A2 adjective 7 Min. Lesezeit

fylld

When something is fylld, it means it is full. Think of a cup being filled with coffee, or a room being filled with people. It often describes the state of being completely occupied or having reached its capacity.

For example, a sandwich can be fylld with cheese, or a basket can be fylld with apples. It's a useful word for describing quantity and completeness.

When something is fylld, it means it is completely full or filled with something. You'll often see this word used for food, like a filled pastry or a dish that's stuffed. It can also describe a space that's full of people or objects. Think of it as the Swedish equivalent of saying something is 'filled up' or 'full of.'

When something is fylld, it means it is completely full, often with something specific. You can use it to describe a container, a space, or even a feeling.

For example, a glass could be fylld with water, or a room could be fylld with people. It’s a very common adjective to describe completeness or abundance.

When something is fylld, it means it is completely full, often with a specific content. You'll frequently see it used to describe food, like a 'fylld paprika' (stuffed bell pepper) or a 'fylld bulle' (filled bun). It can also describe a space that is filled with people or things, like a 'fylld sal' (filled hall/auditorium). Think of it as the Swedish equivalent of 'filled' or 'stuffed' in English.

When something is fylld, it means it is completely full, often to its capacity. You'll frequently see this word used in contexts like food, describing pastries or sandwiches that have a filling.

For instance, a 'fylld bulle' is a filled bun. It can also refer to a container that is full of something, like a 'fylld flaska' (a filled bottle).

While similar to the English 'filled,' it's good to remember its common usage in everyday Swedish for things that have a specific stuffing or content.

§ What does 'fylld' mean and when do people use it?

The Swedish word 'fylld' is an adjective that directly translates to 'filled' in English. It's a very common and versatile word you'll encounter frequently, and it describes something that contains as much as it can hold, or something that has been supplied with contents. Think of it like a container that's no longer empty, or a space that has been occupied.

You use 'fylld' in various contexts, often when talking about objects or places. For example, a glass can be 'fylld' with water, a room can be 'fylld' with people, or a cake can be 'fylld' with cream. It's important to remember that 'fylld' refers to a state of being full, not the action of filling. The verb for 'to fill' is 'fylla'.

Definition
'fylld' (adjective) means 'filled'. It describes something that is full or has been supplied with contents.

Let's look at some common scenarios where you'd use 'fylld':

  • Containers: This is probably the most straightforward use. Anything that holds something can be described as 'fylld'.

Glaset är fyllt med vatten. (The glass is filled with water.)

  • Spaces: Rooms, buildings, or even areas can be 'fylld' with people, objects, or even emotions.

Rummet var fyllt med glada röster. (The room was filled with happy voices.)

  • Food: Many foods are described as being 'fylld' with different ingredients.

Jag vill ha en kanelbulle fylld med vaniljkräm. (I want a cinnamon bun filled with vanilla cream.)

  • Figurative use: 'Fylld' can also be used in a more abstract sense, for example, to describe someone's schedule or their feelings.

Hennes dag var fylld med möten. (Her day was filled with meetings.)

Understanding these variations is key to using 'fylld' correctly. For example:

  • En kopp (an 'en'-word) -> En fylld kopp (A filled cup)
  • Ett glas (an 'ett'-word) -> Ett fyllt glas (A filled glass)
  • Många koppar (plural) -> Många fyllda koppar (Many filled cups)

Pay close attention to the noun it modifies to ensure you use the correct form. This will make your Swedish sound much more natural and correct. Practice these different forms, and soon 'fylld' will become a natural part of your Swedish vocabulary.

§ Understanding 'fylld'

The Swedish word 'fylld' is an adjective that means 'filled'. It's super useful and you'll hear it often. Think of it like saying something is full of something else. It can be used for physical objects, but also in more abstract ways. We'll break down how to use it in different contexts, from work to school and even in the news.

Swedish Word
fylld (adjective)
Definition
filled

§ 'Fylld' at Work

In a work setting, 'fylld' is often used to describe schedules, positions, or even containers. It's practical and to the point.

Min kalender är fylld med möten idag. (My calendar is filled with meetings today.)

Positionen är nu fylld. (The position is now filled.)

Fick du lådan fylld med leveranserna? (Did you get the box filled with the deliveries?)

§ 'Fylld' in School and Study

When you're studying or talking about school, 'fylld' can describe classrooms, courses, or even your head with knowledge (hopefully!).

Klassrummet var fylld med studenter. (The classroom was filled with students.)

Kursen är redan fylld, du måste välja en annan. (The course is already full, you must choose another.)

Huvudet är fylld med nya idéer efter föreläsningen. (My head is filled with new ideas after the lecture.)

§ 'Fylld' in News and General Conversation

News reports often use 'fylld' to describe situations or places. In general conversations, it pops up regularly.

Stadion var fylld till sista plats. (The stadium was filled to the last seat.)

Rapporten är fylld med intressanta fakta. (The report is filled with interesting facts.)

Mitt liv är fylld med glädje. (My life is filled with joy.)

§ Common Phrases with 'Fylld'

Here are some common ways you'll hear 'fylld' used. Pay attention to how it changes slightly depending on what it's describing.

  • Fylld med: Filled with (the most common structure).

  • Fylld plats: A filled (taken) spot/seat/position.

  • Fylld agenda: A full agenda.

§ Practice Using 'Fylld'

The best way to learn is to use the word. Try making your own sentences. Think about your own day. What was 'fylld'? Your coffee cup? Your email inbox? Your head with Swedish grammar?

Min kaffekopp är fylld med varmt kaffe. (My coffee cup is filled with hot coffee.)

Min inkorg är fylld med nya mejl. (My inbox is filled with new emails.)

§ Don't Confuse with 'Full' (Full)

Many English speakers learning Swedish instinctively want to use 'fylld' for everything that's 'full' in English. This is a common mistake! While related, 'fylld' specifically means 'filled' in the sense of something having been *put into* it. Think of it as having a filling or being stuffed. 'Full' in Swedish (which is also 'full') is used for when something has reached its capacity, without necessarily implying something was actively put in.

DEFINITION
fylld (adjective): filled (implying something has been put inside or it has a filling)

En fylld paprika. (A filled/stuffed bell pepper.)

Skålen är fylld med godis. (The bowl is filled with candy.)

Contrast this with 'full':

DEFINITION
full (adjective): full (having reached capacity, often without implying active filling)

Bussen är full. (The bus is full.)

Jag är full efter middagen. (I am full after dinner.)

§ Incorrect Prepositions

Another common mistake is using the wrong preposition with 'fylld'. In English, you might say 'filled *with* something'. In Swedish, 'fylld' almost always takes the preposition 'med' (with).

Incorrect:

  • Skålen är fylld av godis. (The bowl is filled *of* candy.)

Correct:

Skålen är fylld med godis. (The bowl is filled with candy.)

Kudden är fylld med fjädrar. (The pillow is filled with feathers.)

§ Using 'Fylld' as a Verb

'Fylld' is an adjective, meaning 'filled'. It describes a state. You cannot use it as a verb to mean 'to fill'. The verb for 'to fill' in Swedish is 'fylla'. This is a very common beginner error.

Incorrect:

  • Jag fylld flaskan. (I filled the bottle.)

Correct:

Jag fyllde flaskan. (I filled the bottle - past tense of 'fylla'.)

