B1 Word Order 7 min read 쉬움

생각 연결하기: '그래서'와 '그럼에도 불구하고' (deshalb, trotzdem)

문장 사이에 '그래서'(deshalb)나 '그래도'(trotz<bos>)를 써서 내용을 연결해 보세요. 항상 동사를 두 번째 자리에 두는 것을 잊지 마세요!
학습 완료로 표시
연습하기

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'deshalb' (therefore) and 'trotzdem' (anyway/nevertheless) as position 1 in a sentence to trigger V2 word order.

  • These words occupy position 1, pushing the verb to position 2: 'Deshalb gehe ich nach Hause.'
  • The subject must follow the verb immediately if the connector is in position 1: 'Trotzdem bin ich müde.'
  • They connect two independent clauses, often separated by a period or semicolon: 'Es regnet. Deshalb bleibe ich hier.'
Connector + Verb + Subject + Rest

Overview

### Overview
독일어를 배우면서 문장을 단순히 'und'나 'aber'로만 연결하고 계시지는 않나요? 한국어에서는 '나는 배가 고프다. 그래서 밥을 먹는다'라고 할 때 '그래서'라는 접속부사를 아주 자연스럽게 사용합니다.
독일어에서도 마찬가지로 논리적인 결과를 나타내는 deshalb나, 역설적인 상황을 나타내는 trotzdem이 필요합니다. 이 단어들은 문장과 문장을 이어주는 다리 역할을 합니다. 하지만 한국어와 결정적으로 다른 점이 있습니다.
한국어의 '그래서'는 문장 앞에 와도 뒤에 오는 주어와 서술어의 순서에 영향을 주지 않습니다. 예를 들어 '그래서 나는 밥을 먹는다'라고 해도 '나는'이 주어라는 사실은 변하지 않죠. 하지만 독일어에서 deshalb나 trotzdem은 문장의 '첫 번째 자리(Position 1)'를 차지하며, 그 즉시 동사를 끌어당겨 '도치(Inversion)'를 일으킵니다.
이를 이해하지 못하면 독일어 작문이나 회화에서 항상 어색한 문장을 만들게 됩니다. 이 개념은 단순히 단어의 뜻을 아는 것을 넘어, 독일어의 핵심 문장 구조인 '동사 2위치 법칙(V2 rule)'을 체득하는 과정입니다. 마치 한국어에서 조사를 붙여 문장 성분을 구분하듯, 독일어에서는 단어의 위치가 그 역할을 대신합니다.
이 글을 통해 여러분이 더 세련되고 논리적인 독일어 문장을 구사할 수 있도록 돕겠습니다.
### How This Grammar Works
독일어 문법에서 deshalb와 trotzdem은 '접속 부사(Konjunktionaladverbien)'라고 불립니다. 한국어 문법 용어로 비교하자면 '접속 부사'와 기능적으로 가장 유사합니다. 하지만 한국어의 '그래서', '그럼에도 불구하고'가 문장 전체의 구조를 흔들지 않는 것과 달리, 독일어의 이 단어들은 문장의 '첫 번째 자리'를 점유합니다. 독일어 평서문의 절대 법칙은 '동사는 항상 두 번째 자리에 온다(V2 rule)'는 것입니다.
한국어는 서술어가 문장 끝으로 가는 'SOV' 언어이지만, 독일어는 동사가 문장의 중심을 잡는 'V2' 언어입니다. 만약 deshalb가 문장 맨 앞에 오면, 그것이 1번 자리를 차지하므로 동사가 바로 2번 자리에 와야 합니다. 그러면 원래 1번에 있어야 할 주어는 자연스럽게 동사 뒤인 3번 자리로 밀려나게 됩니다.
이를 '도치'라고 합니다. 한국어 화자에게는 '왜 주어가 동사 뒤로 가지?'라는 의문이 들 수 있습니다. 한국어에서는 '나는(주어) 그래서(접속부사) 먹는다(동사)'처럼 주어가 고정되어 있지만, 독일어에서는 'Deshalb(1) esse(2) ich(3)...'와 같이 주어와 동사의 위치가 바뀌는 것이 문법적으로 완벽한 문장입니다.
이는 마치 한국어에서 강조를 위해 어순을 바꾸는 것과 비슷하지만, 독일어에서는 선택이 아닌 필수 규칙입니다.
### Formation Pattern
문장 구조를 표로 정리해 보겠습니다. 한국어와 독일어의 구조 차이를 명확히 이해해 보세요.
| 순서 | 독일어 구조 (Deshalb/Trotzdem 사용 시) | 한국어 구조 (대응) | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1 | 접속 부사 (Deshalb/Trotzdem) | 접속 부사 (그래서/그럼에도) | 문장 시작 |
