B1 verb 2 Min. Lesezeit

查看

chakan

When you want to say "to check," "to examine," or "to look over" something in Chinese, you can use the word 查看 (chákàn).

It's a verb, and you'll often use it when you're inspecting something or making sure everything is in order. For example, if you need to look at your email, you would 查看 your email.

You can also use it when you're reviewing a document or checking a list. It's a very practical word for many everyday situations.

When you want to say "to check," "to examine," or "to look over" something in Chinese, the word you'll use is 查看 (chákàn).

Think of it like when you check your email: 查看邮件 (chákàn yóujiàn). Or when you examine a document: 查看文件 (chákàn wénjiàn). You can also use it when you look over your grades: 查看成绩 (chákàn chéngjì).

It's a very practical verb that you'll hear and use often in everyday Chinese.

§ Understanding 查看: Practical Applications

The word 查看 (chákàn) is super useful in many everyday situations. While its core meaning is 'to check' or 'to examine', how you use it can change a bit depending on where you are. Let's look at how you'll encounter 查看 in different environments like work, school, and even the news.

§ 查看 at Work

In a professional setting, 查看 is often used for reviewing documents, checking reports, or examining inventory. It implies a detailed look, making sure everything is correct or accounted for.

Common work phrases with 查看
  • 查看文件 (chákàn wénjiàn) - to check documents
  • 查看报告 (chákàn bàogào) - to examine a report
  • 查看库存 (chákàn kùcún) - to check inventory

查看一下这份合同。(Please check this contract.)

经理正在查看销售数据。(The manager is examining the sales data.)

§ 查看 at School

In an academic setting, 查看 is used when referring to checking assignments, reviewing grades, or looking up information. Students often use it when discussing their work or looking at their results.

Common school phrases with 查看
  • 查看作业 (chákàn zuòyè) - to check homework
  • 查看成绩 (chákàn chéngjì) - to check grades
  • 查看资料 (chákàn zīliào) - to look up information/materials

老师会查看我们的论文。(The teacher will examine our essays.)

我需要查看一下图书馆的开放时间。(I need to check the library's opening hours.)

§ 查看 in the News

When you read or hear 查看 in the news, it often relates to investigations, inspections, or official reviews. It carries a more formal tone in this context, implying a thorough and often public examination of something important.

Common news phrases with 查看
  • 查看事故原因 (chákàn shìgù yuányīn) - to investigate the cause of an accident
  • 查看现场 (chákàn xiànchǎng) - to inspect the scene (e.g., of a crime or accident)
  • 查看政策 (chákàn zhèngcè) - to review policies

政府正在查看新的环保规定。(The government is reviewing new environmental regulations.)

警方正在查看监控录像。(The police are examining the surveillance footage.)

As you can see, 查看 is a versatile word. Pay attention to the context, and you'll quickly understand the specific nuance of 'checking' or 'examining' it conveys. Keep practicing these examples, and you'll sound more natural in your Chinese conversations!

Wichtige Grammatik

Can be followed by a noun or a noun phrase to indicate what is being checked or examined.

查看邮件 (chákàn yóujiàn) - check emails

Can be used with 报告 (bàogào) 'report' to mean 'to check a report' or 'to examine a report'.

查看报告 (chákàn bàogào) - check the report

Often used in official or formal contexts, such as checking documents, records, or systems.

查看系统 (chákàn xìtǒng) - check the system

Can be followed by a clause to indicate what information is being looked into.

查看他是否在家 (chákàn tā shìfǒu zài jiā) - check if he is home

Can be used reflexively with 一下 (yīxià) to soften the command or suggestion, meaning 'to quickly check' or 'to take a look'.

你查看一下 (nǐ chákàn yīxià) - you check it quickly

Beispiele nach Niveau

1

请你查看一下你的邮件。

Please check your email.

2

我需要查看一下火车时刻表。

I need to check the train schedule.

3

老师正在查看学生的作业。

The teacher is checking the students' homework.

4

你可以查看一下手机里的照片吗?

Can you check the photos on your phone?

5

医生正在查看病人的检查报告。

The doctor is examining the patient's test report.

6

请查看这份文件有没有错误。

Please check this document for errors.

7

我想查看一下我的银行账户余额。

I want to check my bank account balance.

