ. In the mountains, the weather often deviates from what is normal or expected.
Han liker å ___ fra reglene noen ganger.
To 'avvike fra reglene' means to deviate from the rules. This implies not following them exactly.
Resultatene våre skal ikke ___ fra forventningene.
Here, 'avvike fra forventningene' means the results should not differ from what was expected.
Det er viktig å ikke ___ fra standardprosedyren.
To 'avvike fra standardprosedyren' means not to deviate or depart from the standard procedure.
Noen ganger må man ___ fra planen for å lykkes.
In some situations, it's necessary to 'avvike fra planen', meaning to deviate from the plan, to achieve success.
Fargen på bilen kan ___ litt fra bildet.
The color of the car might 'avvike litt fra bildet', meaning it might differ slightly from the picture.
Hva betyr 'avvike'?
'Avvike' betyr å bevege seg bort fra eller være forskjellig fra noe, som en standard eller en norm.
Hvilken setning bruker 'avvike' korrekt?
Her betyr 'avvike' at boken er annerledes enn filmen, den differerer.
Hvis noe 'avviker fra planen', hva skjer da?
Å 'avvike fra planen' betyr at det som skjer, er forskjellig fra det som var planlagt.
Hvis en person 'avviker fra normen', betyr det at de gjør noe uvanlig.
Å avvike fra normen betyr å gjøre noe som er forskjellig fra hva som er vanlig eller forventet.
Ordet 'avvike' betyr det samme som 'å følge'.
'Avvike' betyr det motsatte av 'å følge' i denne konteksten; det betyr å bevege seg bort fra eller være annerledes enn.
Du kan 'avvike' fra en regel.
Man kan avvike fra en regel, noe som betyr å ikke følge den.
He doesn't like to deviate from the plan.
The results deviated a bit from the expectations.
Do not deviate from the rules.
Read this aloud:
Vi kan ikke avvike fra standardprosedyrene.
Focus: avvike, standardprosedyrene
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hvorfor avviker disse tallene fra rapporten?
Focus: avviker, tallene, rapporten
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De valgte å ikke avvike fra den opprinnelige ideen.
Focus: avvike, opprinnelige, ideen
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence using 'avvike' to describe someone not following a plan.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Han valgte å avvike fra den opprinnelige planen for å finne en bedre løsning. (He chose to deviate from the original plan to find a better solution.)
Describe a situation where a result might 'avvike' from expectations.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Resultatene fra eksperimentet kan avvike sterkt fra våre opprinnelige forventninger. (The results from the experiment might deviate strongly from our original expectations.)
Write a sentence about a rule that allows for 'avvike' in certain situations.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Regelen tillater at man kan avvike i spesielle tilfeller, for eksempel ved nødsituasjoner. (The rule allows for deviation in special cases, for example during emergencies.)
What did the teacher notice about the student's assignment?
Read this passage:
Læreren la merke til at elevens oppgave begynte å avvike fra instruksjonene. Dette gjorde at oppgaven ble vanskeligere å vurdere. Eleven måtte justere arbeidet sitt for å følge kravene.
What did the teacher notice about the student's assignment?
The passage states, 'Læreren la merke til at elevens oppgave begynte å avvike fra instruksjonene.' (The teacher noticed that the student's assignment began to deviate from the instructions.)
The passage states, 'Læreren la merke til at elevens oppgave begynte å avvike fra instruksjonene.' (The teacher noticed that the student's assignment began to deviate from the instructions.)
What is important to do because the weather can 'avvike'?
Read this passage:
Været i Norge kan ofte avvike fra værmeldingen, spesielt på fjellet. Det er derfor viktig å alltid være forberedt på raske endringer i temperaturen og forholdene. En god pakkeliste er avgjørende.
What is important to do because the weather can 'avvike'?
The passage says, 'Det er derfor viktig å alltid være forberedt på raske endringer.' (It is therefore important to always be prepared for rapid changes.)
The passage says, 'Det er derfor viktig å alltid være forberedt på raske endringer.' (It is therefore important to always be prepared for rapid changes.)
When is it often best NOT to 'avvike' from the recipe?
