Wusstest du?
The English word 'order' and 'ordain' share a common root with 'ordna'.
Beispiele nach Niveau
Jag måste ordna mina böcker.
I must organize my books.
A common use of 'ordna' for tidying up personal items.
Kan du ordna en tid för mötet?
Can you arrange a time for the meeting?
'Ordna' is often used when making arrangements for events or appointments.
Vi måste ordna det här problemet.
We must sort out this problem.
Used here to mean to resolve or fix a problem.
Hon ordnar blommorna i vasen.
She arranges the flowers in the vase.
Refers to arranging things aesthetically.
Han ordnade allt inför festen.
He arranged everything for the party.
A general use of 'ordna' for preparing or organizing an event.
Låt oss ordna upp det här nu.
Let's sort this out now.
The phrasal verb 'ordna upp' emphasizes resolving a situation.
Jag ska ordna med resan nästa vecka.
I will arrange the trip next week.
'Ordna med' is used when arranging for something specific.
De ordnade stolarna i en cirkel.
They arranged the chairs in a circle.
Refers to physically arranging objects.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
Kan du hjälpa mig att ordna det?
Can you help me organize it?
Jag måste ordna mina saker.
I need to organize my things.
Vi behöver ordna en tid för det.
We need to arrange a time for that.
Det är dags att ordna upp här.
It's time to tidy up here.
Hur ska vi ordna detta?
How should we arrange this?
Hon är bra på att ordna saker.
She is good at organizing things.
Jag ska ordna allt.
I will arrange everything.
Kan du ordna en taxi?
Can you arrange a taxi?
Vi måste ordna en lösning.
We must arrange a solution.
Han har svårt att ordna sina prioriteringar.
He has difficulty organizing his priorities.
Wortfamilie
Substantive
Verben
Adjektive
Wortherkunft
Old Norse
Ursprüngliche Bedeutung: to arrange, to set in order
North GermanicKultureller Kontext
In Swedish culture, there's a general appreciation for organization and tidiness, often reflected in homes and public spaces. The concept of 'ordning och reda' (order and neatness) is highly valued, and 'ordna' is a key verb used to describe the act of achieving this. It's not just about physical arrangement but can also refer to organizing plans or thoughts.
Teste dich selbst 36 Fragen
Vilket alternativ beskriver bäst vad 'att ordna' betyder i frasen 'att ordna ett möte'?
I detta sammanhang betyder 'ordna' att organisera eller arrangera något, som i 'ordna ett möte' – att planera och se till att det blir av.
Om du ber någon 'ordna dina papper', vad menar du då?
'Att ordna papper' innebär att sortera, strukturera och placera dem i en logisk ordning.
Vad är den mest passande svenska frasen för 'to get things in order'?
'Att ordna saker' är den direkta översättningen och den mest naturliga frasen för 'to get things in order', vilket betyder att organisera eller strukturera något.
Man kan 'ordna' ett evenemang, vilket betyder att man organiserar det.
Ja, 'att ordna ett evenemang' är ett mycket vanligt uttryck och betyder att man planerar och organiserar evenemanget.
Om något 'ordnar sig', betyder det att det blir värre.
Nej, om något 'ordnar sig' betyder det motsatsen – att det löser sig eller blir bra till slut. Till exempel: 'Oroa dig inte, det ordnar sig.'
Att 'ordna kläderna i garderoben' innebär att man lägger in dem huller om buller.
Nej, att 'ordna kläderna i garderoben' betyder att man sorterar och organiserar dem snyggt, inte att man lägger in dem oordnat.
Can you arrange a time that suits both of us?
She organized all the books on the shelf by color.
We need to arrange this meeting as soon as possible.
Read this aloud:
Jag ska ordna med resan imorgon.
Focus: ordna
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kan du ordna dina kläder innan gästerna kommer?
Focus: kläder
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De ordnade en stor fest för att fira.
Focus: fira
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are planning a small surprise birthday party for a friend. Describe three things you need to 'ordna' (organize) for the party. Write in Swedish.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jag måste ordna mat och dryck till festen. Sedan behöver jag ordna inbjudningar till alla gäster. Det är också viktigt att ordna en fin present.
