When you want to say that you purchase or buy goods in Korean, you can use the verb 매입하다.
Think of it like buying something for a business, or if you're talking about a larger purchase.
For example, if a company buys a new building, they would 매입하다 it.
You might also hear it when someone is talking about buying a lot of stock or inventory.
When you want to say that you purchase something, you can use the verb 매입하다. This word is often used in a business context, like when a company buys materials or products. You might also hear it when someone buys a large item, like a house or land. It implies a formal or significant purchase, rather than just everyday shopping. So, if you're talking about buying a new inventory for your store or acquiring property, 매입하다 is a good word to use.
When you want to express the act of purchasing or buying goods in Korean, the verb to use is 매입하다. This term is often used in business contexts, or when referring to buying larger items or quantities of goods. For instance, a company might 매입하다 raw materials.
While similar to 사다 (to buy), 매입하다 carries a slightly more formal and business-oriented nuance. You'll often see it in news reports or official documents when discussing acquisitions or significant purchases. So, if you're talking about a big purchase, 매입하다 is a good word to remember.
When you want to express the act of purchasing or acquiring something, especially in a business or formal context, the verb 매입하다 (mae-ip-ha-da) is a good choice. It's more formal than just saying "to buy" (사다 - sa-da). You'll often hear this word in discussions about real estate, large-scale acquisitions, or when a company buys goods from a supplier. It implies a deliberate and often significant purchase. For instance, if a company buys a new building, you would use 매입하다. While 사다 is perfectly fine for everyday shopping, 매입하다 adds a sense of formality and scale to the transaction.
When Koreans say 매입하다 (maeiphada), they mean 'to purchase' or 'to buy.' It's often used in business contexts or when talking about larger acquisitions like real estate or significant assets. It's more formal and implies a more deliberate act of buying compared to a general word like 사다 (sada), which means 'to buy' in a broader sense.
You'll frequently encounter 매입하다 in news reports, business documents, or when discussing investments. For instance, a company might '매입하다' a building, or an investor might '매입하다' stocks. It emphasizes the act of acquiring something, often with an implication of value or purpose.
When Koreans say 매입하다 (maeiphada), they mean 'to purchase' or 'to buy.' It's often used in a business context, like when a company buys goods or property. You might hear it when talking about buying inventory for a store or when an individual buys a large asset.
While similar to the more common word 사다 (sada), which also means 'to buy,' 매입하다 carries a slightly more formal and sometimes larger-scale connotation. Think of it as 'to procure' or 'to acquire' rather than just a casual 'to buy.'
매입하다 en 30 segundos
- 매입하다 is a formal way to say 'to buy' or 'to purchase.'
- It's often used for business transactions, like buying land or stock.
- Think of it as 'acquiring' rather than just 'shopping for.'
§ What does 매입하다 mean?
The Korean verb 매입하다 (maeiphada) means 'to purchase' or 'to buy goods'. It's commonly used when talking about acquiring something, especially in a more formal or business context. Think of it as a slightly more formal version of 사다 (sada), which also means 'to buy'. While 사다 can be used for everyday purchases like buying a coffee, 매입하다 often implies a more significant or deliberate acquisition, such as buying property, a large quantity of goods for a business, or an asset.
§ When do people use 매입하다?
You'll often hear or see 매입하다 in situations where a company is buying something, or when discussing investments or real estate. It's not typically used for simple, daily purchases. For example, you wouldn't usually say '커피를 매입했어요' (I bought coffee using 매입하다), but rather '커피를 샀어요' (I bought coffee using 사다).
- DEFINITION
- To purchase or buy goods, often in a formal, business, or significant context.
Here are some common scenarios where 매입하다 is the appropriate verb:
- Real Estate: When someone buys land, a house, or a building.
- Business Transactions: When a company acquires raw materials, machinery, or other assets.
- Investment: When purchasing stocks, bonds, or other financial instruments.
- Large-scale Acquisitions: When buying a significant quantity of items, perhaps for resale.
회사는 새로운 공장 부지를 매입했습니다.
Hint: The company purchased a new factory site.
저는 주식 100주를 매입했어요.
Hint: I bought 100 shares of stock.
Understanding this distinction will make your Korean sound more natural and accurate. While 사다 is versatile, 매입하다 adds a layer of formality and specificity that is crucial in certain situations. Keep practicing with examples and you'll get the hang of it!
§ Korean verb 매입하다: Learn to say 'purchase' or 'buy goods'
The Korean verb 매입하다 (maeiphada) means 'to purchase' or 'to buy goods.' It's a useful word to know when talking about acquiring items, especially in a business or formal context. Let's break down how to use it.
- Korean Word
- 매입하다 (maeiphada)
- Meaning
- To purchase, to buy goods.
- Word Type
- Verb
- CEFR Level
- A2
§ How to use 매입하다 in a sentence
매입하다 is a pretty straightforward verb. Like many Korean verbs, it often takes the object marker 을/를 (eul/reul) before the verb to indicate what is being purchased. Let's look at some examples:
회사는 새로운 장비를 매입했습니다.
- Translation hint
- The company purchased new equipment.
저는 집을 매입할 계획입니다.
- Translation hint
- I plan to purchase a house.
Notice how the object (장비 - equipment, 집 - house) comes before 매입하다 with the object marker 을/를. This is a common pattern in Korean sentences.
§ Common particles with 매입하다
While 을/를 is the most common particle to use with 매입하다, you might also see other particles depending on what you want to emphasize:
- 에서 (eseo): This particle indicates the place where an action occurs. So, if you bought something from somewhere, you could use 에서.
그는 시장에서 과일을 매입했습니다.
- Translation hint
- He purchased fruit from the market.
- 으로/로 (euro/ro): This particle can indicate the means or method of purchase, although it's less common with 매입하다 itself and more likely to be used with the payment method.
While 매입하다 is good for formal or business transactions, you'll generally use 사다 (sada) for everyday 'buying.' Think of 매입하다 as a slightly more formal or specialized version of 'to buy.'
그 회사는 많은 토지를 매입했다.
- Translation hint
- The company purchased a lot of land.
Keep practicing with these examples, and you'll get comfortable using 매입하다 in no time!
§ Understanding 매입하다: The Core Meaning
The Korean verb 매입하다 (maeinphada) means 'to purchase' or 'to buy goods'. It's commonly used when talking about buying things, especially in business or formal situations. While you might know other verbs for 'to buy' like 사다 (sada), 매입하다 carries a slightly more formal and often larger-scale nuance, implying a more deliberate act of acquiring.
- DEFINITION
- To purchase or buy goods.
§ Where You'll Hear 매입하다
You'll frequently encounter 매입하다 in a few key environments:
- Business and Work: This is probably the most common place. Companies 매입하다 raw materials, equipment, or even other businesses.
- News and Finance: When discussing mergers, acquisitions, or large-scale investments, news reports will use 매입하다.
- Real Estate: Buying land or buildings, especially for investment or development, often uses this word.
- Government or Public Sector: When public entities acquire assets, 매입하다 is the appropriate term.
§ Practical Examples of 매입하다 in Use
Let's look at some examples to help you see how 매입하다 is used in real sentences. Pay attention to the context to fully grasp its meaning.
우리 회사는 새 장비를 매입했어요.
Our company purchased new equipment.
Here, 'equipment' (장비) suggests a significant business purchase, making 매입하다 a natural fit.
정부가 농지를 매입할 계획입니다.
The government plans to purchase farmland.
This example shows 매입하다 used in the context of government acquiring land, a formal and often large-scale transaction.
그 기업은 경쟁사를 매입하여 시장 점유율을 높였습니다.
That company acquired a competitor to increase market share.
When one company buys another, 매입하다 is the correct term, reflecting the significant nature of the transaction.
주식 시장에서 그는 많은 주식을 매입했습니다.
In the stock market, he purchased many shares.
This example demonstrates its use in financial contexts, specifically buying stocks (주식).
§ Practice Using 매입하다
The best way to master 매입하다 is to use it yourself. Try to create your own sentences focusing on business, finance, or large-scale purchases. Think about what a company or government might buy. This will help solidify its meaning and appropriate usage in your mind.