| 2 | 동사 (Konjugiertes Verb) | 주어 (나는/그는) | 반드시 동사가 옴 |
| 3 | 주어 (Subjekt) | 서술어 (먹는다/간다) | 도치 발생 |
예시 문장: Ich bin müde; deshalb schlafe ich. (나는 피곤하다. 그래서 나는 잔다.)
  1. 1첫 번째 문장: Ich bin müde. (완전한 문장)
  2. 2접속 부사 선택: deshalb (따라서)
  3. 3동사 배치: schlafe (자다)
  4. 4주어 배치: ich (나)
결과적으로 deshalb가 1번, schlafe가 2번, ich가 3번 자리를 차지합니다. 만약 ich를 2번에 두면 규칙 위반이 됩니다.
### When To Use It
deshalb는 인과관계를 설명할 때 사용합니다. 한국어의 '그래서', '그렇기 때문에'와 100% 대응합니다. 예를 들어 회사에서 상사에게 보고할 때나, 친구에게 카카오톡으로 약속을 취소할 때 필수적입니다. Ich habe viel Arbeit; deshalb kann ich heute nicht kommen. (일이 많아서 오늘 못 가.)와 같이 논리적 근거를 제시할 때 사용하세요.
trotzdem은 '그럼에도 불구하고', '어쨌든'이라는 뜻으로, 예상 밖의 결과를 말할 때 씁니다. 한국어의 '하지만'이나 '그런데도'와 비슷하지만, 앞선 내용에 대한 반전의 의미가 더 강합니다. 예를 들어 Es regnet; trotzdem gehe ich joggen. (비가 온다.
그럼에도 불구하고 나는 조깅을 하러 간다.)와 같이 자신의 의지를 강조할 때 아주 유용합니다. 이 두 단어는 B1 수준에서 자신의 의견을 논리적으로 전개하는 데 핵심적인 도구입니다. 단순히 단어를 나열하는 것을 넘어, 문장을 연결하여 긴 호흡으로 말할 수 있게 해줍니다.
### Common Mistakes
  1. 1영어식 어순의 간섭 (L1 Interference): 한국어 화자들은 영어를 배우며 'Subject-Verb-Object'에 익숙해져 있습니다. 그래서 Deshalb ich bin...이라고 말하는 실수를 자주 합니다. 이는 한국어의 '그래서 나는...'이라는 구조가 영어식 사고와 결합해 나타나는 전형적인 오류입니다. 반드시 Deshalb bin ich...로 동사가 주어보다 앞에 와야 함을 기억하세요.
  1. 1weil과 deshalb 혼동: weil은 종속 접속사로 동사를 문장 끝으로 보냅니다(...weil ich müde bin). 반면 deshalb는 등위 접속 부사로 동사를 2번 자리에 둡니다(...deshalb bin ich müde). 한국어의 '왜냐하면'과 '그래서'를 구분하듯, 동사의 위치를 통해 구분해야 합니다.
  1. 1도치 누락: 한국어는 주어와 서술어의 위치가 비교적 자유롭지만, 독일어는 동사 위치가 엄격합니다. Deshalb ich habe...라고 하면 독일인들은 문법적으로 매우 어색하게 느낍니다. '접속 부사가 나오면 바로 동사가 따라온다'는 리듬을 입으로 반복해서 연습하세요.
### Contrast With Similar Patterns
| 접속사/부사 | 기능 | 동사 위치 |
|---|---|---|
| weil | 이유 (종속 접속사) | 문장 끝 |
| denn | 이유 (등위 접속사) | 2번 위치 (주어 뒤) |
| deshalb | 결과 (접속 부사) | 2번 위치 (주어 앞/도치) |
denn은 한국어의 '~니까'와 비슷하며 문장 구조를 바꾸지 않습니다. weil은 '~해서'와 같으며 동사를 끝으로 보냅니다. deshalb는 '그래서'와 같으며 동사를 바로 앞으로 끌어옵니다. 이 세 가지의 차이를 이해하는 것이 B1 문법의 핵심입니다.
### Quick FAQ
Q: deshalb를 문장 중간에 넣을 수 있나요?
A: 네, 가능합니다. Ich habe deshalb keine Zeit.처럼 중간에 넣으면 강조의 의미가 조금 달라지지만 문법적으로는 맞습니다. 하지만 문장 맨 앞에 쓰는 것이 가장 일반적입니다.
Q: trotzdem은 무조건 문장 앞에만 쓰나요?
A: 아니요, Ich gehe trotzdem.처럼 문장 끝에 써서 '어쨌든 갈 거야'라는 뉘앙스를 줄 수도 있습니다.
Q: deshalb, deswegen, darum은 어떻게 다른가요?
A: 의미 차이는 거의 없습니다. deshalb가 가장 표준적이고, deswegen은 조금 더 구어체에서 자주 쓰입니다. 상황에 따라 편한 것을 사용하세요.
Q: 왜 독일어는 이렇게 동사 위치에 집착하나요?
A: 독일어는 격 변화와 동사 위치를 통해 문장 성분을 명확히 하기 때문입니다. 한국어의 조사가 하는 역할을 독일어는 어순이 대신한다고 생각하면 이해가 쉽습니다.