8

你查看一下地图,看看我们走到哪里了。

Check the map to see where we are.

Grammatikmuster

Verb-Object construction: '查看' is often directly followed by the noun it is checking or examining. Used with adverbs of frequency: '经常查看' (often check), '偶尔查看' (occasionally check). Used with modal verbs: '需要查看' (need to check), '可以查看' (can check), '应该查看' (should check). Used in imperative sentences: '请查看' (please check). Used with '正在' to indicate an action in progress: '正在查看' (is checking/examining). Used with '来' to indicate purpose: '打开…来查看' (open…to check).

Satzmuster

A1

Subj. + 查看 + Noun.

我需要查看我的邮件。(Wǒ xūyào chá kàn wǒ de yóujiàn.) I need to check my email.

A2

Subj. + Verb + Object + 来 + 查看 + Noun.

他打开电脑来查看新闻。(Tā dǎkāi diànnǎo lái chákàn xīnwén.) He opened the computer to check the news.

A2

请 + 查看 + Noun.

请查看你的时间表。(Qǐng chákàn nǐ de shíjiāobiǎo.) Please check your schedule.

B1

Subj. + 正在 + 查看 + Noun.

她正在查看文件。(Tā zhèngzài chákàn wénjiàn.) She is examining the document.

B1

Subj. + 可以 + 查看 + Noun.

你可以查看最新的报告。(Nǐ kěyǐ chákàn zuìxīn de bàogào.) You can look over the latest report.

B1

为了 + Verb + Subj. + 查看 + Noun.

为了确认,他查看了所有细节。(Wèile quèrèn, tā chákàn le suǒyǒu xìjié.) To confirm, he checked all the details.

B1

Subj. + 应该 + 查看 + Noun.

我们应该查看一下合同。(Wǒmen yīnggāi chákàn yīxià hétóng.) We should examine the contract.

B1

Subj. + 经常 + 查看 + Noun.

他经常查看手机信息。(Tā jīngcháng chákàn shǒujī xìnxī.) He often checks his phone messages.

Tipps

Basic Meaning

查看 (chákàn) means to check, examine, or look over. Think of it as actively inspecting something.

Common Usage: Documents

You'll often hear it when referring to documents. For example, 查看文件 (chákàn wénjiàn) means to check a document or look over a file.

Common Usage: Information

It's also used for information, like 查看信息 (chákàn xìnxī) meaning to check information or view details.

Common Usage: Progress/Status

You can use it to check progress or status: 查看进度 (chákàn jìndù) means to check the progress.

Compare with '看' (kàn)

While (kàn) is a general verb for 'to see' or 'to look', 查看 implies a more thorough or purposeful inspection. It's not just a casual glance.

Online Actions

On websites or apps, you'll often see 查看 for buttons like 'View details' or 'Check order'.

Action Verb

Remember it's an action verb. You are actively doing something, not passively observing.

No Object Needed

While it usually takes an object, in some contexts, it can be used alone if the object is clear from context, e.g., '你去查看一下' (nǐ qù chákàn yīxià - Go check it out).

Practice Examples

Try saying: 我需要查看我的邮件 (Wǒ xūyào chákàn wǒ de yóujiàn - I need to check my email). 请查看这张表格 (Qǐng chákàn zhè zhāng biǎogé - Please examine this form).

Häufig gestellte Fragen

10 Fragen

查看 (chákàn) implies a more thorough or systematic examination, like checking a document or inspecting a report. 看 (kàn) is a more general term for 'to look' or 'to see.' You might 看 a movie, but you would 查看 your bank statement.

Not really. While you are 'looking' when you 查看, the focus is on examining or verifying, not searching. For 'to look for,' you'd typically use 找 (zhǎo).

It's fairly neutral, leaning slightly towards formal in professional or administrative contexts. You'll hear it in everyday life, but it carries a sense of purpose or inspection.

Yes, a few common ones include:
查看 邮件 (chákàn yóujiàn) - to check emails
查看 报告 (chákàn bàogào) - to examine a report
查看 结果 (chákàn jiéguǒ) - to check results
查看 资料 (chákàn zīliáo) - to look over materials

Here are a couple of examples:
请 查看 附件。 (Qǐng chákàn fùjiàn.) - Please check the attachment.
我们 需要 查看 这些 数据。 (Wǒmen xūyào chákàn zhèxiē shùjù.) - We need to examine this data.

