When talking about time in Arabic, you'll often encounter the word ثَانِيَة (thaaniyah), which means "second." It's a fundamental unit, just like in English.
For instance, if you're counting down, you'd say "one second, two seconds..." using this word. It's also used to specify a precise moment, like "I'll be there in a second."
You might also hear it in expressions like "every second counts," emphasizing urgency. So, mastering ثَانِيَة is key to understanding and expressing time accurately in Arabic.
When discussing precise measurements of time in Arabic, ثَانِيَة (thāniyah) is the specific term for 'second'. It is a fundamental unit, and understanding its usage is crucial for any conversation involving durations or timekeeping. For instance, if you're coordinating an event or discussing scientific measurements, you would use ثَانِيَة. Remember that it's a feminine noun.
ثَانِيَة en 30 segundos
- ثَانِيَة (thaniyah) means 'second'.
- It's a unit of time.
- Used for short durations.
Hello Arabic learners! Today, we're going to dive into the word 'ثَانِيَة' (thāniyah), which means 'second' – as in, a unit of time. Understanding this word is super practical for everyday conversations.
§ Basic Meaning of ثَانِيَة
- Definition
- Second; a unit of time equal to one sixtieth of a minute.
'ثَانِيَة' is a feminine noun. This is important for when you use it with numbers or other adjectives, as they will need to agree in gender. For example, 'one second' would be 'ثَانِيَة وَاحِدَة' (thāniyah wāḥidah).
§ Counting Seconds
When you're counting seconds, you'll use 'ثَانِيَة' with numbers. Remember, Arabic numbers have specific rules depending on whether the noun is masculine or feminine, and whether the number is singular or plural. For numbers 3 to 10, the number takes the opposite gender of the noun. Since 'ثَانِيَة' is feminine, the numbers 3-10 will be masculine in form.
- One second: ثَانِيَة وَاحِدَة (thāniyah wāḥidah)
- Two seconds: ثَانِيَتَانِ (thāniyatān) - dual form
- Three seconds: ثَلَاثُ ثَوَانٍ (thalāthu thawānin) - notice the masculine form of 'three' and the broken plural of 'second'.
- Four seconds: أَرْبَعُ ثَوَانٍ (arbaʿu thawānin)
- Five seconds: خَمْسُ ثَوَانٍ (khamsu thawānin)
اِنتَظِر لِي ثَانِيَة وَاحِدَة. (Intaẓir lī thāniyah wāḥidah.)
Wait for me for one second.
احتاج ثَلَاثُ ثَوَانٍ لأُنهِيَ هذا. (Aḥtāju thalāthu thawānin li-unhiya hādhā.)
I need three seconds to finish this.
§ Using 'ثَانِيَة' in Phrases
'ثَانِيَة' is often used in common expressions to indicate a very short period of time or to ask someone to wait briefly.
- Common Phrase
- فِي ثَانِيَة (fī thāniyah)
Meaning: In a second / instantly / very quickly.
سَأَعودُ فِي ثَانِيَة. (Sa-aʿūdu fī thāniyah.)
I'll be back in a second.
- Common Phrase
- لحظة واحدة / لبرهة / ثانية واحدة
Meaning: Just a second / one moment.
انتظر ثَانِيَة واحدة من فضلك. (Intaẓir thāniyah wāḥidah min faḍlik.)
Wait one second, please.
§ Using 'ثَانِيَة' with Prepositions
While 'ثَانِيَة' itself doesn't always require a specific preposition in a fixed phrase, it's often used with prepositions like 'في' (fī - in) when indicating duration or a point in time.
- Preposition Usage
- في ثانية (fī thāniyah)
Meaning: In a second / within a second.
يمكنك حل هذه المشكلة في ثوانٍ. (Yumkinuka ḥallu hādhihi al-mushkilati fī thawānin.)
You can solve this problem in seconds.
This sentence uses the plural 'ثَوَانٍ' (thawānin) with 'في' to mean 'in seconds', emphasizing a very quick action.
§ Putting it all Together
Here are a few more examples to help you see how 'ثَانِيَة' is used naturally in sentences:
تأخرتُ بضع ثوانٍ عن الموعد. (Taʾakhartu biḍʿa thawānin ʿan al-mawʿid.)
I was a few seconds late for the appointment.
سجل الرقم القياسي الجديد في عشر ثوانٍ فقط. (Sajjala ar-raqam al-qiyāsī al-jadīd fī ʿashri thawānin faqaṭ.)
He set the new record in just ten seconds.
Keep practicing these examples, and you'll master 'ثَانِيَة' in no time!
§ Understanding ثَانِيَة (thāniyah)
The Arabic word ثَانِيَة (thāniyah) is a versatile term you'll encounter frequently. At its core, it means 'second' – specifically, a unit of time. But like many words, its meaning can expand or shift slightly depending on the context. Let's break it down.