Sentence Structure with Connectors

Position 1 Position 2 (Verb) Position 3 (Subject) Rest
Deshalb
gehe
ich
nach Hause.
Trotzdem
bleibe
ich
hier.
Deshalb
trinkt
er
einen Kaffee.
Trotzdem
liest
sie
das Buch.
Deshalb
sind
wir
müde.
Trotzdem
haben
sie
Spaß.

Meanings

These are adverbial connectors used to link ideas logically. 'Deshalb' indicates a consequence, while 'trotzdem' indicates a contrast or concession.

1

Logical Consequence

Used to show that the second clause is a result of the first.

“Es ist spät, deshalb gehe ich.”

“Ich bin hungrig, deshalb esse ich.”

2

Concession/Contrast

Used to show that something happens despite a previous fact.

“Es regnet, trotzdem gehe ich spazieren.”

“Ich bin müde, trotzdem arbeite ich weiter.”

Reference Table

Reference table for 생각 연결하기: '그래서'와 '그럼에도 불구하고' (deshalb, trotzdem)
연결어 뜻 어순 기능
deshalb
그래서 / 그래서
연결어 + 동사 + 주어
논리적 결과
trotzdem
그래도 / 하지만
연결어 + 동사 + 주어
대조 / 예상치 못한 결과
deswegen
그것 때문에
연결어 + 동사 + 주어
deshalb와 거의 동일
darum
그런 이유로
연결어 + 동사 + 주어
deshalb의 캐주얼 버전
dennoch
그럼에도 불구하고
연결어 + 동사 + 주어
trotzdem의 좀 더 격식 있는 버전
weil
왜냐하면
주어 + ... + 동사 (문장 끝)
이유 제시 (종속절)

격식 수준 스펙트럼

격식체
Ich bin beschäftigt, deshalb kann ich nicht kommen.

Ich bin beschäftigt, deshalb kann ich nicht kommen. (Invitation)

중립
Ich habe viel zu tun, deshalb komme ich nicht.

Ich habe viel zu tun, deshalb komme ich nicht. (Invitation)

비격식체
Ich hab keine Zeit, deshalb komm ich nicht.

Ich hab keine Zeit, deshalb komm ich nicht. (Invitation)

속어
Bin busy, deshalb komm ich nicht.

Bin busy, deshalb komm ich nicht. (Invitation)

독일어 접속 부사

Konjunktional-adverbien

원인 (결과)

  • deshalb therefore
  • deswegen that's why
  • darum for that reason

양보 (대조)

  • trotzdem anyway
  • dennoch nevertheless

Weil vs. Deshalb 어순 비교

weil (종속 접속사)
...weil ich Hunger habe. 동사가 문장 끝으로 이동
deshalb (부사)
Deshalb habe ich Hunger. 동사가 두 번째 위치에 있음

올바른 연결어 선택하기

1

두 번째 부분이 논리적인 결과인가요?

YES
'deshalb' 사용
NO
다음 질문으로 이동
2

두 번째 부분이 예상치 못한 대조인가요?