Kan du fylla glaset? (Can you fill the glass? - infinitive 'fylla'.)

§ Gender and Number Agreement

As an adjective, 'fylld' must agree in gender and number with the noun it modifies. Neglecting this is another common pitfall. This means you need to pay attention to whether the noun is an 'en' word or a 'ett' word, and if it's plural.

  • For 'en' words (singular): fylld
  • For 'ett' words (singular): fyllt
  • For plural words: fyllda

Examples:

En fylld korv. (An 'en' word: a filled sausage.)

Ett fyllt glas. (An 'ett' word: a filled glass.)

Många fyllda burkar. (Plural: many filled jars.)

How Formal Is It?

Formell

"Rummet var fullständigt av böcker. (The room was completely filled with books.)"

Neutral

"Skålen var fylld med frukt. (The bowl was filled with fruit.)"

Informell

"Väskan är packad med kläder. (The bag is packed/filled with clothes.)"

Child friendly

"Hinken är full med sand. (The bucket is full of sand.)"

Umgangssprache

"Bussen var proppfull med folk. (The bus was jam-packed/super full with people.)"

Aussprachehilfe

UK /fʏld/
US /fʏld/
short
Reimt sich auf
skyld hyllt
Häufige Fehler
  • pronouncing the 'y' like in English 'my'
  • not rolling the 'r' slightly (though less crucial for 'fylld' compared to other 'r' words)

Schwierigkeitsgrad

Lesen 1/5

Short and common word.

Schreiben 1/5

Easy to spell and use.

Sprechen 1/5

Pronunciation is straightforward.

Hören 1/5

Common in everyday conversations.

Was du als Nächstes lernen solltest

Voraussetzungen

är med en ett

Als Nächstes lernen

full fylla tom

Fortgeschritten

överfylld påfylld fyllning

Wichtige Grammatik

The adjective 'fylld' (filled) is a past participle used as an adjective. It agrees in gender and number with the noun it modifies. For common gender singular nouns, use 'fylld'.

En fylld paprika. (A filled bell pepper.)

For neuter gender singular nouns, the form is 'fyllt'.

Ett fyllt glas. (A filled glass.)

For plural nouns (both common and neuter gender), the form is 'fyllda'.

Fyllda paprikor. (Filled bell peppers.) Fyllda glas. (Filled glasses.)

When 'fylld' is used with a definite noun (e.g., 'the filled bottle'), it takes the definite plural form 'fyllda' regardless of singular/plural, and the noun itself is in its definite form.

Den fyllda flaskan. (The filled bottle.) De fyllda flaskorna. (The filled bottles.)

'Fylld' often appears with the preposition 'med' (with) to specify what it is filled with.

Bussen var fylld med människor. (The bus was filled with people.)

Beispiele nach Niveau

1

Kooperativet har ett fyllt schema.

The cooperative has a full schedule.

2

Huset är fyllt med möbler.

The house is filled with furniture.

3

Glashyllorna är fyllda med små burkar med te.

The glass shelves are filled with small jars of tea.

4

Mitt liv är fyllt av många intressanta människor.

My life is filled with many interesting people.

5

Stadens gator var fyllda av bilar.

The city streets were filled with cars.

6

En nyligen fylld toalettrulle är inte full.

A newly filled toilet roll isn't full.

7

Rutan fylls sedan ut med mörkgrått.

The box is then filled in with dark grey.

8

Hennes röst är fylld av sorg.

Her voice is filled with sorrow.

1

Skålen är fylld med färska bär.

The bowl is filled with fresh berries.

2

Huset var fyllt med skratt och glädje.

The house was filled with laughter and joy.

3

Boken är fylld med spännande historier.

The book is filled with exciting stories.

4

Min kalender är alltid fylld med möten.

My calendar is always filled with meetings.

5

Barnens rum är fyllt med leksaker.

The children's room is filled with toys.

6

Ugnen är fylld med nybakade bullar.

The oven is filled with freshly baked buns.

7

Trädgården är fylld med vackra blommor på våren.

The garden is filled with beautiful flowers in spring.

8

Hjärtat är fyllt med tacksamhet för all hjälp.

The heart is filled with gratitude for all the help.

1

Rummet var fyllt med solsken, vilket gjorde morgonen extra ljus och behaglig.

The room was filled with sunshine, which made the morning extra bright and pleasant.

Here, 'fyllt' is the supine form of the verb 'fylla' (to fill), used with 'var' (was) to form a passive construction. It agrees in gender and number with 'rummet' (the room).

2

Hennes dagar är nu fyllda med arbete och studier, men hon trivs med utmaningen.

Her days are now filled with work and studies, but she enjoys the challenge.

'Fyllda' is the plural form, agreeing with 'dagar' (days). It's used as an adjective here.

3

Glöm inte att fylla i formuläret noggrant innan du lämnar in det.

Don't forget to fill in the form carefully before you submit it.

'Fylla i' is a phrasal verb meaning 'to fill in' or 'to complete'. 'Fylla' is in its infinitive form here.

4

Korgen var fylld till brädden med färska bär från skogen.

The basket was filled to the brim with fresh berries from the forest.

'Fylld' is the supine form, agreeing with 'korgen' (the basket) in this passive construction. 'Till brädden' is a common idiom meaning 'to the brim'.

5

De fyllde på sina flaskor med vatten från källan innan de fortsatte vandringen.

They filled their bottles with water from the spring before they continued the hike.

'Fyllde på' is the past tense of the phrasal verb 'fylla på' (to refill or to fill up). 'Fyllde' is the preterite form.

6

Mitt schema är fyllt med möten hela dagen, så jag har knappt tid för lunch.

My schedule is filled with meetings all day, so I barely have time for lunch.

'Fyllt' is the supine form, used as an adjective modifying 'schema' (schedule). It indicates a state of being filled.

7

Hon fyllde år igår och firade med en liten middag med familjen.

It was her birthday yesterday, and she celebrated with a small dinner with her family.

'Fyllde år' is a common idiom meaning 'to have a birthday'. 'Fyllde' is the past tense of 'fylla'.

8

Väskan var så fylld att det var svårt att stänga dragkedjan.

The bag was so full that it was difficult to close the zipper.

'Fylld' is the supine form, used as an adjective here. It's often used interchangeably with 'full' in contexts like this to describe something that has been filled.

Häufige Kollokationen

fylld med glädje filled with joy
fylld av hopp filled with hope
fylld av sorg filled with sorrow
fylld till brädden filled to the brim
fylld med vatten filled with water
fylld med choklad filled with chocolate
fylld med människor filled with people
fylld med innehåll filled with content
fylld med kärlek filled with love
fylld med luft filled with air

Häufige Phrasen

Vasen är fylld med blommor.

The vase is filled with flowers.

Hjärtat är fylld av tacksamhet.

The heart is filled with gratitude.

Rummet var fylld av musik.

The room was filled with music.

Min kopp är fylld med kaffe.

My cup is filled with coffee.

Kylen är fylld med mat.

The fridge is filled with food.

Boken är fylld med intressanta fakta.

The book is filled with interesting facts.

Skåpet är fylld med kläder.

The cupboard is filled with clothes.

Luften var fylld av spänning.

The air was filled with tension.

Fickan var fylld med mynt.

The pocket was filled with coins.

Staden är fylld av liv.

The city is filled with life.

