When you're just starting out in Portuguese, "com certeza" is super useful. It's how you say "certainly" or "definitely."
Think of it as a polite and common way to agree with someone or confirm something.
It literally translates to "with certainty," which makes perfect sense.
You'll hear native speakers use it all the time, so it's a good phrase to add to your early vocabulary.
Ejemplos por nivel
Sim, com certeza vou ao cinema com você.
Yes, I will definitely go to the cinema with you.
Você pode me ajudar? Com certeza!
Can you help me? Certainly!
Ele com certeza sabe a resposta.
He definitely knows the answer.
Com certeza é um bom lugar para comer.
It's definitely a good place to eat.
Nós vamos viajar amanhã, com certeza.
We are definitely traveling tomorrow.
Ela vai gostar do presente, com certeza.
She will definitely like the gift.
Com certeza voltaremos a este restaurante.
We will certainly return to this restaurant.
Amanhã o tempo vai estar bom, com certeza.
Tomorrow the weather will definitely be good.
Com certeza, a implementação de energias renováveis é fundamental para mitigar os efeitos das mudanças climáticas.
Certainly, the implementation of renewable energy is fundamental to mitigate the effects of climate change.
O relatório da comissão, com certeza, trará à tona informações cruciais sobre a crise econômica.
The commission's report will certainly bring crucial information about the economic crisis to light.
Para alcançar a sustentabilidade a longo prazo, com certeza precisamos de políticas públicas mais eficazes.
To achieve long-term sustainability, we certainly need more effective public policies.
A colaboração internacional será, com certeza, um pilar para a resolução dos desafios globais.
International collaboration will certainly be a pillar for resolving global challenges.
A análise detalhada dos dados revelou, com certeza, uma tendência preocupante no mercado financeiro.
The detailed analysis of the data certainly revealed a worrying trend in the financial market.
A inovação tecnológica, com certeza, impulsionará o desenvolvimento econômico nos próximos anos.
Technological innovation will certainly drive economic development in the coming years.
É com certeza imperativo que as empresas adotem práticas mais éticas e transparentes.
It is certainly imperative that companies adopt more ethical and transparent practices.
As negociações entre as partes, com certeza, resultaram em um acordo mutuamente benéfico.
The negotiations between the parties certainly resulted in a mutually beneficial agreement.
Colocaciones comunes
Frases Comunes
Você vem à festa? Com certeza!
Are you coming to the party? Certainly!
Podemos ajudar, com certeza.
We can help, certainly.
Com certeza que sim, vou estar lá.
Certainly yes, I will be there.
Ele vai conseguir, com certeza.
He will succeed, certainly.
Isso é verdade, com certeza.
That is true, certainly.
Com certeza que não, não aceito.
Certainly not, I don't accept.
Vou te ligar mais tarde, com certeza.
I will call you later, certainly.
Com certeza é a melhor opção.
It is certainly the best option.
Você quer um café? Com certeza!
Do you want coffee? Certainly!
Com certeza farei o meu melhor.
I will certainly do my best.
Familia de palabras
Sustantivos
Adjetivos
Preguntas frecuentes
10 preguntasCom certeza means 'certainly' or 'definitely' in Portuguese. It's a very common phrase!
You can use it just like you would 'certainly' or 'definitely' in English. For example:
Você vai à festa? (Are you going to the party?)
Sim, com certeza! (Yes, definitely!)
It's quite versatile. You can use com certeza in both formal and informal situations. It's a safe choice.
Absolutely! It's a great way to express strong agreement. For instance:
Este é o melhor café. (This is the best coffee.)
Com certeza! (Definitely!)
Yes, you could also say certamente, but com certeza is much more common in everyday conversation.
Literally, it translates to 'with certainty'. This helps to understand its meaning of 'certainly' or 'definitely'.
No, com certeza generally has positive or neutral connotations. It indicates affirmation or strong agreement.
