A1 adjective Neutral #3,500 más común 1 min de lectura

مسيحي

masihi /masiːħiː/

Describe a una persona que sigue la religión del Cristianismo.

The word describes someone who follows the teachings of Jesus Christ.

Palabra en 30 segundos

  • Refers to a person who follows the Christian religion.
  • Used as both an adjective and a noun.
  • Commonly used in everyday and formal Arabic discourse.

Summary

The word describes someone who follows the teachings of Jesus Christ.

  • Refers to a person who follows the Christian religion.
  • Used as both an adjective and a noun.
  • Commonly used in everyday and formal Arabic discourse.

Use with gender agreement

Always match the adjective gender with the person you are describing. Use 'مسيحي' for males and 'مسيحية' for females.

Avoid using archaic terms

While 'نصراني' exists in history, 'مسيحي' is the preferred and respectful term in modern professional and daily communication.

Respectful terminology

In the Arab world, using 'مسيحي' is the standard way to refer to Christian neighbors and fellow citizens.

Ejemplos

2 de 2
1

جاري مسيحي طيب جداً.

My neighbor is a very kind Christian.

2

المجتمع المسيحي في لبنان جزء أساسي من نسيجه.

The Christian community in Lebanon is an essential part of its fabric.

Familia de palabras

Sustantivo
مسيحية
Verbo
تَمَسْيَح
Adjetivo
مسيحي

Truco para recordar

Think of 'Messiah' (المسيح) to remember 'Masihi' (مسيحي). They share the same root.

نظرة عامة

كلمة 'مسيحي' مشتقة من اسم 'المسيح'، وهي الصفة التي تصف أتباع الديانة المسيحية. تُعتبر من الكلمات الأساسية في اللغة العربية للتعريف بالهوية الدينية للأفراد.

أنماط الاستخدام: تُستخدم الكلمة كصفة (مثلاً

صديقي مسيحي) أو كاسم فاعل (مثلاً: المسيحيون يحتفلون بالعيد). تتبع الكلمة قواعد المطابقة في العدد والجنس، حيث تُجمع 'مسيحيون' للمذكر و'مسيحيات' للمؤنث.

السياقات الشائعة

تظهر الكلمة بكثرة في السياقات الدينية، الاجتماعية، والحوارات المتعلقة بالتعايش السلمي. كما تُستخدم في وصف المؤسسات التعليمية أو المستشفيات التي تتبع إشرافاً مسيحياً.

مقارنة بكلمات مشابهة

غالباً ما تُستخدم كلمة 'نصراني' في النصوص التراثية أو القرآنية للإشارة إلى المسيحيين، لكن كلمة 'مسيحي' هي المصطلح الأكثر شيوعاً واستخداماً في العصر الحديث وفي لغة التخاطب اليومية والإعلامية.

Notas de uso

The word is neutral and widely accepted in all registers of Arabic. It is the standard term used in both religious and secular contexts. Ensure you use the correct gender form based on the subject.

Errores comunes

Learners sometimes use the masculine form for feminine subjects. Another mistake is using the term 'نصراني' in contexts where it might sound outdated or potentially insensitive.

Truco para recordar

Think of 'Messiah' (المسيح) to remember 'Masihi' (مسيحي). They share the same root.

Origen de la palabra

Derived from the Arabic word 'المسيح' (Al-Masih), which refers to Jesus Christ. It follows the standard morphological pattern for relative adjectives in Arabic.

Contexto cultural

The term is used to describe a significant portion of the population in various Arab countries. It is recognized as a standard identity label.

Ejemplos

1

جاري مسيحي طيب جداً.

everyday

My neighbor is a very kind Christian.

2

المجتمع المسيحي في لبنان جزء أساسي من نسيجه.

formal

The Christian community in Lebanon is an essential part of its fabric.

Familia de palabras

Sustantivo
مسيحية
Verbo
تَمَسْيَح
Adjetivo
مسيحي

Colocaciones comunes

مواطن مسيحي Christian citizen
المجتمع المسيحي The Christian community

Frases Comunes

عيد مسيحي

Christian holiday

Se confunde a menudo con

مسيحي vs نصراني

An archaic term often found in classical texts; it is less common in modern polite conversation.

Patrones gramaticales

موصوف + صفة (رجل مسيحي) اسم + خبر (هو مسيحي)

Use with gender agreement

Always match the adjective gender with the person you are describing. Use 'مسيحي' for males and 'مسيحية' for females.

Avoid using archaic terms

While 'نصراني' exists in history, 'مسيحي' is the preferred and respectful term in modern professional and daily communication.

Respectful terminology

In the Arab world, using 'مسيحي' is the standard way to refer to Christian neighbors and fellow citizens.

Ponte a prueba

fill blank

اختر الكلمة الصحيحة لإكمال الجملة.

صديقتي سارة هي فتاة ___.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: مسيحية

يجب أن تطابق الصفة الموصوف في التأنيث.

Puntuación: /1

Preguntas frecuentes

3 preguntas

كلمة 'مسيحي' للمذكر، وللمؤنث نقول 'مسيحية'. عند الجمع نستخدم 'مسيحيون' للمذكر و'مسيحيات' للمؤنث.

كلمة 'مسيحي' هي المصطلح المعاصر والأكثر شيوعاً في العالم العربي. 'نصراني' مصطلح تاريخي ورد في التراث العربي والإسلامي.

نعم، تُستخدم في الوثائق الرسمية، الإعلام، والكتب التعليمية بشكل طبيعي ومحايد.

Vocabulario relacionado

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!