B1 verb #5,000 am häufigsten 4 Min. Lesezeit

查核

chahe

When you want to say 'to check,' 'to audit,' or 'to examine thoroughly' in Chinese, the word you're looking for is 查核 (chá hé). It's a useful verb for situations where you need to verify information or look into something carefully. Think of it like checking a list, auditing accounts, or examining documents.

When you're learning Chinese, you'll find that many words have specific uses. The word 查核 (cháhè) is a great example.

It means to 'check' something, but it implies a more thorough process than just a quick look. Think of it as auditing or examining something in detail.

You wouldn't use 查核 to say 'check the time,' but you would use it to say 'the accountant will 查核 the company's books.'

It's about verifying information or ensuring compliance, so it often comes up in business, legal, or administrative contexts.

When you 查核 something, you're not just glancing at it; you're performing a thorough check, often with a critical eye. Think of an auditor going through financial records – they are 查核-ing them. It implies a detailed examination to ensure accuracy, compliance, or to verify facts.

You might 查核 documents, information, or even a person's background. It's a formal and often official process, more serious than a simple 'check'.

When using 查核 (cháhè), it implies a thorough and systematic review, often for verification or compliance. It's more formal than simply 'checking' something and suggests a process of cross-referencing and detailed examination. Think of it as auditing or scrutinizing. This term is frequently used in professional contexts, such as financial audits or quality control, where accuracy and adherence to standards are crucial. While you might 'check' your email quickly, you would '查核' financial records or a complex report to ensure everything is correct.

When using 查核 (cháhè), it implies a thorough and systematic process of verification. It's more formal than simply 'checking' something quickly. Think of it as auditing or scrutinizing, often in an official capacity. For instance, a company might 查核 its accounts, or a government body might 查核 a report. It emphasizes a comprehensive review to ensure accuracy, compliance, or authenticity.

查核 in 30 Sekunden

  • check
  • audit
  • examine

§ What 查核 Means

So, you want to know about 查核 (cháhái). Great! This word is super useful, especially if you're dealing with anything that requires a careful look-over. At its core, 查核 means 'to check' or 'to audit/examine thoroughly'. Think of it as a more formal and detailed 'check' than just casually looking at something.

DEFINITION
To check; to audit or examine thoroughly.

It's not just a quick glance. When you use 查核, you're talking about a systematic inspection, often to verify facts, ensure compliance, or confirm accuracy. This makes it a common term in business, government, and any situation where precision and verification are important.

§ When People Use 查核

People use 查核 in a variety of contexts where a detailed review is needed. Here are some common scenarios:

  • Financial Audits: This is a big one. Companies regularly get their books 查核ed to ensure everything is correct and legal.
  • Inspections: Whether it's a quality control check on products or a safety inspection of a building, 查核 is the word you'll hear.
  • Verification of Information: If you're checking facts, statistics, or documents to confirm their truthfulness, you're performing a 查核.
  • Reviewing Procedures: Sometimes, processes or systems need to be 查核ed to see if they are working efficiently or if there are any issues.

Think of it this way: if you're just quickly checking your phone for messages, you wouldn't use 查核. You'd probably use something simpler like 看看 (kànkàn - to look). But if you're the accountant checking a company's financial records before submitting them to the tax authorities, then you are definitely performing a 查核.

§ Examples of 查核 in Action

Let's look at some practical examples so you can see how 查核 is used in real sentences. Pay attention to the context – it will help you understand the depth of the 'checking' involved.

公司每年都会查核账目。(Gōngsī měinián dōu huì cháhái zhàngmù.)

Translation hint: The company audits its accounts every year.

我们需要查核所有提交的报告。(Wǒmen xūyào cháhái suǒyǒu tíjiāo de bàogào.)

Translation hint: We need to examine all submitted reports.

请你仔细查核数据,确保没有错误。(Qǐng nǐ zǐxì cháhái shùjù, quèbǎo méiyǒu cuòwù.)

