When your heart goes thump-thump a bit faster than usual, that's 두근거림. It's that fluttery feeling you get when you're really excited about something, like getting good news or seeing someone you like. But it can also happen when you're a little bit scared or nervous, like before a test. Think of it as your heart doing a little dance inside your chest.
When you feel your heart beating fast, stronger than usual, or even a little irregularly, that feeling is called 두근거림. It's like a thumping or a palpitation.
This feeling often happens when you are very excited about something, maybe meeting someone new you like, or when you are a bit scared or nervous. Imagine your heart going 'thump-thump' really quickly—that's 두근거림.
When we talk about "두근거림" at a C1 level, we're not just defining the word, but understanding its nuances. It's more than just a literal heart thumping; it encompasses the emotional experience. Consider how it can be used metaphorically or to describe intense emotional states beyond simple excitement or fear, such as a sense of anticipation for something deeply significant. This word often carries a connotation of a strong, almost overwhelming internal reaction to an external stimulus or an internal thought.
Hey everyone! Let's talk about a super useful Korean word: 두근거림. It's a noun that you'll hear quite often, especially when people are describing how they feel. Think of it as 'palpitation' or 'thumping' – that feeling when your heart is beating fast or irregularly, usually because you're excited, nervous, or even a little scared.
§ At Work
Even in a work setting, you might encounter 두근거림. It's not always about romance! It can describe the anticipation before a big presentation or the anxiety of waiting for important results.
면접 결과를 기다리는 두근거림 때문에 잠을 잘 수가 없었어요.
- Translation Hint
- I couldn't sleep because of the thumping/palpitations (nervousness) while waiting for the interview results.
Or, if you're celebrating a big success, the excitement can also be described with this word.
새로운 프로젝트 시작 전에는 항상 설렘과 두근거림이 있어요.
- Translation Hint
- Before starting a new project, there's always excitement and a thumping feeling (of anticipation).
§ At School
School life is full of moments where your heart might pound. Whether it's a crush, a test, or a performance, 두근거림 fits right in.
시험 결과를 확인할 때마다 두근거림이 멈추지 않아요.
- Translation Hint
- Every time I check my test results, the palpitations (nervousness) don't stop.
Or when you're about to meet someone special:
첫 데이트 전날 밤의 두근거림은 잊을 수 없어요.
- Translation Hint
- I can't forget the thumping feeling (excitement) the night before the first date.
§ In the News / Media
You might also see 두근거림 used in news headlines or entertainment articles to describe public sentiment, especially regarding exciting or anxious events.
새로운 영화 개봉에 대한 팬들의 두근거림이 커지고 있다.
- Translation Hint
- The excitement/anticipation of fans for the new movie release is growing.
Or in a more serious context, relating to health issues:
불규칙한 두근거림 증상으로 병원을 찾았다.
- Translation Hint
- I went to the hospital due to symptoms of irregular palpitations.
So, next time you hear or read 두근거림, you'll have a good idea of the heart-pounding emotion being described. Keep practicing with these examples, and you'll master it in no time!
Hello SubLearners! Today we're going to dive into the Korean word 두귷거림 (dugeun-georim), which describes that feeling of your heart thumping. It's an A2 level noun, meaning it's pretty common and useful to know. Let's break it down.
§ What is 두귷거림?
- DEFINITION
- Palpitation, thumping; a feeling of a rapid, strong, or irregular heartbeat, often due to excitement or fear.
두귷거림 refers to the physical sensation of your heart beating faster or stronger than usual. This can happen for many reasons – good or bad. Think about how your heart feels when you're super excited, really nervous, or even a little scared. That's 두귷거림.
첫 데이트 전에 두귷거림을 느낌세요. (I felt my heart thumping before my first date.)
시험 결과를 기다리면서 두귷거림을 가라앉지 못했어요. (I couldn't stop my heart from thumping while waiting for the test results.)
§ Similar Words and When to Use Them
Korean has several words that touch on similar feelings, but they aren't all interchangeable. Let's look at some and see how they differ from 두귷거림.
-
두귷거리다 (dugeun-georida - verb): This is the verb form of 두귷거림. While 두귷거림 is the *feeling* of palpitation, 두귷거리다 is the *action* of thumping or palpitating. You'll use this when you want to say that your heart *is thumping* or *is palpitating*.
그의 노래를 듣고 내 심장은 계속 두귷거렸어요. (My heart kept thumping after hearing his song.)
-
설렘 (seolleim - noun): This word describes a feeling of excitement, anticipation, or flutter. It's similar to 두귷거림 in that it often involves a quickening heart, but 설렘 specifically implies a *pleasant* or *joyful* anticipation, like before a trip or seeing someone you like. 두귷거림 can be positive (excitement) or negative (fear/nervousness), while 설렘 is generally positive.
여행 가기 전에 설렘을 느낌세요. (I felt excitement before going on the trip.)
-
긴장감 (ginjanggam - noun): This means tension or nervousness. While nervousness can cause your heart to palpitate (두귷거림), 긴장감 is the overall feeling of being tense or anxious, not just the heart sensation itself. It's a broader emotional state.
시험 전에 긴장감을 많이 느낌세요. (I felt a lot of nervousness before the exam.)
-
가슴이 떰린다 (gaseumi tteollinda - phrase): This literally means "my chest is trembling" or "my heart is shaking." It conveys a similar physical sensation to 두귷거리다 but can imply a slightly more intense or noticeable tremor, often due to fear, cold, or strong emotion. It emphasizes the physical shaking.
그 놀라운 소식에 가슴이 떰린다. (My heart trembled at the shocking news.)
§ When to Use 두귷거림
Use 두귷거림 when you want to specifically talk about the *sensation of your heart thumping or palpitating*. It's a versatile word that can describe both positive excitement and negative nervousness/fear. If you want to emphasize the pleasant, butterfly-in-the-stomach kind of excitement, 설렘 might be a better fit. If you're talking about general tension, 긴장감 is good. But for that direct heart-thumping feeling, 두귷거림 is your word.
Keep practicing these words in context, and you'll get a feel for their nuances. Great job, and keep up the good work!
How Formal Is It?
"환자는 심계항진 증상을 호소하며 응급실을 찾았다. (The patient complained of palpitations and came to the emergency room.)"
"발표 전에는 항상 두근거림이 있어요. (I always have a thumping heart before a presentation.)"
"그 아이돌을 보니 심쿵했어! (My heart pounded when I saw that idol!)"
"무서운 이야기를 들으니 가슴이 두근두근해. (My heart goes thump-thump when I hear scary stories.)"
"짝남이랑 눈 마주쳤어. 완전 두근쓰! (I made eye contact with my crush. Totally got the thumps!)"
Guía de pronunciación
- Mispronouncing the 'eu' vowel sound
- Not emphasizing the 'geun' syllable enough
Gramática que debes saber
N + 이/가 두근거리다: This structure means 'N' is thumping or palpitating. The particle 이/가 marks the subject experiencing the palpitation.