You can add 再 (zài) before 查看 for 'again' or 're-'. For example: 再 查看 一下。 (Zài chákàn yīxià.) - Check it again.

Yes, it can. For example, a doctor might 查看 a patient's symptoms or medical records. You could say: 医生 正在 查看 病人 的 情况。 (Yīshēng zhèngzài chákàn bìngrén de qíngkuàng.) - The doctor is checking the patient's condition.

Yes, there is. While both involve examination, 检查 (jiǎnchá) often implies a more thorough inspection, often for faults or problems, and can also mean a physical check-up. 查看 (chákàn) is more about simply looking over or verifying information.

While technically possible, it's not the most natural choice. You'd typically use 看 时间 (kàn shíjiān) for 'to look at the time' or 查 时间 (chá shíjiān) for 'to check the time' (like looking it up).

Think of it as 'to look and verify.' The character 查 (chá) means 'to inspect' or 'to check,' and 看 (kàn) means 'to look.' So, you're looking with the intention of inspecting or verifying something.

Teste dich selbst 54 Fragen

fill blank A1

请___你的护照。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

Here, '查看' means 'to check' or 'to look over' your passport.

fill blank A1

老师请我___我的作业。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

In this context, '查看' means 'to examine' or 'to look over' your homework.

fill blank A1

你能帮我___一下这份文件吗?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

'查看' fits here, meaning 'to check' or 'to review' the document.

fill blank A1

服务员请我___我的房间号。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

Here, '查看' is used to ask you to 'check' your room number.

fill blank A1

我想___一下我的邮件。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

'查看' means 'to check' or 'to look at' your email.

fill blank A1

经理请我们___一下工作进度。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

'查看' means 'to examine' or 'to review' the work progress.

listening A2

Someone is asking you to look at a document.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 请你查看一下这份文件。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A2

A doctor will check on someone's condition.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 医生会查看你的情况。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A2

Someone needs to check their email.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 我需要查看我的邮件。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A2

Read this aloud:

请查看一下这个表格。

Focus: chákàn

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A2

Read this aloud:

你查看了吗?

Focus: chákàn le ma

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A2

Read this aloud:

我正在查看。

Focus: zhèngzài chákàn

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
multiple choice B1

Which of the following means 'to check' or 'to examine'?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看 (chákàn)

查看 (chákàn) specifically means 'to check,' 'to examine,' or 'to look over.' The other options have different meanings: 吃饭 (chīfàn) means 'to eat food,' 睡觉 (shuìjiào) means 'to sleep,' and 学习 (xuéxí) means 'to study' or 'to learn.'

multiple choice B1

You want to say 'Please check your email.' How would you use 查看?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 请查看你的邮件。(Qǐng chákàn nǐ de yóujiàn.)

To say 'Please check your email,' you use 查看 (chákàn) with the object '邮件' (yóujiàn - email). The other options replace 查看 with verbs that don't fit the context.

multiple choice B1

Which sentence correctly uses 查看?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 他需要查看这份报告。(Tā xūyào chákàn zhè fèn bàogào.) - He needs to check this report.

查看 (chákàn) is the correct verb to use when talking about 'checking' or 'examining' a report. The other verbs make no sense in this context.

true false B1

查看 (chákàn) can be used when you want to look at something closely to make sure it's correct or complete.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Yes, that's exactly what 查看 (chákàn) means – to examine or check something thoroughly.

true false B1

If someone asks you to 查看 (chákàn) a document, they are asking you to eat it.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

No, that's incorrect. 查看 (chákàn) means 'to check' or 'to examine,' not 'to eat.' The word for 'to eat' is 吃饭 (chīfàn).

true false B1

You can use 查看 (chákàn) when you want to 'check your phone' (查看手机 - chákàn shǒujī).