Translation hint: Please carefully check the data to ensure there are no errors.

So, next time you need to talk about checking something in a detailed or official way, remember 查核. It's a solid B1 level word that will definitely make your Chinese sound more precise and professional.

§ The Basics of 查核 (cháhé)

查核 (cháhé) is a verb that means 'to check,' 'to audit,' or 'to examine thoroughly.' It implies a careful and systematic review of something to ensure accuracy, compliance, or validity. Think of it as a more formal and in-depth 'checking' than just a quick look. It's often used in contexts like finance, administration, and quality control.

§ General Sentence Structure

The basic structure for using 查核 is pretty straightforward:

Structure
Subject + 查核 + Object

公司将定期查核财务报表。
(The company will regularly check/audit the financial reports.)

老师正在查核学生的作业。
(The teacher is checking/examining the students' homework.)

§ 查核 with 对 (duì) – Checking Specifics

When you want to specify what is being checked or audited, you can use 对 (duì) before the object, followed by 查核. This structure emphasizes the target of the examination.

Structure
Subject + 对 + Object + 查核

他们将这个项目的进度进行厉行查核。
(They will regularly check/audit the progress of this project.)

有关部门对所有数据进行了严格的查核
(The relevant department conducted a strict check/audit of all data.)

§ 查核 as Part of a Noun Phrase

查核 can also function as an attribute in a noun phrase, meaning 'checking' or 'auditing' activity/report/process.

Structure
查核 + Noun

这是一份查核报告。
(This is an audit report.)

公司开始了一项查核工作。
(The company began a checking/auditing task.)

§ Common Collocations

Understanding common collocations helps you use 查核 naturally. Here are a few:

  • 查核财务 (cháhé cáiwù) - to check/audit finances
  • 查核数据 (cháhé shùjù) - to check/verify data
  • 查核工作 (cháhé gōngzuò) - to check/examine work
  • 查核进度 (cháhé jìndù) - to check/monitor progress

每个月,我们都会查核财务明细。
(Every month, we will check/audit the financial details.)

查核数据是否准确。
(Please check/verify if the data is accurate.)

§ 查核 in Formal Contexts

You'll often encounter 查核 in formal or official language, especially when dealing with procedures, regulations, or investigations. It carries a sense of authority and thoroughness.

监督部门对该项目进行了一次全面的查核
(The supervisory department conducted a comprehensive audit of the project.)

Remember, when you use 查核, you're not just glancing over something. You're performing a serious, detailed inspection. Keep practicing these structures and examples, and you'll master 查核 in no time!

Beispiele nach Niveau

1

老师查核了我的作业。

Teacher checked my homework.

2

请你查核一下这个数字。

Please check this number.

3

我们需要查核所有文件。

We need to check all documents.

4

他正在查核账目。

He is checking the accounts.

5

公司会查核员工的背景。

The company will check employees' backgrounds.

6

请你帮忙查核邮件。

Please help check the emails.

7

我需要查核这份报告。

I need to check this report.

8

他们会定期查核质量。

They will regularly check the quality.

1

老师查核了我的作业。

The teacher checked my homework.

2

请你查核一下这些文件。

Please check these documents.

3

银行会查核你的账户信息。

The bank will check your account information.

4

我们需要查核一下机票。

We need to check the plane tickets.

5

公司每年都会查核财务。

The company audits its finances every year.

6

警察正在查核现场。

The police are examining the scene.

7

请你帮我查核一下这个地址。

Please help me check this address.

8

他们会查核你的身份。

They will check your identity.

1

审计师将查核公司的财务记录。

Auditors will check the company's financial records.

2

我们需要查核所有文件,确保没有错误。

We need to audit all documents to ensure there are no errors.

3

他仔细查核了报告中的每一个数据。

He carefully examined every piece of data in the report.