심장이 두근거려요. (My heart is thumping.)
두근거리는 소리: This literally means 'thumping sound.' It uses the present participle form of the verb to describe the sound.
두근거리는 소리가 들렸어요. (I heard a thumping sound.)
두근거림을 느끼다: This means 'to feel a palpitation.' 느끼다 (to feel) is often used with 두근거림 when expressing the sensation.
그 소리에 가슴의 두근거림을 느꼈어요. (I felt a palpitation in my chest at that sound.)
두근거림 때문에: This means 'because of palpitation.' 때문에 (because of) is used to indicate the reason for something.
두근거림 때문에 잠을 잘 수 없었어요. (I couldn't sleep because of the palpitation.)
두근거림이 심하다: This means 'the palpitation is severe.' 심하다 (to be severe) is an adjective used to describe the intensity of the palpitation.
운동 후에 두근거림이 심했어요. (The palpitation was severe after exercising.)
Ejemplos por nivel
그녀를 처음 만났을 때, 가슴의 두근거림을 멈출 수 없었어요.
When I first met her, I couldn't stop the thumping in my chest.
시험 결과를 기다리는 동안 두근거림이 심했어요.
While waiting for the test results, my heart was really thumping.
놀이기구를 탔을 때, 그 두근거림이 좋았어요.
When I rode the amusement park ride, I liked that thumping feeling.
무대 위에 서기 전, 항상 두근거림이 있어요.
Before going on stage, I always have palpitations.
사랑에 빠지면 이런 두근거림이 생기나요?
When you fall in love, do you get this kind of thumping?
갑작스러운 소리에 두근거림을 느꼈어요.
I felt a palpitation from the sudden sound.
그 영화는 내내 두근거림을 주었어요.
That movie gave me a thumping heart throughout.
기쁜 소식에 마음속에 작은 두근거림이 일었어요.
With the good news, a small thumping arose in my heart.
그녀를 처음 만났을 때, 나는 심장이 두근거림을 느꼈다.
When I first met her, I felt a palpitation in my heart.
시험 결과를 기다리면서 계속 두근거림이 있었다.
While waiting for the exam results, I kept having a thumping feeling.
갑작스러운 소리에 놀라 가슴에 두근거림이 생겼다.
Surprised by the sudden noise, a palpitation arose in my chest.
무서운 영화를 볼 때마다 두근거림을 멈출 수 없다.
Every time I watch a scary movie, I can't stop the thumping.
발표를 하기 전에 항상 약간의 두근거림을 느낀다.
Before giving a presentation, I always feel a slight palpitation.
오랜만에 친구를 만나러 가는 길에 설레는 두근거림이 있었다.
On the way to meet a friend after a long time, there was an excited thumping.
높은 곳에 올라가면 가끔 두근거림을 경험한다.
When I go up high places, I sometimes experience palpitation.
그 소식을 듣고 나의 가슴은 두근거림으로 가득 찼다.
After hearing that news, my chest was filled with a thumping.
그녀를 처음 만났을 때, 가슴의 두근거림을 멈출 수 없었어요.
When I first met her, I couldn't stop the palpitations in my chest.
만났을 때: when I met (past tense of meet + when)
시험 결과를 기다리는 동안, 작은 두근거림이 느껴졌어요.
While waiting for the test results, I felt a slight palpitation.
기다리는 동안: while waiting (verb + while)
높은 곳에 올라가니 심장이 두근거림으로 가득 찼습니다.
When I went up to a high place, my heart was filled with pounding.
가득 찼습니다: was full (past tense of fill)
깜짝 놀랐을 때, 잠시 동안 두근거림을 경험했어요.
When I was surprised, I experienced palpitations for a moment.
깜짝 놀랐을 때: when I was surprised (past tense of be surprised + when)
그 소식을 듣고 나서, 마음속에 두근거림이 계속되었어요.
After hearing that news, the pounding in my heart continued.
듣고 나서: after hearing (verb + after)
오랜만에 무대에 서려니, 약간의 두근거림이 있네요.
It's been a long time since I've been on stage, so I have a slight palpitation.
서려니: when trying to stand (verb + when trying to)
사랑에 빠졌을 때의 두근거림은 특별하죠.
The palpitations when you fall in love are special, aren't they?
사랑에 빠졌을 때: when I fell in love (past tense of fall in love + when)
두근거림 때문에 밤에 잠들기 어려웠어요.
It was difficult to fall asleep at night because of the palpitations.
잠들기 어려웠어요: it was difficult to fall asleep (verb + difficult)
그녀는 중요한 발표를 앞두고 심장이 두근거림을 느꼈다.
She felt a palpitation in her heart before the important presentation.
A noun form '두근거림' is used as the object of '느꼈다' (felt).
처음으로 좋아하는 사람을 만나는 자리에서 가슴의 두근거림이 멈추지 않았다.
My chest wouldn't stop thumping at the first meeting with the person I like.
'가슴의 두근거림' (thumping of the chest) shows possession.
무서운 영화를 볼 때마다 이런 두근거림은 익숙하다.
This kind of palpitation is familiar whenever I watch a scary movie.
'이런 두근거림' (this kind of palpitation) uses a demonstrative adjective.
그 소식을 듣는 순간, 예상치 못한 두근거림이 찾아왔다.
The moment I heard that news, an unexpected palpitation came.
'예상치 못한 두근거림' (unexpected palpitation) uses a past participle adjective.
콘서트 현장의 열기는 모두의 심장에 두근거림을 선사했다.
The heat of the concert venue gave everyone's hearts a palpitation.
'두근거림을 선사했다' (gave a palpitation) uses a verb of giving.
새로운 도전에 대한 설렘과 두근거림이 동시에 느껴졌다.
Excitement and palpitation for a new challenge were felt simultaneously.
Two nouns '설렘' (excitement) and '두근거림' are connected by '와/과' (and).
그는 평생 잊을 수 없는 첫사랑의 두근거림을 회상했다.
He recalled the palpitation of his first love that he could never forget in his life.
'잊을 수 없는' (unforgettable) modifies '첫사랑의 두근거림' (palpitation of first love).
고백하기 전의 두근거림은 마치 시간 정지 같았다.
The palpitation before confessing felt like time had stopped.
'고백하기 전의' (before confessing) is a modifying phrase.
그녀를 처음 만났을 때, 내 심장은 주체할 수 없는 두근거림으로 가득 찼다.
When I first met her, my heart was filled with uncontrollable thumping.
발표 전에는 항상 심한 두근거림을 느낀다. 너무 긴장해서 그런가 봐요.
Before presentations, I always feel intense palpitations. I guess it's because I'm so nervous.
오랫동안 기다려온 여행을 앞두고 설레는 두근거림에 잠을 이룰 수 없었다.
Ahead of the long-awaited trip, I couldn't sleep due to the excited thumping.
어두운 골목길을 지날 때마다 알 수 없는 두근거림이 나를 불안하게 했다.