Read this passage:
Når man lager mat, er det noen ganger greit å avvike fra oppskriften for å eksperimentere med nye smaker. Men for baking er det ofte best å følge oppskriften nøyaktig, da små endringer kan gi store utslag.
When is it often best NOT to 'avvike' from the recipe?
The passage states, 'for baking er det ofte best å følge oppskriften nøyaktig.' (for baking it is often best to follow the recipe exactly.)
The passage states, 'for baking er det ofte best å følge oppskriften nøyaktig.' (for baking it is often best to follow the recipe exactly.)
This sentence means 'He tends to deviate from the norm.' The order should be subject, verb, infinitive particle, infinitive verb, preposition, and then the object.
This sentence means 'We must ensure that we do not deviate from the plan.' The structure is 'We must ensure that' followed by a subordinate clause with the subject, negation, verb, preposition, and object.
This sentence means 'The results can therefore deviate a little.' The structure is subject, modal verb, adverb, main verb, and adverbial phrase.
Været kan ofte ___ fra prognosene i fjellet.
The sentence implies that the weather in the mountains often 'deviates' from the forecasts, making 'avvike' the correct choice. The other options do not fit the context of unpredictability.
Hans oppførsel pleier sjelden å ___ fra det som forventes.
The sentence states that his behavior rarely 'deviates' from expectations, indicating 'avvike' as the appropriate word. The other options suggest confirmation or change, which is not the intended meaning.
Vi må sørge for at prosedyrene ikke ___ fra selskapets retningslinjer.
The phrase 'ikke avviker fra' means 'do not deviate from', which fits the context of ensuring adherence to company guidelines. The other options don't convey the same meaning of a potential divergence.
Resultatene kan ___ betydelig fra prøve til prøve.
The sentence implies that the results can 'deviate' significantly from test to test, suggesting variability. 'Avvike' correctly captures this meaning.
Det er viktig å ikke ___ fra den opprinnelige planen uten god grunn.
The sentence advises against 'deviating' from the original plan without a good reason. 'Avvike' is the correct verb to express this divergence.
Reglene er klare, så du kan ikke ___ fra dem.
The sentence states that the rules are clear, implying that one cannot 'deviate' from them. 'Avvike' is the appropriate word to convey this inability to diverge.
What did he do?
How did the results compare to expectations?
What did she always stick to?
Read this aloud:
Avviket i dataene er bekymringsfullt.
Focus: avviket
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hvorfor avvek du fra planen?
Focus: avvek
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Det er viktig å ikke avvike fra instruksjonene.
Focus: avvike
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are writing a report about a new project. You need to explain why some of the initial results might 'deviate' from the expected outcomes. Write a short paragraph (3-4 sentences) explaining this deviation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De foreløpige resultatene kan avvike fra de opprinnelige forventningene på grunn av uforutsette endringer i markedsforholdene. Vi har også identifisert noen avvik i datainnsamlingsmetoden. Det er viktig å analysere disse årsakene grundig for å justere planen fremover.
Your friend is planning a trip and asks for your advice on local customs. Explain how their usual habits might 'deviate' from Norwegian customs regarding punctuality for social gatherings. Write 2-3 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
I Norge er det vanlig å være presis til sosiale sammenkomster, så dine vanlige vaner med å komme litt sent kan avvike fra det som er forventet her. Mange nordmenn foretrekker at man kommer til avtalt tid eller litt før. Det er en liten detalj, men den kan gjøre en forskjell.
You are discussing a new policy at work. Some aspects of the policy seem to 'deviate' from established company guidelines. Write a short email (3-4 sentences) to your manager expressing your concerns about these deviations.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hei [Managerens navn], Jeg har sett på den nye policyen og har noen spørsmål angående enkelte punkter som ser ut til å avvike fra våre etablerte retningslinjer. Spesifikt er jeg usikker på hvordan dette vil påvirke [spesifikt område]. Kan vi diskutere dette nærmere snart? Vennlig hilsen, [Ditt navn]
Hva er hovedpoenget med teksten?
Read this passage:
Enkelte forskere hevder at klimaendringene nå avviker så mye fra tidligere modeller at det er vanskelig å forutsi fremtiden nøyaktig. Denne avvikelsen krever nye tilnærminger til både analyse og handling. Det er et globalt problem som påvirker alle.
