2024, in 4 minutes

2024 is the year of elections with at least 50 countries around the world going to the polls. 2024 is a year of whatifs for democracies.

2024 es el año de las elecciones, con al menos 50 países alrededor del mundo yendo a las urnas. 2024 es un año de "qué pasaría si" para las democracias.

This year's results ended in a strong showing for the far right across much of the European Union. Democracy has been surprisingly resilient. The 2024 presidential campaign went from deja vu to utter chaos. Look what happened. Is this crazy?

Los resultados de este año terminaron con un fuerte avance de la extrema derecha en gran parte de la Unión Europea. La democracia ha sido sorprendentemente resiliente. La campaña presidencial de 2024 pasó del déjà vu al caos total. Mira lo que pasó. ¿Esto es una locura?

[Applause]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

At a time when the world is so turbulent, the Olympics allows people around the globe to share some common experiences. But it's athletes creating memorable moments that really got people talking this time. America.

En un momento en que el mundo está tan turbulento, los Juegos Olímpicos permiten que personas alrededor del mundo compartan experiencias comunes. Pero son los atletas creando momentos memorables los que realmente hicieron hablar a la gente esta vez. América.

I told you Dodgers have won the World Series.

Te dije que los Dodgers ganaron la Serie Mundial.