§ Don't Confuse with Simply 'Buying'
Many English speakers learning Korean might think '매입하다' is just another way to say 'to buy' like '사다' (sa-da). While both mean 'to buy' or 'to purchase,' '매입하다' carries a more formal or business-oriented nuance. It's often used when talking about purchasing goods, property, or assets, especially in a commercial context. Using '매입하다' in a casual situation, like buying a coffee, would sound overly formal and unnatural. Think of '사다' as your everyday 'buy' and '매입하다' as a more specific 'acquire' or 'procure' for things like inventory or real estate.
§ Using It with the Wrong Object
Because '매입하다' implies a more significant or formal purchase, it's generally not used for small, everyday items. You wouldn't '매입하다' a pen or a snack. Instead, you would '사다' them. '매입하다' is best suited for larger-scale items, bulk purchases, or things intended for resale or investment. Trying to use '매입하다' for trivial items can make your Korean sound awkward or incorrect to native speakers.
- Correct Usage Examples
회사가 새로운 건물을 매입했습니다.
The company purchased a new building.
저희는 도매로 상품을 매입합니다.
We purchase goods wholesale.
- Incorrect Usage Example (and how to fix it)
❌ 커피를 매입했어요. (I 'purchased' coffee.)
✅ 커피를 샀어요. (I bought coffee.)
§ Overusing It in Everyday Conversation
Because of its formal nature, using '매입하다' too frequently in casual conversations can make you sound unnatural or even a bit stiff. While it's good to know and use in appropriate contexts (like business discussions, news reports, or legal documents), for daily interactions, '사다' is almost always the better and more natural choice. Think of it this way: in English, you 'purchase' a house, but you 'buy' groceries. The same level of distinction applies here. Don't feel the need to use '매입하다' just to sound more advanced; using the correct word for the situation is what truly makes you sound fluent.
When talking about a company buying another company's shares: 주식을 매입하다 (to purchase shares)
When a store buys inventory from a supplier: 물품을 매입하다 (to purchase goods)
When you buy something from a vending machine: 음료수를 사다 (to buy a drink)
When you buy clothes: 옷을 사다 (to buy clothes)
By understanding these distinctions, you'll avoid common pitfalls and use '매입하다' correctly, making your Korean sound much more natural and precise. Keep practicing, and you'll get the hang of it!
Dato curioso
Many Korean verbs ending in -하다 (hada) are formed by adding -하다 to a noun or Sino-Korean word. This makes them easy to recognize once you know the pattern.
Guía de pronunciación
- Pronouncing 'ㅐ' too openly, like 'a' in 'cat'. It's closer to 'e' in 'bed'.
- Not aspirating the 'p' in '입' enough.
Nivel de dificultad
short
short
short
short
Qué aprender después
Requisitos previos
Aprende después
Avanzado
Ejemplos por nivel
이 집을 매입하고 싶어요.
I want to purchase this house.
Verb + 싶어요 (want to do something)
회사가 새 빌딩을 매입했어요.
The company purchased a new building.
Noun + 을/를 (object particle)
저는 오늘 책을 매입했어요.
I bought a book today.
Noun + 을/를 (object particle)
그들은 땅을 매입할 계획이에요.
They plan to buy land.
Verb stem + (으)ㄹ 계획이에요 (plan to do something)
이 가게에서 물건을 매입해요.
I buy things at this store.
Place + 에서 (at a place)
친구와 함께 옷을 매입했어요.
I bought clothes with my friend.
Noun + 와/과 함께 (together with Noun)
그녀는 자동차를 매입했습니다.
She purchased a car.
Formal past tense ending -습니다
저희는 농산물을 직접 매입해요.
We directly purchase agricultural products.
Noun + 을/를 (object particle), 직접 (directly)
저희는 이 건물을 매입할 계획입니다.
We plan to buy this building.
새로운 기계를 매입하는 데 돈을 썼어요.
I spent money buying a new machine.
회사는 더 많은 주식을 매입했어요.
The company bought more shares.
저는 어제 책을 많이 매입했습니다.
I purchased many books yesterday.
이 땅을 매입하는 것은 좋은 투자입니다.
Buying this land is a good investment.
그들은 오래된 예술품을 매입했어요.
They bought old artworks.
은행은 파산한 회사의 자산을 매입했습니다.
The bank purchased the assets of the bankrupt company.
우리는 새 가구를 매입해야 해요.
We need to buy new furniture.
저희 회사는 새로운 기계를 매입하기로 결정했습니다.
Our company decided to purchase new machinery.
그녀는 최근에 아파트를 매입했어요.
She recently purchased an apartment.
이 땅을 매입하는 데 많은 돈이 들었습니다.
It cost a lot of money to purchase this land.
정부는 비축량 확보를 위해 쌀을 매입하고 있습니다.
The government is purchasing rice to secure reserves.
저는 중고차를 매입하려고 알아보고 있어요.
I'm looking into purchasing a used car.
그는 예술품을 매입하는 데 관심이 많아요.
He has a lot of interest in purchasing artworks.
회사가 파산하면서 모든 자산을 다른 회사에서 매입했습니다.
As the company went bankrupt, another company purchased all its assets.
내년에는 더 좋은 품질의 원자재를 매입할 계획입니다.
Next year, we plan to purchase raw materials of better quality.
저희 회사는 경쟁력 있는 가격으로 원자재를 대량 매입하여 생산 비용을 절감합니다.
Our company reduces production costs by purchasing raw materials in bulk at competitive prices.
부동산 투자를 위해 도심의 오래된 건물을 매입하는 것을 고려 중입니다.
I am considering purchasing an old building in the city center for real estate investment.
정부는 농가 소득 안정을 위해 수확기 농산물을 직접 매입하는 정책을 시행하고 있습니다.
The government is implementing a policy of directly purchasing agricultural products during harvest season to stabilize farm household income.
경매를 통해 희귀한 예술품을 매입하려는 수집가들이 많습니다.
There are many collectors who want to purchase rare artworks through auction.
신규 사업 확장을 위해 기술력 있는 스타트업을 매입하는 방안을 검토하고 있습니다.
We are reviewing a plan to purchase a technologically advanced startup for new business expansion.
대량 매입으로 인한 재고 부담을 줄이기 위해 주문 생산 방식을 도입했습니다.
We introduced a build-to-order system to reduce inventory burden caused by bulk purchases.
회사는 환경 보호를 위해 친환경 제품 생산에 필요한 설비를 매입했습니다.
The company purchased equipment necessary for producing eco-friendly products for environmental protection.
개인 투자자는 기업의 성장 가능성을 보고 주식을 매입하는 경우가 많습니다.
Individual investors often purchase stocks after seeing a company's growth potential.
Colocaciones comunes
Frases Comunes
그는 새로운 집을 매입했어요.
He purchased a new house.
회사는 다른 회사를 매입할 계획입니다.
The company plans to acquire another company.
저는 이 주식을 매입하고 싶어요.
I want to buy these stocks.
어떤 부동산을 매입할 예정이세요?
Which real estate do you plan to purchase?
그들은 많은 토지를 매입했어요.
They bought a lot of land.
새로운 기계를 매입해야 합니다.
We need to purchase new machinery.
이 건물은 작년에 매입되었습니다.
This building was purchased last year.
투자 목적으로 주식을 매입했습니다.
I bought stocks for investment purposes.
그 회사는 사업체를 매입하여 확장했습니다.
That company expanded by acquiring businesses.
저는 좋은 가격에 아파트를 매입했어요.
I purchased an apartment at a good price.
Se confunde a menudo con
This is the noun form of '구매하다', meaning 'purchase' or 'acquisition'.
Similar to '매입하다' in meaning 'to purchase' or 'to buy', especially in the context of real estate or stocks. It's often used when buying a large quantity or for investment.
Can mean 'to seek' or 'to obtain', which might be broadly associated with getting something, but it's not a direct synonym for 'to buy' like '매입하다'.
Patrones gramaticales
Fácil de confundir
Both '매입하다' and '구매하다' mean 'to purchase' or 'to buy'. The confusion often arises because they can seem interchangeable.
'매입하다' typically implies buying something for business purposes, like a company purchasing raw materials or inventory. It suggests a more formal or large-scale acquisition. '구매하다' is a more general term for buying anything, whether for personal use or business. It's the more common and broader term.
회사가 새로운 장비를 매입했어요. (The company purchased new equipment.) 저는 새 옷을 구매했어요. (I bought new clothes.)