Hva er hovedpoenget med teksten?
Teksten sier at klimaendringene avviker så mye fra tidligere modeller at det er vanskelig å forutsi fremtiden nøyaktig.
Teksten sier at klimaendringene avviker så mye fra tidligere modeller at det er vanskelig å forutsi fremtiden nøyaktig.
Hva er en sann uttalelse om kunstnerens nye maleri?
Read this passage:
Kunstnerens nye maleri avviker sterkt fra hennes tidligere verk, både i stil og fargebruk. Mens hun tidligere var kjent for sine lyse og abstrakte former, presenterer dette verket en mørkere og mer realistisk palett. Kritikere er delte i sin mening om endringen.
Hva er en sann uttalelse om kunstnerens nye maleri?
Teksten sier at det nye maleriet avviker sterkt fra tidligere verk, og presenterer en mørkere og mer realistisk palett, i motsetning til hennes tidligere lyse og abstrakte former.
Teksten sier at det nye maleriet avviker sterkt fra tidligere verk, og presenterer en mørkere og mer realistisk palett, i motsetning til hennes tidligere lyse og abstrakte former.
Hva er formålet med å håndtere avvik i studentens oppførsel?
Read this passage:
Noen ganger kan en students oppførsel avvike fra skolens retningslinjer, noe som krever en samtale med læreren og eventuelt foreldrene. Det er viktig å håndtere slike avvik på en konstruktiv måte for å sikre et godt læringsmiljø. Målet er alltid å veilede studenten tilbake til akseptabel oppførsel.
Hva er formålet med å håndtere avvik i studentens oppførsel?
Teksten sier at det er viktig å håndtere avvik på en konstruktiv måte for å sikre et godt læringsmiljø og veilede studenten tilbake til akseptabel oppførsel.
Teksten sier at det er viktig å håndtere avvik på en konstruktiv måte for å sikre et godt læringsmiljø og veilede studenten tilbake til akseptabel oppførsel.
This sentence means 'It was difficult to deviate from the rules.' The standard Norwegian sentence structure for this type of clause places the main verb ('var') after the subject ('Det'), followed by the infinitive marker 'å' and the infinitive verb 'avvike.'
This sentence means 'The results deviated from what was expected.' The subject 'Resultatene' comes first, followed by the past tense verb 'avvek.' The prepositional phrase 'fra det forventet' ('from what was expected') completes the thought.
This sentence means 'We must not deviate much from the norm.' 'Vi' (we) is the subject, 'må' (must) is the modal verb, and 'ikke' (not) negates the action. 'Avvike' is the main verb, followed by the adverb 'mye' (much) and the prepositional phrase 'fra normen' (from the norm).
Prosjektet kan ___ betydelig fra den opprinnelige planen hvis vi ikke følger retningslinjene nøye. (The project can ___ significantly from the original plan if we don't follow the guidelines closely.)
The context implies a departure from a plan, which 'avvike' (to deviate) perfectly captures.
På grunn av uforutsette hendelser, kan resultatene ___ fra det vi forventet. (Due to unforeseen events, the results may ___ from what we expected.)
'Avvike' means to differ or deviate, fitting the idea of results not matching expectations.
Vi må sørge for at våre handlinger ikke ___ fra selskapets etiske retningslinjer. (We must ensure that our actions do not ___ from the company's ethical guidelines.)
The sentence is about not deviating from ethical guidelines, making 'avvike' the correct verb.
Hans tolkning av reglene ___ sterkt fra den offisielle forståelsen. (His interpretation of the rules ___ strongly from the official understanding.)
'Avviker' is the present tense of 'avvike', meaning his interpretation differs from the official one.
Det er viktig å rapportere ethvert tilfelle der praksis ___ fra standardprosedyrene. (It is important to report any instance where practice ___ from the standard procedures.)
The sentence requires a verb that means to deviate or differ, which 'avviker' provides.
Vær forsiktig så du ikke lar deg ___ fra hovedmålet ditt. (Be careful not to let yourself ___ from your main goal.)
Here, 'avvike' is used reflexively to mean to stray or deviate from a goal.