Imagine your desk is very messy. Write a short paragraph in Swedish explaining what you need to 'ordna' (put in order) on your desk to make it tidy.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mitt skrivbord är väldigt stökigt. Jag måste ordna alla böcker på hyllan och lägga bort alla papper. Sedan ska jag ordna pennorna i en burk så att det blir rent och snyggt.
You are going on a trip next week. What do you need to 'ordna' (arrange/organize) before you leave? Mention at least two things in Swedish.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Innan jag åker på resan måste jag ordna med biljetter och se till att passet är giltigt. Jag behöver också ordna mitt boende för att vara säker på var jag ska bo.
Vad var det första Anna behövde ordna för middagen?
Read this passage:
Anna skulle ordna en middag för sina vänner. Hon behövde först bestämma vad hon skulle laga. Sedan var hon tvungen att ordna inköpen i mataffären. Till sist var det viktigt att ordna med dukningen innan gästerna kom.
Vad var det första Anna behövde ordna för middagen?
Passagen säger 'Hon behövde först bestämma vad hon skulle laga' vilket var det första hon behövde ordna.
Passagen säger 'Hon behövde först bestämma vad hon skulle laga' vilket var det första hon behövde ordna.
Varför måste de ordna kontoret?
Read this passage:
På kontoret var det kaos. Alla papper låg i högar och ingen visste var något fanns. Chefen sa: 'Vi måste ordna det här kontoret innan månadens slut. Annars kan vi inte arbeta effektivt.'
Varför måste de ordna kontoret?
Texten anger tydligt 'Annars kan vi inte arbeta effektivt' som anledning till att ordna kontoret.
Texten anger tydligt 'Annars kan vi inte arbeta effektivt' som anledning till att ordna kontoret.
Vad föreslog mormodern att Elias skulle göra med sina frimärken?
Read this passage:
Elias hade en stor samling frimärken. De var oordnade i olika lådor. Hans mormor sa: 'Du borde ordna dina frimärken i album, då blir det lättare att hitta det du söker.' Elias tyckte att det var en bra idé.
Vad föreslog mormodern att Elias skulle göra med sina frimärken?
Mormodern sa 'Du borde ordna dina frimärken i album' för att göra det lättare att hitta.
Mormodern sa 'Du borde ordna dina frimärken i album' för att göra det lättare att hitta.
Jag måste ___ mina papper innan mötet börjar.
'Ordna' means to organize or put in order, which fits the context of preparing papers for a meeting.
Kan du hjälpa mig att ___ böckerna i bokhyllan?
To 'ordna' the books implies arranging them neatly on the bookshelf.
Vi behöver ___ en plan för sommarens aktiviteter.
To 'ordna' a plan means to arrange or organize a plan.
Det är viktigt att ___ dina tankar innan du presenterar dem.
To 'ordna' your thoughts means to organize them coherently.
Företaget försöker ___ medarbetarnas scheman mer effektivt.
To 'ordna' schedules means to organize them in a better way.
Jag måste ___ om mitt rum, det är så stökigt.
To 'ordna om' (re-organize) a messy room is the most fitting action.
Imagine you are planning a large event, like a wedding or a conference. Write a short paragraph (3-4 sentences) describing what you need to 'ordna' (organize) for this event. Focus on practical tasks.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
För bröllopet måste jag ordna gästlistan och skicka ut inbjudningar. Sedan behöver jag ordna mat och dryck med cateringfirman. Det är också viktigt att ordna en passande lokal och ett detaljerat schema för dagen.
Your friend is moving to a new apartment. Write a short email (3-4 sentences) offering your help. Use 'ordna' to describe what you can help them organize in their new place.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hej [Väns namn], jag hörde att du ska flytta! Jag kan absolut komma och hjälpa till med flytten om du vill. Jag kan till exempel hjälpa dig att ordna möbler i det nya vardagsrummet eller ordna alla kökssaker så att de hittar sin plats snabbt. Säg bara till när det passar!
You are a project manager. Write a brief to-do list (3-4 items) for the upcoming week, using 'ordna' in each item to describe what needs to be organized for a new project launch.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
To-do-lista för vecka 45: 1. Ordna ett startmöte med alla teammedlemmar för det nya projektet. 2. Ordna alla nödvändiga resurser och utrustning före fredag. 3. Ordna en detaljerad tidsplan för första fasen av projektet. 4. Ordna alla juridiska dokument som krävs för lanseringen.