- Meaning 1
- Second; a unit of time equal to one sixtieth of a minute.
انتظر ثَانِيَة واحدة من فضلك. (Wait one second, please.)
الساعة تدق كل ثَانِيَة. (The clock ticks every second.)
§ Similar Words and When to Use ثَانِيَة vs. Alternatives
Now, let's talk about how ثَانِيَة fits in with other related words. This is where many learners get confused, but it's simpler than you think.
- ثَانِيَة (thāniyah) - The Time Unit: As we've seen, this is your go-to for the unit of time.
فكرت في الأمر لعدة ثَوَانٍ قبل أن أجيب. (I thought about it for several seconds before answering.)
The plural of ثَانِيَة (thāniyah) is ثَوَانٍ (thawānin).
- ثَانٍ (thānin) - The Ordinal Number 'Second': This is where it gets interesting. When you want to say 'second' in the sense of 'the second one' or 'the second person', you use ثَانٍ (thānin) for masculine and ثَانِيَة (thāniyah) for feminine. Yes, it's the same word for the feminine ordinal and the unit of time! Context is key here.
- Meaning 2
- Second; ordinal number (feminine).
هذه هي المرة الثَانِيَة التي أزوره فيها. (This is the second time I visit him.)
وصلت الطالبة الثَانِيَة إلى الفصل. (The second female student arrived in class.)
الرجل الثَانِي كان غائباً. (The second man was absent.)
Here, we use ثَانِي (thānin) because 'الرجل' (al-rajul - the man) is masculine.
- بعد (baʿda) - After: While not directly meaning 'second', 'بعد' can be used to indicate sequence, which might sometimes feel similar to 'second' in an abstract sense (e.g., 'after the first').
سنلتقي بعد قليل. (We will meet a little after/in a little while.)
The key takeaway: if you're talking about a unit of time, it's ثَانِيَة. If you're talking about the ordinal 'second' (as in, the second item in a list), it's ثَانٍ for masculine and ثَانِيَة for feminine. Pay attention to the noun it modifies.
§ Practice Makes Perfect
The best way to solidify your understanding is through practice. Try to create your own sentences using ثَانِيَة in both contexts (time and ordinal). Listen to how native speakers use it in conversations or media. You'll quickly develop an intuition for which meaning is intended.
Dato curioso
The word 'ثَانِيَة' (thāniyah) for 'second' in Arabic shares a common linguistic origin with words meaning 'second' in many other Semitic languages, highlighting a shared ancient understanding of time division.
Gramática que debes saber
Plural of ثَانِيَة (thāniyah) is ثَوَانٍ (thawānin).
لَحْظَة مِن فَضْلِكَ، ثَوَانٍ وَأَكُونُ مَعَكَ. (Just a moment, a few seconds and I'll be with you.)
It can be used with numbers. For example, خمس ثوانٍ (khams thawānin) means five seconds.
اِنْتَظِر خَمْسَ ثَوَانٍ. (Wait for five seconds.)
It can be used in expressions like في ثَانِيَة (fī thāniyah), meaning in a second or instantly.
أَنَا هُنَا فِي ثَانِيَة. (I'll be there in a second.)
It can be used to describe something happening very quickly. For example, في غُضُون ثَوَانٍ (fī ghuḍūn thawānin) means within seconds.
وَقَعَ الحَادِثُ فِي غُضُونِ ثَوَانٍ. (The accident happened within seconds.)
It is a feminine noun, so adjectives describing it must also be feminine. For example, ثَانِيَة وَاحِدَة (thāniyah wāḥidah) means one second.
كُلُّ ثَانِيَةٍ مُهِمَّةٌ. (Every second is important.)
Ejemplos por nivel
دقيقة فيها ستّون ثانية.
A minute has sixty seconds.
انتظرني ثانية واحدة فقط.
Wait for me just one second.
الطبخ يحتاج خمس عشرة ثانية.
Cooking needs fifteen seconds.
كم ثانية في الساعة؟
How many seconds in an hour?
وصلت متأخراً بثانيتين.
I arrived two seconds late.
انتهى السباق في ثوانٍ معدودة.
The race finished in a few seconds.
هذه ثانية مهمة في حياتي.
This is an important second in my life.
أستطيع أن أعدّ حتى عشر ثوانٍ.
I can count up to ten seconds.
انتظرتُكَ خمس دقائق وثلاثين ثانية.
I waited for you five minutes and thirty seconds.
Here, 'ثانية' (second) is used as a unit of time in a common phrase.
يستغرق الأمر بضع ثوانٍ فقط لفتح الباب.
It takes only a few seconds to open the door.
The plural of 'ثانية' is 'ثوانٍ' (seconds).
لا تضيع أي ثانية، فالوقت ثمين.
Don't waste a single second, time is precious.
'أي ثانية' means 'any second' or 'a single second'.