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Yes, this is a common and correct usage. 查看 (chákàn) is often used for checking devices like phones or computers.

writing B1

Imagine you received an online order. Write a short message (2-3 sentences) to the seller asking to check the shipping status. Use 查看.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

你好,我想查看一下我的订单发货了吗?我的订单号是12345。谢谢! (Hello, I want to check if my order has been shipped. My order number is 12345. Thank you!)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B1

You are helping a friend choose a movie. Write a sentence suggesting you both check the movie reviews online. Use 查看.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

我们先去网上查看一下这部电影的评论吧。(Let's go online first to check the reviews of this movie.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B1

You're planning a trip and want to know the weather forecast. Write a sentence asking someone how to check the weather. Use 查看.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

请问,我怎么查看明天的天气预报?(Excuse me, how do I check tomorrow's weather forecast?)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading B1

小明为什么不能查看银行账户余额?

Read this passage:

小明正在看手机。他想查看银行账户的余额。但是他的手机信号不好,所以他无法查看。他决定去附近的咖啡馆,那里有免费WiFi。

小明为什么不能查看银行账户余额?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 他的手机信号不好。

文章中明确提到“但是他的手机信号不好,所以他无法查看”。 (The passage clearly states 'but his phone signal is bad, so he couldn't check.')

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 他的手机信号不好。

文章中明确提到“但是他的手机信号不好,所以他无法查看”。 (The passage clearly states 'but his phone signal is bad, so he couldn't check.')

reading B1

在图书馆借书的第一步是什么?

Read this passage:

图书馆有很多书。如果你想借书,你需要先查看书架上的书名和作者。然后,你可以用电脑查看书是否在馆。

在图书馆借书的第一步是什么?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看书架上的书名和作者。

文章中提到“你需要先查看书架上的书名和作者”,这是借书的第一步。(The passage mentions 'you need to first check the book titles and authors on the shelf', which is the first step to borrowing a book.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看书架上的书名和作者。

文章中提到“你需要先查看书架上的书名和作者”,这是借书的第一步。(The passage mentions 'you need to first check the book titles and authors on the shelf', which is the first step to borrowing a book.)

reading B1

小李在会议前做了什么?

Read this passage:

公司开会前,老板让小李查看一下会议室的设备。小李仔细查看了投影仪和音响,确保它们都能正常工作。

小李在会议前做了什么?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看会议室的设备。

文章中明确指出“老板让小李查看一下会议室的设备”。(The passage clearly states 'the boss asked Xiao Li to check the equipment in the meeting room'.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看会议室的设备。

文章中明确指出“老板让小李查看一下会议室的设备”。(The passage clearly states 'the boss asked Xiao Li to check the equipment in the meeting room'.)

fill blank B2

请您___一下您的行李,看看有没有遗漏的东西。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

“查看”在这里指仔细地看,以发现问题或核实信息。其他选项不适用。

fill blank B2

他习惯每天早上___报纸,了解时事。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

“查看报纸”表示翻看报纸,了解内容。此语境下“查看”更自然。

fill blank B2

你可以___一下这份文件,看看有没有需要修改的地方。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

“查看文件”指仔细审阅文件内容。其他选项不符合语境。

fill blank B2

请您___一下您的邮件,我给您发了一封重要的通知。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

“查看邮件”意为打开并阅读邮件。此语境下“查看”最合适。

fill blank B2

为了确保安全,我们定期___设备的运行状况。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

“查看运行状况”指观察并了解设备运转情况,强调观察过程。

fill blank B2

老师让学生们___自己的答案,找出错误。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

“查看答案”指学生自己看自己的答案,与正确答案核对。这里更强调“看”的动作。

multiple choice B2

Which of the following situations would you NOT use “查看” (chákàn)?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: You want to check out a book from the library.

“查看” (chákàn) means to check, examine, or look over something. Checking out a book from a library is borrowing it, which is a different action.

multiple choice B2

Which sentence correctly uses “查看” (chákàn)?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 我查看了今天的报纸。(Wǒ chákàn le jīntiān de bàozhǐ.) - I checked today's newspaper.

“查看” (chákàn) is used when you are examining or looking something over carefully. Checking a newspaper fits this meaning. The other options are either grammatically awkward or imply a different meaning (e.g., checking on a friend usually implies seeing if they are okay, not examining them).

multiple choice B2

If you want to say 'Please check your personal information,' which is the most appropriate way to use “查看” (chákàn)?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 请查看你的个人信息。(Qǐng chákàn nǐ de gèrén xìnxī.)