Every time I passed through a dark alley, an unknown palpitation made me anxious.
합격 소식을 들었을 때의 그 두근거림은 아직도 생생하게 기억난다.
I still vividly remember the palpitation when I heard the news of passing.
갑작스러운 소음에 심한 두근거림을 느끼며 잠에서 깨어났다.
I woke up from sleep feeling severe palpitations due to the sudden noise.
새로운 도전을 시작할 때마다 설렘과 걱정이 뒤섞인 두근거림을 경험한다.
Every time I start a new challenge, I experience a thumping sensation mixed with excitement and worry.
공포 영화를 볼 때마다 심장이 터질 것 같은 두근거림에 손으로 얼굴을 가리게 된다.
Every time I watch a horror movie, my heart feels like it's going to burst with thumping, and I cover my face with my hands.
Colocaciones comunes
Frases Comunes
처음 만났을 때 두근거림을 느꼈어요.
I felt a palpitation when we first met. (I felt my heart thump when we first met.)
시험 전에는 항상 두근거림이 있어요.
I always have palpitations before exams. (I always feel nervous before exams.)
그녀의 미소에 심장이 두근거림을 멈출 수 없었어요.
My heart couldn't stop palpitating at her smile. (I couldn't stop my heart from thumping because of her smile.)
발표 직전의 두근거림은 당연해요.
Palpitations right before a presentation are natural. (It's natural to feel nervous right before a presentation.)
데이트 전날 밤은 두근거림으로 잠을 못 잤어요.
I couldn't sleep the night before the date due to palpitations. (I couldn't sleep because of excitement the night before the date.)
좋은 소식을 들으니 두근거림이 생겼어요.
I got palpitations from hearing the good news. (My heart started thumping when I heard the good news.)
놀이공원의 롤러코스터는 두근거림을 선사해요.
Rollercoasters at amusement parks give you palpitations. (Rollercoasters at amusement parks make your heart thump.)
그 소설은 처음부터 끝까지 두근거림을 유발했어요.
That novel caused palpitations from beginning to end. (That novel made my heart pound from beginning to end.)
사랑하는 사람을 기다릴 때 두근거림은 커져요.
When you wait for someone you love, the palpitation grows. (When you wait for someone you love, your heart beats faster.)
새로운 시작에 대한 두근거림이 느껴져요.
I feel a palpitation for a new beginning. (I feel excited about a new beginning.)
Patrones gramaticales
Patrones de oraciones
X 때문에 두근거림이 있어요.
발표 때문에 두근거림이 있어요. (I have palpitations because of the presentation.)
두근거림이 느껴져요.
가슴에서 두근거림이 느껴져요. (I feel a palpitation in my chest.)
X가 두근거림을 멈추게 했어요.
그녀의 미소가 두근거림을 멈추게 했어요. (Her smile stopped the palpitations.)
두근거림이 심해요.
오늘 아침부터 두근거림이 심해요. (My palpitations are severe since this morning.)
X는 Y에게 두근거림을 주었어요.
첫 만남은 저에게 큰 두근거림을 주었어요. (The first meeting gave me great palpitations.)
두근거림이 사라졌어요.
시간이 지나자 두근거림이 사라졌어요. (As time passed, the palpitations disappeared.)
X라는 감정은 두근거림으로 나타났어요.
설렘이라는 감정은 항상 두근거림으로 나타났어요. (The feeling of excitement always appeared as palpitations.)
두근거림과 함께 X를 경험했어요.
두근거림과 함께 불안감을 경험했어요. (I experienced anxiety along with palpitations.)
Cómo usarlo
두근거림 (dugeun-georim) is a noun that describes the sensation of your heart beating rapidly or strongly. It can be used in both positive and negative contexts. For example, it can describe the excited thumping before a first date or the fearful pounding during a scary movie. It often implies an emotional response causing the physical sensation.
A common mistake is confusing 두근거림 (dugeun-georim) with related verbs. For instance, 두근거리다 (dugeun-georida) is the verb 'to thump/palpitate.' 두근거림 is the noun form, referring to the 'palpitation' itself. Another mistake is using it for general heart pain or discomfort not related to a rapid or strong beat due to emotion; in such cases, other medical terms would be more appropriate.
Consejos
Practice pronunciation: du-geun-geo-rim
Saying '두근거림' (du-geun-geo-rim) out loud helps with memorization. Focus on the rolling 'r' sound in '거림'.
Associate with a feeling
Think of '두근거림' as the sound your heart makes when it's beating fast. Like 'thump-thump' or 'pit-a-pat'.
Use with emotions
This word is often used when you're nervous, excited, or scared. For example, '첫 데이트에 두근거림이 있었어요.' (I had heart palpitations on my first date.)
Related verb: 두근거리다
The verb form is '두근거리다', meaning 'to palpitate' or 'to throb'. '내 심장이 두근거려요.' (My heart is throbbing.)
Contextual examples
Think of scenarios: '공포 영화를 볼 때 두근거림을 느꼈어요.' (I felt palpitations when watching a horror movie.)
Short sentence practice
Try to make a simple sentence: '시험 때문에 두근거림이 심했어요.' (My palpitations were severe because of the exam.)
Listen for it
Pay attention to how '두근거림' is used in Korean dramas or songs. You'll often hear it in romantic or suspenseful contexts.
Visualize the meaning
Imagine your heart literally thumping hard in your chest when you use or hear this word.
Don't confuse with '떨림'
'두근거림' is specifically for a heart palpitation, while '떨림' is more general for shaking or trembling (e.g., hands shaking).
Use flashcards
Write '두근거림' on one side and 'palpitation, thumping' on the other. Include a short example sentence.
Practica en la vida real
Contextos reales
Describing physical sensations of a rapid heartbeat due to excitement or nervousness.
- 가슴이 두근거려요. (My heart is thumping.)
- 설렘에 두근거림을 느껴요. (I feel a thumping from excitement.)
- 두근거림 때문에 잠을 못 잤어요. (I couldn't sleep because of the palpitations.)
Expressing a feeling of anticipation or thrill.
- 새로운 경험에 대한 두근거림. (Excitement/thumping for a new experience.)
- 첫 데이트 전의 두근거림. (The thumping before a first date.)
- 결과를 기다리는 두근거림. (The thumping while waiting for results.)
Referring to an anxious or fearful thumping of the heart.
- 무서워서 두근거렸어요. (My heart throbbed because I was scared.)
- 긴장해서 두근거림이 심했어요. (The palpitations were severe because I was nervous.)
- 두근거림이 멈추지 않아요. (The thumping won't stop.)
Describing an irregular heartbeat.
- 심장이 두근거림이 있어요. (My heart has a palpitation.)
- 갑자기 두근거림이 왔어요. (Suddenly, I had palpitations.)
- 두근거림이 자주 나타나요. (Palpitations appear frequently.)
Talking about the feeling of being in love or having a crush.
- 그 사람을 보면 두근거려요. (My heart thumps when I see that person.)
