مسيحي
キリスト教を信仰している人のことだよ。
The word describes someone who follows the teachings of Jesus Christ.
30秒でわかる単語
- Refers to a person who follows the Christian religion.
- Used as both an adjective and a noun.
- Commonly used in everyday and formal Arabic discourse.
Summary
The word describes someone who follows the teachings of Jesus Christ.
- Refers to a person who follows the Christian religion.
- Used as both an adjective and a noun.
- Commonly used in everyday and formal Arabic discourse.
Use with gender agreement
Always match the adjective gender with the person you are describing. Use 'مسيحي' for males and 'مسيحية' for females.
Avoid using archaic terms
While 'نصراني' exists in history, 'مسيحي' is the preferred and respectful term in modern professional and daily communication.
Respectful terminology
In the Arab world, using 'مسيحي' is the standard way to refer to Christian neighbors and fellow citizens.
例文
2 / 2جاري مسيحي طيب جداً.
My neighbor is a very kind Christian.
المجتمع المسيحي في لبنان جزء أساسي من نسيجه.
The Christian community in Lebanon is an essential part of its fabric.
語族
覚え方のコツ
Think of 'Messiah' (المسيح) to remember 'Masihi' (مسيحي). They share the same root.
نظرة عامة
كلمة 'مسيحي' مشتقة من اسم 'المسيح'، وهي الصفة التي تصف أتباع الديانة المسيحية. تُعتبر من الكلمات الأساسية في اللغة العربية للتعريف بالهوية الدينية للأفراد.
أنماط الاستخدام: تُستخدم الكلمة كصفة (مثلاً
صديقي مسيحي) أو كاسم فاعل (مثلاً: المسيحيون يحتفلون بالعيد). تتبع الكلمة قواعد المطابقة في العدد والجنس، حيث تُجمع 'مسيحيون' للمذكر و'مسيحيات' للمؤنث.
السياقات الشائعة
تظهر الكلمة بكثرة في السياقات الدينية، الاجتماعية، والحوارات المتعلقة بالتعايش السلمي. كما تُستخدم في وصف المؤسسات التعليمية أو المستشفيات التي تتبع إشرافاً مسيحياً.
مقارنة بكلمات مشابهة
غالباً ما تُستخدم كلمة 'نصراني' في النصوص التراثية أو القرآنية للإشارة إلى المسيحيين، لكن كلمة 'مسيحي' هي المصطلح الأكثر شيوعاً واستخداماً في العصر الحديث وفي لغة التخاطب اليومية والإعلامية.
使い方のコツ
The word is neutral and widely accepted in all registers of Arabic. It is the standard term used in both religious and secular contexts. Ensure you use the correct gender form based on the subject.
よくある間違い
Learners sometimes use the masculine form for feminine subjects. Another mistake is using the term 'نصراني' in contexts where it might sound outdated or potentially insensitive.
覚え方のコツ
Think of 'Messiah' (المسيح) to remember 'Masihi' (مسيحي). They share the same root.
語源
Derived from the Arabic word 'المسيح' (Al-Masih), which refers to Jesus Christ. It follows the standard morphological pattern for relative adjectives in Arabic.
文化的な背景
The term is used to describe a significant portion of the population in various Arab countries. It is recognized as a standard identity label.
例文
جاري مسيحي طيب جداً.
everydayMy neighbor is a very kind Christian.
المجتمع المسيحي في لبنان جزء أساسي من نسيجه.
formalThe Christian community in Lebanon is an essential part of its fabric.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
عيد مسيحي
Christian holiday
よく混同される語
An archaic term often found in classical texts; it is less common in modern polite conversation.
文法パターン
Use with gender agreement
Always match the adjective gender with the person you are describing. Use 'مسيحي' for males and 'مسيحية' for females.
Avoid using archaic terms
While 'نصراني' exists in history, 'مسيحي' is the preferred and respectful term in modern professional and daily communication.
Respectful terminology
In the Arab world, using 'مسيحي' is the standard way to refer to Christian neighbors and fellow citizens.
自分をテスト
اختر الكلمة الصحيحة لإكمال الجملة.
صديقتي سارة هي فتاة ___.
يجب أن تطابق الصفة الموصوف في التأنيث.
スコア： /1
よくある質問
3 問كلمة 'مسيحي' للمذكر، وللمؤنث نقول 'مسيحية'. عند الجمع نستخدم 'مسيحيون' للمذكر و'مسيحيات' للمؤنث.
كلمة 'مسيحي' هي المصطلح المعاصر والأكثر شيوعاً في العالم العربي. 'نصراني' مصطلح تاريخي ورد في التراث العربي والإسلامي.
نعم، تُستخدم في الوثائق الرسمية، الإعلام، والكتب التعليمية بشكل طبيعي ومحايد.
関連語彙
societyの関連語
عادل
A2公平で、みんなを正しく扱う様子を表す言葉だよ。
اِعْتِدَال
B2極端なことをせず、バランスを保っていること。中庸を守り、落ち着いた態度でいることだよ。
عنيف
A1乱暴で、力を使って、危害や損害を与えるような行動のことだよ。
عربي
A1アラブの国の人々や、アラビア語を指す言葉だよ。
اعتماد
B1誰かを信頼したり、頼りにしたりすること。また、公的な機関が正式に認可を与えることも指します。
أفراد
B1グループから分かれた、個々の人を指す言葉だよ。
أجنبي
A1外国から来た人や物を指す言葉だよ。
اِجْتِمَاعِيّ
B1他の人と一緒にいることやパーティーに行くのが好きな人のことだよ。
احترام
A2誰かや何かを非常に高く評価する気持ちのことです。
الله
A2イスラム教徒やアラブのキリスト教徒が信じる唯一の神のこと。創造主を指す言葉だよ。