YES
'trotzdem' 사용
NO ↓

어순 배치

1️⃣

첫 번째 위치

  • • deshalb
  • • trotzdem
  • • deswegen
2️⃣

두 번째 위치

  • • habe
  • • gehe
  • • bin (동사)
3️⃣

세 번째 위치

  • • ich
  • • du
  • • wir (주어)
무료 가입하고 전체 설명 읽기

수준별 예문

1

Ich bin müde, deshalb schlafe ich.

I am tired, therefore I sleep.

2

Es regnet, trotzdem gehe ich raus.

It is raining, anyway I go out.

3

Ich habe Hunger, deshalb esse ich.

I am hungry, therefore I eat.

4

Das ist teuer, trotzdem kaufe ich es.

That is expensive, anyway I buy it.

1

Der Zug hat Verspätung, deshalb komme ich zu spät.

The train is delayed, therefore I am late.

2

Ich habe viel gelernt, trotzdem habe ich Fehler gemacht.

I studied a lot, nevertheless I made mistakes.

3

Es ist kalt, deshalb trage ich eine Jacke.

It is cold, therefore I wear a jacket.

4

Er ist krank, trotzdem arbeitet er.

He is sick, nevertheless he works.

1

Die {die|f} Arbeit war schwierig, deshalb habe ich Hilfe gebraucht.

The work was difficult, therefore I needed help.

2

Wir hatten wenig Zeit, trotzdem haben wir alles geschafft.

We had little time, nevertheless we managed everything.

3

Das Wetter war schlecht, deshalb sind wir zu Hause geblieben.

The weather was bad, therefore we stayed home.

4

Ich bin sehr müde, trotzdem werde ich den Film zu Ende schauen.

I am very tired, nevertheless I will finish watching the film.

1

Die {die|f} wirtschaftliche Lage ist instabil, deshalb müssen wir vorsichtig sein.

The economic situation is unstable, therefore we must be careful.

2

Trotzdem die {die|f} Umstände schwierig waren, haben wir das Ziel erreicht.

Despite the circumstances being difficult, we reached the goal.

3

Es gab viele Bedenken, deshalb wurde das Projekt verschoben.

There were many concerns, therefore the project was postponed.

4

Die {die|f} Kosten sind hoch, trotzdem ist das Produkt sehr beliebt.

The costs are high, nevertheless the product is very popular.

1

Die {die|f} Argumentation war schlüssig, deshalb konnte ich ihr zustimmen.

The argumentation was conclusive, therefore I could agree with her.

2

Trotzdem alle Warnungen ignoriert wurden, kam es zu keinem Unfall.

Despite all warnings being ignored, no accident occurred.

3

Die {die|f} Datenlage ist dünn, deshalb sind weitere Studien erforderlich.

The data situation is thin, therefore further studies are required.

4

Die {die|f} politische Stimmung ist angespannt, trotzdem bleibt die Regierung optimistisch.

The political mood is tense, nevertheless the government remains optimistic.

1

Die {die|f} historische Entwicklung ist komplex, deshalb bedarf sie einer differenzierten Betrachtung.

The historical development is complex, therefore it requires a nuanced view.

2

Trotzdem die {die|f} theoretischen Grundlagen umstritten sind, findet das Modell Anwendung.

Despite the theoretical foundations being controversial, the model finds application.

3

Die {die|f} strukturellen Probleme sind tief verwurzelt, deshalb ist eine Reform unumgänglich.

The structural problems are deeply rooted, therefore a reform is inevitable.

4

Die {die|f} ästhetische Wirkung ist unbestritten, trotzdem bleibt der Inhalt diskussionswürdig.

The aesthetic effect is undisputed, nevertheless the content remains debatable.

혼동하기 쉬운

Connecting Ideas: Using 'therefore' and 'anyway' (deshalb, trotzdem) 대 weil vs. deshalb

Both mean 'because/therefore', but they change word order differently.

Connecting Ideas: Using 'therefore' and 'anyway' (deshalb, trotzdem) 대 trotzdem vs. obwohl

Both mean 'although/nevertheless', but 'obwohl' is a conjunction.

Connecting Ideas: Using 'therefore' and 'anyway' (deshalb, trotzdem) 대 deshalb vs. darum

They are synonyms, but 'deshalb' is more common in writing.

자주 하는 실수

✗

Deshalb ich gehe.

✓

Deshalb gehe ich.