- 사랑의 두근거림. (The thumping of love.)
- 첫사랑의 두근거림을 잊을 수 없어요. (I can't forget the thumping of my first love.)
Inicios de conversación
"최근에 언제 가슴이 두근거렸어요? (When did your heart thump recently?)"
"새로운 것을 시작하기 전에 두근거림을 느끼나요? (Do you feel a thumping before starting something new?)"
"두근거림이 심할 때 어떻게 해요? (What do you do when your heart thumps strongly?)"
"어떤 상황에서 두근거림을 가장 많이 느껴요? (In what situations do you feel palpitations the most?)"
"사랑에 빠졌을 때 두근거림이 어떤 기분이에요? (What does the thumping feel like when you're in love?)"
Temas para diario
오늘 경험한 두근거림에 대해 써보세요. (Write about the thumping you experienced today.)
당신을 두근거리게 하는 것이 무엇인지 적어보세요. (Write down what makes your heart thump.)
인생에서 가장 큰 두근거림을 느꼈던 순간을 묘사하세요. (Describe the moment you felt the biggest thumping in your life.)
두근거림이 긍정적일 때와 부정적일 때의 차이점을 생각해보세요. (Think about the difference between positive and negative palpitations.)
두근거림을 표현하는 다른 방법을 상상해보고 써보세요. (Imagine and write down other ways to express 'thumping'.)
Preguntas frecuentes
10 preguntas두근거림 specifically refers to the feeling of your heart thumping, often due to emotion like excitement or nervousness. Words like 심장 박동 (simjang bakdong) just mean 'heartbeat' in a medical sense, and 가슴 뛰다 (gaseum ttwida) is a verb meaning 'heart beats,' but 두근거림 is the noun for the sensation itself.
Yes, absolutely! 두근거림 is often used for positive feelings like excitement or anticipation. For example, '첫 데이트에 대한 두근거림' (cheot deiteue daehan dugeun-georim) means 'the thumping heart feeling about the first date,' which is usually a good kind of nervousness.
Yes, it can also describe an unpleasant feeling. For instance, '두려움에 찬 두근거림' (duryeoume chan dugeun-georim) means 'a heart thumping with fear.' So, the context really matters.
Yes, it's quite common! You'll hear it often when people talk about their feelings or reactions to situations. It's a very natural way to express that 'heart thumping' sensation.
You'll often see it with verbs like '느끼다' (neukkida - to feel) or '생기다' (saenggida - to arise/occur). For example, '두근거림을 느꼈다' (dugeun-georimeul neukkyeotda) means 'I felt a palpitation.'
You can use it as a noun directly. For example:
- '그 소식에 두근거림이 느껴졌어요.' (Geu sosige dugeun-georimi neukkyeojyeosseoyo.) - 'I felt a thumping heart at that news.'
- '처음 만났을 때 두근거림이 있었어요.' (Cheoeum mannatseul ttae dugeun-georimi isseosseoyo.) - 'There was a palpitation when we first met.'
The word itself, 두근거림, sounds a bit like the thumping it describes! The '두근두근' (dugeun-dugeun) part is an onomatopoeia for a heart thumping, and '거림' (georim) makes it a noun describing that continuous action or state.
While not a rigid idiom, you'll often hear '가슴이 두근거린다' (gaseumi dugeun-georinda), which literally means 'my chest is thumping,' using the verb form. The noun 두근거림 focuses on the sensation itself.
No, it's not rude. It's a neutral word describing a physical sensation. You can use it in both formal and informal settings, although in very formal medical contexts, more technical terms might be used for 'palpitation.'
Think of the sound your heart makes when it's excited or nervous: 'doo-goon doo-goon.' The word 두근거림 (dugeun-georim) actually comes from that sound, so connecting the sound to the feeling of a thumping heart can really help you remember it!
Ponte a prueba 108 preguntas
저는 처음으로 무대 위에 서서 ___을 느꼈어요.
무대 위에 서는 것은 보통 긴장하거나 설레는 상황이므로 '두근거림'이 가장 적절합니다.
좋아하는 사람을 만났을 때 가슴에 ___이 있었어요.
좋아하는 사람을 만났을 때 설레는 감정을 '두근거림'으로 표현합니다.
무서운 영화를 볼 때마다 심장이 ___이 심해져요.
무서운 영화는 심장을 빠르게 뛰게 하므로 '두근거림'이 적절합니다.
내일 시험 때문에 ___이 멈추지 않아요.
시험 전에는 긴장감으로 심장이 빠르게 뛰는 '두근거림'을 느낄 수 있습니다.
선물을 받을 때마다 기분 좋은 ___을 느껴요.
선물을 받는 것은 설레는 일이므로 '두근거림'을 느낍니다.
높은 곳에 올라가니 심한 ___이 느껴졌어요.
높은 곳은 사람에 따라 긴장감이나 무서움을 유발하여 '두근거림'을 느끼게 할 수 있습니다.
Choose the best Korean word for 'a rapid heartbeat due to excitement'.
'두근거림' directly refers to the feeling of a thumping heart, often from excitement or nervousness. The other options mean happiness, sadness, and sleepiness.
Which word describes the feeling when your heart beats fast because you are nervous?
'두근거림' fits the description of a fast heartbeat from nervousness. The other words mean hunger, coolness, and warmth.
When you see something very surprising, what might you feel in your chest?
A surprise can cause your heart to race, which is '두근거림'. The other options mean comfort, boredom, and tiredness.
두근거림 always means a happy feeling.
While '두근거림' can be from excitement (a happy feeling), it can also be from fear or nervousness, which are not always happy feelings.
If you are very calm, you would likely feel 두근거림.
'두근거림' describes a rapid or strong heartbeat, which is the opposite of feeling calm.
Seeing your favorite idol might give you 두근거림.
Seeing someone exciting like a favorite idol can certainly make your heart beat fast with excitement, which is '두근거림'.
My heart is thumping.
It was so good, my heart thumped.
My heart thumped at that sound.
Read this aloud:
심장이 두근거려요.
Focus: 두근거려요 (du-geun-geo-ryeo-yo)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
나는 두근거려요.
Focus: 두근거려요 (du-geun-geo-ryeo-yo)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
두근거림이 느껴져요.
Focus: 두근거림 (du-geun-geo-rim)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Choose the best Korean word for 'a rapid heartbeat due to excitement'.
두근거림 specifically refers to the sensation of a thumping or palpitating heart, often associated with strong emotions like excitement or nervousness.
Which situation would most likely cause '두근거림'?
Scary movies often induce fear, which can cause a rapid heartbeat or '두근거림'.
If you are feeling excited before a big event, what might you experience?
Excitement for a big event often manifests as a thumping or fluttering heart, which is '두근거림'.
두근거림 always means you are happy.
두근거림 can be caused by excitement (a positive emotion) but also by fear or anxiety (negative emotions).
When you are very nervous, you might feel 두근거림.
Nervousness is a common cause of a rapid or thumping heartbeat, or '두근거림'.