Which of the following best describes something that would 'avvike'?
To 'avvike' means to deviate or differ from a norm. A policy that goes against established guidelines is a clear example of deviation.
In a discussion, if someone's opinion 'avviker' from the general consensus, what does it mean?
If an opinion 'avviker' from the general consensus, it means it deviates or differs from what most people think.
Which sentence correctly uses 'avvike'?
The verb 'avvike' implies a deviation from a norm or expectation. The weather deviating from expectations is a correct usage.
If a measurement 'avviker' from the standard, it means it is precisely the same.
To 'avvike' means to deviate or differ. Therefore, if a measurement deviates from the standard, it is not precisely the same.
A person who always follows the rules perfectly is said to 'avvike' from the norm.
To 'avvike' means to deviate or differ from a norm. Someone who always follows the rules perfectly does not deviate from the norm; they adhere to it.
The company's performance kan avvike from its projections. (The company's performance can deviate from its projections.)
This statement is true. 'Avvike' is correctly used here to indicate that the performance might differ from the expected projections.
The judge remarked that the witness's explanation deviated from previous statements.
It's important to understand why these measurements differ so much.
If you deviate from the instructions, it could lead to errors.
Read this aloud:
Prøv å si: «Hans meninger avviker ofte fra flertallet.»
Focus: avviker
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Si: «Vi må ikke avvike fra planen.»
Focus: avvike
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hvordan ville du si: «Deres resultater avvek fra våre forventninger.»
Focus: avvek
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph about a time someone you know (or a fictional character) chose to 'avvike' from a common expectation or social norm. Explain the situation and the outcome.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Min venninne valgte å avvike fra den sosiale normen om å gifte seg i ung alder. Hun prioriterte karrieren og reising, til tross for familiens forventninger. Utfallet ble at hun fant stor personlig tilfredsstillelse og lykke, og angret aldri på valget sitt.
Describe a scenario where a scientific finding might 'avvike' significantly from previously accepted theories. What are the potential implications?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hvis en ny vitenskapelig oppdagelse skulle avvike betydelig fra Einsteins relativitetsteori, ville det utfordre fundamentet i moderne fysikk. Implikasjonene ville være enorme, noe som potensielt kunne føre til et paradigmeskifte i vår forståelse av universet.
Imagine a business strategy that deliberately aims to 'avvike' from typical industry practices. What could be the advantages and disadvantages of such an approach?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En bedriftsstrategi som bevisst velger å avvike fra typiske bransjepraksiser kan skape et unikt konkurransefortrinn, men også medføre høyere risiko. Fordelene kan være innovasjon og differensiering, mens ulempene kan inkludere manglende aksept i markedet eller operasjonelle utfordringer.
Hva er hovedpoenget med teksten?
Read this passage:
I mange kulturer er det en norm å hilse på eldre mennesker med dyp respekt. En ung person som velger å avvike fra denne skikken ved å være uformell, kan bli oppfattet som uhøflig. Dette kan føre til misforståelser og sosiale spenninger.
Hva er hovedpoenget med teksten?
Teksten beskriver hvordan en avvikelse fra en kulturell norm kan føre til negative sosiale utfall, noe som understreker konsekvensene av å avvike fra forventede skikker.
Teksten beskriver hvordan en avvikelse fra en kulturell norm kan føre til negative sosiale utfall, noe som understreker konsekvensene av å avvike fra forventede skikker.
Hva er den primære årsaken til at værmønstre 'avviker' ifølge teksten?
Read this passage:
Klimaendringene fører til at mange værmønstre avviker fra det som har vært normalt. Dette har store konsekvenser for landbruk, økosystemer og menneskelige bosetninger. Forskere studerer disse avvikene nøye for å forstå de langsiktige effektene.
Hva er den primære årsaken til at værmønstre 'avviker' ifølge teksten?
Teksten sier klart at 'Klimaendringene fører til at mange værmønstre avviker fra det som har vært normalt'.
Teksten sier klart at 'Klimaendringene fører til at mange værmønstre avviker fra det som har vært normalt'.
Hva er en potensiell reaksjon på et kunstverk som 'avviker' fra tradisjonelle prinsipper?