4

警方正在查核嫌疑人的不在场证明。

Police are checking the suspect's alibi.

5

在发布前,我们必须查核所有信息来源的准确性。

Before publication, we must verify the accuracy of all information sources.

6

这个委员会的职责是查核政府支出。

The committee's responsibility is to audit government spending.

7

每次交易后,我都会查核我的银行账单。

After every transaction, I check my bank statement.

8

老师会定期查核学生的作业完成情况。

The teacher regularly checks the students' homework completion.

Häufige Kollokationen

查核报告 (cháhé bàogào) audit report
内部查核 (nèibù cháhé) internal audit
外部查核 (wàibù cháhé) external audit
财务查核 (cáiwù cháhé) financial audit
安全查核 (ānquán cháhé) safety check
查核系统 (cháhé xìtǒng) audit system
查核程序 (cháhé chéngxù) audit procedure
定期查核 (dìngqī cháhé) regular audit
数据查核 (shùjù cháhé) data verification
项目查核 (xiàngmù cháhé) project review

Häufige Phrasen

我们需要查核一下这些数据。 (Wǒmen xūyào cháhé yīxià zhèxiē shùjù.)

We need to check (查核) these data.

公司每年都会进行财务查核。 (Gōngsī měinián dōu huì jìnxíng cáiwù cháhé.)

The company conducts a financial audit (财务查核) every year.

请你查核一下这个报告有没有错误。 (Qǐng nǐ cháhé yīxià zhège bàogào yǒu méiyǒu cuòwù.)

Please check (查核) this report for errors.

他们正在查核公司的账目。 (Tāmen zhèngzài cháhé gōngsī de zhàngmù.)

They are auditing (查核) the company's accounts.

这项工作的查核非常严格。 (Zhè xiàng gōngzuò de cháhé fēicháng yángé.)

The audit (查核) of this work is very strict.

对供应商进行查核是必要的。 (Duì gōngyìngshāng jìnxíng cháhé shì bìyào de.)

It is necessary to audit (查核) suppliers.

查核结果显示一切正常。 (Cháhé jiéguǒ xiǎnshì yīqiè zhèngcháng.)

The audit results (查核结果) show that everything is normal.

我们应该定期查核系统的安全性。 (Wǒmen yīnggāi dìngqī cháhé xìtǒng de ānquán xìng.)

We should regularly check (查核) the system's security.

会议上将查核项目的进度。 (Huìyì shàng jiāng cháhé xiàngmù de jìndù.)

The progress of the project will be reviewed (查核) at the meeting.

查核部门负责确保合规性。 (Cháhé bùmén fùzé quèbǎo héguī xìng.)

The audit department (查核部门) is responsible for ensuring compliance.

Wird oft verwechselt mit

查核 vs 核对 (héduì)

Similar to 查核, but more focused on cross-checking or comparing two sets of information to ensure they match. 查核 is a broader process of examination.

查核 vs 盘点 (pándiǎn)

Specifically means to take inventory or count stock. While it involves checking, it's limited to physical items or quantities, whereas 查核 is more about data, procedures, or facts.

查核 vs 考察 (kǎochá)

Means to inspect, investigate, or observe for study or understanding, often involving on-site visits. It's more about gaining knowledge or evaluating a situation, less about verifying specific facts or figures like 查核.

Redewendungen & Ausdrücke

"核实 (héshí)"

To verify; to check out (a situation or fact)

我们需要核实这些信息是真的。

neutral

"审查 (shěnchá)"

To examine; to investigate; to censor

政府将审查这份报告。

formal

"检查 (jiǎnchá)"

To inspect; to check; to examine (objects or health)

请检查一下你的作业。

neutral

"查阅 (cháyuè)"

To consult; to look up (in a reference work)

你可以查阅字典来学习新词。

neutral

"稽查 (jīchá)"

To investigate; to check; to supervise (often related to finance or taxes)

税务局将对公司进行稽查。

formal

"核对 (héduì)"