두근거림 refers to a feeling in your stomach.
두근거림 specifically describes a sensation in your heart, not your stomach.
She always feels a thumping before an important presentation.
My heart thumped at the sudden loud noise.
A first date always has an exciting palpitation.
Read this aloud:
좋아하는 사람을 보면 항상 두근거림이 있어요.
Focus: 두근거림 (du-geun-geo-rim)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
무서운 영화를 볼 때 두근거림을 느껴요?
Focus: 두근거림을 느껴요 (du-geun-geo-ri-meul neu-kkyeo-yo)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 소식을 듣고 가슴에 두근거림이 멈추지 않았어요.
Focus: 두근거림이 멈추지 않았어요 (du-geun-geo-ri-mi meom-chu-ji a-na-sseo-yo)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a time you felt your heart race with excitement or nervousness. Use '두근거림' in your answer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
새로운 것을 시작할 때마다 항상 두근거림을 느껴요. 특히 발표 전에 심장이 두근거려요. 하지만 그 두근거림이 저를 더 집중하게 만들어요. (Every time I start something new, I always feel a palpitation. Especially before a presentation, my heart thumps. But that palpitation makes me focus more.)
Imagine you are meeting someone very important for the first time. How would you describe your feelings using '두근거림'?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오랫동안 기다리던 사람을 만날 때, 가슴에 두근거림이 있었어요. 정말 떨렸지만 좋은 경험이었어요. (When I met someone I had been waiting for a long time, there was a palpitation in my chest. I was really nervous, but it was a good experience.)
Write a short sentence about experiencing '두근거림' when you are happy or joyful.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
좋은 소식을 들었을 때 가슴이 두근거림으로 가득 찼어요. (When I heard good news, my chest was filled with palpitation.)
What caused the '두근거림' in the passage?
Read this passage:
저는 어제 밤에 무서운 영화를 봤어요. 영화를 보는 내내 가슴이 두근거림으로 가득했습니다. 너무 무서워서 잠을 잘 수가 없었어요.
What caused the '두근거림' in the passage?
The passage states the speaker watched a scary movie ('무서운 영화') and couldn't sleep because it was too scary ('너무 무서워서').
The passage states the speaker watched a scary movie ('무서운 영화') and couldn't sleep because it was too scary ('너무 무서워서').
What was the main feeling associated with '두근거림' in this passage?
Read this passage:
첫 데이트 날, 남자친구를 만나러 가는 길에 심한 두근거림을 느꼈어요. 너무 긴장했지만, 동시에 정말 설렜습니다. 그 만남이 저에게는 특별했어요.
What was the main feeling associated with '두근거림' in this passage?
The passage mentions '긴장했지만, 동시에 정말 설렜습니다' (was nervous, but at the same time really excited).
The passage mentions '긴장했지만, 동시에 정말 설렜습니다' (was nervous, but at the same time really excited).
What makes the speaker feel '두근거림'?
Read this passage:
저는 새로운 여행을 계획할 때마다 마음속에 두근거림이 생겨요. 미지의 장소를 탐험하는 것에 대한 기대감 때문이죠. 그 두근거림은 항상 저를 행복하게 만들어요.
What makes the speaker feel '두근거림'?
The passage says '새로운 여행을 계획할 때마다 마음속에 두근거림이 생겨요' (Every time I plan a new trip, a palpitation arises in my heart).
The passage says '새로운 여행을 계획할 때마다 마음속에 두근거림이 생겨요' (Every time I plan a new trip, a palpitation arises in my heart).
다음 중 '두근거림'과 가장 비슷한 의미를 가진 단어는 무엇입니까?
'두근거림'은 주로 심장이 빠르게 뛰는 감각을 나타내며, 긍정적인 맥락에서는 '설렘'과 같은 의미로 쓰일 수 있습니다. '평온함', '지루함', '피로함'은 다른 감정입니다.
친구가 중요한 발표를 앞두고 '심장이 두근거려'라고 말했다면, 친구의 감정은 어떤 것일까요?
'두근거림'은 중요한 상황 앞에서 느끼는 긴장감, 기대감, 또는 불안감을 표현할 때 사용됩니다.
다음 문장에서 '두근거림'이 어울리지 않는 문장은 무엇입니까?
'두근거림'은 특별하거나 긴장되는 상황에서 느끼는 감정입니다. 매일 반복되는 일상에서는 일반적으로 사용되지 않습니다.
'두근거림'은 오직 긍정적인 상황에서만 사용되는 감정 표현이다.
'두근거림'은 기대감과 같은 긍정적인 감정뿐만 아니라, 공포나 불안과 같은 부정적인 감정에도 사용될 수 있습니다.
놀랐을 때 심장이 빠르게 뛰는 것을 '두근거림'이라고 표현할 수 있다.
갑작스러운 놀람은 심박수 증가를 유발하며, 이는 '두근거림'으로 표현하기에 적절합니다.
'두근거림'은 주로 신체적인 증상보다는 정신적인 상태를 나타내는 데 사용된다.
'두근거림'은 '심장이 빠르게 뛴다'는 신체적인 증상을 직접적으로 나타내며, 그로 인해 유발되는 정신적 상태(흥분, 불안 등)를 암시합니다.
Imagine you are waiting for important exam results. Describe your feelings, including '두근거림'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
시험 결과를 기다리는 동안 심장이 두근거렸어요. 너무 긴장돼서 아무것도 할 수 없었어요.
You are about to meet someone very special for the first time. Write about your excitement and '두근거림'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오랫동안 기다렸던 특별한 사람을 드디어 만나는 날이에요. 기대감에 심장이 계속 두근거려요.
Describe a moment when you experienced '두근거림' due to fear or a surprising event.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
어두운 밤길을 걷다가 갑자기 이상한 소리에 깜짝 놀랐어요. 심장이 너무 두근거려서 빨리 집으로 돌아갔습니다.
화자가 발표 직전에 느끼는 감정은 무엇인가요?
Read this passage:
저는 중요한 발표를 앞두고 있습니다. 많은 사람들 앞에서 이야기하는 것이 아직도 익숙하지 않아서 매번 긴장됩니다. 특히 발표 직전에는 심장이 너무 두근거려서 숨쉬기조차 힘들 때도 있어요.
화자가 발표 직전에 느끼는 감정은 무엇인가요?
지문에서 '심장이 너무 두근거려서 숨쉬기조차 힘들 때도 있어요'라고 언급되어 있습니다. 이는 긴장감으로 인한 두근거림을 나타냅니다.
지문에서 '심장이 너무 두근거려서 숨쉬기조차 힘들 때도 있어요'라고 언급되어 있습니다. 이는 긴장감으로 인한 두근거림을 나타냅니다.
화자가 콘서트장에서 '두근거림'을 느낀 이유는 무엇인가요?