Wird oft verwechselt mit

fylld vs Full (English)

While 'full' in English can sometimes imply 'filled', Swedish 'full' strictly means 'at capacity' or 'drunk'.

fylld vs Filled (English)

This is the direct translation of 'fylld', but remember the nuances when comparing with 'full' and 'fyllig' in Swedish.

fylld vs Complete (English)

Sometimes 'filled' can be used interchangeably with 'complete' in English (e.g., 'filled out a form'). In Swedish, 'fylld' doesn't carry this 'completeness' meaning; 'komplett' or 'ifylld' would be used for forms.

Grammatikmuster

Adjective agreement: 'fylld' (common gender singular), 'fyllt' (neuter gender singular), 'fyllda' (plural) Used with prepositions 'med' (with) and 'av' (by/of) Can be used to describe both physical and abstract states (e.g., 'fylld med vatten', 'fylld med glädje') Often appears in passive constructions (e.g., 'är fylld', 'blir fylld') Can be part of a compound adjective (e.g., 'choklad fylld med nougat') Forms part of the past participle of 'fylla' (to fill)

Redewendungen & Ausdrücke

"Fylld till brädden"

Filled to the brim

Glaset var fyllt till brädden med vatten. (The glass was filled to the brim with water.)

neutral

"Fylld med glädje"

Filled with joy

Hjärtat var fyllt med glädje efter nyheten. (The heart was filled with joy after the news.)

neutral

"Fylld av skam"

Filled with shame

Han var fylld av skam efter misstaget. (He was filled with shame after the mistake.)

neutral

"Fylld med beundran"

Filled with admiration

Jag var fylld med beundran för hennes mod. (I was filled with admiration for her courage.)

neutral

"Fylld med förväntan"

Filled with anticipation

Barnen var fyllda med förväntan inför julafton. (The children were filled with anticipation for Christmas Eve.)

neutral

"Fylld av tacksamhet"

Filled with gratitude

Han var fylld av tacksamhet för all hjälp. (He was filled with gratitude for all the help.)

neutral

"Fylld med nya intryck"

Filled with new impressions

Efter resan var hon fylld med nya intryck. (After the trip, she was filled with new impressions.)

neutral

"Fylld med liv"

Full of life

Rummet var fyllt med liv och skratt. (The room was full of life and laughter.)

neutral

"Fylld till sista plats"

Filled to the last seat/spot

Bussen var fylld till sista plats. (The bus was filled to the last seat.)

neutral

"Fylld med ångest"

Filled with anxiety

Han var fylld med ångest inför provet. (He was filled with anxiety before the test.)

neutral

Leicht verwechselbar

fylld vs Fylld

Many English speakers confuse 'fylld' with 'full' because they sound similar and both relate to capacity. However, 'fylld' specifically means 'filled' (past participle of 'to fill'), implying something has been acted upon, whereas 'full' (Swedish: 'full') means 'full' as in at maximum capacity.

'Fylld' describes something that *has been filled* by an external agent or process. 'Full' describes a state of being at capacity.

Korgen är fylld med äpplen. (The basket is filled with apples.)

fylld vs Fyllig

'Fyllig' might be confused with 'fylld' due to similar roots. However, 'fyllig' means 'full-bodied' or 'ample', often referring to taste, texture, or a person's figure, not literally 'filled up'.

'Fyllig' describes a quality of richness, roundness, or robustness. 'Fylld' means something has been physically filled.

Det är ett fylligt rödvin. (It is a full-bodied red wine.)

fylld vs Full

As mentioned, 'full' is often confused with 'fylld'. While both relate to capacity, 'full' is an adjective meaning 'at capacity' or 'drunk'.

'Full' is a state of being at capacity (or intoxicated). 'Fylld' indicates that something has been subjected to a filling action.

Glaset är fullt. (The glass is full.)

fylld vs Fyllt

'Fyllt' is the neuter form of 'fylld' or the supine form of 'fylla' (to fill), which can cause confusion depending on context. Learners might struggle to differentiate when to use 'fylld' vs. 'fyllt'.

'Fylld' (common gender) and 'fyllt' (neuter gender) are both past participles. 'Fyllt' can also be the supine, used with auxiliary verbs like 'har' (have) to form perfect tenses.

Huset är fyllt med folk. (The house is filled with people.)

fylld vs Uppfylld

'Uppfylld' (fulfilled, filled with) is a compound verb that shares 'fylld' but carries the nuance of 'fulfillment' or 'being filled emotionally/metaphorically', which is distinct from simply being physically filled.

'Uppfylld' often implies satisfaction, realization, or being deeply affected (e.g., filled with joy). 'Fylld' is more about physical capacity or content.

Jag känner mig uppfylld av glädje. (I feel filled with joy.)

Satzmuster

A1

X är fylld.

Väskan är fylld. (The bag is filled.)

A1

X är fylld med Y.

Glaset är fyllt med vatten. (The glass is filled with water.)

A2

Jag har en X som är fylld med Y.

Jag har en korg som är fylld med frukt. (I have a basket that is filled with fruit.)

A2

X blir fylld av Y.

Hjärtat blir fyllt av glädje. (The heart becomes filled with joy.)

B1

X, som är fylld med Y, står på Z.

Skålen, som är fylld med godis, står på bordet. (The bowl, which is filled with candy, stands on the table.)

B1

Det är en fylld X.

Det är en fylld choklad. (It's a filled chocolate.)

B2

Trots att X var fylld med Y, lyckades jag Z.

Trots att rummet var fyllt med folk, lyckades jag hitta en plats. (Even though the room was filled with people, I managed to find a spot.)

B2

Känslan av att vara fylld med X är underbar.

Känslan av att vara fylld med energi är underbar. (The feeling of being filled with energy is wonderful.)

So verwendest du es

When you encounter fylld, it means something is 'filled'. Think of a glass filled with water, a cake filled with cream, or even a stadium filled with people.

It can also be used in a more abstract sense, like being 'filled with joy' (fylld av glädje) or 'filled with doubt' (fylld av tvivel).

Here are some examples:

  • Glödlampan är fylld med gas. (The lightbulb is filled with gas.)
  • Kakan är fylld med vaniljkräm. (The cake is filled with vanilla cream.)
  • Stadion var fylld till bristningsgränsen. (The stadium was filled to capacity.)
  • Jag är fylld av tacksamhet. (I am filled with gratitude.)

Häufige Fehler

A common mistake is to confuse fylld with full. While both relate to being 'full', fylld specifically means 'filled', implying an action of being filled by something. Full can mean 'full' in a more general sense, like 'a full glass' (ett fullt glas) or 'full of something' (full av något).

For example:

  • Glaset är fullt. (The glass is full.) - This describes the state of the glass.
  • Glaset är fyllt med vatten. (The glass is filled with water.) - This emphasizes that water was used to fill it.

Another point to remember is that fylld often uses the prepositions med (with) or av (of/by) to indicate what it's filled with.

  • Fylld med kaffe. (Filled with coffee.)
  • Fylld av förhoppningar. (Filled with hopes.)

Tipps

Basic use of 'fylld'

Understand that 'fylld' directly translates to filled or full. It's an adjective, so it describes a noun.

Common context: containers

You'll often hear 'fylld' in the context of containers. For example, 'en flaska fylld med vatten' (a bottle filled with water).

Common context: food

It's very common with food items, especially dishes that are stuffed. Think 'fylld paprika' (stuffed bell pepper) or 'fylld kyckling' (stuffed chicken).