وصلتُ إلى المحطة قبل الموعد بثانية واحدة.
I arrived at the station one second before the scheduled time.
'بثانية واحدة' means 'by one second'.
مرت بي لحظة صمت طويلة، ربما استمرت لأكثر من عشر ثوانٍ.
A long moment of silence passed, perhaps lasting more than ten seconds.
The phrase 'لأكثر من' means 'for more than'.
هل يمكنك أن تنتظرني ثانية واحدة فقط؟
Can you wait for me just one second?
'ثانية واحدة فقط' emphasizes 'just one second'.
لم يتردد ولو لثانية واحدة في اتخاذ القرار.
He didn't hesitate for even one second in making the decision.
'ولو لثانية واحدة' means 'not even for one second'.
أحيانًا، تتغير الحياة في جزء من الثانية.
Sometimes, life changes in a fraction of a second.
'جزء من الثانية' means 'a fraction of a second' or 'a split second'.
انتظرتُ بضع ثوانٍ قبل أن أردّ على السؤال.
I waited a few seconds before answering the question.
Here, 'ثوانٍ' is the plural of 'ثانية' and functions as the object of the verb 'انتظرتُ'.
وصل القطار متأخرًا ببضع ثوانٍ فقط.
The train arrived late by only a few seconds.
The preposition 'بِـ' (bi-) indicates 'by' or 'with'. 'بضع ثوانٍ' means 'a few seconds'.
كل ثانية في هذه المباراة مهمة.
Every second in this match is important.
'كل' (kull) means 'every'. 'مهمة' is the feminine adjective agreeing with 'ثانية'.
مرت لحظات صمت ثم بدأ الجميع بالضحك.
Moments of silence passed, then everyone started laughing.
'لحظات' (laḥaẓāt) is a synonym for 'ثوانٍ' (seconds), often used for a short period of time.
يمكنني أن أُنهي هذه المهمة في غضون ثوانٍ قليلة.
I can finish this task within a few seconds.
'في غضون' means 'within'. 'قليلة' (qalīlah) is an adjective meaning 'few' or 'little'.
لا تضيّع ثانية واحدة، فالوقت ثمين.
Don't waste a single second, time is precious.
'لا تضيّع' is a negative imperative. 'واحدة' (wāḥidah) means 'one'.
استغرقت الرحلة خمس عشرة ثانية بالتمام والكمال.
The journey took exactly fifteen seconds.
'استغرقت' means 'it took'. 'بالتمام والكمال' is an idiomatic expression meaning 'exactly' or 'to the letter'.
فكرت في الأمر لثانية ثم اتخذت قراري.
I thought about it for a second then made my decision.
'لِـ' (li-) here indicates 'for'. 'اتخذت قراري' means 'I made my decision'.
Se confunde a menudo con
A minute is 60 seconds.
A moment is a short, indefinite period, not a precise unit.
This is the masculine ordinal number 'second,' not the unit of time.
Patrones gramaticales
Fácil de confundir
Both دقيقة and ثانية are units of time, leading to potential confusion in their specific durations.
دقيقة means 'minute,' which is 60 ثانية (seconds).
الاجتماع يبدأ في خلال دقيقة واحدة. (The meeting starts in one minute.)
Both refer to a short period of time.
لحظة means 'moment,' which is a more general and indefinite short period, while ثانية is a precise unit of time.
انتظر لحظة من فضلك. (Please wait a moment.)
The masculine adjective form of 'second' (ordinal number) is very similar to the noun 'second' (unit of time).
ثاني (thānī) means 'second' (as in, the second one), while ثانية (thāniya) is the feminine form for the ordinal number and the noun for the unit of time. The context usually clarifies, but the similar sound and root can be confusing.
هذا هو الكتاب الثاني الذي أقرأه هذا الأسبوع. (This is the second book I'm reading this week.)
Both can be used in phrases referring to frequency or order.
مرة means 'time' (as in, an instance or occurrence), whereas ثانية is a specific unit of time. You might say 'once' (مرة واحدة) or 'the second time' (المرة الثانية).
زرت مصر مرة واحدة فقط. (I only visited Egypt once.)
All are units of time.
ساعة means 'hour,' which is 60 دقيقة (minutes) or 3600 ثانية (seconds).
استغرقت الرحلة ثلاث ساعات. (The trip took three hours.)
Patrones de oraciones
كم ثانية في الدقيقة؟
كم ثانية في الدقيقة؟ (How many seconds in a minute?)
انتظر ثانية واحدة.
انتظر ثانية واحدة. (Wait one second.)
احتاج بضع ثوانٍ.
احتاج بضع ثوانٍ. (I need a few seconds.)
كل ثانية مهمة.
كل ثانية مهمة. (Every second is important.)
مرت الثواني ببطء.
مرت الثواني ببطء. (The seconds passed slowly.)
في غضون ثوانٍ قليلة.
