B1
Expression
1 Min. Lesezeit
Bedeutung
Expresses that something is far from the desired standard.
Aufgabensammlung
3 Aufgaben
Wähle die richtige Antwort
Fill Blank
他的表现和你的期待___。
✓ Richtig!
✗ Nicht ganz. Richtige Antwort:
Wähle die richtige Antwort
Fill Blank
与优秀学生相比，我的成绩还___。
✓ Richtig!
✗ Nicht ganz. Richtige Antwort:
Wähle die richtige Antwort
Fill Blank
这项工作完成的质量，离要求___。
✓ Richtig!
✗ Nicht ganz. Richtige Antwort:
🎉 Ergebnis: /3
The phrase literally means 'differed far' or 'far from differing'. '差' (chà) means to differ, to be poor, or lacking. '远' (yuǎn) means far. The '了' (le) particle indicates a change of state or completion, emphasizing the established distance or difference. The idiom highlights a considerable disparity between what is and what should be, suggesting a large gap in quality, ability, or expectation. It's a common colloquial expression used to emphasize that something is significantly below a desired benchmark.
War das hilfreich?
Kommentare (0)
Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!