Agreement with gender and number

Like other Swedish adjectives, 'fylld' agrees with the noun it modifies. For en-words, it's 'fylld'. For ett-words, it's 'fyllt'. For plurals, it's 'fyllda'. Pay attention to these endings!

Example: En-word

En fylld väska. (A filled bag.) Notice the 'd' ending for the en-word 'väska'.

Example: Ett-word

Ett fyllt glas. (A filled glass.) Notice the 't' ending for the ett-word 'glas'.

Example: Plural

Flera fyllda burkar. (Several filled jars.) Notice the 'a' ending for plural 'burkar'.

Using 'fylld' with 'med'

When you specify *what* something is filled with, you almost always use 'med' (with). For example, 'en kopp fylld med kaffe' (a cup filled with coffee).

Don't confuse with 'full'

While 'fylld' means filled, the word 'full' also exists and means full. They are similar but not always interchangeable. 'Fylld' implies something *was* filled, while 'full' describes its current state. For instance, 'Glöm inte att fylla på flaskan' (Don't forget to fill the bottle), then 'Flasken är fylld' (The bottle is filled) or 'Flasken är full' (The bottle is full).

Practice sentences

Try creating your own sentences using 'fylld' in different contexts and with different noun types. For example, 'Min mage är fylld' (My stomach is full/filled).

Häufig gestellte Fragen

10 Fragen

Both 'fylld' and 'full' relate to being filled. However, 'fylld' generally describes something that has been filled or contains a specific filling, often referring to food or objects. For example, 'en fylld paprika' (a stuffed bell pepper). 'Full' is more about something being at its maximum capacity, like 'en full buss' (a full bus) or 'fullt med vatten' (full of water). Think of 'fylld' as actively containing something, and 'full' as having no more space.

You can use 'fylld' to describe dishes that have a filling. For example, 'Jag åt en fylld croissant till frukost.' (I ate a filled croissant for breakfast.) or 'De serverar fylld pasta på restaurangen.' (They serve filled pasta at the restaurant.)

Not usually in the same way as in English. While you might say 'filled with joy' in English, in Swedish, you would more likely use expressions like 'full av glädje' (full of joy) or 'överväldigad av glädje' (overwhelmed by joy). 'Fylld' primarily refers to physical filling.

You wouldn't typically use 'fylld' to describe a person directly in the sense of being filled. However, you might say 'hon var fylld av skratt' (she was filled with laughter), but even then, 'full av skratt' is more common and natural.

'Fylld' is actually the past participle form of the verb 'fylla' (to fill). So, when you say 'en fylld tårta' (a filled cake), you are essentially saying 'a cake that has been filled'.

You'll often hear it in descriptions of food, like 'fyllda bullar' (filled buns) or 'fyllda paprikor' (stuffed bell peppers). It's quite straightforward and doesn't have many idiomatic expressions outside of its direct meaning of 'filled'.

Yes, like many Swedish adjectives, 'fylld' has different forms depending on the gender and number of the noun it describes. For en-words (common gender), it's 'fylld' (e.g., 'en fylld smörgås'). For ett-words (neuter gender), it's 'fyllt' (e.g., 'ett fyllt glas'). For plural nouns, it's 'fyllda' (e.g., 'fyllda flaskor').

While 'fylld med glädje' is grammatically understandable, the more natural and common expression is 'full av glädje'. The meaning is similar, but 'full av' is more often used for abstract concepts like emotions.

No, for a place being full, you would use 'full'. For example, 'biografen var full' (the cinema was full) or 'rummet var fullt med folk' (the room was full of people). 'Fylld' implies something having been packed with a specific content.

You'll encounter 'fylld' often when talking about food: 'Vi åt fyllda paprikor till middag.' (We ate stuffed bell peppers for dinner.) Or for objects: 'Denna påse är fylld med godis.' (This bag is filled with candy.) Remember, it's about something containing a filling.

Teste dich selbst 138 Fragen

multiple choice A1

Which word means 'filled'?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fylld

'Fylld' means 'filled'. 'Tom' means 'empty'. 'Stor' means 'big'. 'Liten' means 'small'.

multiple choice A1

The glass is ____ with water.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fylld

To say 'the glass is filled with water', you use 'fylld'. 'Tom' means 'empty'. 'Ny' means 'new'. 'Gammal' means 'old'.

multiple choice A1

Which sentence uses 'fylld' correctly?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Boken är fylld med sidor. (The book is filled with pages.)

'Fylld' means 'filled', so 'Boken är fylld med sidor' correctly expresses that the book is filled with pages.

true false A1

'Fylld' means 'empty'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

No, 'fylld' means 'filled'. The Swedish word for 'empty' is 'tom'.

true false A1

If a box is 'fylld', it has things inside.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Yes, if a box is 'fylld', it is 'filled', meaning it contains things.

true false A1

You can say 'Jag är fylld med glädje.' to mean 'I am filled with joy.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Yes, 'Jag är fylld med glädje' is a correct way to say 'I am filled with joy' in Swedish.

listening A1

The house is filled with furniture.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Huset är fyllt med möbler.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A1

My bag is filled with books.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Min väska är fylld med böcker.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A1

The fridge is filled with food.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Kylen är fylld med mat.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

Fyll en flaska med vatten.

Focus: fyll

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

Är glaset fyllt?

Focus: fyllt

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

Jag fyller på kaffe.

Focus: fyller

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Write a short sentence describing something that is 'fylld'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Min kopp är fylld med kaffe. (My cup is filled with coffee.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Translate the following English sentence into Swedish: 'The bag is filled with apples.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Väskan är fylld med äpplen.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Complete the sentence: 'Min mage är ___ med mat.' (My stomach is ___ with food.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Min mage är fylld med mat.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading A1

What is in the basket?

Read this passage:

Korgen är fylld med bröd. Barnen älskar bröd. De äter det varje dag. Mamma bakar brödet. Det är gott.

What is in the basket?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Bröd (bread)

The passage says 'Korgen är fylld med bröd.' (The basket is filled with bread.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Bröd (bread)

The passage says 'Korgen är fylld med bröd.' (The basket is filled with bread.)

reading A1

What is filled with suitcases?

Read this passage:

Bilen är fylld med resväskor. Vi ska åka på semester. Det blir kul! Solen skiner och vi är glada.

What is filled with suitcases?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Bilen (the car)

The passage states 'Bilen är fylld med resväskor.' (The car is filled with suitcases.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Bilen (the car)

The passage states 'Bilen är fylld med resväskor.' (The car is filled with suitcases.)

reading A1

What is in the glass?

Read this passage:

Glaset är fylld med vatten. Jag är törstig. Jag dricker allt. Nu mår jag bättre. Vatten är viktigt.

What is in the glass?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Vatten (water)

The passage says 'Glaset är fylld med vatten.' (The glass is filled with water.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Vatten (water)

The passage says 'Glaset är fylld med vatten.' (The glass is filled with water.)

sentence order A1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Koppen är fylld med kaffe.

This sentence means 'The cup is filled with coffee.' The structure in Swedish is similar to English.

sentence order A1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Påsen är fylld med äpplen.

This sentence means 'The bag is filled with apples.' Remember that the adjective 'fylld' comes after the verb 'är'.

sentence order A1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Vasen är fylld med blommor.

