When you're just starting out with Norwegian, understanding basic verbs like "tegne" (to draw) is super helpful. At the A1 level, focus on using this verb in simple sentences. You'll often use it to talk about hobbies or what someone is doing. Think about sentences like "Jeg tegner en bil" (I draw a car) or "Han tegner" (He draws).
§ What does 'tegne' mean and when do people use it?
Alright, let's talk about the Norwegian verb 'tegne'. Simply put, 'tegne' means 'to draw'. If you're an English speaker, you already have a pretty good idea of what this involves. It's about creating pictures or lines with a pen, pencil, crayon, or any other drawing tool. It’s a very common verb, and you'll hear it a lot in everyday Norwegian conversations, especially when talking about hobbies, art, or even just making a quick sketch.
- DEFINITION
- To create a picture, design, or diagram with lines and marks, typically on paper or a similar surface, using a pen, pencil, or other drawing implement.
You'll use 'tegne' any time you want to express the act of drawing. It's straightforward. Think of it like this: if you'd say 'I am drawing' in English, you'll use 'jeg tegner' in Norwegian. If you'd say 'Can you draw?', it's 'Kan du tegne?'. There aren't many hidden meanings or complicated nuances here, which is great for beginners.
Jeg liker å tegne dyr. (I like to draw animals.)
See? Very direct. It's often used when talking about hobbies or things people do in their free time. If someone asks what you do for fun, and drawing is one of your activities, 'tegne' is the word you need.
Hun kan tegne veldig bra. (She can draw very well.)
You might also encounter 'tegne' in slightly more specific contexts, but it always revolves around the core meaning of drawing lines or creating an image. For instance, an architect might 'tegne' a house, or a designer might 'tegne' a new logo. The principle remains the same.
Here are some common situations where you would use 'tegne':
- Talking about art and creative activities: This is the most common use. Whether you're a professional artist or just doodle in your notebook, 'tegne' is the word.
- Describing someone's talent: If someone is good at drawing, you'll use 'tegne' to describe that skill.
- In educational settings: Children often learn to 'tegne' in school.
- When referring to plans or designs: Architects, engineers, and designers 'tegne' their plans before building or creating something.
Barna liker å tegne i barnehagen. (The children like to draw in kindergarten.)
It's important to note that 'tegne' is specifically for drawing. It's not typically used for painting (male), sculpting (forme/skulpturere), or other forms of art that don't primarily involve lines and sketches. Keep it focused on the act of drawing.
Kan du tegne et kart for meg? (Can you draw a map for me?)
As you can see from the examples, 'tegne' fits neatly into sentences, just like 'to draw' would in English. Don't overthink it. When you want to talk about putting a pencil to paper and making an image, 'tegne' is your word.
Practice using it in simple sentences. The more you use it, the more natural it will feel. Start by describing what you like to draw, or ask a friend if they can draw. You'll quickly get the hang of it.
§ What 'tegne' Means
- Norwegian Word
- tegne (verb)
- CEFR Level
- A1
- Definition
- to draw
The verb tegne is a basic, but very useful, word in Norwegian. It means 'to draw'. You'll hear this word in many different contexts, from talking about kids' activities to more formal discussions about architecture or design. It's a regular verb, which makes it easier to conjugate once you get the hang of it.
§ 'Tegne' in Everyday Conversation
You'll often hear tegne when people are talking about hobbies, art, or anything involving creating pictures with a pencil, pen, or other tools. It's a common word for describing what children do when they're being creative.
Barna liker å tegne dyr.
- (The children like to draw animals.)
Kan du tegne et kart for meg?
- (Can you draw a map for me?)
§ 'Tegne' in Work and School
In a work or school setting, tegne can be used more formally. Architects tegne plans, engineers tegne diagrams, and students tegne illustrations for projects. It's not just about freehand drawing; it can also refer to technical drawing.
Arkitekten skal tegne et nytt bygg.
- (The architect will draw a new building.)
Studentene må tegne en graf.
- (The students must draw a graph.)
§ Related Words and Phrases
While tegne means 'to draw', there are also related words you'll encounter:
- En tegning: (a drawing) - This is the noun form.
- En tegnefilm: (an animated film/cartoon) - Literally a 'drawing film'.
- Å tegne abonnement: (to subscribe) - This is a more figurative use, meaning to 'draw up' or 'sign' an agreement. You will see this often for services like newspapers or streaming platforms.
Jeg så en fin tegning.
- (I saw a nice drawing.)
Vi skal tegne abonnement på avisen.
- (We will subscribe to the newspaper.)
Understanding tegne and its related terms will help you a lot in everyday Norwegian. Pay attention to how Norwegians use it, and you'll quickly get comfortable with it.