'사다' is another common word for 'to buy', creating overlap with both '매입하다' and '구매하다'.
'사다' is the most common, everyday word for 'to buy'. It's informal and can be used in almost any context. '구매하다' is slightly more formal than '사다' but still general. '매입하다' is the most formal and specifically implies business-related purchases.
빵을 사러 가요. (I'm going to buy bread.)
'구입하다' is very similar to '구매하다' and also means 'to purchase' or 'to buy'.
'구입하다' and '구매하다' are almost synonyms and often interchangeable. '구입하다' might sound slightly more formal or intentional than '구매하다' in some contexts, but the distinction is subtle. Both are general terms for buying, unlike '매입하다' which is more business-specific.
책을 구입했어요. (I purchased a book.)
'인수하다' can mean 'to take over' or 'to acquire', which might be confused with '매입하다' in the context of acquiring assets or businesses.
While '매입하다' focuses on the act of buying goods or property, '인수하다' implies taking control or ownership of something, often a business, company, or significant asset. It's about acquiring the whole entity or its operations, not just individual items.
그 회사를 인수했어요. (I acquired that company.)
'입수하다' means 'to obtain' or 'to get', which can sometimes be confused with buying if the item is obtained through purchase.
'매입하다' specifically means 'to purchase with money'. '입수하다' is a broader term for getting something, which could be through purchase, finding, receiving, or other means. It doesn't necessarily imply a monetary transaction.
귀한 정보를 입수했어요. (I obtained valuable information.)
Patrones de oraciones
[Subject]이/가 [Object]을/를 매입하다.
저는 컴퓨터를 매입했어요.
[Subject]이/가 [Object]을/를 매입하려고 하다.
그 회사는 새 기계를 매입하려고 합니다.
[Subject]이/가 [Object]을/를 매입하기로 결정했다.
정부는 미술품을 매입하기로 결정했습니다.
Familia de palabras
Sustantivos
Consejos
Basic Meaning of 매입하다
매입하다 (mae-i-pa-da) means to purchase or to buy goods. It's often used in more formal or business contexts than simply '사다' (sa-da).
Break Down the Word
The word consists of '매입' (mae-ip), meaning purchase or buying, and '하다' (ha-da), which means to do. So, literally, 'to do purchasing'.
Common Usage Context
You'll frequently hear '매입하다' when talking about a company buying property, a store buying inventory, or a government acquiring land. It implies a more significant or official transaction.
매입하다 vs. 사다
While both mean to buy, '사다' is for everyday purchases (e.g., buying a coffee, clothes). '매입하다' is for larger, more formal, or business-related acquisitions (e.g., a company purchasing shares).
Formal Language Indicator
Using '매입하다' signals a more formal tone. If you're writing a business report or discussing a serious transaction, this is the appropriate word for purchase.
Example Sentence 1: Property
그 회사는 새 건물을 매입했다.
(Geu hoe-sa-neun sae geon-mul-eul mae-i-paet-da.)
That company purchased a new building.
Example Sentence 2: Inventory
상점은 겨울 옷을 매입하고 있다.
(Sang-jeom-eun gyeo-ul os-eul mae-i-pa-go it-da.)
The store is buying/purchasing winter clothes.
Example Sentence 3: Shares
정부는 주식을 매입하기로 결정했다.
(Jeong-bu-neun ju-sik-eul mae-ip-ha-gi-ro gyeol-jeong-haet-da.)
The government decided to purchase shares.
Related Noun: 매입
The noun form '매입' (mae-ip) means purchase or acquisition. You might see it in phrases like '매입 가격' (mae-ip ga-gyeok), meaning purchase price.
Don't Overuse It
Remember to use '매입하다' in appropriate contexts. Using it when '사다' would suffice might sound overly formal or even unnatural in casual conversation for everyday buying.
Memorízalo
Mnemotecnia
Imagine a '매' (Mae) who '입하다' (Eep-ha-da) with a huge grin as they *purchase* a new VIP membership. The '입' part sounds like 'Eep,' like the sound of excitement when you buy something cool.
Asociación visual
Picture a busy marketplace. You see a large '매' (Mae) character with a shopping cart overflowing with items, representing 'buying' or 'purchasing'. They are '입하다' (Eep-ha-da) – literally, 'entering' into possession of all these goods. Visualize them with a happy, open mouth (입) because they just bought everything they wanted.
Word Web
Desafío
Think about something you recently bought or plan to buy. Write three sentences in Korean using '매입하다' to describe those purchases. For instance, '저는 새 책을 매입했습니다.' (I bought a new book.) Try to use different subjects and objects in your sentences.
Origen de la palabra
Sino-Korean (한자어)
Significado original: 매 (mae) means 'buy' and 입 (ip) means 'enter' or 'bring in.'
KoreanContexto cultural
In Korean business and real estate, using 매입하다 can convey a sense of a deliberate, often large-scale, acquisition. While 사다 (sa-da) is the general verb for 'to buy,' 매입하다 is preferred for more formal or substantial purchases, such as a company buying assets or an individual buying property.
Practica en la vida real
Contextos reales
Shopping for items like groceries, clothes, or electronics.
- 어떤 상품을 매입하셨어요?
- 새 옷을 매입할 예정입니다.
- 온라인으로 컴퓨터를 매입했어요.
Businesses acquiring goods for resale or use.
- 회사가 원자재를 매입했어요.
- 저희는 이 지역에서 농산물을 매입합니다.
- 그 회사는 다른 회사의 주식을 매입했어요.
Buying property, like a house or land.
- 새 집을 매입하려고 알아보고 있어요.
- 투자 목적으로 토지를 매입했어요.
- 그는 오래된 건물을 매입해서 개조했어요.
Procuring items for an event or specific project.
- 행사에 필요한 물품을 매입해야 해요.
- 프로젝트를 위해 장비를 매입했습니다.
- 다음 주까지 모든 재료를 매입할 계획입니다.
Someone asking or being asked about a recent purchase.
- 최근에 무엇을 매입하셨나요?
- 이 차를 언제 매입하셨어요?
- 그 그림은 어디서 매입했어요?
Inicios de conversación
"최근에 매입한 물건 중에 가장 만족스러운 것은 무엇인가요?"
"어떤 종류의 상품을 주로 온라인으로 매입하시나요?"
"대형 마트에서 식료품을 매입할 때 어떤 점을 가장 중요하게 생각하세요?"
"부동산을 매입할 때 가장 고려해야 할 사항은 무엇이라고 생각하세요?"
"친구에게 선물을 매입해야 하는데, 어떤 것을 추천해 주시겠어요?"
Temas para diario
오늘 하루 동안 내가 매입한 것들을 기록하고, 왜 그것들을 매입했는지 이유를 써보세요.
만약 당신이 아주 비싼 물건을 매입할 기회가 있다면, 무엇을 매입하고 싶은가요? 그 이유는 무엇인가요?
충동적으로 물건을 매입했던 경험에 대해 이야기하고, 그 결과가 어떠했는지 적어보세요.
미래에 매입하고 싶은 가장 큰 목표물은 무엇인가요? 그것을 매입하기 위해 어떤 계획을 세울 건가요?
매입하기 전에 가격을 비교하는 습관이 있나요? 당신만의 현명한 매입 팁이 있다면 공유해 보세요.
Preguntas frecuentes
10 preguntasWhile both mean 'to buy', 사다 (sa-da) is a general term for buying anything, like groceries or clothes. 매입하다 (mae-i-pa-da) is more formal and typically used for purchasing larger items, property, or goods for business purposes. Think of it like 'acquire' or 'procure' in English.
You'd use 매입하다 when talking about buying things like land, a building, a company, or a large quantity of goods for a store. For example, '회사를 매입하다' (to acquire a company) or '토지를 매입하다' (to purchase land).
No, it would sound very unnatural. If you're buying a coffee or a book, you should definitely use 사다. 매입하다 implies a more significant transaction.
It's common in business contexts, legal documents, and news related to economy or real estate. For daily conversations, 사다 is much more frequently used.
The noun form is 매입 (mae-ip), which means 'purchase' or 'acquisition'. You might see it in phrases like '매입 가격' (purchase price) or '매입처' (supplier/place of purchase).