Read this passage:
Et kunstverk som bevisst avviker fra tradisjonelle estetiske prinsipper, kan ofte skape debatt og provokasjon. Mens noen ser det som et brudd på regler, ser andre det som en modig utforskning av nye former og uttrykk.
Hva er en potensiell reaksjon på et kunstverk som 'avviker' fra tradisjonelle prinsipper?
Teksten nevner spesifikt at et slikt kunstverk 'kan ofte skape debatt og provokasjon'.
Teksten nevner spesifikt at et slikt kunstverk 'kan ofte skape debatt og provokasjon'.
This sentence means 'We cannot deviate from the norm.' The verb 'avvike' usually takes the preposition 'fra' when indicating what is being deviated from.
This sentence means 'The result deviated from what was expected.' 'Avvike' is a strong verb and changes to 'avvek' in the past tense.
This sentence means 'You should not deviate from the rules.' 'Bør ikke' indicates that one should not do something.
Hvilket ord er et synonym for 'avvike' i denne konteksten: 'Temperaturene forventes å avvike fra gjennomsnittet'?
I denne setningen betyr 'avvike' å skille seg ut eller ikke stemme overens med gjennomsnittet, som er essensen av ordet 'avvike'.
Hvilken setning bruker 'avvike' korrekt?
'Avvike' brukes når noe skiller seg fra en norm, en forventning eller en annen enhet, som i dette tilfellet med meninger som er forskjellige. De andre alternativene bruker 'avvike' feil.
Hva indikerer det når noe 'avviker fra protokollen'?
Å 'avvike fra protokollen' betyr at man ikke følger de fastsatte reglene eller prosedyrene, altså at man skiller seg fra dem.
Hvis en elevs atferd avviker fra skolens regler, betyr det at eleven følger reglene veldig nøye.
Å 'avvike fra' betyr å skille seg fra eller ikke følge en norm eller regel. Så hvis atferden avviker, følger eleven ikke reglene.
En god sjakkspiller vil ofte avvike fra standardåpninger for å overraske motstanderen.
I sjakk kan en spiller velge å 'avvike' fra standardåpninger, det vil si å gjøre noe annerledes enn det som er forventet eller vanlig, for å få en fordel.
Resultater som avviker fra forventningene er alltid et tegn på en feil.
Resultater som avviker fra forventningene kan bety en feil, men det kan også indikere nye oppdagelser eller uforutsette variabler, ikke nødvendigvis en feil.
Listen for how 'avvek' is used to describe a differing opinion.
Focus on 'avvike' in the context of a project changing course.
Pay attention to 'avviker' indicating a large discrepancy.
Read this aloud:
Det er viktig å ikke avvike fra de etiske retningslinjene.
Focus: av-vee-keh
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hvorfor avvek du fra instruksjonene?
Focus: av-vek
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hun vil ikke avvike fra sine prinsipper.
Focus: av-vee-keh
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Skriv en kort paragraf (3-4 setninger) om en situasjon der noens handlinger avvek fra forventningene, og diskuter konsekvensene. Bruk ordet 'avvike' minst én gang.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Lederens beslutning om å omstrukturere teamet avvek betydelig fra den tradisjonelle tilnærmingen, som overrasket mange ansatte. Dette avviket førte til en periode med usikkerhet, men resulterte til slutt i forbedret effektivitet. Det viste seg at av og til kan det å avvike fra normen skape positive endringer, selv om det er uventet i starten.
Beskriv en forskjell mellom to relaterte konsepter der det ene 'avviker' fra det andre på en viktig måte. Fokusér på å forklare naturen av dette avviket.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mens klassisk musikk ofte følger strenge komposisjonsregler, kan moderne jazzimprovisasjon avvike sterkt fra tradisjonelle strukturer. Dette avviket er ikke et tegn på feil, men en bevisst kunstnerisk frihet som tillater spontanitet og eksperimentering. Naturen av dette avviket ligger i et ønske om å bryte grenser og redefinere musikalitet, noe som skiller jazzen fra mer konvensjonelle former.