Subject must follow the verb.
✗

Trotzdem ich bin müde.

✓

Trotzdem bin ich müde.

Verb must be in position 2.
✗

Ich deshalb gehe.

✓

Deshalb gehe ich.

Connector should be at the start.
✗

Trotzdem ich habe Hunger.

✓

Trotzdem habe ich Hunger.

Verb must follow the connector.
✗

Deshalb weil ich müde bin.

✓

Deshalb bin ich müde.

Don't mix 'deshalb' with 'weil'.
✗

Trotzdem ich gehe spazieren.

✓

Trotzdem gehe ich spazieren.

Verb must be in position 2.
✗

Ich bin müde, trotzdem ich schlafe.

✓

Ich bin müde, trotzdem schlafe ich.

Verb must follow the connector.
✗

Deshalb, dass ich gehe.

✓

Deshalb gehe ich.

No 'dass' needed.
✗

Trotzdem, ich bin müde.

✓

Trotzdem bin ich müde.

No comma needed after the connector if it's the first element.
✗

Deshalb ich habe das gemacht.

✓

Deshalb habe ich das gemacht.

Verb must be in position 2.
✗

Deshalb, weil er krank war, blieb er zu Hause.

✓

Deshalb blieb er zu Hause.

Redundant connector.
✗

Trotzdem er müde war, arbeitete er.

✓

Trotzdem arbeitete er.

Use 'obwohl' for subordinate clauses.
✗

Deshalb, er geht.

✓

Deshalb geht er.

V2 rule is mandatory.

문장 패턴

Ich bin ___, deshalb ___ ich.

Es ist ___, trotzdem ___ ich.

Die ___ war ___, deshalb ___ ich.

Trotzdem die ___ ___ war, ___ ich.

Real World Usage

Texting constant

Bin müde, deshalb schlaf ich.

Job Interview very common

Die Stelle ist spannend, deshalb bewerbe ich mich.

Social Media common

Das Wetter ist toll, trotzdem sitz ich im Büro.

Travel common

Der Flug ist teuer, trotzdem buche ich ihn.

Food Delivery occasional

Ich habe Hunger, deshalb bestelle ich Pizza.

Academic Writing very common

Die Daten sind eindeutig, deshalb ist die Schlussfolgerung korrekt.

무료 가입하고 모든 예문 보기
💡

쉼표 대신 세미콜론?

글로 쓸 때 'deshalb'로 두 문장을 연결할 땐 세미콜론(;)을 쓰면 더 명확해요.
Ich habe verschlafen; deshalb bin ich zu spät.
⚠️

영어식 표현은 금물!

영어는 'Therefore, I go.'라고 하지만, 독일어는 'Deshalb gehe ich.'처럼 동사가 먼저 와야 해요. Deshalb gehe ich.
🎯

더 캐주얼하게 말하고 싶다면?

'darum'은 'deshalb'와 똑같은 뜻이지만, 좀 더 편하게 쓸 수 있어요.
Ich lerne Deutsch, darum verstehe ich mehr.
💬

고집 센 'Trotzdem!'

독일 사람들은 'trotzdem!'이라고 딱 한 단어만 써서 고집이나 반항심을 표현하기도 해요.
Du schaffst das nicht! - Trotzdem!

Smart Tips

Start the second clause with 'deshalb' or 'trotzdem' and flip the subject and verb.

Ich bin müde. Ich schlafe. → Ich bin müde. Deshalb schlafe ich.

Remember: Connector = Position 1, Verb = Position 2.

Trotzdem ich gehe. → Trotzdem gehe ich.

Use 'deshalb' to show logical progression in your arguments.

Das Projekt ist wichtig. Wir brauchen Geld. → Das Projekt ist wichtig, deshalb brauchen wir finanzielle Unterstützung.

Use 'trotzdem' to create suspense or contrast.

Es war dunkel. Ich ging raus. → Es war dunkel, trotzdem ging ich raus.

발음

DES-halb / TROT-zdem

Emphasis

Emphasize the connector to highlight the logic.

Falling

Deshalb ↘ gehe ich.

Statement of fact.

암기하기

기억법

Think of 'Deshalb' as a 'Result-Road' and 'Trotzdem' as a 'Though-Road'.

시각적 연상

Imagine a traffic light. 'Deshalb' is green for 'go ahead with the result'. 'Trotzdem' is a red light that you drive through anyway.