“查看” (chákàn) is commonly used for reviewing information, documents, or data. Checking personal information is a perfect fit. The other options are less common or incorrect uses of “查看” (chákàn).

true false B2

You can use “查看” (chákàn) when you want to look up a word in a dictionary.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Yes, you can use “查看” (chákàn) to mean 'look up' or 'consult' something like a dictionary or a reference book.

true false B2

If you want to say 'I checked my homework for mistakes,' you can use “查看” (chákàn).

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Yes, “查看” (chákàn) is appropriate here as you are examining your homework to find errors.

true false B2

“查看” (chákàn) can be used interchangeably with “看” (kàn) in all situations.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

No, while both involve looking, “查看” (chákàn) implies a more careful, investigative, or reviewing look, often for specific details or to verify something. “看” (kàn) is a more general verb for 'to look' or 'to see'.

fill blank C1

请您___一下您的行李,看看有没有遗漏。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

“查看” (chákàn) means to check or examine, which fits the context of checking luggage for anything left behind. “看见” (kànjiàn) means to see, “参观” (cānguān) means to visit, and “发现” (fāxiàn) means to discover.

fill blank C1

工程师正在___设备,找出故障原因。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

“查看” (chákàn) is the appropriate word for an engineer examining equipment to find the cause of a malfunction. “观看” (guānkàn) means to watch, “阅读” (yuèdú) means to read, and “注意” (zhùyì) means to pay attention.

fill blank C1

在提交报告之前,请务必仔细___所有数据。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

“查看” (chákàn) is used here to mean carefully reviewing or checking all data before submitting a report. “考虑” (kǎolǜ) means to consider, “想象” (xiǎngxiàng) means to imagine, and “理解” (lǐjiě) means to understand.

fill blank C1

医生仔细___了病人的X光片,以确定诊断结果。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

“查看” (chákàn) is the correct verb for a doctor examining X-ray films to confirm a diagnosis. The other options refer to different senses.

fill blank C1

我需要___一下我的邮件,看是否有紧急通知。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

“查看” (chákàn) means to check or look through emails for urgent notifications. The other options describe actions related to sending, deleting, or replying to emails.

fill blank C1

为了确保安全,工作人员会定期___消防设备。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

“查看” (chákàn) is used to describe checking or inspecting fire safety equipment regularly to ensure safety. “修理” (xiūlǐ) means to repair, “安装” (ānzhuāng) means to install, and “搬运” (bānyùn) means to transport.

listening C1

Someone is asking you to review a report for errors.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 请你查看一下这份报告,看有没有错误。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

The speaker needs to check their email to confirm a meeting time.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 我需要查看我的邮件,确认会议时间。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

A doctor is examining a patient's test results.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 医生正在查看病人的检查结果。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

请你查看一下明天的天气预报。

Focus: 查看 (chákàn)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

我需要查看我的银行账户余额。

Focus: 账户 (zhànghù)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

你查看过你的行程了吗?

Focus: 行程 (xíngchéng)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
multiple choice C2

在购买任何二手电子产品之前,你应该仔细地___。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

“查看”在这里最适合表示仔细地检查或核对,以确保产品没有问题。“检查”也可以,但“查看”更强调一个主动、细致的查看过程。

multiple choice C2

系统管理员需要___所有的服务器日志,以找出网络故障的原因。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

“查看”在此处指检查、核对日志数据,以发现问题。“审视”则带有更强的批判、分析意味,通常用于更抽象的概念。

multiple choice C2

会议结束后,请___会议记录,确保所有决议都准确无误。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 查看

“查看”强调对会议记录的核对和审阅,确保准确性。“阅览”和“浏览”通常指粗略地看一遍,不强调核对。

true false C2

你可以使用“查看”来表达“展望未来”的意思。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

“查看”主要表示检查、核对、审阅具体的事物或信息,不能用来表达“展望未来”这种更抽象的含义。

true false C2

在填写重要的表格前,“查看”所有必填项是至关重要的。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

“查看”在这里表示检查和核对表格上的必填项,以确保没有遗漏,完全符合其含义。

true false C2

当你想说“我正在观看一部电影”时,使用“查看”是正确的。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

“查看”通常指检查、审阅具体信息或事物,而“观看”特指看电影、电视等。“观看”才是正确的用法。

/ 54 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!