في غضون ثوانٍ قليلة. (Within a few seconds.)
انتهى السباق في أقل من ثلاثين ثانية.
انتهى السباق في أقل من ثلاثين ثانية. (The race finished in less than thirty seconds.)
حاسب كل ثانية من وقتك الثمين.
حاسب كل ثانية من وقتك الثمين. (Account for every second of your valuable time.)
Consejos
Basic Meaning of ثَانِيَة
The most common meaning of ثَانِيَة (thāniyah) is 'second' as a unit of time. You'll hear it frequently when people talk about how long something takes.
Counting Seconds
When counting seconds, you'll use ثَانِيَة. For example, 'One second' is ثَانِيَة وَاحِدَة (thāniyah wāḥidah), and 'two seconds' is ثَانِيَتَانِ (thāniyatān).
Plural Form
The plural of ثَانِيَة is ثَوَانٍ (thawānin). So, if you want to say 'a few seconds' or 'many seconds', you'd use ثَوَانٍ. For example, 'انتظر بضع ثوانٍ' (intazir biḍʿa thawānin) means 'Wait a few seconds'.
Context with الوقت
You'll often hear ثَانِيَة in discussions about 'time' (الوقت - al-waqt). For instance, 'في كل ثانية' (fī kulli thāniyah) means 'every second' or 'each second'.
Using with Numbers
Remember that after numbers 3-10, the noun often takes the plural form. So for 'three seconds', it's ثَلَاثُ ثَوَانٍ (thalāthu thawānin). For 11 and above, it's typically singular accusative, like إِحْدَى عَشْرَةَ ثَانِيَةً (iḥdá ʿashrata thāniyatan) for 'eleven seconds'.
Common Phrases with ثَانِيَة
A very common phrase is 'لحظة واحدة' (laḥẓah wāḥidah) which means 'one moment' or 'just a second'. While لحظة (laḥẓah) means 'moment', it's often used interchangeably with the idea of a 'short time'.
Don't Confuse with Second in Order
While ثَانِيَة means 'second' as a unit of time, it is not used for 'second' in terms of order (e.g., 'the second person'). For that, you would use الثَّانِي (ath-thānī) for masculine and الثَّانِيَة (ath-thāniyah) for feminine.
Watch for Vowel Marks
The 'a' sound at the end (ـَة) indicates it's a feminine noun. This is important for agreement with adjectives or numbers. For example, 'ثَانِيَة طَوِيلَة' (thāniyah ṭawīlah) means 'a long second'.
Listen for it in Daily Life
Pay attention when watching Arabic TV or listening to conversations. You'll hear ثَانِيَة used when people are counting down, or emphasizing a short duration.
Practical Example Sentence
Example: 'انتظرني ثانية من فضلك.' (Intaẓirnī thāniyah min faḍlik.) This means 'Wait for me a second, please.' It's a polite and useful phrase to know.
Memorízalo
Mnemotecnia
Imagine a 'thaniyah' (second) as a tiny 'thani' (second) hand on a clock, moving very quickly. The sound 'thani' in 'thaniyah' can remind you of the quick movement of the second hand.
Asociación visual
Picture a stopwatch with a rapidly ticking second hand. Every time it ticks, mentally say 'thaniyah'. You can also visualize a race where every 'thaniyah' counts, linking the word to speed and precision.
Word Web
Desafío
Try to count to 60 in Arabic, saying 'thaniyah' after each number. For example, 'وَاحِدَة ثَانِيَة', 'اِثْنَتَانِ ثَانِيَة', and so on. This will help you internalize the word's meaning and usage in a practical context. Then, try to describe how many 'thawani' (seconds) it takes you to do a simple task, like drinking a glass of water.
Origen de la palabra
From the Arabic root ث-ن-ي (th-n-y), meaning 'to fold,' 'to bend,' or 'to repeat.'
Significado original: The original meaning is related to something that comes 'second' or is a 'repetition' of the first. In the context of time, it literally refers to the 'second' division of the hour, after the 'first' division (minutes).
SemiticContexto cultural
The concept of precise timekeeping, as indicated by words like 'ثَانِيَة' (thāniyah) for a 'second,' became increasingly important in Islamic cultures, particularly for regulating prayer times. While the modern division of time into seconds is a universal standard, understanding this word connects learners to a linguistic tradition where numerical order and division often inform temporal concepts.
Ponte a prueba 84 preguntas
كم ______ في الدقيقة؟ (How many _____ in a minute?)
The question asks 'How many ____ in a minute?', and 'ثانية' means 'second', which is the correct unit of time to fill the blank.
انتظرني ______ واحدة من فضلك. (Wait for me one _____ please.)
The context implies a very short waiting time, and 'ثانية' (second) fits best here.
الوقت يمر بسرعة كبيرة، كل ______ مهمة. (Time passes very quickly, every ______ is important.)