This sentence means 'The vase is filled with flowers.' The word order is 'subject + verb + fylld + med + object'.

multiple choice A2

Vilken av dessa betyder 'filled'?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fylld

'Fylld' är det svenska ordet för 'filled'.

multiple choice A2

Välj rätt ord: Glaset är ___ med vatten.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fyllt

I meningen "Glaset är fyllt med vatten" används "fyllt" för att beskriva att glaset innehåller vatten.

multiple choice A2

En ___ kalender är en kalender som är fullbokad.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fylld

En "fylld" kalender betyder att den är uppbokad eller full.

true false A2

Ordet 'fylld' kan betyda 'empty'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'Fylld' betyder 'filled', inte 'empty'.

true false A2

Du kan säga 'Min väska är fylld med böcker'. (My bag is filled with books.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Det är en korrekt användning av ordet 'fylld'.

true false A2

'Fylld' används för att beskriva något som är tomt.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'Fylld' beskriver något som är fullt, inte tomt.

listening A2

Is the bottle filled with water?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Är flaskan fylld med vatten?
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A2

The room is filled with people.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Rummet är fyllt med folk.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A2

My stomach is full.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Min mage är fylld.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A2

Read this aloud:

Fyll skålen med frukt.

Focus: fyll

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A2

Read this aloud:

Är glaset fyllt?

Focus: fyllt

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A2

Read this aloud:

Jag känner mig fylld av glädje.

Focus: glädje

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A2

Imagine you're at a Swedish cafe. Describe a pastry that is 'fylld' with something delicious. What is it filled with? What does it look like? Write 2-3 sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jag åt en god bakelse. Den var fylld med vaniljkräm och hallon. Den såg mycket god ut.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A2

You are packing a lunchbox for a friend. Describe a sandwich that is 'fylld' with your friend's favorite ingredients. Write 2-3 sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jag gjorde en macka till dig. Den är fylld med ost och skinka. Jag hoppas att du gillar den!

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A2

Describe a bag or a box that is 'fylld' with something. What is in it? Is it heavy or light? Write 2-3 sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Lådan är fylld med böcker. Den är ganska tung. Jag måste bära den försiktigt.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading A2

Vad var korgen fylld med?

Read this passage:

Korgen var fylld med färsk frukt från marknaden. Där fanns äpplen, apelsiner och bananer. Det var en mycket hälsosam korg.

Vad var korgen fylld med?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Färsk frukt

Passagen säger att korgen var 'fylld med färsk frukt'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Färsk frukt

Passagen säger att korgen var 'fylld med färsk frukt'.

reading A2

Hur var koppen fylld?

Read this passage:

Min kopp kaffe var fylld till brädden. Jag var tvungen att vara försiktig när jag bar den. Jag ville inte spilla något.

Hur var koppen fylld?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Till brädden

Texten anger att koppen var 'fylld till brädden'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Till brädden

Texten anger att koppen var 'fylld till brädden'.

reading A2

Vad var barnens rum fyllt med?

Read this passage:

Barnens rum var fyllt med leksaker. Det var svårt att gå på golvet utan att trampa på något. De behövde städa upp.

Vad var barnens rum fyllt med?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Leksaker

Passagen säger att rummet var 'fyllt med leksaker'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Leksaker

Passagen säger att rummet var 'fyllt med leksaker'.

sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: koppen är fylld med kaffe

This sentence means 'the cup is filled with coffee'. 'Koppen' (the cup) is the subject, 'är' (is) is the verb, 'fylld' (filled) is the adjective, and 'med kaffe' (with coffee) describes what it's filled with.

sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Glaset är fyllt med vatten

This sentence translates to 'The glass is filled with water'. 'Glaset' (the glass) is the subject, 'är' (is) is the verb, 'fyllt' (filled) is the adjective (note the -t ending for 'ett' words), and 'med vatten' (with water) specifies the content.

sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Väskan är fylld med böcker

This sentence means 'The bag is filled with books'. 'Väskan' (the bag) is the subject, 'är' (is) is the verb, 'fylld' (filled) is the adjective, and 'med böcker' (with books) tells us what's inside.

fill blank B1

Muggen var halv____ med kaffe.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fylld

'Fylld' means 'filled'. The mug was half-filled with coffee.

fill blank B1

Pizzan är ____ med ost och skinka.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fylld

'Fylld' describes the pizza as being 'filled' with cheese and ham.

fill blank B1

Hjärtat är ____ av glädje efter nyheterna.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fyllt

Here, 'fyllt' is used in the past participle to say the heart is 'filled' with joy. Remember 'fylld' is often used for physical things, but 'fyllt' can be used more abstractly.

fill blank B1

Glaset var nästan ____ till brädden.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fyllt

'Fyllt' means 'filled'. The glass was almost filled to the brim.

fill blank B1

Kylen är alltid ____ med mat hos oss.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fylld

'Fylld' means 'filled'. The fridge is always filled with food at our place.

fill blank B1

Påsen var ____ med presenter.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fylld

'Fylld' means 'filled'. The bag was filled with presents.

listening B1

The house is filled with joy.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Huset är fyllt med glädje.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B1

The girl filled the bottle with water.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Flickan fyllde flaskan med vatten.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B1

The room was filled with people.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Rummet var fyllt av människor.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

Min mage är fylld efter middagen.

Focus: fylld

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

Har du fyllt i formuläret?

Focus: fyllt

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

Han fyllde år igår.

Focus: fyllde år

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B1

You are at a café in Sweden. Describe your ideal pastry. Use 'fylld' in your description. (min 2 sentences)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jag skulle vilja ha en kanelbulle som är fylld med mycket smör och kanel. Den skulle vara perfekt till mitt kaffe.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B1

Imagine you are describing a box to a friend. What is it filled with? Write two sentences using 'fylld'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Den här lådan är fylld med gamla böcker. Jag undrar vad mer den kan vara fylld med.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B1

You are making a sandwich. What ingredients will it be 'fylld' with? Describe it in at least two sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Min macka ska vara fylld med ost, skinka och grönsaker. Jag vill också att den ska vara fylld med en god dressing.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading B1

What is the cup filled with?

Read this passage:

Min kopp är fylld med kaffe. Det är en perfekt start på dagen. Jag tycker om att dricka mitt kaffe på morgonen. Det hjälper mig att vakna.

What is the cup filled with?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Kaffe

The passage clearly states 'Min kopp är fylld med kaffe' (My cup is filled with coffee).

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Kaffe

The passage clearly states 'Min kopp är fylld med kaffe' (My cup is filled with coffee).

reading B1

What was the sandbox filled with?

Read this passage:

Barnen lekte i parken. Sandlådan var fylld med sand. De byggde sandslott och skrattade högt. Det var en härlig dag.

What was the sandbox filled with?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Sand

The text says 'Sandlådan var fylld med sand' (The sandbox was filled with sand).

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Sand

The text says 'Sandlådan var fylld med sand' (The sandbox was filled with sand).

reading B1

What was the shelf filled with?

Read this passage:

Butiken hade en hylla fylld med nya böcker. Jag älskar att läsa och letade efter något intressant. Det fanns många olika genrer att välja mellan.

What was the shelf filled with?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Böcker

The passage states 'hylla fylld med nya böcker' (shelf filled with new books).

