B1 Idiom Formal

泣く子と地頭には勝てぬ

naku ko to jito ni wa katenu

Cannot beat a crying child or a local lord

Significado

Some things are beyond argument or persuasion, especially emotional pleas or authority.

🌍

Contexto cultural

Reflects the historical feudal structure.

💡

Use it sparingly

Don't use it too often or you'll sound negative.

Significado

Some things are beyond argument or persuasion, especially emotional pleas or authority.

💡

Use it sparingly

Don't use it too often or you'll sound negative.

Ponte a prueba

Fill in the missing particle.

泣く子と地頭___勝てぬ。

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta:

The particle 'ni' is used with 'katenai' (cannot win).

🎉 Puntuación: /1

Banco de ejercicios

1 ejercicios
Fill in the missing particle. Fill Blank B1

泣く子と地頭___勝てぬ。

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta:

The particle 'ni' is used with 'katenai' (cannot win).

🎉 Puntuación: /1

Preguntas frecuentes

1 preguntas

Yes, but it sounds a bit dramatic.

Frases relacionadas

🔗

仕方がない

similar

It cannot be helped.

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!