Yes, when emphasizing the formal process of acquiring something, especially for business or investment, 매입하다 is the correct choice. For instance, a company buying another company would '매입하다' it.
It conjugates like a regular verb ending in -하다. For example:
Present casual: 매입해 (mae-i-pae)
Present polite: 매입해요 (mae-i-pae-yo)
Past polite: 매입했어요 (mae-i-paet-sseo-yo)
Future polite: 매입할 거예요 (mae-i-pal geo-ye-yo)
Not directly. While importing involves purchasing, 매입하다 specifically refers to the act of buying. If you want to say 'to import', you'd typically use 수입하다 (su-i-pa-da).
Yes, the opposite is 매도하다 (mae-do-ha-da), which means 'to sell' (formally, often referring to stocks, property, or goods in a business context).
You wouldn't typically say '돈을 매입하다'. You would say '돈을 쓰다' (to spend money) or '돈으로 매입하다' (to purchase with money). The object of 매입하다 is usually the item being purchased, not the money itself.
Ponte a prueba 162 preguntas
저는 새 옷을 ___ 싶어요.
The sentence means 'I want to buy new clothes.' '매입하다' (to purchase) is the correct verb.
백화점에서 선물을 ___.
The sentence means 'I buy a gift at the department store.' '매입해요' (I buy) is the correct form.
이 가게에서 과일을 ___ 수 있어요.
The sentence means 'You can buy fruit at this store.' '매입할 수 있어요' (can purchase) is the correct phrase.
저는 온라인으로 책을 ___.
The sentence means 'I purchased a book online.' '매입했습니다' (I purchased) is the correct past tense.
저녁 식사를 위해 고기를 ___.
The sentence means 'I bought meat for dinner.' '매입했어요' (I bought) is the correct past tense.
어떤 물건을 ___ 싶으세요?
The sentence means 'What item do you want to buy?' '매입하고 싶으세요' (do you want to buy) is the correct phrase.
저는 새 옷을 ___ 싶어요.
The sentence means 'I want to buy new clothes.' '매입하다' (maei-pada) means 'to purchase' or 'to buy.'
이 회사는 많은 땅을 ___ 했습니다.
The sentence means 'This company purchased a lot of land.' '매입하다' (maei-pada) is the correct verb for purchasing.
저는 과일을 ___ 시장에 갔어요.
The sentence means 'I went to the market to buy fruit.' '매입하다' (maei-pada) fits the context of buying.
저는 밥을 매입했어요. (I purchased rice.)
'매입하다' (maei-pada) means to purchase or buy, so it is correct to say 'I purchased rice.'
그는 책을 매입했습니다. (He bought a book.)
'매입하다' (maei-pada) means to purchase or buy, so it is correct to say 'He bought a book.'
우리는 친구를 매입했어요. (We purchased a friend.)
'매입하다' (maei-pada) is used for buying goods or property, not people. This sentence is nonsensical.
What does the speaker want to do with the clothes?
What did 'we' do today?
What did the company purchase?
Read this aloud:
이 책을 매입하시겠어요?
Focus: 매입 (mae-ip)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 과일을 매입했습니다.
Focus: 매입했습니다 (mae-ip-haet-seup-ni-da)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
어떤 물건을 매입할 거예요?
Focus: 매입할 거예요 (mae-ip-hal geo-yeo-yo)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence saying 'I buy a computer.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 컴퓨터를 매입합니다.
Write a short sentence saying 'My mother buys clothes.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저의 엄마는 옷을 매입해요.
Write a short sentence saying 'We buy food.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
우리는 음식을 매입합니다.
What did I buy from the store?
Read this passage:
저는 가게에서 책을 매입했어요. 그 책은 아주 재미있어요.
What did I buy from the store?
The passage says '저는 가게에서 책을 매입했어요.' which means 'I bought a book from the store.'
The passage says '저는 가게에서 책을 매입했어요.' which means 'I bought a book from the store.'
What does mom buy from the market?
Read this passage:
엄마는 시장에서 사과를 매입합니다. 사과는 맛있어요.
What does mom buy from the market?
The passage says '엄마는 시장에서 사과를 매입합니다.' which means 'Mom buys apples from the market.'
The passage says '엄마는 시장에서 사과를 매입합니다.' which means 'Mom buys apples from the market.'
What did I buy with my friend?
Read this passage:
저는 친구와 함께 선물을 매입했어요. 친구는 기뻐했어요.
What did I buy with my friend?
The passage says '저는 친구와 함께 선물을 매입했어요.' which means 'I bought a present with my friend.'
The passage says '저는 친구와 함께 선물을 매입했어요.' which means 'I bought a present with my friend.'
This sentence means 'I buy a book.' The standard Korean sentence structure is Subject-Object-Verb.
This sentence means 'I bought fruit.' '저는' is the polite form of 'I', '과일을' is 'fruit' (object), and '매입했습니다' is the polite past tense of 'to buy'.
This sentence means 'They are going to buy a house.' '그들은' is 'they', '집을' is 'house' (object), and '매입할 예정입니다' means 'are going to buy'.
저는 새 집을 ___ 싶어요.
The sentence expresses a desire to purchase a new house. '매입하고 싶어요' (I want to purchase) is the correct grammatical structure.
회사는 새 기계를 ___ 결정했습니다.
'매입하기로 결정했습니다' means 'decided to purchase.' This is the correct form to express a decision.
저는 어제 시장에서 과일을 ___ .
The sentence is about an action completed yesterday, so the past tense '매입했습니다' (purchased) is appropriate.
저는 어제 옷을 '매입했어요'는 '저는 어제 옷을 팔았어요'와 같은 뜻이다.
'매입했어요' means 'I purchased,' while '팔았어요' means 'I sold.' They have opposite meanings.
'매입하다'는 물건을 사는 행위를 나타내는 동사이다.
'매입하다' indeed means 'to purchase or buy goods,' indicating the act of buying.
친구에게 선물을 '매입하다'는 것은 친구에게 선물을 주는 것이다.
'매입하다' means to buy something, so '친구에게 선물을 매입하다' means 'to buy a gift for a friend,' not 'to give a gift to a friend.'
The speaker wants to buy furniture.
They are planning to purchase new equipment.
The speaker is asking what items were purchased.
Read this aloud:
저는 새 집을 매입했어요.
Focus: 매입
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
회사가 땅을 매입할 예정입니다.
Focus: 예정입니다
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 상품을 매입하려면 어떻게 해야 하나요?
Focus: 매입하려면
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence using '매입하다' to say 'The store purchased a lot of new products.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
가게는 많은 새로운 상품을 매입했어요.
Write a sentence using '매입하다' to say 'I will purchase a house next year.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 내년에 집을 매입할 거예요.
Write a sentence using '매입하다' to ask 'Did you purchase those books?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
당신은 저 책들을 매입했나요?
김 씨는 무엇을 매입했습니까?
Read this passage:
김 씨는 어제 시장에서 신선한 채소를 매입했습니다. 그는 요리를 위해 좋은 재료를 찾는 것을 중요하게 생각합니다. 매일 아침 시장에 가서 직접 채소를 고릅니다.
김 씨는 무엇을 매입했습니까?
지문에 '신선한 채소를 매입했습니다'라고 명시되어 있습니다. (The passage states 'purchased fresh vegetables'.)
지문에 '신선한 채소를 매입했습니다'라고 명시되어 있습니다. (The passage states 'purchased fresh vegetables'.)
회사가 공장을 매입한 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
이 회사는 최근에 큰 공장을 매입했습니다. 이로 인해 생산 능력이 크게 증가했습니다. 그들은 더 많은 제품을 만들 수 있게 되었습니다.
회사가 공장을 매입한 이유는 무엇입니까?
지문에 '생산 능력이 크게 증가했습니다'라고 나와 있습니다. (The passage states 'production capacity greatly increased'.)
지문에 '생산 능력이 크게 증가했습니다'라고 나와 있습니다. (The passage states 'production capacity greatly increased'.)
이 사람은 무엇을 매입하는 것을 좋아합니까?
Read this passage:
저는 오래된 가구를 매입하는 것을 좋아합니다. 앤티크 가구는 특별한 매력이 있습니다. 저는 주말마다 벼룩시장에 가서 좋은 물건을 찾습니다.
이 사람은 무엇을 매입하는 것을 좋아합니까?