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Böcker

The passage states 'hylla fylld med nya böcker' (shelf filled with new books).

fill blank B2

Rummet var ______ av gäster inför festen.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fyllt

The room was filled with guests for the party. 'Fyllt' is the past participle form of 'fylla' (to fill) and agrees with 'rummet' (the room).

fill blank B2

Hennes kalender är alltid ______ med möten och åtaganden.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fylld

Her calendar is always filled with meetings and commitments. 'Fylld' describes the state of the calendar.

fill blank B2

Glaset var nästan ______ till brädden med vatten.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fyllt

The glass was almost filled to the brim with water. 'Fyllt' is used here to indicate the level of the liquid.

fill blank B2

Efter den långa vandringen kände han sig ______ av glädje och lättnad.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fylld

After the long hike, he felt filled with joy and relief. 'Fylld' can also describe being filled with emotions.

fill blank B2

Mina dagar är ofta ______ med arbete, men jag trivs med det.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fyllda

My days are often filled with work, but I enjoy it. 'Fyllda' is the plural form, agreeing with 'dagar' (days).

fill blank B2

Boken var ______ med intressanta historier och fakta.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fylld

The book was filled with interesting stories and facts. 'Fylld' describes the content of the book.

multiple choice B2

Vilket alternativ beskriver bäst en situation där något är "fyllt"?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: En buss full med passagerare

Bussen är 'fylld' med passagerare, vilket innebär att den är full.

multiple choice B2

Om en person känner sig 'fylld av glädje', vad betyder det?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Personen känner sig extremt glad

Att vara 'fylld av glädje' betyder att man upplever stor glädje.

multiple choice B2

Vilken av följande meningar använder 'fylld' korrekt i en abstrakt mening?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Mötet var fyllt med viktiga diskussioner.

I detta sammanhang används 'fylld' för att beskriva att mötet innehöll många viktiga diskussioner.

true false B2

En "fylld" garderob är oftast tom.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

Om en garderob är 'fylld' betyder det att den är full med saker, inte tom.

true false B2

Uttrycket "fylld med förväntan" innebär att man är förvirrad.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

Att vara 'fylld med förväntan' betyder att man är full av hopp och spänning inför något, inte förvirrad.

true false B2

En väg "fylld med gropar" är en jämn och fin väg.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

Om en väg är 'fylld med gropar' innebär det att den har många ojämnheter, inte att den är jämn.

writing B2

Imagine you are describing your ideal breakfast. Use 'fylld' in a sentence to talk about a specific food item. Write at least two sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Min perfekta frukost inkluderar en stor, fylld omelett med ost och grönsaker. Jag gillar också en rostad smörgås fylld med skinka och tomat.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B2

You are writing a short email to a friend about a recent trip. Describe a moment where something was 'filled' with a particular atmosphere or emotion. Use 'fylld' correctly in context.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Hej! Min resa till fjällen var fantastisk. Stugans atmosfär var fylld med värme och lugn, precis vad jag behövde. Jag har så många härliga minnen.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B2

Describe a common object that is often 'fylld' with something, and explain its purpose. For example, a bag filled with groceries. Write two sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Min ryggsäck är ofta fylld med böcker och min laptop. Den används för att transportera mina saker till och från jobbet varje dag.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading B2

Vad var ovanligt med lägenheten när han kom hem?

Read this passage:

Klockan var nästan midnatt när han äntligen kom hem. Hela lägenheten var fylld med tystnad, vilket var ovanligt eftersom hans familj oftast var uppe sent. Han kände en udda känsla av tomhet, trots att han visste att de bara sov.

Vad var ovanligt med lägenheten när han kom hem?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Den var fylld med tystnad

Texten säger att 'Hela lägenheten var fylld med tystnad, vilket var ovanligt'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Den var fylld med tystnad

Texten säger att 'Hela lägenheten var fylld med tystnad, vilket var ovanligt'.

reading B2

Hur var stämningen i restaurangen?

Read this passage:

Restaurangen var fylld till bristningsgränsen på lördagskvällen. Varje bord var upptaget och sorlet av röster fyllde rummet. Trots trängseln verkade alla vara på gott humör och njuta av maten och sällskapet.

Hur var stämningen i restaurangen?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Livlig och glad

Passagen nämner 'sorlet av röster fyllde rummet' och 'alla verkade vara på gott humör', vilket indikerar en livlig och glad stämning.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Livlig och glad

Passagen nämner 'sorlet av röster fyllde rummet' och 'alla verkade vara på gott humör', vilket indikerar en livlig och glad stämning.

reading B2

Vilken känsla förmedlar beskrivningen av biblioteket?

Read this passage:

Den gamla bibliotekets hyllor var fyllda med böcker från golv till tak. Doften av gammalt papper och läder hängde i luften. Varje bok verkade berätta sin egen historia, och besökare kunde spendera timmar där utan att bli uttråkade.

Vilken känsla förmedlar beskrivningen av biblioteket?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Historia och kunskap

Hyllorna var 'fyllda med böcker från golv till tak' och 'doften av gammalt papper och läder hängde i luften', vilket starkt associeras med historia och kunskap.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Historia och kunskap

Hyllorna var 'fyllda med böcker från golv till tak' och 'doften av gammalt papper och läder hängde i luften', vilket starkt associeras med historia och kunskap.

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Hon var fylld av bestämt att försöka igen.

The sentence structure in Swedish often places the auxiliary verb (var) after the subject (Hon) and before the adjective (fylld), which is then followed by the preposition (av) and the noun (bestämt) or infinitive clause. In this case, 'fylld av bestämt att försöka igen' means 'filled with determination to try again.'

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Rummet var fyllt av förväntan inför festen.

Here, 'rummet' (the room) is the subject, followed by 'var' (was) and then the past participle 'fyllt' (filled). The preposition 'av' (with/of) introduces what it was filled with ('förväntan' - anticipation), and 'inför festen' (before the party) provides additional context.

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Hennes ögon var fyllda av glädje när hon såg presenten.

The subject 'Hennes ögon' (Her eyes) is followed by 'var' (were). 'fyllda' is the plural form of 'fylld' to agree with 'ögon'. 'av glädje' means 'with joy'. The 'när' clause ('when she saw the present') provides a temporal context.

fill blank C1

Efter den långa vandringen var mitt hjärta ___ med glädje.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fyllt

Hjärta is an 'ett' word, so the past participle 'fyllt' is used in its neuter singular form to agree with it.

fill blank C1

Styrelserummet var ___ med spänning inför det viktiga beslutet.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fyllt

Styrelserummet is an 'ett' word, so the past participle 'fyllt' is used in its neuter singular form to agree with it.

fill blank C1

De gamla ladorna var ___ med historier från svunna tider.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fyllda

Ladorna (the barns) is plural, so the past participle 'fyllda' is used in its plural form to agree with it.

fill blank C1

Hela biblioteket var ___ med tystnad, endast bruten av sidvändningar.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fyllt

Biblioteket is an 'ett' word, so the past participle 'fyllt' is used in its neuter singular form to agree with it.

fill blank C1

Hennes dagar var alltid ___ med meningsfulla projekt och möten.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fyllda

Dagar (days) is plural, so the past participle 'fyllda' is used in its plural form to agree with it.

fill blank C1

Det unga parets nya lägenhet var ___ med förväntningar och framtidsplaner.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fylld

Lägenhet (apartment) is an 'en' word, so the past participle 'fylld' is used in its common singular form to agree with it.

multiple choice C1

Vilken av följande meningar använder 'fylld' på ett korrekt och nyanserat sätt i en C1-kontext?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Rummet var fyllt med människor som diskuterade filosofi.