It's widely used in both Brazilian Portuguese and European Portuguese, so you'll hear it often no matter where you are.
It's pronounced like 'kohn ser-TEH-zah'. The 'ç' makes an 's' sound, and the 'e' in 'certeza' is like the 'e' in 'bed'.
Not really. Com certeza implies a strong level of certainty. If you're not entirely sure, you might use phrases like talvez (maybe) or provavelmente (probably) instead.
Ponte a prueba 30 preguntas
I will certainly go to the party.
Are you coming? Certainly!
He is certainly happy.
Read this aloud:
Com certeza eu quero café.
Focus: com certeza
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Com certeza é um bom dia.
Focus: com certeza
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ele vai chegar com certeza.
Focus: com certeza
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Amanhã vai chover, ___. (Tomorrow it will rain, ___.)
'Com certeza' means 'certainly' and fits the context of a confident statement about future weather.
Ele vai viajar para Portugal, ___. (He will travel to Portugal, ___.)
'Com certeza' expresses a high degree of certainty, which is appropriate here.
Você quer um café? ___. (Do you want coffee? ___.)
As a response to an offer, 'Com certeza!' is a polite and enthusiastic way to accept, meaning 'Definitely!'
Vamos terminar o trabalho a tempo, ___. (We will finish the work on time, ___.)
'Com certeza' indicates confidence that the work will be completed on schedule.
Ele vai aprender português rapidamente, ___. (He will learn Portuguese quickly, ___.)
'Com certeza' conveys the idea that it's highly probable he will learn fast.
Você vai gostar da comida, ___. (You will like the food, ___.)
'Com certeza' expresses confidence that the person will enjoy the food.
Confirming participation
Confirming arrival time
Confirming possibility of rain
Read this aloud:
Com certeza, posso te ajudar com isso.
Focus: certeza
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Vai dar certo? Com certeza, se nos esforçarmos.
Focus: esforçarmos
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Eu acho que com certeza teremos sucesso.
Focus: sucesso
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are writing a formal email to a Portuguese colleague confirming your attendance at a crucial business meeting. The meeting's success hinges on your presence and active participation. Express your absolute certainty that you will be there, ready to contribute effectively. Use 'com certeza' to convey this strong assurance.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Prezado(a) colega, Confirmo, com certeza, a minha presença na reunião agendada para o dia [Data]. Estou plenamente ciente da importância da minha participação ativa para o sucesso do encontro e pode ter certeza de que estarei preparado(a) para contribuir de forma significativa. Atenciosamente, [Seu Nome]
Imagine you are a renowned art critic reviewing a new exhibition. You are absolutely convinced that a particular piece will be a significant milestone in contemporary art. Write a short paragraph expressing your definitive opinion, incorporating 'com certeza' to emphasize your conviction.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A peça central desta exposição, [Nome da Obra], é, com certeza, uma obra-prima que redefinirá os padrões da arte contemporânea. Sua inovação e profundidade são inquestionáveis, e prevejo que seu impacto será um marco na história da arte.
You are a historical researcher presenting a groundbreaking discovery that definitively proves a long-standing theory. Write a statement for a press release announcing your findings, using 'com certeza' to highlight the irrefutable nature of your evidence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Nossa pesquisa recente revelou evidências irrefutáveis que, com certeza, comprovam a teoria de [Nome da Teoria], um paradigma que tem sido objeto de debate por décadas. Esta descoberta redefine nossa compreensão de [Área de Estudo].
Qual é a principal implicação da frase 'Com certeza, a culpa do acusado foi estabelecida além de qualquer questionamento razoável' no contexto do julgamento?
Read this passage:
Em um julgamento complexo, a promotoria apresentou um volume avassalador de provas que incriminavam o réu sem sombra de dúvida. O promotor, ao final de sua argumentação, declarou com veemência: "Com certeza, a culpa do acusado foi estabelecida além de qualquer questionamento razoável. A justiça prevalecerá." A plateia, embora chocada com a magnitude das revelações, parecia concordar com a conclusão inescapável.