Read this passage:
오랜만에 좋아하는 연예인의 콘서트에 가게 되었어요. 표를 구하는 것부터 쉽지 않았지만, 드디어 콘서트장에 도착했습니다. 무대가 보이기 시작하자마자 심장이 두근거리는 것을 멈출 수 없었어요. 너무 기대되고 설레는 순간이었죠.
화자가 콘서트장에서 '두근거림'을 느낀 이유는 무엇인가요?
지문에서 '너무 기대되고 설레는 순간이었죠'라고 명시되어 있습니다. 이는 긍정적인 감정으로 인한 두근거림을 의미합니다.
지문에서 '너무 기대되고 설레는 순간이었죠'라고 명시되어 있습니다. 이는 긍정적인 감정으로 인한 두근거림을 의미합니다.
화자가 '두근거림'을 느낀 상황은 무엇인가요?
Read this passage:
밤늦게 혼자 집으로 돌아가는 길이었어요. 갑자기 어두운 골목에서 이상한 그림자를 보았습니다. 순간적으로 심장이 빠르게 두근거리기 시작했고, 너무 무서워서 빨리 뛰기 시작했어요.
화자가 '두근거림'을 느낀 상황은 무엇인가요?
지문에서 '갑자기 어두운 골목에서 이상한 그림자를 보았습니다. 순간적으로 심장이 빠르게 두근거리기 시작했고, 너무 무서워서 빨리 뛰기 시작했어요'라고 언급되어 있습니다. 이는 공포로 인한 두근거림을 나타냅니다.
지문에서 '갑자기 어두운 골목에서 이상한 그림자를 보았습니다. 순간적으로 심장이 빠르게 두근거리기 시작했고, 너무 무서워서 빨리 뛰기 시작했어요'라고 언급되어 있습니다. 이는 공포로 인한 두근거림을 나타냅니다.
This sentence means 'My heart pounded when we first met.' The words are ordered to form a complete and grammatically correct sentence in Korean.
This sentence means 'I always feel palpitations before giving a presentation.' The words are arranged to convey this meaning clearly.
This sentence means 'My heart pounded at her words.' The words are put together to form a grammatically correct sentence.
Choose the sentence where '두근거림' is used naturally to describe nervousness before an important event.
This sentence correctly uses '두근거림' to express the feeling of nervousness, which is a common context for this word. The other options describe other scenarios not typically associated with '두근거림' in this sense.
Which of the following situations would most likely cause '두근거림' due to excitement?
Receiving a long-awaited concert ticket is a classic example of an exciting event that can cause a '두근거림' from anticipation and joy. The other options are more likely to cause fear or relaxation.
Which word is most similar in meaning to '두근거림' when describing a racing heart due to fear?
'긴장' often accompanies the physical sensation of '두근거림' when one is scared or nervous, as both relate to a heightened state of alert. While '공포' is the emotion itself, '긴장' better describes the physical state associated with '두근거림' in this context.
Someone might experience '두근거림' when they see their favorite celebrity unexpectedly.
This is true. Seeing a favorite celebrity unexpectedly can cause excitement and a rapid heartbeat, which is described by '두근거림'.
'두근거림' exclusively refers to a negative feeling of fear or anxiety.
This is false. '두근거림' can also describe a rapid heartbeat due to positive excitement or anticipation, not just negative emotions.
After a long, strenuous run, a person might experience '두근거림' due to physical exertion.
This is true. Physical exertion, like a strenuous run, increases heart rate, leading to the sensation of '두근거림'.
The speaker is talking about a feeling in their heart when they first met 'her'.
The speaker is describing a physical sensation while waiting for test results.
The speaker is reminiscing about a feeling experienced on an amusement park ride.
Read this aloud:
새로운 프로젝트를 시작할 때마다 설렘과 두근거림을 느껴요.
Focus: 설렘과 두근거림
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
무대에 오르기 직전, 배우는 늘 두근거림을 느낍니다.
Focus: 무대에 오르기 직전, 배우는 늘 두근거림
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
좋은 소식을 들었을 때 가슴이 두근거림으로 뛰었어요.
Focus: 좋은 소식을 들었을 때 가슴이 두근거림
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence describes the unforgettable thumping in one's heart when meeting someone for the first time.
This sentence expresses feeling intense palpitations before an interview.
This sentence conveys that anticipation and heart-thumping excitement came together for a new experience.
그녀는 면접 결과를 기다리는 내내 심한 ___을 느꼈다. (She felt a severe ___ the whole time she waited for her interview results.)
The context implies a strong, anxious heartbeat, which '두근거림' accurately describes.
새로운 프로젝트를 시작하기 전, 그의 마음속에는 기대감과 함께 미묘한 ___이 있었다. (Before starting the new project, there was a subtle ___ in his heart, along with anticipation.)
The word '미묘한' (subtle) combined with '기대감' (anticipation) suggests a slight, exciting thumping, fitting '두근거림'.
공포 영화를 보는 동안, 나는 심장이 밖으로 튀어나올 듯한 ___을 경험했다. (While watching the horror movie, I experienced a ___ as if my heart was about to pop out.)
The phrase '심장이 밖으로 튀어나올 듯한' (as if my heart was about to pop out) perfectly describes a strong palpitation or thumping, which is '두근거림'.
사랑하는 사람과의 첫 만남은 언제나 설명할 수 없는 ___을 동반한다. (The first meeting with a loved one always accompanies an inexplicable ___.)
The excitement and nervousness of a first romantic meeting are typically characterized by a rapid heartbeat, or '두근거림'.
그는 중요한 발표를 앞두고 연단에 서자마자 극심한 ___에 시달렸다. (He suffered from extreme ___ as soon as he stood on the podium before an important presentation.)
Public speaking often induces nervousness and a rapid heartbeat, making '두근거림' the most suitable word for this context.
어린 시절, 크리스마스 아침의 선물 개봉은 항상 즐거운 ___으로 가득했다. (In childhood, opening presents on Christmas morning was always full of joyful ___.)
The excitement of opening Christmas presents is perfectly captured by '두근거림', indicating a joyful thumping of the heart.
You are writing a short story. Describe a moment when your main character experiences a sudden '두근거림' due to an unexpected event. What caused it and what was their immediate reaction?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
어두운 골목을 걷고 있는데, 갑자기 뒤에서 이상한 소리가 들렸다. 순간 심장이 '두근거림'으로 가득 찼고, 숨쉬기조차 힘들었다. 몸이 얼어붙는 것 같았지만, 간신히 뒤를 돌아보았다. 아무것도 보이지 않았지만, 그 '두근거림'은 한동안 진정되지 않았다. (Walking down a dark alley, I suddenly heard a strange sound from behind. In that moment, my heart was filled with a 'thump,' and it was even hard to breathe. My body felt frozen, but I managed to turn around. I saw nothing, but the 'thump' didn't subside for a while.)
