2024, in 4 minutes

2024 is the year of elections with at least 50 countries around the world going to the polls. 2024 is a year of whatifs for democracies.

2024년은 전 세계 최소 50개국이 투표하는 선거의 해예요. 2024년은 민주주의에 대한 만약의 해예요.

This year's results ended in a strong showing for the far right across much of the European Union. Democracy has been surprisingly resilient. The 2024 presidential campaign went from deja vu to utter chaos. Look what happened. Is this crazy?

올해 결과는 유럽연합 전역에서 극우가 강세를 보였어요. 민주주의는 놀랍게도 회복력이 있었어요. 2024년 대선 캠페인은 데자뷔에서 완전한 혼돈으로 갔어요. 보세요, 무슨 일이 일어났는지. 이거 미친 거 아니에요?

[Applause]

[박수]

[Music]

[음악]

[Music]

[음악]

At a time when the world is so turbulent, the Olympics allows people around the globe to share some common experiences. But it's athletes creating memorable moments that really got people talking this time. America.

세계가 이렇게 혼란스러운 시기에 올림픽은 전 세계 사람들이 공통된 경험을 공유할 수 있게 해줘요. 하지만 이번에 정말 사람들의 이야기거리가 된 건 기억에 남는 순간을 만든 선수들이에요. America.

I told you Dodgers have won the World Series.

말했잖아요, Dodgers가 월드 시리즈를 우승했어요.