Vad var Saras första uppgift efter att ha avslutat studierna?
Read this passage:
Efter att ha avslutat studierna bestämde sig Sara för att ta ett sabbatsår och resa runt i världen. Hennes första uppgift var att ordna alla nödvändiga visum och vaccinationer. Det var en tidskrävande process, men hon visste att en noggrann planering var avgörande för en lyckad resa. Hon behövde även ordna med boende och transport i förväg för de första destinationerna.
Vad var Saras första uppgift efter att ha avslutat studierna?
Texten säger: 'Hennes första uppgift var att ordna alla nödvändiga visum och vaccinationer.'
Texten säger: 'Hennes första uppgift var att ordna alla nödvändiga visum och vaccinationer.'
Vad var syftet med att anställa en konsult?
Read this passage:
Företaget hade problem med att hantera sina kundklagomål på ett effektivt sätt. Ledningen beslutade sig för att anställa en konsult för att ordna upp processerna. Konsulten föreslog ett nytt system för ärendehantering och utbildade personalen i hur de skulle använda det. Detta ledde till en markant förbättring i kundnöjdheten.
Vad var syftet med att anställa en konsult?
Texten anger: 'Ledningen beslutade sig för att anställa en konsult för att ordna upp processerna.'
Texten anger: 'Ledningen beslutade sig för att anställa en konsult för att ordna upp processerna.'
Vad gjorde Anna för att ordna bokhyllan?
Read this passage:
Den gamla bokhyllan hemma hos familjen Svensson var alltid ett virrvarr av böcker, papper och diverse småsaker. En dag bestämde sig Anna för att ta tag i problemet och ordna allt. Hon började med att ta ut alla böcker, torka rent hyllorna och sedan sortera böckerna efter författare. Även de lösa papprena fick en egen pärm. Resultatet blev en snygg och överskådlig bokhylla.
Vad gjorde Anna för att ordna bokhyllan?
Texten beskriver att hon 'sortera böckerna efter författare' och att 'de lösa papprena fick en egen pärm'.
Texten beskriver att hon 'sortera böckerna efter författare' och att 'de lösa papprena fick en egen pärm'.
Vilken av följande situationer skulle bäst beskrivas med verbet 'ordna'?
'Ordna' innebär att strukturera eller organisera något på ett systematiskt sätt, vilket att sortera böcker alfabetiskt är ett utmärkt exempel på.
Om du ska 'ordna' ett möte, vad innebär det huvudsakligen?
Att 'ordna' ett möte handlar om att ta ansvar för dess planering och genomförande, från logistik till innehåll.
Vilken av dessa meningar använder 'ordna' i korrekt kontext?
'Ordna' används ofta när man arrangerar eller förbereder något, som transport. De andra alternativen är antingen felaktiga i betydelse eller grammatiskt inkorrekta.
Om du 'ordnar' dina tankar betyder det att du skapar klarhet och struktur i ditt sinne.
Att 'ordna sina tankar' är ett idiomatiskt uttryck som betyder att organisera och klargöra ens idéer eller tankar för att uppnå mental ordning.
Att 'ordna' ett bröllop innebär enbart att välja kläderna för brudgummen.
Att 'ordna ett bröllop' är en omfattande uppgift som inkluderar allt från gästlista och lokal till mat och underhållning, inte bara brudgummens kläder.
När en person 'ordnar' ett problem, innebär det att de löser det på ett strukturerat sätt.
Att 'ordna ett problem' refererar till handlingen att systematiskt ta itu med och lösa en svårighet eller ett problem, ofta genom att organisera resurser eller steg.
/ 36 correct
Perfect score!
Verwandte Inhalte
Ähnliche Regeln
Verwandte Redewendungen
Mehr work Wörter
anlita
B2to hire someone for a job
anmälan
B1a formal notification or registration
ansträngning
B1a vigorous exertion of effort
anställa
B1to hire someone for a job
anställd
B1a person employed for wages
anställning
B1employment or a job position
ansvar
A2The state or obligation of being accountable.
ansvara
B2to be accountable for something
ansvarsområde
B2area of responsibility
ansökan
B1application