To emphasize that every small unit of time is important, 'ثانية' (second) is the appropriate choice.
عد من واحد إلى عشرة في كل _______. (Count from one to ten every _______.)
Counting from one to ten is usually done in seconds, making 'ثانية' the correct answer.
الهاتف يرن، سأرد في ______. (The phone is ringing, I will answer in a ______.)
Responding to a ringing phone usually happens very quickly, so 'ثانية' (second) is the most suitable unit of time.
تحتاج هذه المهمة إلى بضع ______ فقط لإكمالها. (This task needs only a few ______ to complete.)
If a task needs 'only a few' units of time, 'ثانية' (seconds) implies it's a very quick task.
one second
Wait a second, please.
The hour has sixty minutes, and the minute has sixty seconds.
Read this aloud:
أعطني ثَانِيَة لأفكر.
Focus: ثَانِيَة (thaaniyah)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
كل ثَانِيَة مهمة.
Focus: ثَانِيَة (thaaniyah)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
كم ثَانِيَة في الدقيقة؟
Focus: ثَانِيَة (thaaniyah)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence using 'ثَانِيَة' to describe a very quick action.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
انتهيت من العمل في ثانية واحدة.
Use 'ثَانِيَة' in a sentence to express waiting for a very short period.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
انتظرت صديقي لثانية ثم جاء.
Form a sentence using 'ثَانِيَة' to indicate a small measurement of time.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
الساعة بها ستون دقيقة، وكل دقيقة بها ستون ثانية.
ماذا تعني كلمة 'ثانية' في هذا النص؟
Read this passage:
الوقت يمر بسرعة. يمكن أن تتغير أشياء كثيرة في ثانية واحدة. كن مستعدًا دائمًا.
ماذا تعني كلمة 'ثانية' في هذا النص؟
النص يتحدث عن مرور الوقت بسرعة، وأن أشياء كثيرة يمكن أن تتغير في 'ثانية واحدة'، مما يدل على أنها جزء صغير من الوقت.
النص يتحدث عن مرور الوقت بسرعة، وأن أشياء كثيرة يمكن أن تتغير في 'ثانية واحدة'، مما يدل على أنها جزء صغير من الوقت.
لماذا كل 'ثانية' مهمة في هذا السياق؟
Read this passage:
للوصول إلى القمة، عليك أن تكون سريعًا جدًا. لا تضيع أي ثانية. كل ثانية مهمة في سباق الحياة.
لماذا كل 'ثانية' مهمة في هذا السياق؟
النص يشجع على السرعة وعدم تضييع الوقت، مما يعني أن كل 'ثانية' ثمينة ولا يمكن استرجاعها.
النص يشجع على السرعة وعدم تضييع الوقت، مما يعني أن كل 'ثانية' ثمينة ولا يمكن استرجاعها.
ما هو الفرق الزمني الذي قد يفصل بين الفائز والخاسر في سباق العدو حسب النص؟
Read this passage:
في سباق العدو، الفارق بين الفائز والخاسر قد يكون أقل من ثانية. التدريب الجيد يصنع الفرق.
ما هو الفرق الزمني الذي قد يفصل بين الفائز والخاسر في سباق العدو حسب النص؟
النص يذكر بوضوح أن الفارق قد يكون 'أقل من ثانية'.
النص يذكر بوضوح أن الفارق قد يكون 'أقل من ثانية'.
This sentence means 'Every second counts.' The order is 'كل' (every) then 'ثانية' (second) then 'تُحسَب' (counts).
This means 'Wait a second, please.' 'انتظر' (wait) comes first, followed by 'ثانية' (second), and then 'من فضلك' (please).
This sentence means 'Time passes every second.' The order is 'الوقت' (time) then 'يمر' (passes) then 'كل' (every) then 'ثانية' (second).
كم ثانية في الدقيقة الواحدة؟
الدقيقة الواحدة تحتوي على 60 ثانية.
إذا قلت 'انتظرني ثانية واحدة'، فماذا يعني ذلك؟
التعبير 'ثانية واحدة' هنا يعني فترة زمنية قصيرة جداً، وليس بالضرورة 60 ثانية بالضبط.
أيهما أطول: دقيقة أم ثانية؟
الدقيقة تحتوي على ستين ثانية، مما يجعلها أطول من الثانية.
كلمة 'ثَانِيَة' تستخدم فقط للإشارة إلى وحدة زمنية.
يمكن أن تستخدم 'ثَانِيَة' أيضاً للإشارة إلى الترتيب، كقول 'المرة الثانية'.
يمكن أن تعني 'ثَانِيَة' 'لحظة قصيرة جداً' في بعض السياقات.
في اللغة اليومية، كثيراً ما تستخدم 'ثانية' للإشارة إلى فترة زمنية قصيرة جداً، ليس بالضرورة قياساً دقيقاً.
كل ساعة تحتوي على 3600 ثانية.