Formuler en setning som bruker 'avvike' i forbindelse med statistisk analyse, for eksempel når en datapunkt skiller seg ut fra et mønster.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
I den statistiske analysen av markedsdataene fant vi at ett bestemt datapunkt avvek betydelig fra det forventede lineære mønsteret, noe som indikerte en uventet hendelse i salgsperioden.
Hva er den primære funksjonen av å identifisere avvik i vitenskapelig forskning, ifølge teksten?
Read this passage:
I vitenskapelig forskning er det avgjørende å identifisere når resultater avviker fra den etablerte hypotesen. Slike avvik kan ofte indikere behovet for ytterligere undersøkelser eller en revurdering av eksisterende teorier. Det er gjennom studiet av disse uregelmessighetene at ny kunnskap ofte blir generert, selv om det kan være fristende å forkaste dem som feil. En forsker må ha mot til å utforske hvorfor dataene avviker, og hva det kan bety for forståelsen av fenomenet.
Hva er den primære funksjonen av å identifisere avvik i vitenskapelig forskning, ifølge teksten?
Teksten sier klart at 'Slike avvik kan ofte indikere behovet for ytterligere undersøkelser eller en revurdering av eksisterende teorier.'
Teksten sier klart at 'Slike avvik kan ofte indikere behovet for ytterligere undersøkelser eller en revurdering av eksisterende teorier.'
Hva er konsekvensen av å ikke gjenkjenne kulturelle avvik ifølge teksten?
Read this passage:
Kulturelle normer varierer sterkt over hele verden, og det som regnes som akseptabel oppførsel i ett samfunn, kan avvike radikalt fra hva som forventes i et annet. Denne kulturelle variasjonen krever en høy grad av tilpasningsevne og forståelse når man interagerer på tvers av landegrenser. Manglende evne til å gjenkjenne og respektere disse avvikene kan føre til misforståelser eller til og med fornærmelser.
Hva er konsekvensen av å ikke gjenkjenne kulturelle avvik ifølge teksten?
Teksten uttaler at 'Manglende evne til å gjenkjenne og respektere disse avvikene kan føre til misforståelser eller til og med fornærmelser.'
Teksten uttaler at 'Manglende evne til å gjenkjenne og respektere disse avvikene kan føre til misforståelser eller til og med fornærmelser.'
Hva er en potensiell belønning for kunstnere som skaper verk som avviker fra konvensjonelle stiler?
Read this passage:
Et kunstverk som avviker fra konvensjonelle stiler og teknikker, blir ofte først møtt med skepsis, men kan over tid bli anerkjent som banebrytende. Dette er fordi kunstnere som tør å utfordre etablerte normer, ofte er de som driver utviklingen av kunstfeltet fremover. Det krever mot å presentere noe som tydelig avviker fra det publikum er vant til, men belønningen kan være en varig innflytelse.
Hva er en potensiell belønning for kunstnere som skaper verk som avviker fra konvensjonelle stiler?
Teksten sier at 'belønningen kan være en varig innflytelse.'
Teksten sier at 'belønningen kan være en varig innflytelse.'
/ 156 correct
Perfect score!
Summary
When something 'avvike'r, it's not following the usual way or norm.
- move away from
- differ from
- not follow
Meaning of 'avvike'
'Avvike' means to deviate, differ, or depart from something, usually a norm, rule, or expectation.
Contextual Use of 'avvike'
You'll often see 'avvike' used in contexts where there's an expected standard or behavior, and something is moving away from it. Think of it as 'straying from the path'.
Common Prepositions with 'avvike'
The most common preposition used with 'avvike' is 'fra' (from). For example, 'avvike fra reglene' (to deviate from the rules).
Formal vs. Informal
'Avvike' is a relatively formal verb. You wouldn't typically use it in very casual conversation unless you're specifically discussing something that *should* adhere to a standard.
Verwandte Inhalte
Mehr science Wörter
effekt
B1Effect or impact
energi
B1Energy
forbrenne
B1To burn or consume fuel
forekomst
C1occurrence or incidence
forske
B1To perform scientific research
forsker
B1a person who conducts scientific research
forskning
B1Scientific research
forskyve
C1to shift, displace, or offset
forårsake
B1To cause something to happen
frembringe
C1to produce, yield, or bring forth results