Imagine you are writing a letter to a friend, describing your feelings before a very important job interview. How would you use '두근거림' to express your nervousness and excitement?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
내일 드디어 그 중요한 면접이야. 어젯밤부터 심장이 계속 '두근거림'으로 가득 차 있어. 너무 긴장되지만 한편으로는 새로운 시작에 대한 기대감 때문에 설레기도 해. 이 '두근거림'이 좋은 결과로 이어졌으면 좋겠어. (Tomorrow is finally that important interview. Since last night, my heart has been constantly filled with a 'thump.' I'm so nervous, but at the same time, I'm excited about the anticipation of a new beginning. I hope this 'thump' leads to good results.)
Write a short paragraph explaining the difference between '두근거림' when you're scared versus when you're excited. Provide an example for each.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
같은 '두근거림'이라도 두려움과 설렘에 따라 그 느낌은 매우 다를 수 있습니다. 예를 들어, 어두운 밤길에서 갑자기 이상한 소리를 들었을 때의 '두근거림'은 공포와 불안감을 동반합니다. 반면, 오랫동안 기다려온 사람을 만났을 때의 '두근거림'은 행복과 기대감으로 가득 차 있습니다. (Even if it's the same 'thump,' the feeling can be very different depending on fear and excitement. For example, the 'thump' when you suddenly hear a strange sound on a dark road at night is accompanied by fear and anxiety. On the other hand, the 'thump' when you meet someone you've been waiting for a long time is filled with happiness and anticipation.)
화자는 '두근거림'을 어떤 상황에서 느꼈습니까?
Read this passage:
오랜만에 찾은 고향집은 여전히 따뜻하고 정겨웠다. 어린 시절의 추억들이 파노라마처럼 스쳐 지나갔고, 잊고 지냈던 감정들이 되살아났다. 특히, 첫사랑과의 풋풋한 기억을 떠올리니 가슴 한 켠에 묘한 '두근거림'이 느껴졌다. 이제는 어른이 되어버렸지만, 그때의 순수했던 감정만큼은 변치 않은 듯했다.
화자는 '두근거림'을 어떤 상황에서 느꼈습니까?
지문에서 '특히, 첫사랑과의 풋풋한 기억을 떠올리니 가슴 한 켠에 묘한 '두근거림'이 느껴졌다'라고 명시되어 있습니다. (The passage explicitly states, 'In particular, when I recalled the fresh memories of my first love, I felt a strange 'thump' in one corner of my heart.')
지문에서 '특히, 첫사랑과의 풋풋한 기억을 떠올리니 가슴 한 켠에 묘한 '두근거림'이 느껴졌다'라고 명시되어 있습니다. (The passage explicitly states, 'In particular, when I recalled the fresh memories of my first love, I felt a strange 'thump' in one corner of my heart.')
주인공이 겪는 '두근거림'은 어떤 감정과 관련이 있습니까?
Read this passage:
발표를 앞둔 그의 얼굴에는 긴장감이 역력했다. 손은 땀으로 축축했고, 목소리는 미세하게 떨렸다. 그러나 그를 가장 힘들게 했던 것은 바로 멈추지 않는 '두근거림'이었다. 마치 심장이 몸 밖으로 튀어나올 것 같은 강렬한 '두근거림'은 그의 집중력을 흐트러뜨렸다. 그는 심호흡을 하며 자신을 진정시키려 애썼다.
주인공이 겪는 '두근거림'은 어떤 감정과 관련이 있습니까?
지문에서 주인공의 '두근거림'이 발표를 앞둔 긴장감, 땀, 떨리는 목소리 등과 함께 묘사되어 있습니다. (In the passage, the protagonist's 'thump' is described in conjunction with tension before a presentation, sweat, and a trembling voice.)
지문에서 주인공의 '두근거림'이 발표를 앞둔 긴장감, 땀, 떨리는 목소리 등과 함께 묘사되어 있습니다. (In the passage, the protagonist's 'thump' is described in conjunction with tension before a presentation, sweat, and a trembling voice.)
이 글에서 '두근거림'은 어떤 의미로 사용되었습니까?
Read this passage:
새로운 환경에 적응하는 것은 언제나 쉽지 않은 일이다. 낯선 사람들과의 만남, 새로운 규칙들, 그리고 예측할 수 없는 상황들은 때때로 우리에게 불안감을 안겨준다. 하지만 이러한 '두근거림'은 성장의 과정에서 필연적으로 찾아오는 감정이기도 하다. 이 '두근거림'을 두려워하지 않고 마주할 때, 우리는 더 단단해지고 발전할 수 있다.
이 글에서 '두근거림'은 어떤 의미로 사용되었습니까?
지문에서 '두근거림'이 낯선 환경, 불안감, 예측할 수 없는 상황 등과 연결되어 설명되고 있습니다. 하지만 이 불안감을 긍정적으로 받아들이라는 메시지를 전달하고 있습니다. (In the passage, 'thump' is explained in connection with unfamiliar environments, anxiety, and unpredictable situations. However, it conveys a message to embrace this anxiety positively.)
지문에서 '두근거림'이 낯선 환경, 불안감, 예측할 수 없는 상황 등과 연결되어 설명되고 있습니다. 하지만 이 불안감을 긍정적으로 받아들이라는 메시지를 전달하고 있습니다. (In the passage, 'thump' is explained in connection with unfamiliar environments, anxiety, and unpredictable situations. However, it conveys a message to embrace this anxiety positively.)
This sentence describes the feeling of a rapid heartbeat when first standing on stage, using '두근거림' to express palpitation.
This sentence conveys a subtle palpitation or thumping feeling in the heart after a confession, indicating excitement or nervousness.
This sentence illustrates the inability to do anything due to the thumping heart (두근거림) while waiting for interview results, implying anxiety.
다음 문맥에서 '두근거림'의 가장 적절한 의미는 무엇입니까? "그는 중요한 발표를 앞두고 심장의 두근거림을 느꼈다."
문맥상 중요한 발표를 앞두고 느끼는 심장의 반응은 긴장감이나 기대감으로 인한 설렘을 나타냅니다.
심장이 빠르게 뛰는 상황을 묘사할 때 '두근거림'과 가장 유사한 감각을 나타내는 단어는 무엇입니까?
'떨림'은 신체 부위가 미세하게 움직이는 것을 나타내며, 심장의 '두근거림'과 유사하게 불안이나 긴장감을 동반할 수 있습니다.
어떤 상황에서 '두근거림'을 긍정적인 의미로 사용할 수 있습니까?
사랑하는 사람을 만났을 때 느끼는 심장의 두근거림은 설렘이나 기분 좋은 긴장감을 의미하므로 긍정적인 맥락에서 사용될 수 있습니다.
'두근거림'은 항상 부정적인 감정, 즉 불안이나 공포와 관련이 있다.
'두근거림'은 설렘, 기대감 등 긍정적인 감정과도 관련될 수 있습니다.
운동 후 심장이 빠르게 뛰는 것을 '두근거림'이라고 표현할 수 있다.
'두근거림'은 심장이 빠르게 또는 강하게 뛰는 것을 의미하므로, 운동 후 심박수 증가에 해당하는 상황에 사용할 수 있습니다.