الساعة تحتوي على 60 دقيقة، وكل دقيقة تحتوي على 60 ثانية، لذا 60 × 60 = 3600 ثانية.
Listen for 'ثانية' and understand the context of waiting.
Identify 'ثانية' in the context of telling time.
Hear 'ثانية' and grasp the meaning of each passing moment.
Read this aloud:
هل يمكن أن تنتظر ثانية من فضلك؟
Focus: ثانية
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
أحتاج فقط ثانية واحدة لإنهاء هذا.
Focus: واحدة
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
لا تضيع أي ثانية من وقتك.
Focus: تضيع
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are late for an important meeting. Write two sentences describing your rush, using the word 'ثَانِيَة' (second) at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أنا متأخر جداً على الاجتماع، كل ثَانِيَة مهمة الآن. أحتاج أن أكون أسرع.
Describe a moment when you had to make a quick decision. Use 'ثَانِيَة' (second) to emphasize the speed of your decision-making process. Write two sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
كان عليّ أن أتخذ قراراً سريعاً في تلك ثَانِيَة. لم يكن هناك وقت للتفكير.
Write two sentences about waiting for something important, expressing how even a 'ثَانِيَة' (second) feels long.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أنا أنتظر النتائج بفارغ الصبر، وكل ثَانِيَة تمر كأنها ساعة. متى ستأتي الأخبار؟
ماذا كان يشعر الرجل أثناء انتظاره للحافلة؟
Read this passage:
وقف الرجل ينتظر الحافلة. كان يشعر بالملل الشديد. مرت عشر دقائق، ثم خمس عشرة، وكل ثَانِيَة كانت تمر ببطء شديد. تنهد وقال لنفسه: "لماذا لا تأتي الحافلة أبداً؟"
ماذا كان يشعر الرجل أثناء انتظاره للحافلة؟
النص يذكر بوضوح أن الرجل كان يشعر بالملل الشديد.
النص يذكر بوضوح أن الرجل كان يشعر بالملل الشديد.
كم كان الفارق بين المتسابق الأول والثاني؟
Read this passage:
في سباق الجري، كان الفارق بين المتسابق الأول والثاني صغيراً جداً. فقط ثَانِيَة واحدة فصلت بينهما عند خط النهاية. لقد كان سباقاً حماسياً جداً.
كم كان الفارق بين المتسابق الأول والثاني؟
النص يوضح أن 'فقط ثَانِيَة واحدة فصلت بينهما'.
النص يوضح أن 'فقط ثَانِيَة واحدة فصلت بينهما'.
لماذا يجب أن نكون حذرين في عملية الطهي لهذه الوصفة؟
Read this passage:
تطلب هذه الوصفة دقيقة واحدة فقط لتجهيزها، لكن يجب أن تكون حذراً جداً. كل ثَانِيَة في عملية الطهي مهمة للحصول على أفضل نتيجة.
لماذا يجب أن نكون حذرين في عملية الطهي لهذه الوصفة؟
النص يشير إلى أن 'كل ثَانِيَة في عملية الطهي مهمة'.
النص يشير إلى أن 'كل ثَانِيَة في عملية الطهي مهمة'.
اختر الجملة التي تستخدم كلمة "ثانية" بشكل صحيح:
في هذه الجملة، "ثانية" تستخدم للإشارة إلى وقت قصير جدًا، وهو الاستخدام الشائع والمجازي للكلمة.
ما هو المعنى الأنسب لكلمة "ثانية" في سياق: "كل ثانية تمر، تزداد الفرصة."
في هذا السياق، تشير "ثانية" إلى وحدة زمنية، مما يؤكد مرور الوقت وتزايد الفرص معه.
إذا قال أحدهم: "سأعود في ثانية واحدة"، فماذا يعني ذلك على الأرجح؟
هذه العبارة هي تعبير اصطلاحي يدل على سرعة العودة، وليس بالضرورة حرفيًا خلال ثانية واحدة كوحدة زمنية.
الجملة "استغرقت رحلتي إلى القمر ثانية واحدة" صحيحة الاستخدام لكلمة "ثانية".
رحلة إلى القمر تستغرق وقتًا طويلًا جدًا، وبالتالي استخدام "ثانية واحدة" هنا غير صحيح على الإطلاق وغير واقعي.
يمكن استخدام كلمة "ثانية" للإشارة إلى جزء صغير جدًا من الوقت بطريقة مجازية.
نعم، هذا الاستخدام شائع جدًا، مثل قول "سأعود في ثانية" ليعني "سأعود بسرعة".
كلمة "ثانية" يمكن أن تشير إلى الترتيب العددي (الثاني)، بالإضافة إلى وحدة زمنية.
كلمة "ثانية" في سياق وحدة الزمن تختلف عن كلمة "ثاني" (بكسر النون) التي تعني الترتيب العددي. يجب الانتباه للتشكيل.