Rhyme

Deshalb, deshalb, der Grund ist klar, trotzdem, trotzdem, es ist wunderbar.

Story

I wanted to sleep. Therefore (deshalb) I went to bed. But I was hungry. Anyway (trotzdem) I ate a pizza.

Word Web

deshalbtrotzdemdarumdennochweshalbjedoch

챌린지

Write 5 sentences about your day using 'deshalb' and 5 using 'trotzdem'.

문화 노트

Germans value logical connectors in speech to show structured thinking.

Austrians often use 'darum' instead of 'deshalb'.

Swiss speakers might use 'drum' in informal contexts.

These are compound adverbs formed from prepositional phrases.

대화 시작하기

“

Warum lernst du Deutsch?

“

Es regnet heute, gehst du trotzdem raus?

“

Das Projekt ist schwierig, deshalb haben wir Probleme?

“

Die Wirtschaftslage ist schlecht, trotzdem investieren Firmen?

일기 주제

Schreibe über deinen Tag. Warum warst du müde?
Schreibe über ein Ziel, das du trotz Hindernissen erreicht hast.
Diskutiere die Vor- und Nachteile von Homeoffice.
Reflektiere über eine schwierige Entscheidung in deinem Leben.

자주 하는 실수

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Sign up free to see all tips

Test Yourself

빈칸을 올바른 어순으로 채우세요.

Ich habe Hunger. Deshalb ___ ___ eine Pizza. (ich / bestelle)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: bestelle ich
'deshalb' 뒤에는 동사가 두 번째 위치에 오고 그 뒤에 주어가 와야 합니다.
어떤 문장이 올바른가요? 객관식

올바른 문법을 가진 문장을 선택하세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Es ist spät; trotzdem arbeite ich noch.
'Trotzdem'은 도치를 유발하므로 동사 'arbeite'가 바로 뒤에 와야 합니다.
어순 오류를 찾아 수정하세요. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich mag Sport nicht. Deshalb ich gehe nicht ins Fitnessstudio.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deshalb gehe ich nicht ins Fitnessstudio.
동사 'gehe'는 'deshalb' 바로 뒤인 두 번째 위치에 있어야 합니다.

Score: /3

연습 문제

8 exercises
Fill in the blank.

Ich bin müde, deshalb ___ ich.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: gehe ich
V2 word order.
Choose the correct sentence. 객관식

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Trotzdem gehe ich.
V2 word order.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Deshalb ich bin krank.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deshalb bin ich krank.
Verb in position 2.
Reorder the words. Sentence Reorder

gehe / trotzdem / ich / spazieren

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Trotzdem gehe ich spazieren.
V2 word order.
Translate to German. 번역

Therefore I am happy.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deshalb bin ich glücklich.
V2 word order.
Match the logic. Match Pairs

Result vs Contrast

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deshalb = Result
Deshalb indicates a result.
Build a sentence. Sentence Building

Ich habe Zeit + ich lerne Deutsch

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe Zeit, deshalb lerne ich Deutsch.
V2 word order.
Conjugate the verb. Conjugation Drill

Deshalb (sein) ich müde.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: bin
Correct conjugation for 'ich'.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
단어를 재배열하여 올바른 문장을 만드세요. Sentence Reorder

deshalb / wir / spazieren / gehen / die Sonne / scheint

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Die Sonne scheint; deshalb gehen wir spazieren.
독일어로 번역하세요: 'It is cold; nevertheless, he is wearing a T-shirt.' 번역

It is cold; nevertheless, he is wearing a T-shirt.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Es ist kalt; trotzdem trägt er ein T-Shirt.
올바른 연결어를 선택하세요. 빈칸 채우기

Ich habe keine Lust, ___ gehe ich zum Training.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: trotzdem
접속 부사가 올 때 일반적인 어순은 무엇인가요? 객관식

Connector + ___ + ___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Verb + Subject
연결어와 그 의미를 연결하세요. Match Pairs

단어들을 연결하세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: deshalb: therefore, trotzdem: anyway, weil: because, obwohl: although
어순을 수정하세요. Error Correction

Ich bin spät dran. Deshalb mein Chef ist sauer.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deshalb ist mein Chef sauer.
문장을 완성하세요. 빈칸 채우기

Das Internet ist langsam. ___ ___ ich nicht arbeiten. (kann / deshalb)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deshalb kann
단어를 재배열하세요. Sentence Reorder

trotzdem / er / lacht / ist / traurig / er

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Er ist traurig; trotzdem lacht er.
번역하세요: 'I have a car; therefore I don't need a bus ticket.' 번역

I have a car; therefore I don't need a bus ticket.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe ein Auto; deshalb brauche ich kein Busticket.
직무 면접 상황에 맞는 올바른 문장을 고르세요. 객관식

I want to work here because I love the company.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich liebe die Firma; deshalb möchte ich hier arbeiten.