지문에 '저는 오래된 가구를 매입하는 것을 좋아합니다'라고 명시되어 있습니다. (The passage states 'I like to purchase old furniture'.)
지문에 '저는 오래된 가구를 매입하는 것을 좋아합니다'라고 명시되어 있습니다. (The passage states 'I like to purchase old furniture'.)
The correct order forms the sentence 'The company purchased new equipment.'
The correct order forms the sentence 'I bought a book yesterday.'
The correct order forms the sentence 'They plan to purchase land.'
저는 새 집을 ___ 계획이에요. (I'm planning to ___ a new house.)
'매입하다' means to purchase or buy, which fits the context of buying a new house.
회사는 새로운 기계를 ___ 생산량을 늘렸습니다. (The company ___ new machinery and increased production.)
'매입하여' (by purchasing) correctly indicates the action taken to increase production.
그는 몇 년 전에 이 땅을 ___ 큰 이익을 얻었습니다. (He ___ this land several years ago and made a big profit.)
'매입하여' (by purchasing) is the appropriate word to describe acquiring land for profit.
이번 프로젝트를 위해 필요한 모든 재료를 ___ 합니다. (We need to ___ all the necessary materials for this project.)
'매입해야' (must purchase) is the correct action for acquiring materials.
저는 중고차를 ___ 돈을 절약했어요. (I ___ a used car and saved money.)
'매입해서' (by purchasing) indicates the action of buying a used car.
그 회사는 작은 스타트업을 ___ 시장 점유율을 높였습니다. (That company ___ a small startup and increased its market share.)
'매입하여' (by purchasing/acquiring) correctly describes how a company would increase market share by taking over another company.
다음 중 '매입하다'와 가장 관련이 깊은 단어는 무엇입니까?
'매입하다'와 '구입하다'는 모두 물건을 산다는 의미를 가집니다.
빈칸에 들어갈 가장 적절한 단어는 무엇입니까? '그는 비싼 그림을 ___ 했다.'
비싼 그림을 '구입'했다는 의미로 '매입'이 가장 적절합니다.
다음 문장 중 '매입하다'의 사용이 적절하지 않은 것은 무엇입니까?
'매입하다'는 일반적으로 기업이나 개인이 대량 또는 고가의 물건을 사들일 때 사용하며, 개인적인 선물 구매에는 '사다' 또는 '구입하다'가 더 자연스럽습니다.
은행이 다른 회사를 '매입하다'는 것은 은행이 그 회사를 인수한다는 의미이다.
'매입하다'는 단순히 물건을 사는 것을 넘어, 기업이나 자산을 인수하는 경우에도 사용될 수 있습니다.
매일 먹는 과자를 '매입하다'라고 표현하는 것이 자연스럽다.
매일 먹는 과자 같은 일상적인 물건은 '사다' 또는 '구입하다'가 더 자연스럽습니다. '매입하다'는 좀 더 큰 규모나 공식적인 구매에 사용됩니다.
'매입하다'는 주로 사업적인 거래에서 사용되는 경향이 있다.
'매입하다'는 비즈니스 환경에서 자산, 부동산, 기업 등을 구매할 때 자주 사용됩니다.
The company decided to purchase new equipment.
Are you planning to buy this house?
She is very interested in purchasing art pieces.
Read this aloud:
저는 새 차를 매입하고 싶습니다.
Focus: 매입하고 싶습니다 (mae-ip-ha-go sip-seup-ni-da)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 부동산을 매입하는 것이 좋은 투자일까요?
Focus: 부동산을 매입하는 (bu-dong-san-eul mae-ip-ha-neun)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저희는 농산물을 직접 매입하여 신선도를 유지합니다.
Focus: 직접 매입하여 (jik-jeop mae-ip-ha-yeo)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you need to buy some ingredients for a special Korean dish. Write a short paragraph about what you plan to 매입하다 and why.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 김치찌개를 만들려고 합니다. 그래서 두부, 돼지고기, 김치를 시장에서 매입할 거예요. 신선한 재료를 매입해야 맛있는 김치찌개를 만들 수 있어요.
You are starting a small online shop. Write a sentence explaining what kinds of products you plan to 매입하다 to sell.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 온라인 상점에서 팔 예쁜 액세서리를 매입할 계획입니다. 특히 젊은 사람들이 좋아할 만한 제품들을 매입하려고 해요.
Describe a time when you or someone you know had to 매입하다 a large or expensive item, like a car or a house. What was the process like?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
작년에 제 친구가 새 아파트를 매입했습니다. 부동산 중개인을 통해 여러 집을 보고, 대출을 받아서 매입하는 과정이 복잡했다고 들었어요.
백화점이 매입할 주요 품목은 무엇입니까?
Read this passage:
이번 달에 새로 오픈하는 백화점에서는 다양한 브랜드의 옷들을 저렴한 가격에 매입하여 판매할 예정입니다. 특히 신상품들을 먼저 매입하여 고객들에게 선보일 계획입니다. 많은 손님들이 기대하고 있습니다.
백화점이 매입할 주요 품목은 무엇입니까?
지문에 '다양한 브랜드의 옷들을 저렴한 가격에 매입하여 판매할 예정입니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '다양한 브랜드의 옷들을 저렴한 가격에 매입하여 판매할 예정입니다'라고 명시되어 있습니다.
기업이 스타트업을 매입한 주된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 기업이 기술 혁신을 위해 작은 스타트업 회사를 매입했습니다. 이로 인해 기업은 새로운 기술력을 확보하게 되었고, 시장에서의 경쟁력도 강화될 것으로 예상됩니다. 매입 금액은 공개되지 않았지만, 상당한 규모였을 것으로 추정됩니다.
기업이 스타트업을 매입한 주된 이유는 무엇입니까?
지문에 '기술 혁신을 위해 작은 스타트업 회사를 매입했습니다'라고 쓰여 있습니다.
지문에 '기술 혁신을 위해 작은 스타트업 회사를 매입했습니다'라고 쓰여 있습니다.
기념품 가게가 수공예품을 매입할 때 가장 중요하게 생각하는 것은 무엇입니까?
Read this passage:
여행 기념품 가게에서는 매일 아침 지역 장인들이 만든 수공예품을 매입합니다. 이 매입 과정은 품질 검사를 거쳐 신중하게 이루어지며, 오직 최상의 제품만을 가게에서 판매합니다. 그래서 손님들은 항상 높은 품질의 기념품을 살 수 있습니다.
기념품 가게가 수공예품을 매입할 때 가장 중요하게 생각하는 것은 무엇입니까?
지문에 '품질 검사를 거쳐 신중하게 이루어지며, 오직 최상의 제품만을 가게에서 판매합니다'라고 나와 있습니다.
지문에 '품질 검사를 거쳐 신중하게 이루어지며, 오직 최상의 제품만을 가게에서 판매합니다'라고 나와 있습니다.
This sentence describes a company purchasing new equipment. The structure is 'Subject (회사) + Object (새로운 장비) + Verb (매입했습니다).'
This sentence means 'They are planning to buy a house.' The order is 'Subject (그들은) + Object (집을) + Verb (매입할) + Noun (계획입니다).'
This sentence translates to 'The bank is interested in purchasing real estate.' The order is 'Subject (은행은) + Object (부동산을) + Verb phrase (매입하는 데 관심이 있습니다).'
저는 이 아파트를 ___ 전에 충분히 조사를 했습니다.
'-할' (future tense adjectival form) is used here to modify '전에' (before), meaning 'before purchasing this apartment'.
회사는 새로운 기계를 ___ 생산 효율을 높였습니다.
'-해서' indicates a reason or cause, meaning 'by purchasing a new machine, the company increased production efficiency'.
그는 미술 작품을 ___ 상당한 금액을 지불했습니다.
'-하는 데' indicates the purpose or object of an action, meaning 'he paid a considerable amount to purchase the artwork'.
이번 프로젝트를 위해 필요한 모든 자재를 ___ 예정입니다.
'-할 예정입니다' indicates a future plan, meaning 'we plan to purchase all the necessary materials for this project'.
정부는 농가에서 생산된 쌀을 대량으로 ___ 시장 가격을 안정시켰습니다.
'-하여' (a formal equivalent of '-해서') indicates the means or method, meaning 'the government stabilized market prices by purchasing large quantities of rice produced by farms'.