To check; to cross-check; to verify (especially numbers or facts against a source)

请核对一下账目。

neutral

"清点 (qīngdiǎn)"

To check and count; to make an inventory

我们正在清点仓库里的货物。

neutral

"复核 (fùhé)"

To re-examine; to re-check; to review

经理复核了所有的文件。

formal

"察看 (chákàn)"

To observe; to watch; to inspect (a scene or situation)

他仔细察看了现场。

neutral

"审核 (shěnhé)"

To examine and verify; to audit

公司每年都会进行财务审核。

formal

Leicht verwechselbar

查核 vs 审查 (shěnchá)

Both mean 'to check' or 'to examine'.

审查 often implies a more official or formal review, frequently by authorities or for approval, like censorship (审查制度). It can be used for documents, content, or qualifications. 查核 is more about verifying facts or figures, often in an auditing context.

政府会审查所有出版物。 (The government will review all publications.)

查核 vs 核实 (héshí)

Both involve verifying information.

核实 specifically means to verify or confirm if something is true or accurate. It's about checking the truthfulness. 查核 is a broader term that includes checking for accuracy, but also for completeness, compliance, or consistency.

我们需要核实这些信息。 (We need to verify this information.)

查核 vs 检查 (jiǎnchá)

Both can mean 'to check' or 'to inspect'.

检查 is a very general term meaning to inspect, examine, or check. It can be used for a wide variety of things, from health check-ups (身体检查) to checking luggage. 查核 is more specific to checking data, accounts, or processes for accuracy and compliance.

医生会检查你的身体。 (The doctor will check your body.)

查核 vs 审核 (shěnhé)

Both relate to auditing and examination.

审核 often refers to an official audit, especially financial audits. It implies a systematic review of accounts or procedures. While 查核 can also be used in auditing, 审核 often carries a stronger sense of formal review and approval, or assessment against standards.

公司每年都会进行财务审核。 (The company conducts a financial audit every year.)

查核 vs 调查 (diàochá)

Both involve looking into something.

调查 means to investigate, research, or survey. It's about gathering information to understand a situation or solve a problem. 查核 is about confirming existing information or ensuring compliance, not typically about initiating a broad inquiry.

警方正在调查此案。 (The police are investigating this case.)

Wortfamilie

Substantive

查核员 (cháhái yuán) auditor, inspector
查核报告 (cháhái bàogào) audit report

Tipps

Basic Meaning

查核 (cháhé) means to check or to audit/examine thoroughly. Think of it like a meticulous inspection.

Component Breakdown

(chá) means to examine or investigate. (hé) means core, kernel, or to verify. Together, it's about checking the core details.

Common Usage: Data

You'll often hear 查核数据 (cháhé shùjù), which means to check data or audit data. This is very common in business contexts.

Common Usage: Finances

For financial matters, 查核账目 (cháhé zhàngmù) means to audit accounts. It's a formal process to ensure accuracy.

Contextual Hint: Thoroughness

When someone says they will 查核 something, it implies a more thorough and detailed check than just a quick look. It's not a superficial glance.

Example Sentence 1

我们需要查核所有文件。
Wǒmen xūyào cháhé suǒyǒu wénjiàn.
We need to check all the documents.

Example Sentence 2

公司每年都会查核财务报告。
Gōngsī měinián dōu huì cháhé cáiwù bàogào.
The company audits the financial reports every year.

Distinction from '检查' (jiǎnchá)

While similar to 检查 (jiǎnchá - to check, inspect), 查核 (cháhé) often carries a stronger sense of verification, validation, or a more formal audit, especially for factual information or records.

When to Use

Use 查核 when the checking process is about confirming accuracy, verifying information, or conducting a formal review. For example, checking facts, auditing records, or verifying identities.

Practical Application

If you're working in a field that involves data analysis, finance, or any kind of verification process, 查核 is a crucial word to know and use accurately.