'Fylld' används här i en figurativ bemärkelse för att beskriva en atmosfär eller ett rum som är 'upptaget' av intellektuell aktivitet, vilket är en mer avancerad användning än de bokstavliga exemplen i de andra alternativen.

multiple choice C1

Välj den mening där 'fylld' bäst förmedlar en känsla av en överväldigande eller stark emotion i en C1-nivå.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Han var fylld av glädje när han fick beskedet.

Att vara 'fylld av glädje' är ett idiomatiskt uttryck som beskriver en stark känslomässig reaktion, vilket är typiskt för C1-nivåns uttrycksfullhet. De andra alternativen är bokstavliga och mindre nyanserade.

multiple choice C1

I vilken situation är 'fylld' synonymt med 'mättad' på ett sätt som passar en C1-nivå?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Luften var fylld med spänning inför det avgörande mötet.

Här används 'fylld' för att beskriva en atmosfär 'mättad' med en viss känsla, vilket är en sofistikerad och figurativ användning som passar C1-nivå. De andra alternativen är mer konkreta.

true false C1

I meningen 'Hennes ögon var fyllda av tårar', används 'fyllda' i en bildlig betydelse som är karakteristisk för avancerat språkbruk.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Även om tårar är konkreta, används 'fyllda av tårar' för att uttrycka en djup känsla av sorg eller gråt, vilket är en mer uttrycksfull och idiomatiskt laddad användning än att bara säga 'hon grät'.

true false C1

Frasen 'fylld med paradoxer' syftar till att något är bokstavligen fullt av motsägelser som kan tas ut fysiskt.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'Fylld med paradoxer' är ett figurativt uttryck som betyder att något är komplext och innehåller många motstridiga element eller idéer, inte att det är fysiskt fullt.

true false C1

Att säga att 'stadens gator var fyllda med liv' är ett exempel på en mer avancerad och deskriptiv användning av ordet 'fylld' än att bara konstatera att det fanns många människor där.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Att gatorna är 'fyllda med liv' förmedlar en känsla av energi, aktivitet och myller, vilket är en rikare och mer deskriptiv användning än enbart en kvantitativ beskrivning. Detta är typiskt för C1-nivå.

writing C1

Describe a situation where a container or space is completely 'fylld' (filled). Explain what it is filled with and why.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Igår var mitt kylskåp helt fyllt med matvaror efter storhandlingen. Det fanns ingen plats kvar för en enda liten yoghurtburk. (Yesterday, my fridge was completely filled with groceries after the big shop. There was no room left for a single small yogurt pot.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

Imagine you are describing a feeling or emotion that 'fyller' (fills) someone. Write a short paragraph about what this feeling is and how it affects them.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Efter att ha arbetat så hårt för att nå sitt mål, fylldes hon av en djup känsla av tillfredsställelse. Hennes ansikte strålade av glädje, och hon kände sig både lugn och energisk på samma gång. (After working so hard to reach her goal, she was filled with a deep sense of satisfaction. Her face radiated joy, and she felt both calm and energetic at the same time.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

Explain the concept of 'fylld' in a more abstract sense, perhaps referring to time, a schedule, or a person's life. How can something abstract be 'fylld'?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Mitt schema den här veckan är helt fyllt med möten och deadlines, vilket gör att jag knappt har tid för lunch. Det känns som att varje minut är upptagen, och jag behöver verkligen hitta en lucka för att andas. (My schedule this week is completely filled with meetings and deadlines, meaning I barely have time for lunch. It feels like every minute is taken, and I really need to find a gap to breathe.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading C1

Vad var salarna på museet fyllda med?

Read this passage:

På museet var salarna fyllda med besökare som beundrade de gamla artefakterna. Luften var tjock av sorl och viskningar, och det var nästan omöjligt att röra sig fritt mellan utställningarna. Trots trängseln verkade alla njuta av upplevelsen och den rika historien som omgav dem.

Vad var salarna på museet fyllda med?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Besökare och artefakter

Texten säger 'salarna fyllda med besökare som beundrade de gamla artefakterna'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Besökare och artefakter

Texten säger 'salarna fyllda med besökare som beundrade de gamla artefakterna'.

reading C1

Vilken känsla fyllde henne inför presentationen?

Read this passage:

Hon kände sig fylld av tvivel inför den kommande presentationen. Trots all förberedelse kunde hon inte skaka av sig känslan av osäkerhet. Skulle hon verkligen klara av att förmedla sitt budskap på ett övertygande sätt, eller skulle hon snubbla på orden?

Vilken känsla fyllde henne inför presentationen?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Tvivel

Texten anger tydligt 'Hon kände sig fylld av tvivel'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Tvivel

Texten anger tydligt 'Hon kände sig fylld av tvivel'.

reading C1

Vad var den gamla lådan fylld med?

Read this passage:

Den gamla lådan, som hade stått orörd i åratal på vinden, var nu helt fylld med brev och fotografier från en svunnen tid. Varje föremål berättade en historia, och att utforska innehållet var som att öppna ett fönster till det förflutna.

Vad var den gamla lådan fylld med?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Brev och fotografier

Texten säger att lådan 'var nu helt fylld med brev och fotografier'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Brev och fotografier

Texten säger att lådan 'var nu helt fylld med brev och fotografier'.

fill blank C2

Efter den intensiva debatten var rummet ___ av en påtaglig spänning som nästan gick att ta på.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fyllt

I detta sammanhang används 'fyllt' för att beskriva att rummet var laddat med spänning, vilket förstärker känslan av atmosfären.

fill blank C2

Hon kände sig ___ med en obeskrivlig glädje när hon insåg att alla hennes ansträngningar hade burit frukt.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fylld

'Fylld' används här för att uttrycka att en stark känsla av glädje överväldigade henne, vilket är ett avancerat sätt att beskriva inre tillstånd.

fill blank C2

Den gamla bibliotekets hyllor var ___ till brädden med sällsynta manuskript och glömda böcker.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fyllda

Uttrycket 'fyllda till brädden' är en idiomatiskt utvidgning av 'fyllda' som målar en bild av överflöd och perfektion, typiskt för C2-nivå.

fill blank C2

Inför den annalkande krisen var politikernas uttalanden ___ av underförstådda hot och vaga löften.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fyllda

Här betyder 'fyllda' att uttalandena innehöll dolda eller implicita budskap, vilket kräver en djupare förståelse av språkliga nyanser.

fill blank C2

Den nya rapporten var ___ med empiriska data och komplexa analyser, vilket gjorde den svår att tillgodogöra sig snabbt.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fylld

Att något är 'fyllt' med komplexa data indikerar att det är omfattande och tätt packat med information, vilket visar en sofistikerad användning av ordet.

fill blank C2

Under den sena nattimman var stadens gator ___ av en kuslig tystnad, endast bruten av vindens viskningar.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fyllda

Här används 'fyllda' i en metaforisk mening för att beskriva att tystnaden 'fyllde' rummet eller atmosfären, en avancerad bildlig användning av ordet.

multiple choice C2

Vilket alternativ beskriver bäst en 'fylld' tårta?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: En tårta med grädde mellan lagren.