그 부동산을 ___ 결정은 신중하게 이루어져야 합니다.
'-하는' (present tense adjectival form) modifies '결정' (decision), meaning 'the decision to purchase that property must be made carefully'.
다음 중 '매입하다'와 가장 유사한 의미를 가진 단어는 무엇입니까?
'매입하다'는 물건을 사들이는 것을 의미하며, '구매하다' 역시 같은 의미를 가집니다.
회사가 새로운 장비를 ____ 비용을 절감할 수 있을 것입니다. 빈칸에 들어갈 가장 적절한 동사는?
새로운 장비를 사들여야 비용을 절감할 수 있다는 문맥이므로 '매입하면'이 가장 적절합니다.
개인 투자자가 주식을 대량으로 ____ 주가가 급등했습니다. 빈칸에 들어갈 가장 적절한 표현은?
주식을 사들일 때 주가가 오르는 경향이 있으므로 '매입하자'가 적절합니다.
어떤 물건을 '매입하다'는 것은 그 물건을 다른 사람에게 파는 행위를 의미한다.
'매입하다'는 물건을 사들이는 것을 의미하며, 파는 행위는 '매도하다' 또는 '판매하다'입니다.
부동산을 '매입하다'라는 표현은 보통 큰 금액의 자산을 구매할 때 사용된다.
'매입하다'는 일반적으로 주식, 부동산, 기업 등 비교적 큰 규모의 자산이나 물품을 구매할 때 사용되는 경향이 있습니다.
슈퍼마켓에서 우유 한 팩을 사는 행위를 '우유를 매입하다'라고 표현하는 것은 자연스럽다.
일상적인 소액 구매에는 '사다' 또는 '구매하다'를 주로 사용하며, '매입하다'는 어색합니다.
Our company plans to purchase new equipment next month.
You need a lot of money to purchase this apartment.
The government purchased a large quantity of rice to secure reserves.
Read this aloud:
그 기업은 경쟁사를 매입하여 시장 점유율을 높였습니다.
Focus: 매입하여
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
새로운 기술을 매입하는 것은 회사의 미래에 중요합니다.
Focus: 매입하는 것은
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 지난달에 이 자동차를 매입했습니다.
Focus: 매입했습니다
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a business owner discussing a large acquisition. Write a short paragraph about what you plan to 매입하다 (purchase) for your company and why.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저희 회사는 다음 달에 새로운 장비를 매입할 계획입니다. 이 장비는 생산 효율성을 높이고 비용을 절감하는 데 큰 도움이 될 것입니다. 또한, 우리는 새로운 기술을 매입하여 시장 경쟁력을 강화하려고 합니다. 이번 매입을 통해 회사가 더욱 성장할 것으로 기대합니다.
You are writing an email to a supplier about purchasing new stock. Write a sentence using '매입하다' to explain that you are interested in buying a large quantity of their products.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
귀사의 최신 제품을 대량으로 매입하고 싶습니다.
Describe a time when you or someone you know had to 매입하다 (purchase) something important, like a house or a car. What was the process like?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
작년에 저희 부모님은 새 아파트를 매입하셨습니다. 계약부터 이사까지 모든 과정이 복잡하고 힘들었지만, 결국 좋은 집을 얻게 되어 매우 기뻐하셨습니다.
위 글에서 '매입'은 어떤 의미로 사용되었습니까?
Read this passage:
최근 한 온라인 쇼핑몰이 파산 위기에 처했지만, 대형 유통업체가 이 쇼핑몰의 모든 주식을 매입하여 회생시켰습니다. 이로 인해 쇼핑몰은 새로운 자본을 확보하고 사업을 확장할 수 있게 되었습니다. 소비자들은 더 다양한 상품을 기대하고 있습니다.
위 글에서 '매입'은 어떤 의미로 사용되었습니까?
이 문맥에서 '매입'은 대형 유통업체가 온라인 쇼핑몰의 주식을 사들여 회생시켰다는 의미로 사용되었습니다.
이 문맥에서 '매입'은 대형 유통업체가 온라인 쇼핑몰의 주식을 사들여 회생시켰다는 의미로 사용되었습니다.
정부가 공장 부지를 매입한 주요 목적은 무엇입니까?
Read this passage:
정부가 새로운 환경 보호 정책을 위해 오래된 공장 부지를 매입했습니다. 이 부지는 생태 공원으로 조성될 예정이며, 지역 주민들의 휴식 공간으로 활용될 것입니다. 이 정책은 환경 보호와 지역 발전이라는 두 가지 목표를 달성할 것으로 기대됩니다.
정부가 공장 부지를 매입한 주요 목적은 무엇입니까?
정부는 환경 보호 정책을 위해 오래된 공장 부지를 매입하여 생태 공원으로 조성할 예정이라고 명시되어 있습니다.
정부는 환경 보호 정책을 위해 오래된 공장 부지를 매입하여 생태 공원으로 조성할 예정이라고 명시되어 있습니다.
이 글에서 사람들이 아파트를 매입하는 주된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
최근 부동산 시장에서 투자 목적으로 아파트를 매입하는 사람들이 늘고 있습니다. 금리 인상에도 불구하고, 장기적인 관점에서 부동산 가치가 상승할 것이라는 기대감 때문입니다. 하지만 전문가들은 신중한 투자를 당부하고 있습니다.
이 글에서 사람들이 아파트를 매입하는 주된 이유는 무엇입니까?
금리 인상에도 불구하고, 장기적인 관점에서 부동산 가치가 상승할 것이라는 기대감 때문에 투자 목적으로 아파트를 매입하는 사람들이 늘고 있다고 합니다.
금리 인상에도 불구하고, 장기적인 관점에서 부동산 가치가 상승할 것이라는 기대감 때문에 투자 목적으로 아파트를 매입하는 사람들이 늘고 있다고 합니다.
그 회사는 새로운 공장 부지를 ___ 위해 많은 비용을 지불했다. (The company paid a lot of money to ___ a new factory site.)
'매입하다'는 특정 물건이나 부동산을 구매하는 행위를 나타냅니다. 문맥상 공장 부지를 구매하는 것이 가장 자연스럽습니다.
투자자들은 장기적인 관점에서 주식 시장에서 우량 기업의 주식을 ___ 경향이 있다. (Investors tend to ___ stocks of blue-chip companies in the stock market from a long-term perspective.)
주식 시장에서 주식을 '구매하는' 행위는 '매입하다'로 표현하는 것이 적절합니다.
정부는 비상사태에 대비하여 전략 비축유를 대량으로 ___ 계획이다. (The government plans to ___ a large quantity of strategic oil reserves in preparation for emergencies.)
국가 차원에서 자원을 '구매하여 비축하는' 행위는 '매입하다'가 가장 정확한 표현입니다.
그 박물관은 희귀한 예술 작품을 해외 경매에서 높은 가격에 ___ 성공했다. (The museum succeeded in ___ a rare artwork at a high price from an overseas auction.)
경매를 통해 예술 작품을 '구매하는' 상황이므로 '매입하다'가 가장 적절합니다.
최근 부동산 시장의 불안정에도 불구하고, 실수요자들은 여전히 주택을 ___ 움직임을 보이고 있다. (Despite the recent instability in the real estate market, actual demanders are still showing movements to ___ houses.)
주택을 '구매하는' 행위는 '매입하다'로 표현하는 것이 일반적입니다.
회사는 경쟁 우위를 확보하기 위해 첨단 기술을 보유한 작은 스타트업을 ___ 고려 중이다. (The company is considering ___ a small startup with advanced technology to secure a competitive advantage.)
다른 회사를 '인수하는' 의미로 '매입하다'를 사용할 수 있으며, 여기서는 스타트업을 구매하는 상황에 해당합니다.
다음 중 '매입하다'와 가장 유사한 의미를 가진 단어는 무엇입니까?
'매입하다'는 물건을 사들이는 행위를 의미하므로, '구매하다'가 가장 적절한 동의어입니다.
어떤 상황에서 '매입하다'라는 표현이 가장 적절하게 사용될까요?
'매입하다'는 주로 기업이나 기관이 대량의 물품이나 자산을 사들일 때 사용되는 경향이 있습니다. 개인적인 소규모 구매에는 '사다' 또는 '구매하다'가 더 일반적입니다.