Einprägen

Eselsbrücke

Imagine a **CHA**ir (查) that you have to **HE**ave (核) up to closely **check** the ceiling for cracks. It's about thoroughly inspecting something.

Visuelle Assoziation

Picture a detective with a magnifying glass, meticulously 'checking and auditing' documents. The word '查核' appears as the title of his case file.

Word Web

检查 (jiǎnchá) - inspect, examine (more general) 核对 (héduì) - to check against, to verify (focus on comparing) 审核 (shěnhé) - to examine and verify, to audit (often formal) 调查 (diàochá) - to investigate, to survey (broader inquiry) 核实 (héshí) - to verify, to confirm (focus on truthfulness)

Herausforderung

Use '查核' in a sentence to describe a situation where you need to thoroughly check something. For example, '我们需要查核这些数据,确保它们是准确的。' (We need to check these data to ensure they are accurate.)

Teste dich selbst 90 Fragen

fill blank A1

她___我的功课。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:

The sentence means 'She looks at my homework.' '看' (kàn) means 'to look' or 'to see'. The other options do not make sense in this context.

fill blank A1

我___一个苹果。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:

The sentence means 'I have an apple.' '有' (yǒu) means 'to have'. The other options do not fit the meaning.

fill blank A1

他___学生。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:

The sentence means 'He is a student.' '是' (shì) means 'to be'. The other options are incorrect.

fill blank A1

你___哪里?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:

The sentence means 'Where are you?' '在' (zài) means 'to be at' or 'in'. The other options are not appropriate.

fill blank A1

我___饭。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:

The sentence means 'I eat rice.' '吃' (chī) means 'to eat'. The other options do not fit the context.

fill blank A1

她___水。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:

The sentence means 'She drinks water.' '喝' (hē) means 'to drink'. The other options are not suitable.

multiple choice A1

Which word means 'check' or 'examine'?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核 (chá hé)

查核 (chá hé) means to check or examine.

multiple choice A1

My teacher will ___ my homework. (我的老师会___我的作业。)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核 (chá hé) - check

In this sentence, the teacher will check the homework. 查核 (chá hé) fits this meaning.

multiple choice A1

Which action is like 查核 (chá hé)?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 仔细看 (zǐ xì kàn) - looking carefully

查核 (chá hé) involves looking carefully to check something.

true false A1

查核 (chá hé) means 'to eat'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

查核 (chá hé) means 'to check' or 'to audit', not 'to eat'.

true false A1

When you 查核 (chá hé) something, you look at it carefully.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Yes, 查核 (chá hé) means to examine thoroughly, which involves looking carefully.

true false A1

You can 查核 (chá hé) your phone.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Yes, you can check or examine your phone, for example, to see if it's working.

listening A1

We need to check (it) a bit.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 我们需要查核一下。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A1

Please check this number.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 请你查核一下这个数字。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A1

They are checking the documents.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 他们正在查核文件。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

我要查核我的订单。

Focus: chá hé

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

我们可以查核一下吗?

Focus: kě yǐ chá hé

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

你查核了吗?

Focus: chá hé le ma

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
fill blank A2

你需要___这份报告吗?(nǐ xūyào ___ zhè fèn bàogào ma?)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核

The sentence asks if you need to thoroughly examine the report. '查核' means to check or audit thoroughly, which fits the context.

fill blank A2

老师会___你的作业。(lǎoshī huì ___ nǐ de zuòyè.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核

The sentence indicates the teacher will thoroughly check your homework. '查核' is the appropriate verb here.

fill blank A2

请___一下这些数字。(qǐng ___ yīxià zhèxiē shùzì.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核

The sentence is a request to thoroughly check the numbers. '查核' is the correct choice.

fill blank A2

银行需要___你的账户信息。(yínháng xūyào ___ nǐ de zhànghù xìnxī.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核