Focus on the word 'ثانية' and its context in the sentence about achieving dreams.
Listen for 'ثانية' and its relation to a 'minute'.
Pay attention to 'ثانية' and how it describes a very short period of hesitation.
Read this aloud:
الوقت يمر بسرعة، كل ثانية مهمة.
Focus: ثانية (thaaniyah)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
عد إلى الخلف عشر ثوانٍ قبل أن تبدأ.
Focus: ثوانٍ (thawaanin)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
في جزء من الثانية، تغير كل شيء.
Focus: جزء من الثانية (juz'un min al-thaaniyah)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are describing a very tense moment where every second counted. Write a short paragraph in Arabic describing the scene and how each 'ثَانِيَة' (second) felt crucial.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
كانت كل ثانية تمر وكأنها دقيقة في تلك اللحظة الحاسمة. كانت الأنفاس محبوسة والعيون تحدق في عقارب الساعة، منتظرين النهاية بفارغ الصبر. كل ثانية كانت تحمل معها إحساسًا بالتوتر والترقب.
Describe a moment of sudden realization or change that happened in just a 'ثَانِيَة' (second). What was the context, and what changed?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
في ثانية واحدة، تغير كل شيء. كنت أسير بهدوء عندما سمعت صوتًا عاليًا أيقظني من شرودي. في تلك الثانية، أدركت أنني كنت على وشك ارتكاب خطأ كبير، وغيرت مساري بسرعة.
Write a short message to a friend explaining why you were late, emphasizing that you were just a few 'ثوانٍ' (seconds) away from being on time.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
مرحباً! آسف على التأخير. كنت على بعد ثوانٍ قليلة فقط من الوصول في الموعد المحدد، لكن إشارة المرور استغرقت وقتًا أطول من المتوقع. أرجو أن تتفهم.
ما الذي يجعل كل ثانية مهمة في سباق الماراثون؟
Read this passage:
في سباق الماراثون، كل ثانية مهمة. المتسابقون يتدربون لسنوات لتحسين أوقاتهم حتى لو بجزء من الثانية. الفارق بين الفوز والخسارة يمكن أن يكون مجرد ثانية واحدة حاسمة في النهاية.
ما الذي يجعل كل ثانية مهمة في سباق الماراثون؟
النص يوضح أن 'الفارق بين الفوز والخسارة يمكن أن يكون مجرد ثانية واحدة حاسمة في النهاية'.
النص يوضح أن 'الفارق بين الفوز والخسارة يمكن أن يكون مجرد ثانية واحدة حاسمة في النهاية'.
كيف وصف الكاتب شعور الانتظار؟
Read this passage:
انتظر المكالمة بفارغ الصبر، وكل ثانية تمر كانت تبدو وكأنها دقيقة. كان الموضوع مهمًا جدًا لدرجة أنه لم يستطع التركيز على أي شيء آخر. أخيرًا، رن الهاتف بعد ما بدا وكأنه دهر، ولكن في الحقيقة لم يمر سوى دقائق قليلة.
كيف وصف الكاتب شعور الانتظار؟
العبارة 'كل ثانية تمر كانت تبدو وكأنها دقيقة' تصف شعوره بالانتظار.
العبارة 'كل ثانية تمر كانت تبدو وكأنها دقيقة' تصف شعوره بالانتظار.
ما الذي يقاس بالمللي ثانية أو النانو ثانية في عالم التكنولوجيا؟
Read this passage:
في عالم التكنولوجيا الحديثة، سرعة المعالجة تُقاس بالمللي ثانية، وأحياناً بالنانو ثانية. هذا يظهر مدى أهمية الأجزاء الصغيرة من الثانية في تحديد كفاءة الأجهزة وقدرتها على إنجاز المهام المعقدة في وقت قياسي.
ما الذي يقاس بالمللي ثانية أو النانو ثانية في عالم التكنولوجيا؟
النص يذكر أن 'سرعة المعالجة تُقاس بالمللي ثانية، وأحياناً بالنانو ثانية'.
النص يذكر أن 'سرعة المعالجة تُقاس بالمللي ثانية، وأحياناً بالنانو ثانية'.
انتظرتك لمدة عشرين ___، لكنك لم تأتِ.
الجملة تتحدث عن فترة زمنية قصيرة، و'ثانية' هي الأنسب هنا لوصف انتظار مدته عشرون وحدة زمنية قصيرة.
كل ___ تمر، تزداد رغبتي في رؤيتك.
تشير الجملة إلى مرور الوقت بشكل مستمر وسريع، و'ثانية' تعبر عن أصغر وحدة زمنية مناسبة لهذا المعنى.
أحتاج بضع ___ فقط لأكمل هذا العمل.
تفيد الجملة أن العمل يتطلب وقتاً قصيراً جداً، و'ثوانٍ' هي الجمع المناسب لـ'ثانية' وتلائم هذا السياق.