다음 문장 중 '매입하다'가 올바르게 사용된 것을 고르세요.
'매입하다'는 주로 부동산, 주식, 대량의 물품 등 비교적 큰 규모의 구매 행위에 사용됩니다. 일반적인 일상 구매에는 '사다'나 '구매하다'가 더 적절합니다.
'매입하다'는 주로 개인적인 소량 구매에 사용되는 단어이다.
'매입하다'는 주로 기업이나 기관에서 대량의 물품이나 자산을 사들일 때 사용되는 경향이 있습니다. 개인적인 소량 구매에는 '사다' 또는 '구매하다'가 더 일반적입니다.
부동산을 구매할 때 '부동산을 매입하다'라는 표현을 사용할 수 있다.
'매입하다'는 부동산, 주식 등 큰 규모의 자산을 구매할 때 자주 사용되는 올바른 표현입니다.
'매입하다'와 '판매하다'는 서로 반대되는 의미를 가진 단어이다.
'매입하다'는 사들이는 것을, '판매하다'는 파는 것을 의미하므로 서로 반대되는 개념입니다.
Our company recently acquired a competitor to increase market share.
He spent a lot of money purchasing works of art.
The government plans to acquire new land to create a park.
Read this aloud:
저희는 이 부동산을 매입하기로 결정했습니다.
Focus: 매입하기로
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 기업은 여러 소규모 회사를 매입하여 몸집을 불렸다.
Focus: 매입하여
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 신기술을 매입하는 것은 미래를 위한 현명한 투자입니다.
Focus: 매입하는 것
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a business owner. Write a short paragraph (3-4 sentences) about a recent significant purchase you made for your company, using '매입하다' at least once. Explain why it was a good investment.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
최근 저희 회사는 새로운 생산 장비를 매입했습니다. 이 장비는 생산 효율성을 크게 향상시켜 줄 것으로 기대하고 있습니다. 초기 비용은 다소 높았지만, 장기적인 관점에서 보면 사업 성장을 위한 중요한 투자라고 생각합니다. 앞으로 이 장비가 저희 사업에 큰 도움이 될 것입니다.
You are writing an email to a real estate agent about a property you are interested in. In your email, use '매입하다' to express your intention to purchase the property and ask for more details about the process.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
부동산 중개인님께, 최근 귀사 웹사이트에서 소개된 아파트에 깊은 관심을 가지고 있습니다. 해당 아파트를 매입하고 싶은데, 매입 절차와 관련된 자세한 정보를 받을 수 있을까요? 또한, 현재 매매 가격과 추가적으로 고려해야 할 사항들에 대해 알려주시면 감사하겠습니다. 빠른 답변 부탁드립니다.
Describe a situation where someone might regret '매입하다' something. Write a short scenario (3-4 sentences) explaining why they regret their purchase.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구는 충동적으로 값비싼 미술품을 매입했습니다. 당시에는 아름답다고 생각했지만, 집에 가져와 보니 다른 가구와 전혀 어울리지 않았습니다. 게다가 예상치 못한 수리비가 발생하여 재정적으로 부담이 되었습니다. 결국 친구는 그 미술품을 매입한 것을 크게 후회했습니다.
위 글에서 기업이 해외 스타트업을 '매입하다' 결정한 주요 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 기업은 신기술 개발을 위해 해외 스타트업을 매입하기로 결정했습니다. 이는 미래 성장 동력을 확보하고 시장 경쟁력을 강화하기 위한 전략적인 매입으로 평가받고 있습니다. 매입 과정에서 복잡한 법적 검토와 재정적인 협상이 이루어졌지만, 성공적으로 계약이 마무리되었습니다. 이로써 해당 기업은 새로운 기술을 자사 제품에 적용하여 혁신적인 변화를 이끌어낼 것으로 기대됩니다.
위 글에서 기업이 해외 스타트업을 '매입하다' 결정한 주요 이유는 무엇입니까?
지문에서 '미래 성장 동력을 확보하고 시장 경쟁력을 강화하기 위한 전략적인 매입으로 평가받고 있습니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에서 '미래 성장 동력을 확보하고 시장 경쟁력을 강화하기 위한 전략적인 매입으로 평가받고 있습니다.'라고 명시되어 있습니다.
개인 투자자들이 주식을 '매입하다'가 손실을 볼 수도 있는 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
개인 투자자들이 주식 시장에서 특정 기업의 주식을 대량으로 매입하는 경우가 있습니다. 이는 해당 기업의 성장 가능성을 높이 평가하거나, 주가 상승을 예상하고 투자하는 행위입니다. 하지만, 때로는 잘못된 정보나 과도한 기대로 인해 손실을 볼 수도 있으므로 신중한 접근이 필요합니다. 전문가들은 투자하기 전에 기업의 재무 상태와 시장 동향을 철저히 분석할 것을 권고합니다.
개인 투자자들이 주식을 '매입하다'가 손실을 볼 수도 있는 이유는 무엇입니까?
지문에서 '잘못된 정보나 과도한 기대로 인해 손실을 볼 수도 있으므로 신중한 접근이 필요합니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에서 '잘못된 정보나 과도한 기대로 인해 손실을 볼 수도 있으므로 신중한 접근이 필요합니다.'라고 명시되어 있습니다.
정부 기관이 사유림을 '매입하다'는 정책을 추진하는 주된 목적은 무엇입니까?
Read this passage:
정부 기관은 국유림 보전을 위해 사유림을 매입하는 정책을 추진하고 있습니다. 이는 생태계 보호와 산림 자원의 지속 가능한 관리를 목적으로 합니다. 매입된 토지는 국립공원 확장이나 자연휴양림 조성에 활용될 예정입니다. 토지 소유자들에게는 합리적인 보상과 함께 토지 매입의 중요성을 설명하여 적극적인 참여를 유도하고 있습니다.
정부 기관이 사유림을 '매입하다'는 정책을 추진하는 주된 목적은 무엇입니까?
지문에서 '이는 생태계 보호와 산림 자원의 지속 가능한 관리를 목적으로 합니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에서 '이는 생태계 보호와 산림 자원의 지속 가능한 관리를 목적으로 합니다.'라고 명시되어 있습니다.
This sentence describes how a company purchased new technology to strengthen its competitiveness. '매입하여' means 'by purchasing'.
This sentence expresses the intention to consider purchasing stable assets for the future. '매입하는 것' means 'the act of purchasing'.
This sentence indicates the government's decision to purchase agricultural products in large quantities to stabilize the market. '매입하기로' means 'decided to purchase'.
이번 분기에는 새로운 장비를 ___ 필요가 있다고 생각합니다.
문맥상 '새로운 장비를 구매하다'라는 의미가 적절합니다. '매입하다'는 구매하다는 뜻의 격식적인 표현입니다.
부동산 시장의 변동성이 커지면서 투자용으로 건물을 ___ 시기를 신중하게 고려해야 합니다.
'투자용으로 건물을 사다'라는 의미가 문맥에 맞습니다. '매입하다'는 부동산이나 큰 자산을 구매할 때 사용되는 전문적인 용어입니다.
정부는 농가 소득 안정을 위해 수확량이 과도하게 많은 농산물을 ___ 방안을 검토 중이다.
정부가 농산물을 구매하여 시장 가격을 안정시키는 상황이므로 '매입하다'가 가장 적절합니다.
그 회사는 원자재 가격 상승에 대비하여 대량의 재고를 미리 ___ 전략을 택했다.
원자재를 '미리 사들인다'는 의미에서 '매입하다'가 올바른 표현입니다.
최근 미술품 경매 시장에서는 희귀한 고미술품을 ___ 경쟁이 매우 치열하다.
경쟁의 대상이 '미술품을 구매하는 것'이므로 '매입하려는'이 적절합니다.
기업 인수합병 과정에서 대상 회사의 주식을 ___ 절차가 가장 중요하게 다뤄진다.
인수합병 시 상대방 회사의 주식을 '구매하는' 행위를 의미하므로 '매입하는'이 맞습니다.
다음 중 '매입하다'와 가장 유사한 의미를 가진 단어는 무엇입니까?
'매입하다'는 주로 대량의 상품이나 부동산 등을 구매할 때 사용되며, '구입하다'는 일반적인 물건을 구매할 때 사용됩니다. 두 단어 모두 '구매하다'라는 의미를 가집니다.