Banks need to thoroughly check account information. '查核' fits the meaning of auditing or examining.

fill blank A2

我们应该___所有的细节。(wǒmen yīnggāi ___ suǒyǒu de xìjié.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核

To ensure accuracy, one should thoroughly check all details. '查核' is the best fit.

fill blank A2

公司会定期___库存。(gōngsī huì dìngqī ___ kùcún.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核

Companies regularly audit or examine their inventory. '查核' means to check thoroughly.

multiple choice A2

Which word is an antonym for '查核' (cháhé)?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 忽视 (hūshì) - to neglect

'查核' means to check thoroughly, so '忽视' (to neglect) is the opposite.

multiple choice A2

Which of these sentences correctly uses '查核' (cháhé)?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 老师查核了学生的作业。(Lǎoshī cháhé le xuéshēng de zuòyè.) - The teacher checked the students' homework.

'查核' implies a thorough examination, which is appropriate for a teacher checking homework. The other options don't fit as well with the thoroughness implied by '查核'.

multiple choice A2

If you need to '查核' (cháhé) your bank statement, what are you doing?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: You are thoroughly examining it for accuracy.

'查核' means to check or audit thoroughly, so when applied to a bank statement, it means to examine it for accuracy.

true false A2

You can use '查核' (cháhé) to say you quickly looked at something.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'查核' implies a thorough and careful examination, not a quick glance.

true false A2

The company needs to '查核' (cháhé) its financial records to make sure everything is correct.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

This is a correct usage. '查核' is often used in a formal context like auditing financial records.

true false A2

When you '查核' (cháhé) a document, you are just signing it without reading.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'查核' means to examine thoroughly, which is the opposite of signing something without reading it.

sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 他 要 查核 我的 作业

This sentence means 'He needs to check my homework.'

sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 我们 会 查核 这些 文件

This sentence means 'We will check these documents.'

sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 请 你 查核 一下 账单

This sentence means 'Please check the bill.'

multiple choice B2

以下哪个词语最接近“查核”的意思?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 检查

“检查” (jiǎnchá) 意思是检查或核查,与“查核”的含义最接近。

multiple choice B2

在财务领域,“查核”通常指的是什么?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 审计账目

在财务领域,“查核”常指“审计账目” (shěnjì zhàngmù),即对账目进行彻底检查。

multiple choice B2

当你对一个说法感到怀疑时,你会如何“查核”它?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 寻找证据验证

“查核”意味着要彻底检查以确认真实性,因此需要“寻找证据验证” (xúnzhǎo zhèngjù yànzhèng)。

true false B2

“查核”只能用于检查财务文件。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

“查核”可以用于检查各种文件、数据、信息或事实的真实性和准确性,不仅仅是财务文件。

true false B2

当你“查核”一件事情时,你需要深入地了解它。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

“查核”意味着要彻底检查或审计,这必然要求对事物有深入的了解。

true false B2

“查核”和“随便看看”的意思是一样的。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

“查核”强调的是彻底、细致的检查或审计,而“随便看看” (suíbiàn kànkàn) 则是指不认真的浏览,两者意思不同。

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 公司需要查核所有的账目

This sentence means 'The company needs to audit all accounts.' The verb 查核 (cháhé) directly follows the subject and precedes the object.

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 经理正在查核项目进度

This sentence means 'The manager is checking the project progress.' 正在 (zhèngzài) indicates an ongoing action, placed before the verb 查核 (cháhé).