لو كانت حياتنا تقاس بالـ___، لكانت قصيرة جداً.
المقارنة هنا بين عمر الإنسان والوحدات الزمنية، و'ثواني' هي أصغر وحدة زمنية يمكن أن تصف قصيرة الحياة بشكل مجازي.
لا تضيع أي ___، فالوقت ثمين.
الجملة تؤكد على أهمية استغلال كل جزء من الوقت، و'ثانية' هي أدق وحدة زمنية للدلالة على ذلك.
حدث كل شيء في جزء من الـ___، كان سريعاً جداً.
تشير الجملة إلى سرعة حدوث الفعل، و'جزء من الثانية' هي التعبير الأكثر دقة لوصف سرعة فائقة.
This sentence means 'Every second that passes adds to our experiences.' The order follows a common Arabic sentence structure starting with 'every' and then the subject and verb.
This sentence translates to 'Wait for me just one second and I will be with you.' The word order emphasizes the short duration of waiting.
This sentence means 'He decided in that crucial second to leave the country.' The structure highlights the timing of the decision.
انتظرتك لمدة عشرين ______ قبل أن أقرر المغادرة.
في هذا السياق، 'ثانية' هي الوحدة الزمنية المناسبة لوصف فترة انتظار قصيرة.
كل ______ تمر تحمل معها فرصة جديدة للتعلم والنمو.
'كل ثانية' تعبر عن استمرارية الوقت وأهمية كل لحظة.
يمكن أن تتغير الأحوال الجوية في جزء من ______ في هذه المنطقة الجبلية.
التعبير 'جزء من ثانية' يشير إلى السرعة الفائقة في التغيير.
تطلب هذه العملية الدقيقة تركيزًا كاملاً، حيث يمكن أن يحدث خطأ في ______.
تشير 'في ثانية' إلى أن الخطأ يمكن أن يقع بسرعة فائقة.
مرت بي فكرة غريبة للحظة، ثم اختفت في ______.
استخدام 'في ثانية' يؤكد على سرعة مرور الفكرة واختفائها.
شعرت بخيبة أمل عميقة، لكن سرعان ما تلاشت هذه المشاعر في غضون ______.
عبارة 'في غضون ثانية' تعبر عن سرعة تلاشي المشاعر السلبية.
Focus on the meaning of 'ثانية' in the context of not wasting time.
Pay attention to how 'ثانية' is used to emphasize the value of each moment.
Consider the philosophical implication of 'ثانية' in relation to changing realities.
Read this aloud:
كل ثانية في هذه الحياة هي هبة ثمينة يجب استغلالها.
Focus: ثانية
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
لا تدع أي ثانية تمر دون أن تحقق شيئًا ذا قيمة.
Focus: ثانية
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
قد تغير ثانية واحدة مجرى حياتك بأكملها.
Focus: ثانية
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 84 correct
Perfect score!
Summary
Remember 'ثَانِيَة' (thaniyah) as the Arabic word for 'second', a basic unit of time.
- ثَانِيَة (thaniyah) means 'second'.
- It's a unit of time.
- Used for short durations.
Basic Meaning of ثَانِيَة
The most common meaning of ثَانِيَة (thāniyah) is 'second' as a unit of time. You'll hear it frequently when people talk about how long something takes.
Counting Seconds
When counting seconds, you'll use ثَانِيَة. For example, 'One second' is ثَانِيَة وَاحِدَة (thāniyah wāḥidah), and 'two seconds' is ثَانِيَتَانِ (thāniyatān).
Plural Form
The plural of ثَانِيَة is ثَوَانٍ (thawānin). So, if you want to say 'a few seconds' or 'many seconds', you'd use ثَوَانٍ. For example, 'انتظر بضع ثوانٍ' (intazir biḍʿa thawānin) means 'Wait a few seconds'.
Context with الوقت
You'll often hear ثَانِيَة in discussions about 'time' (الوقت - al-waqt). For instance, 'في كل ثانية' (fī kulli thāniyah) means 'every second' or 'each second'.
Contenido relacionado
Gramática relacionada
Más palabras de daily_life
أَعَدَّ
A2Preparar algo o tenerlo listo para un fin determinado.
عاش
A1Este verbo significa estar vivo y existir en el mundo.
أَعْطَى
A2Significa dar algo a otra persona, como entregárselo.
أعيش
A1I live.
عصراً
A2Durante la tarde, entre el mediodía y la noche.
عطلة نهاية الأسبوع
A2Weekend.
عيد
A2Un día especial para celebrar, como un cumpleaños o una fiesta religiosa.
عِيد
A2Un día especial dedicado a la celebración, la alegría o el descanso.
عيش
B1La forma de vivir o los medios para mantener la existencia.
أبريل
A2Es el cuarto mes del calendario gregoriano, después de marzo.