Redewendungen & Ausdrücke
"å tegne og fortelle"
to illustrate and explain (literally: to draw and tell)
Læreren brukte tavlen til å tegne og fortelle om Norges geografi. (The teacher used the board to illustrate and explain about Norway's geography.)
neutral"å tegne et bilde av noe"
to paint a picture of something (literally: to draw a picture of something)
Han tegnet et dystert bilde av fremtiden for norsk økonomi. (He painted a grim picture of the future for the Norwegian economy.)
neutral"å tegne en kontrakt"
to sign a contract (literally: to draw a contract)
De møttes for å tegne en kontrakt for leiligheten. (They met to sign a contract for the apartment.)
formal"å tegne et abonnement"
to subscribe (literally: to draw a subscription)
Jeg har bestemt meg for å tegne et abonnement på avisen. (I have decided to subscribe to the newspaper.)
neutral"å tegne en sirkel"
to draw a circle
Kan du tegne en sirkel frihånd? (Can you draw a circle freehand?)
neutral"å tegne en strek"
to draw a line
Vi må tegne en strek i sanden og sette grenser. (We must draw a line in the sand and set boundaries.)
neutral"å tegne en portrett"
to draw a portrait
Hun elsker å tegne portretter av folk hun møter. (She loves to draw portraits of people she meets.)
neutral"å tegne opp en plan"
to draw up a plan
La oss tegne opp en plan for hvordan vi skal pusse opp kjøkkenet. (Let's draw up a plan for how we're going to renovate the kitchen.)
neutral"å tegne med blyant"
to draw with a pencil
Barnet satt og tegnet med blyant på papir. (The child sat drawing with a pencil on paper.)
neutral"å tegne en karikatur"
to draw a caricature
Han er kjent for å tegne morsomme karikaturer av politikere. (He is known for drawing funny caricatures of politicians.)
neutralWortfamilie
Substantive
Teste dich selbst 24 Fragen
Jeg vil ___ et bilde.
The sentence means 'I want to draw a picture.' 'Tegne' means 'to draw.'
Kan du ___ en katt?
The sentence asks 'Can you draw a cat?' 'Tegne' is the correct verb.
Barn elsker å ___.
The sentence means 'Children love to draw.' 'Tegne' fits the context.
Han liker å ___ portretter.
This sentence means 'He likes to draw portraits.' 'Tegne' is the action.
Vi skal ___ et hus.
The sentence means 'We are going to draw a house.' 'Tegne' is the verb 'to draw.'
Jeg kan ikke ___ så bra.
The sentence means 'I cannot draw so well.' 'Tegne' completes the sentence meaningfully.
Jeg vil ___ et bilde av katten min.
'Tegne' means 'to draw'. The sentence means 'I want to draw a picture of my cat.'
Kan du ___ et hus for meg?
Here, 'tegne' means 'to draw'. The sentence asks, 'Can you draw a house for me?'
Barn elsker å ___ på papir.
Children love 'to draw' on paper. 'Tegne' fits the context.
Hun pleier å ___ vakre landskap.
She usually 'draws' beautiful landscapes. 'Tegne' is the correct verb.
Vi skal ___ en plan for prosjektet.
In this context, 'tegne en plan' means 'to draw up a plan' or 'to outline a plan'.
Læreren ba oss ___ en sirkel.
The teacher asked us 'to draw' a circle. 'Tegne' is the appropriate verb.
Hva er den mest passende oversettelsen av 'tegne' i setningen 'Jeg vil tegne et bilde'?
'Tegne' betyr 'to draw'. De andre alternativene er feil.
Hvilken setning bruker 'tegne' korrekt?
'Tegne' brukes når man lager en tegning, ikke en sang, bok eller samtale.
Hvilket ord er et synonym for 'tegne' når man snakker om å lage visuell kunst med blyant eller penn?
Mens 'male' handler om maling og 'skrive' om tekst, er 'skissere' å lage en rask tegning, noe som er et nært synonym til 'tegne' i denne konteksten.
Du kan bruke 'tegne' når du snakker om å male et hus.
'Tegne' brukes for å lage tegninger, ikke for å male et hus. Da bruker man 'male'.
Uttrykket 'tegne en strek' betyr å sette en grense eller stoppe noe.
'Å tegne en strek' er et idiom som betyr å sette en grense eller avslutte noe.
Når man sier 'tegne en konklusjon', betyr det å fysisk tegne en tegning av en konklusjon.
'Å tegne en konklusjon' betyr å komme frem til en konklusjon basert på informasjon, ikke å fysisk tegne den.
The correct order is 'He drew a picture on a sheet of paper.'
The correct order is 'She likes to draw animals.'
The correct order is 'We are going to draw a house now.'
/ 24 correct
Perfect score!
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr art Wörter
krim
B1Crime fiction or genre
film
A1movie
stygg
A2ugly
figur
B1A shape, form, or character
kunst
A2creative work
kreativ
B1Relating to the use of imagination
utgi
B1To publish a book or music
opplag
B1The number of copies of a publication
litteratur
B2Literature
farge
A1The visual effect of light reflection.