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 请查核文件后再提交

This sentence means 'Please check the documents before submitting.' 查核 (cháhé) comes before the action of submitting, emphasizing the checking process first.

fill blank C1

公司正在___年度账目,以确保没有财务漏洞。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核

“查核”在这里指彻底审查和核对,常用于财务或正式文件的审核。

fill blank C1

在项目验收前,我们需要___所有技术指标是否达到标准。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核

“查核”强调对技术指标进行全面仔细的检查和核实。

fill blank C1

为了提高数据准确性,我们必须定期___数据库中的信息。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核

“查核”在这里表示对数据库信息进行系统的检查和核实,以确保其准确性。

fill blank C1

审计团队正在___公司的内部控制流程,找出潜在风险。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核

“查核”在此处指审计团队对内部控制流程进行深入的检查和评估,以发现问题。

fill blank C1

警方正在___案件的所有线索,希望能找到突破口。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核

“查核”在这里指警方对案件线索进行仔细、全面的检查和核实,以推进调查。

fill blank C1

在提交报告之前,请务必___所有引用的数据来源。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核

“查核”在这里表示仔细检查和核实所有引用的数据来源,确保其准确性和权威性。

multiple choice C1

Which of the following situations is most likely to require '查核'?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A financial auditor examining a company's records.

'查核' implies a thorough and often official examination, which aligns with an auditor's role.

multiple choice C1

If you are asked to '查核' a document, what are you expected to do?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Thoroughly review and verify its content.

'查核' means to check or examine thoroughly, so a thorough review is expected.

multiple choice C1

Which sentence uses '查核' correctly?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 政府正在查核公司的财务报表。

'查核' is often used in formal contexts, especially for official checks or audits, like governmental examination of financial statements.

true false C1

'查核' can be used interchangeably with '看一看' (to take a look) in all contexts.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'查核' implies a much more thorough and often official examination than simply '看一看'.

true false C1

When a bank conducts an internal '查核', they are likely reviewing their own operational procedures for compliance.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Internal audits or checks to ensure compliance with procedures are a common application of '查核'.

true false C1

If you are '查核' a recipe, you are probably just looking for inspiration, not verifying its ingredients.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

If you are '查核' a recipe, you would be verifying its ingredients or steps, not just looking for inspiration.

listening C1

The auditor thoroughly checked the company's financial records.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 审计师仔细查核了公司的财务记录。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

Before signing the contract, be sure to check all clauses.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 在签署合同之前,务必查核所有条款。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

The government department is checking the details of this case.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 政府部门正在查核这起案件的详细情况。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

你打算如何查核这个项目的进展?

Focus: cháhé

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

公司会定期查核员工的绩效。

Focus: cháhé

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

请你查核一下这些数据是否准确。

Focus: cháhé

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
sentence order C1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 管理人员必须查核所有项目

This sentence means 'The manager must check all items.' '管理人员' (manager) is the subject, '必须' (must) is an auxiliary verb, '查核' (check) is the main verb, and '所有项目' (all items) is the object.

sentence order C1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 银行定期查核她的账户

This sentence means 'The bank regularly audits her account.' '银行' (bank) is the subject, '定期' (regularly) is an adverb, '查核' (audit) is the main verb, and '她的账户' (her account) is the object.

sentence order C1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 他们正在查核数据的准确性

This sentence means 'They are checking the accuracy of the data.' '他们' (they) is the subject, '正在' (are doing) indicates continuous action, '查核' (check) is the main verb, and '数据的准确性' (the accuracy of the data) is the object.

fill blank C2

公司每年都会对财务报表进行一次例行___,以确保数据准确无误。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核

这里的'查核'强调对财务报表进行彻底的审计和核对,确保数据的准确性。

fill blank C2

在项目验收之前,我们必须对所有细节进行___,确保符合标准。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核

此处'查核'表示对项目细节进行详细的检查和验证,以满足验收要求。

fill blank C2

审计员正在___公司的账目,寻找任何可能存在的异常。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核

审计员的工作是仔细检查和核对账目,'查核'准确地表达了这种彻底的审查。

fill blank C2

新出台的政策要求对所有进口商品进行严格___,以防止不合格产品流入市场。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核