회사가 새로운 설비를 '매입하다'는 것은 어떤 의미입니까?
'매입하다'는 재화나 부동산 등을 사들인다는 의미이므로, 설비를 구매한다는 의미가 됩니다.
다음 문장 중 '매입하다'가 가장 적절하게 사용된 것은 무엇입니까?
'매입하다'는 주로 대규모의 거래나 기업 활동에서 사용되는 경향이 있습니다. 개인의 소규모 구매에는 '구입하다'나 '사다'가 더 자연스럽습니다. 정부가 채권을 대량으로 구매하는 상황에 가장 적절합니다.
일반적으로 개인이 마트에서 과일을 살 때 '과일을 매입하다'라고 표현하는 것이 가장 자연스럽다.
개인이 마트에서 과일을 살 때는 '과일을 사다' 또는 '과일을 구입하다'라고 표현하는 것이 훨씬 더 자연스럽습니다. '매입하다'는 주로 기업이나 기관의 대규모 구매에 사용됩니다.
기업이 원자재를 대량으로 구매하는 행위는 '원자재를 매입하다'라고 표현할 수 있다.
기업이 사업 활동을 위해 원자재를 대량으로 구매하는 것은 '매입하다'의 전형적인 사용 예시입니다.
'매입하다'는 '물건을 팔다'라는 의미로도 사용될 수 있다.
'매입하다'는 '물건을 사들이다' 즉, '구매하다'라는 의미입니다. '물건을 팔다'는 '판매하다'에 해당합니다.
Imagine you are a purchasing manager for a large department store. Write a short email (3-4 sentences) to a supplier discussing your intent to '매입하다' a new line of products. Include details about quantity and desired delivery date.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요, 저는 [백화점 이름]의 구매 담당자입니다. 귀사의 신제품 라인을 대량으로 매입하고 싶습니다. 구체적인 수량과 납기 일정에 대해 논의하고 싶습니다. 빠른 시일 내에 회신 부탁드립니다.
You are writing a news report about a major company acquiring a smaller startup. Describe the acquisition using the term '매입하다' and explain the potential benefits for the acquiring company in 3-4 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
[대기업 이름]이 최근 [스타트업 이름]을 매입하며 시장 경쟁력을 강화했습니다. 이 인수는 [대기업 이름]의 기술력을 보완하고 새로운 시장 기회를 창출할 것으로 기대됩니다. 두 회사의 시너지가 업계에 큰 영향을 미칠 것으로 예상됩니다.
You are an economic analyst. Write a brief analysis (3-4 sentences) on how increased consumer spending on goods (using '매입하다') can impact the national economy. Mention both positive and potential negative aspects.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
소비자들이 다양한 상품을 적극적으로 매입하는 것은 내수 경제 활성화에 긍정적인 영향을 미칩니다. 이는 기업의 생산 활동을 증가시키고 고용 창출로 이어질 수 있습니다. 하지만 과도한 매입은 물가 상승과 같은 부작용을 초래할 수도 있습니다.
위 글에서 '매입하다'의 사용 목적과 가장 거리가 먼 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 기업은 재정난에 시달리던 경쟁사를 매입하여 시장 점유율을 크게 늘렸다. 이로 인해 업계 내 독과점 논란이 일었지만, 해당 기업은 효율성 증대를 통해 소비자들에게 더 나은 서비스를 제공할 것이라고 밝혔다. 이러한 전략적 매입은 장기적인 관점에서 기업의 성장에 중요한 전환점이 될 것으로 보인다.
위 글에서 '매입하다'의 사용 목적과 가장 거리가 먼 것은 무엇입니까?
글의 맥락에서 기업이 경쟁사를 매입한 주된 목적은 '시장 점유율 확대', '효율성 증대', '장기적인 성장 전환점 마련'에 있습니다. 경쟁사의 재정난을 '해소 지원'하는 것은 간접적인 결과일 수 있으나, 매입의 직접적인 목적이라고 보기는 어렵습니다.
글의 맥락에서 기업이 경쟁사를 매입한 주된 목적은 '시장 점유율 확대', '효율성 증대', '장기적인 성장 전환점 마련'에 있습니다. 경쟁사의 재정난을 '해소 지원'하는 것은 간접적인 결과일 수 있으나, 매입의 직접적인 목적이라고 보기는 어렵습니다.
정부가 특정 품목의 '매입량'을 조절하려는 주된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
정부는 물가 안정을 위해 특정 품목의 매입량을 조절하는 정책을 발표했다. 이는 과도한 사재기를 방지하고 시장의 공급망을 안정화하려는 목적이다. 전문가들은 이러한 정부의 개입이 단기적으로는 효과를 볼 수 있지만, 장기적으로는 시장의 자율성을 침해할 수 있다고 우려하고 있다.
정부가 특정 품목의 '매입량'을 조절하려는 주된 이유는 무엇입니까?
지문에 명시된 바와 같이, 정부는 '물가 안정을 위해 특정 품목의 매입량을 조절하는 정책을 발표했다. 이는 과도한 사재기를 방지하고 시장의 공급망을 안정화하려는 목적이다.'라고 설명하고 있습니다.
지문에 명시된 바와 같이, 정부는 '물가 안정을 위해 특정 품목의 매입량을 조절하는 정책을 발표했다. 이는 과도한 사재기를 방지하고 시장의 공급망을 안정화하려는 목적이다.'라고 설명하고 있습니다.
부동산 시장에서 '매입하다'는 단순한 구매 행위 외에 어떤 의미를 더 포함하고 있습니까?
Read this passage:
부동산 시장에서 '매입하다'는 단순히 건물을 사는 행위를 넘어, 미래 가치를 예측하고 투자하는 복합적인 의미를 지닙니다. 투자자들은 입지, 개발 호재, 그리고 정부 정책 등을 종합적으로 고려하여 신중하게 매입 결정을 내립니다. 성공적인 매입은 장기적인 재정 안정에 기여할 수 있습니다.
부동산 시장에서 '매입하다'는 단순한 구매 행위 외에 어떤 의미를 더 포함하고 있습니까?
지문에서 '부동산 시장에서 '매입하다'는 단순히 건물을 사는 행위를 넘어, 미래 가치를 예측하고 투자하는 복합적인 의미를 지닙니다.'라고 명확히 언급하고 있습니다.
지문에서 '부동산 시장에서 '매입하다'는 단순히 건물을 사는 행위를 넘어, 미래 가치를 예측하고 투자하는 복합적인 의미를 지닙니다.'라고 명확히 언급하고 있습니다.
This sentence means 'The company purchased new equipment.' The order is subject (회사), object (새로운 장비를), verb (매입했습니다).
This sentence means 'They decided to purchase real estate.' The order is subject (그들은), object (부동산을), verb phrase (매입하기로 결정했습니다).
This sentence means 'The government plans to purchase a large quantity of food.' The order is subject (정부는), object (대량의 식량을), verb phrase (매입할 계획입니다).
/ 162 correct
Perfect score!
Summary
매입하다 is used for formal or business purchases, implying a significant acquisition.
- 매입하다 is a formal way to say 'to buy' or 'to purchase.'
- It's often used for business transactions, like buying land or stock.
- Think of it as 'acquiring' rather than just 'shopping for.'
Basic Meaning of 매입하다
매입하다 (mae-i-pa-da) means to purchase or to buy goods. It's often used in more formal or business contexts than simply '사다' (sa-da).
Break Down the Word
The word consists of '매입' (mae-ip), meaning purchase or buying, and '하다' (ha-da), which means to do. So, literally, 'to do purchasing'.
Common Usage Context
You'll frequently hear '매입하다' when talking about a company buying property, a store buying inventory, or a government acquiring land. It implies a more significant or official transaction.
매입하다 vs. 사다
While both mean to buy, '사다' is for everyday purchases (e.g., buying a coffee, clothes). '매입하다' is for larger, more formal, or business-related acquisitions (e.g., a company purchasing shares).
Contenido relacionado
Esta palabra en otros idiomas
Más palabras de business
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
대해서
A2Concerning or with regard to; about, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
에 의하면
B1According to; as stated by or reported by.
계좌번호
A2A unique identifier for a bank account.