Score: /10

자주 묻는 질문 (8)

Yes, but it's less common. It's best to start the sentence with it for clarity.

No. 'Aber' is a coordinating conjunction (position 0), while 'trotzdem' is an adverb (position 1).

In German, the first element of a sentence must be followed by the verb. This is the V2 rule.

No, that's redundant. Use one or the other.

They are synonyms. 'Deshalb' is slightly more formal.

Yes, usually a comma separates the two independent clauses.

Yes, but it sounds very informal.

Yes, 'dennoch', 'folglich', 'daher'.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

무료 가입하고 연습하기

In Other Languages

Spanish moderate

por lo tanto

German requires V2 word order; Spanish does not.

French moderate

par conséquent

German connectors are adverbial and trigger inversion.

Japanese low

したがって

Japanese is SOV; German is V2.

Arabic moderate

لذلك

German inversion is strictly syntactic.

Chinese low

因此

Chinese lacks the V2 inversion rule.

English high

therefore

German forces inversion; English does not.

Learning Path

Prerequisites

Previous
종속절에서의 분리 동사: 헤어지지 마세요!
Next
독일어 고정 전치사 동사: 기다리다, 생각하다 (warten auf, denken an)

관련 동영상

Das tapfere Schneiderlein - Märchen und Geschichten für Kinder | Brüder Grimm | Deine Märchenwelt 15:46

Das tapfere Schneiderlein - Märchen und Geschichten für Kinder | Brüder Grimm | Deine Märchenwelt
Deutschland 89 im Faktencheck | StreamLab | Prime Video DE 09:02

Deutschland 89 im Faktencheck | StreamLab | Prime Video DE
Bauer sucht Frau | Switch Reloaded 01:47

Bauer sucht Frau | Switch Reloaded
독일어 문장 연결하기! deshalb, trotzdem, deswegen 한 번에 이해하기 YouTube

독일어 문장 연결하기! deshalb, trotzdem, deswegen 한 번에 이해하기

Jenny's German
[독일어 문법] 원인과 결과를 말하는 법 - deshalb와 어순 도치 YouTube

[독일어 문법] 원인과 결과를 말하는 법 - deshalb와 어순 도치

DokDokDok
독일어 접속 부사 때문에, 그래서, 그렇지만, 그런데 YouTube

독일어 접속 부사 때문에, 그래서, 그렇지만, 그런데

독일어 공부방

Related Grammar Rules

B1

독일어 어순: 대명사가 먼저! (대격 대명사 + 여격 명사)

### Overview 독일어 학습을 하다 보면 문장 성분들의 위치 때문에 머리가 복잡해질 때가 많죠? 특히 `Dativ`(여격)과 `Akkusat...
A1

독일어 어순: 동사 제2위 법칙 (V2 규칙)

Overview 독일어 문장이 한 명의 파트너가 절대 움직이지 않는 완벽한 타이밍의 댄스처럼 느껴지는 이유를 궁금해한 적이 있나요...
A1

독일어 어순: 주어-동사-목적어 (SVO)

Overview 독일어 문장이 가끔 조각이 완벽하게 들어맞는 퍼즐처럼 느껴지는 이유가 궁금한 적이 있나요? 영어에서처럼 우리도 주...
B2

독일어 부정문: kein vs nicht

베를린의 힙한 카페에서 첫 데이트를 하고 있다고 상상해 봐. 우유를 안 마신다는 말을 하고 싶은데, 갑자기 당황하기 시작해. `...
B2

독일어 어순: 시간-방법-장소 (Te-Mo-Lo)

### Overview 독일어 문장을 구성할 때 가장 당혹스러운 순간 중 하나는 바로 단어의 순서입니다. 한국어에서는 조사(은/는/이/...
Was this helpful?

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!