这里'查核'指的是对进口商品进行全面而严谨的检查和核实,确保其符合规定。

fill blank C2

警方正在___嫌疑人的通话记录,以获取更多线索。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核

'查核'在这里表示警方仔细检查和核对通话记录,以发现有用信息。

fill blank C2

为了保证考试的公平性,监考老师会对考生的身份进行一一___。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查核

在考试中,'查核'考生身份意味着仔细核对其身份信息,确保无误。

writing C2

Imagine you are an auditor tasked with reviewing a company's financial records. Write a short report (around 100 characters) outlining your initial steps, focusing on what you need to '查核' (cháhén) or examine.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

我们首先需要查核公司的所有财务记录,包括账本和交易明细,以确保其准确性和合规性。初步审查将集中在主要的收入和支出项目。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C2

You are a quality control manager. Describe how you would '查核' (cháhén) a batch of newly manufactured products for defects. Focus on the process and specific checks you would perform (around 100 characters).

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

我们将随机抽取样品查核产品的外观和功能,比对设计规格。任何不符合标准的缺陷都将记录并追溯,以确保出厂产品的高质量。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C2

Write a short paragraph (around 100 characters) about a time you had to '查核' (cháhén) information to confirm its accuracy before making an important decision. What kind of information was it and why was accuracy critical?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

在签署合同前,我必须仔细查核所有条款和数字,确保其与口头约定一致。任何微小的错误都可能导致重大损失,所以准确性至关重要。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading C2

根据这段话,项目经理要求团队成员查核报告的主要目的是什么?

Read this passage:

为了确保项目的顺利进行,项目经理要求团队成员对所有提交的报告进行严格的查核。这包括核对数据、验证事实以及检查格式是否符合标准。任何未经彻底查核的报告都可能导致后续工作的延误甚至错误。

根据这段话,项目经理要求团队成员查核报告的主要目的是什么?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 确保报告的准确性和规范性

文章明确提到查核包括“核对数据、验证事实以及检查格式是否符合标准”,这些都是为了确保报告的准确性和规范性。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 确保报告的准确性和规范性

文章明确提到查核包括“核对数据、验证事实以及检查格式是否符合标准”,这些都是为了确保报告的准确性和规范性。

reading C2

这段话表明,独立的财务查核对于上市公司有什么重要的作用?

Read this passage:

新的法规要求所有上市公司必须定期接受独立的财务查核。这项规定旨在提高财务透明度,防止欺诈行为,保护投资者的利益。查核结果将向公众披露,以便投资者做出明智的决策。

这段话表明,独立的财务查核对于上市公司有什么重要的作用?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 增强财务透明度和保护投资者

文章中提到“旨在提高财务透明度,防止欺诈行为,保护投资者的利益”,这些都直接关联到增强财务透明度和保护投资者。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 增强财务透明度和保护投资者

文章中提到“旨在提高财务透明度,防止欺诈行为,保护投资者的利益”,这些都直接关联到增强财务透明度和保护投资者。

reading C2

为什么科学家在发布研究成果前要进行反复的实验查核和数据分析?

Read this passage:

科学家们在发布研究成果之前,会进行反复的实验查核和数据分析。他们深知,任何微小的数据偏差都可能影响结论的可靠性。只有经过严格查核的数据才能被认为是科学的、可信的。

为什么科学家在发布研究成果前要进行反复的实验查核和数据分析?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 为了确保数据的可靠性和结论的准确性

文章指出“任何微小的数据偏差都可能影响结论的可靠性”,所以反复查核是为了确保数据的可靠性和结论的准确性。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 为了确保数据的可靠性和结论的准确性

文章指出“任何微小的数据偏差都可能影响结论的可靠性”,所以反复查核是为了确保数据的可靠性和结论的准确性。

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 审计师 需要 查核 公司的 财务 报告

The auditor needs to audit the company's financial reports.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 项目组 将 对 所有 数据 进行 查核

The project team will check all the data.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 他们 正在 查核 这些 记录 的 准确性

They are checking the accuracy of these records.

/ 90 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!