밤에 잠을 자다가 갑자기 깨어났을 때 느끼는 심장의 불규칙한 박동은 '두근거림'으로 볼 수 없다.
'두근거림'은 불규칙한 심장 박동도 포함하며, 갑작스러운 상황 변화에 따른 심장의 반응으로 충분히 표현될 수 있습니다.
He can't forget the feeling in his chest when he first met her.
I lost sleep due to the pounding in my chest before the presentation.
The thumping in my heart was so intense that I went to the hospital.
Read this aloud:
오랜만에 만난 친구와의 대화에 설렘의 두근거림을 느꼈다.
Focus: 설렘의 두근거림
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
예상치 못한 소식에 그는 가슴의 두근거림을 진정시키려 애썼다.
Focus: 가슴의 두근거림을 진정시키려 애썼다
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
사랑하는 사람과의 첫 데이트는 언제나 특별한 두근거림을 선사한다.
Focus: 특별한 두근거림을 선사한다
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
친구와의 첫 데이트를 상상하며, 시작하기 전의 두근거림에 대해 묘사해보세요.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오랜만에 친구와 단둘이 만나는 첫 데이트. 약속 장소로 가는 내내 심장이 두근거렸다. 어떤 이야기를 나눌지, 어떤 시간을 보내게 될지 알 수 없어 더욱 설레고 떨렸다. 마치 첫사랑을 만나는 기분이었다.
중요한 시험이나 발표를 앞두고 느꼈던 두근거림에 대해 자세히 설명해보세요.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
대학 입시 면접을 보러 가는 날 아침, 밥도 제대로 넘어가지 않을 정도로 두근거렸다. 몇 달간 준비했던 것들을 제대로 보여줄 수 있을지, 혹시 실수를 하지는 않을지 하는 불안감에 심장이 너무 빨리 뛰었다. 마치 심장이 밖으로 튀어나올 것만 같았다.
오랫동안 기다렸던 여행을 떠나기 전날 밤, 그 설렘과 두근거림을 묘사하는 글을 써보세요.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
내일 드디어 꿈에 그리던 유럽 여행을 떠난다. 짐을 다 꾸려놓고 침대에 누웠지만, 두근거리는 마음 때문에 도저히 잠이 오지 않았다. 내가 상상했던 그 아름다운 풍경들을 직접 보게 될 생각에 심장이 터질 것 같았다. 벌써부터 내일이 기대된다.
화자가 '두근거렸다'고 느낀 주된 이유로 가장 적절한 것은 무엇인가요?
Read this passage:
오랜만에 그녀와 단둘이 만나는 첫 데이트. 약속 장소로 가는 내내 심장이 두근거렸다. 어떤 이야기를 나눌지, 어떤 시간을 보내게 될지 알 수 없어 더욱 설레고 떨렸다. 마치 첫사랑을 만나는 기분이었다. 그녀의 모습을 상상하며 발걸음을 재촉했다.
화자가 '두근거렸다'고 느낀 주된 이유로 가장 적절한 것은 무엇인가요?
'설레고 떨렸다'는 표현에서 첫 데이트에 대한 기대감이 두근거림의 주된 원인임을 알 수 있습니다.
'설레고 떨렸다'는 표현에서 첫 데이트에 대한 기대감이 두근거림의 주된 원인임을 알 수 있습니다.
이 글에서 '두근거림'이 나타내는 감정은 무엇인가요?
Read this passage:
대학 입시 면접을 보러 가는 날 아침, 밥도 제대로 넘어가지 않을 정도로 두근거렸다. 몇 달간 준비했던 것들을 제대로 보여줄 수 있을지, 혹시 실수를 하지는 않을지 하는 불안감에 심장이 너무 빨리 뛰었다. 마치 심장이 밖으로 튀어나올 것만 같았다. 면접실 앞에서 기다리는 동안 긴장감은 최고조에 달했다.
이 글에서 '두근거림'이 나타내는 감정은 무엇인가요?
'밥도 제대로 넘어가지 않을 정도로', '실수를 하지는 않을지 하는 불안감' 등의 표현에서 면접에 대한 긴장감과 불안감을 '두근거림'으로 표현했음을 알 수 있습니다.
'밥도 제대로 넘어가지 않을 정도로', '실수를 하지는 않을지 하는 불안감' 등의 표현에서 면접에 대한 긴장감과 불안감을 '두근거림'으로 표현했음을 알 수 있습니다.
화자가 잠을 이루지 못하게 한 주된 감정은 무엇인가요?
Read this passage:
내일 드디어 꿈에 그리던 유럽 여행을 떠난다. 짐을 다 꾸려놓고 침대에 누웠지만, 두근거리는 마음 때문에 도저히 잠이 오지 않았다. 내가 상상했던 그 아름다운 풍경들을 직접 보게 될 생각에 심장이 터질 것 같았다. 벌써부터 내일이 기대된다.
화자가 잠을 이루지 못하게 한 주된 감정은 무엇인가요?
'꿈에 그리던 여행', '아름다운 풍경들을 직접 보게 될 생각에 심장이 터질 것 같았다', '벌써부터 내일이 기대된다'는 표현에서 여행에 대한 설렘과 기대감이 잠을 이루지 못하게 했음을 알 수 있습니다.
'꿈에 그리던 여행', '아름다운 풍경들을 직접 보게 될 생각에 심장이 터질 것 같았다', '벌써부터 내일이 기대된다'는 표현에서 여행에 대한 설렘과 기대감이 잠을 이루지 못하게 했음을 알 수 있습니다.
/ 108 correct
Perfect score!
Practice pronunciation: du-geun-geo-rim
Saying '두근거림' (du-geun-geo-rim) out loud helps with memorization. Focus on the rolling 'r' sound in '거림'.
Associate with a feeling
Think of '두근거림' as the sound your heart makes when it's beating fast. Like 'thump-thump' or 'pit-a-pat'.
Use with emotions
This word is often used when you're nervous, excited, or scared. For example, '첫 데이트에 두근거림이 있었어요.' (I had heart palpitations on my first date.)
Related verb: 두근거리다
The verb form is '두근거리다', meaning 'to palpitate' or 'to throb'. '내 심장이 두근거려요.' (My heart is throbbing.)
Ejemplo
첫 데이트를 앞두고 두근거림을 느꼈다.
Contenido relacionado
Más palabras de emotions
받아들이다
A2To accept, to embrace, to take in.
아파하다
A2To feel pain or sorrow.
감탄스럽다
A2To be admirable or wonderful; to inspire awe.
감탄
A2Admiration or marvel; a feeling of wonder.
감탄하다
A2To admire or to marvel; to express wonder.
기특하다
B1Admirable for a good deed or thought; commendable.
충고
B1Guidance or recommendations offered with regard to prudent future action; advice.
애정
B1Affection; a gentle feeling of fondness or liking.
애틋하다
B2To be tender, fond, or wistful.
살갑다
B2To be warm, friendly, affectionate.