Qual é a principal implicação da frase 'Com certeza, a culpa do acusado foi estabelecida além de qualquer questionamento razoável' no contexto do julgamento?
A frase 'Com certeza, a culpa do acusado foi estabelecida além de qualquer questionamento razoável' indica que as provas eram tão fortes que a culpa do réu era inegável e definitiva, ou seja, foi provada de forma conclusiva.
A frase 'Com certeza, a culpa do acusado foi estabelecida além de qualquer questionamento razoável' indica que as provas eram tão fortes que a culpa do réu era inegável e definitiva, ou seja, foi provada de forma conclusiva.
O que o cientista está tentando comunicar ao usar a expressão 'com certeza' em sua declaração?
Read this passage:
A conferência internacional sobre mudanças climáticas se aproximava, e o painel de cientistas climáticos estava sob intensa pressão para apresentar soluções concretas. Um dos líderes do grupo afirmou: "A menos que medidas drásticas sejam tomadas agora, com certeza, enfrentaremos consequências catastróficas em um futuro muito próximo. A inação não é uma opção." A urgência em suas palavras ressoou por toda a sala.
O que o cientista está tentando comunicar ao usar a expressão 'com certeza' em sua declaração?
Ao dizer 'com certeza', o cientista enfatiza que, sem medidas drásticas, as consequências catastróficas são inevitáveis e não apenas uma possibilidade, sublinhando a urgência da situação.
Ao dizer 'com certeza', o cientista enfatiza que, sem medidas drásticas, as consequências catastróficas são inevitáveis e não apenas uma possibilidade, sublinhando a urgência da situação.
Qual o significado de 'com certeza' no contexto da detecção de ondas gravitacionais em relação à Teoria da Relatividade Geral?
Read this passage:
No universo da astrofísica, novas descobertas frequentemente desafiam teorias estabelecidas. Contudo, a detecção de ondas gravitacionais confirmou, com certeza, uma previsão chave da Teoria da Relatividade Geral de Einstein. Este evento marcou um ponto de virada, abrindo novas janelas para a compreensão do cosmos e aprimorando nossa capacidade de observar fenômenos astrofísicos extremos.
Qual o significado de 'com certeza' no contexto da detecção de ondas gravitacionais em relação à Teoria da Relatividade Geral?
'Com certeza' indica que a detecção das ondas gravitacionais forneceu uma confirmação irrefutável e inequivocamente verdadeira da previsão da Teoria da Relatividade Geral, eliminando qualquer dúvida.
'Com certeza' indica que a detecção das ondas gravitacionais forneceu uma confirmação irrefutável e inequivocamente verdadeira da previsão da Teoria da Relatividade Geral, eliminando qualquer dúvida.
This sentence structure emphasizes the importance of trust in project success, a common theme in C2 level discourse.
This sentence discusses the complex effects of globalization, suitable for advanced learners.
This sentence explores the concept of sustainable development, a high-level topic.
/ 30 correct
Perfect score!
Ejemplo
Com certeza vou ao seu casamento no próximo mês.
Contenido relacionado
Frases relacionadas
Más palabras de emotions
a sério?
A2seriously?, an expression of surprise, disbelief, or to check earnestness
abalado
A2Emotionally disturbed or upset; shaken.
abalar
A2To shake or disturb (emotionally); to affect deeply.
abalo
A2Shock, emotional disturbance; a sudden, disturbing, or upsetting emotional experience.
abandonado
B1Left by the owner or inhabitants; deserted.
abatidamente
B1In a dejected or disheartened manner; dejectedly.
abatido
A2Dejected; sad and depressed; dispirited.
abatimento
A2Dejection; a sad and depressed state; low spirits.
abertamente
A2openly, frankly; without concealment; publicly.
abismado
B1Filled with astonishment or wonder.