'Fylld' betyder 'filled', så en fylld tårta har fyllning, till exempel grädde mellan lagren. Det är inte en tom, slät eller platt tårta.

multiple choice C2

Om en flaska är 'fylld', vad innebär det för dess innehåll?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Den är helt full.

När något är 'fyllt' (fylld i obestämd form) så är det fullt. En 'fylld' flaska är alltså helt full.

multiple choice C2

Välj det ord som har motsatt betydelse till 'fylld'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Tom

'Fylld' betyder 'filled'. Motsatsen till 'filled' är 'empty', vilket på svenska är 'tom'.

true false C2

En 'fylld' väska innehåller ingenting.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

Om en väska är 'fylld' betyder det att den är full med saker, inte att den är tom.

true false C2

Uttrycket 'fylld med glädje' betyder att någon är väldigt glad.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Att vara 'fylld med glädje' är ett idiomatiskt uttryck som betyder att man känner stor glädje, alltså 'filled with joy'.

true false C2

Om du ber om 'fylld pasta' i Sverige, får du tomma pastaskal.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

Om du ber om 'fylld pasta' (filled pasta) får du pasta som har en fyllning, till exempel tortellini eller ravioli. Du får inte tomma pastaskal.

listening C2

Her days were always filled to the brim with meaningful tasks and commitments, which gave her a deep sense of satisfaction.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Hennes dagar var alltid fyllda till brädden med meningsfulla uppgifter och åtaganden, vilket gav henne en djup känsla av tillfredsställelse.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C2

Despite it seeming like his brain was filled with endless thoughts and complex problems, he still managed to maintain his calm.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Trots att det verkade som att hans hjärna var fylld av oändliga tankar och komplexa problem, lyckades han ändå behålla sitt lugn.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C2

The airspace above the city was filled with the echo of fireworks that lit up the night sky in a symphony of colors and sounds.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Luftrummet ovanför staden var fyllt av ekot från fyrverkerier som lyste upp natthimlen i en symfoni av färger och ljud.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C2

Read this aloud:

Kan du beskriva en situation där du kände dig helt fylld av inspiration?

Focus: fylld, inspiration

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C2

Read this aloud:

Vilka hinder kan uppstå när ens schema är helt fyllt, och hur hanterar du dem?

Focus: schema, fyllt, hanterar

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C2

Read this aloud:

Föreställ dig en framtid där ditt liv är fyllt av exakt det du önskar. Vad skulle det innebära för dig?

Focus: framtid, fyllt, önskar, innebära

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C2

Imagine you're reviewing a new product, perhaps a 'fylld' (filled) pastry or a 'fylld' (filled) report. Describe its features, your experience, and give a recommendation. Use 'fylld' in at least two different contexts.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Den nya bakelsen var verkligen fylld med en utsökt chokladkräm, och varje tugga var en njutning. Rapporten, som var fylld med detaljerad statistik, gav en omfattande översikt. Jag rekommenderar båda starkt för en fyllig upplevelse.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C2

Write a short narrative about a situation where a 'fylld' (filled) object or place plays a crucial role. For example, a 'fylld' väska (filled bag) with essential items, or a 'fylld' sal (filled hall) during an important event. Focus on the impact of the 'fylld' aspect.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Han insåg att hans ryggsäck var fylld med precis de verktyg han behövde för att fixa problemet. Utan den fyllda väskan skulle uppdraget ha varit omöjligt att slutföra. Hela operationen berodde på denna fyllda väskas innehåll.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C2

Compose an email to a colleague explaining a complex issue. In your explanation, ensure you describe something as being 'fylld' (filled) with information, challenges, or opportunities. Your email should be professional and clear.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Hej Anna, Jag ville ge dig en uppdatering om projekt X. Det är fyllt med både spännande möjligheter och komplexa utmaningar som vi måste navigera. Den senaste rapporten är fylld med data som belyser dessa punkter, och jag ser fram emot att diskutera det vidare med dig.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading C2

Vad var huvudproblemet med den nya policyn enligt styrelsen?

Read this passage:

Styrelsen diskuterade den nya policyn, som de ansåg var fylld med goda intentioner men saknade praktisk genomförbarhet. Många medlemmar uttryckte oro för att dokumentet, även om det var fyllt med löften om förbättringar, inte adresserade de verkliga problemen. De föreslog att man skulle omarbeta den för att bli mer fylld med konkreta åtgärder snarare än abstrakta visioner. Debatten var fylld med passionerade argument från båda sidor.

Vad var huvudproblemet med den nya policyn enligt styrelsen?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Den saknade praktisk genomförbarhet trots goda intentioner.

Passagen indikerar att policyn var 'fylld med goda intentioner men saknade praktisk genomförbarhet'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Den saknade praktisk genomförbarhet trots goda intentioner.

Passagen indikerar att policyn var 'fylld med goda intentioner men saknade praktisk genomförbarhet'.

reading C2

Vilken känsla förmedlades av konstnärens studio till besökare?

Read this passage:

Konstnärens studio var alltid fylld med oavslutade projekt, dukar staplade mot väggarna och penslar utspridda på varje yta. Varje hörn var fyllt med en historia, en idé som väntade på att förverkligas. Luften var fylld med doften av oljefärg och terpentin, en aromatisk påminnelse om den kreativa process som ständigt pågick. Besökare kände sig omedelbart nedsänkta i denna unika värld, fylld med inspiration och potential.

Vilken känsla förmedlades av konstnärens studio till besökare?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Inspiration och potential.

Passagen avslutas med 'Besökare kände sig omedelbart nedsänkta i denna unika värld, fylld med inspiration och potential.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Inspiration och potential.

Passagen avslutas med 'Besökare kände sig omedelbart nedsänkta i denna unika värld, fylld med inspiration och potential.'

reading C2

Vad var en av de huvudsakliga kritikpunkterna mot rapporten?

Read this passage:

Experterna varnade för att rapporten var fylld med felaktiga antaganden och att dess slutsatser därför var ogiltiga. De kritiserade särskilt avsnittet som var fyllt med föråldrade data, vilket ledde till en missvisande bild av situationen. Trots att den var fylld med komplexa diagram och statistik, ansågs den vara otillräcklig för att fatta välgrundade beslut. Det var tydligt att rapporten var fylld med brister som behövde åtgärdas omgående.

Vad var en av de huvudsakliga kritikpunkterna mot rapporten?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Den var fylld med föråldrade data.

Passagen nämner att experterna 'kritiserade särskilt avsnittet som var fylld med föråldrade data'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Den var fylld med föråldrade data.

Passagen nämner att experterna 'kritiserade särskilt avsnittet som var fylld med föråldrade data'.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Livet är fylld med utmaningar

This sentence means 'Life is filled with challenges.' In Swedish, 'livet' (life) is the subject, 'är' (is) is the verb, and 'fylld med' (filled with) describes 'livet.' 'Utmaningar' (challenges) is the object of the preposition.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Hennes ögon var fyllda med förhoppningar

This translates to 'Her eyes were filled with hopes.' 'Hennes ögon' (her eyes) is the plural subject, hence 'fyllda' (plural form of 'fylld'). 'Var' is the past tense of 'är'. 'Med förhoppningar' means 'with hopes.'

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Staden har en kärna fylld med historia

This means 'The city has a core filled with history.' 'Staden har' (The city has) is followed by 'en kärna' (a core). 'Fylld med historia' describes 'kärna.'

/ 138 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!