B1 Word Order 7 min read Facile

Connecter ses idées : Utiliser 'c'est pourquoi' et 'pourtant' (deshalb, trotzdem)

Utilise deshalb et trotzdem comme des ponts entre tes idées, en gardant toujours le verbe en deuxième position juste après.
Marquer comme appris
Entraîne-toi

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'deshalb' (therefore) and 'trotzdem' (anyway/nevertheless) as position 1 in a sentence to trigger V2 word order.

  • These words occupy position 1, pushing the verb to position 2: 'Deshalb gehe ich nach Hause.'
  • The subject must follow the verb immediately if the connector is in position 1: 'Trotzdem bin ich müde.'
  • They connect two independent clauses, often separated by a period or semicolon: 'Es regnet. Deshalb bleibe ich hier.'
Connector + Verb + Subject + Rest

Overview

### Overview
Salut ! Si tu apprends l'allemand, tu as sûrement remarqué que les phrases commencent souvent par des mots qui semblent tout chambouler. En français, notre structure est assez rigide : Sujet + Verbe + Complément.
Quand on veut lier deux idées, on utilise des conjonctions comme « parce que » ou « mais ». En allemand, c'est différent. Pour exprimer une conséquence ou une opposition, on utilise des adverbes de liaison comme deshalb (c'est pourquoi) et trotzdem (néanmoins/quand même).
Pourquoi est-ce crucial ? Parce qu'en français, si tu dis « Il pleut, donc je sors », le mot « donc » ne modifie pas l'ordre des mots qui suivent. En allemand, deshalb et trotzdem sont des « VIP » : ils occupent la première position de la phrase et forcent le verbe à se placer juste après eux, en deuxième position.
Cela déplace le sujet en troisième position. C'est ce qu'on appelle l'inversion. Pour un francophone, c'est un saut mental important.
Si tu ne maîtrises pas cela, tes phrases sonneront comme une traduction mot-à-mot, ce qui est le signe typique d'un débutant. En maîtrisant ces structures, tu passes d'un allemand « scolaire » à un allemand fluide et naturel, digne d'une discussion autour d'un café à Berlin.
### How This Grammar Works
En grammaire française, on appelle ces mots des adverbes de liaison. Ils servent à articuler le discours. En allemand, on les nomme Konjunktionaladverbien. La règle d'or, c'est la règle V2 (le verbe en deuxième position).
Imagine que la phrase est une file d'attente. Le verbe est le patron, il doit toujours être au deuxième rang. Si tu décides de mettre deshalb en début de phrase, il prend la place n°1. Le verbe reste à sa place n°2. Résultat ? Le sujet, qui est normalement en n°1, est poussé au rang n°3.
Comparons :
  • Français : « Je suis fatigué. Donc, je rentre. » (Sujet « je » reste en tête).
  • Allemand : « Ich bin müde. Deshalb gehe ich nach Hause. »
Tu vois l'inversion ? Deshalb (1) + gehe (2) + ich (3). En français, on ne dirait jamais « Donc rentré-je », mais en allemand, c'est obligatoire.
C'est une gymnastique intellectuelle : tu dois anticiper la position du verbe avant même de dire ton sujet. Si tu oublies ça, tu commets une erreur de syntaxe majeure. Ce n'est pas juste une question de style, c'est la structure même de la langue qui exige cette rigueur.
C'est un peu comme si le verbe était aimanté par la première position occupée par l'adverbe.
### Formation Pattern
Voici comment construire tes phrases avec ces connecteurs. Le schéma est fixe : [Connecteur] + [Verbe] + [Sujet] + [Reste].
| Fonction | Exemple Allemand | Traduction | Structure |
|---|---|---|---|
| Conséquence | Deshalb lerne ich. | C'est pourquoi j'étudie. | Adv + V + S |
| Opposition | Trotzdem gehe ich. | Néanmoins, j'y vais. | Adv + V + S |
Pour bien comprendre, regarde ces exemples :
  1. 1Ich habe keine Zeit; deshalb bleibe ich zu Hause. (J'ai pas le temps ; c'est pourquoi je reste à la maison.)
  2. 2Es ist kalt; trotzdem gehe ich spazieren. (Il fait froid ; quand même, je vais me promener.)
Remarque bien : le point-virgule ou le point sépare les deux propositions. Le connecteur commence la nouvelle proposition. Si tu mets le sujet avant le verbe après deshalb, la phrase est incorrecte.
### When To Use It
Utilise deshalb (ou ses synonymes deswegen, darum) pour exprimer une relation de cause à effet logique. C'est l'équivalent de « c'est pourquoi » ou « donc ». C'est parfait pour justifier tes actions au travail ou expliquer une situation à un ami.
Exemple : Mein Auto ist kaputt; deshalb nehme ich den Bus. (Ma voiture est en panne, donc je prends le bus.)
Utilise trotzdem quand tu veux exprimer une concession ou une opposition forte. C'est le « quand même » ou « malgré tout » français. C'est très utile pour montrer ta détermination ou souligner un paradoxe.
Exemple : Ich habe viel zu tun; trotzdem mache ich eine Pause. (J'ai beaucoup à faire ; malgré tout, je fais une pause.)
Ces connecteurs sont bien plus élégants que le simple und ou aber. Ils donnent du rythme à ton récit. Au lieu de faire des phrases hachées, tu crées des liens logiques qui rendent ton discours plus mature et cohérent.
### Common Mistakes
  1. 1L'oubli de l'inversion (Interférence française) : Le français impose le sujet au début. Le réflexe est de dire Deshalb ich gehe.... C'est une erreur classique car ton cerveau « traduit » la structure française. Rappelle-toi : l'allemand est une langue à « verbe pivot ». Si le début de la phrase est déjà pris par deshalb, le sujet doit reculer.
  1. 1Confusion avec weil : Beaucoup d'apprenants francophones utilisent deshalb comme s'il s'agissait de parce que. Weil est une conjonction de subordination qui envoie le verbe à la fin (...weil ich müde bin). Deshalb est un adverbe qui garde le verbe en position 2. Ne les mélange pas !
  1. 1La mauvaise conjugaison : Parfois, les élèves conjuguent le verbe pour l'adverbe (impossible) ou oublient d'ajuster le verbe au sujet qui arrive en 3ème position. Exemple : Deshalb gehen ich (au lieu de gehe). Ton sujet est ich, donc le verbe doit s'accorder avec ich.
### Contrast With Similar Patterns
Il est essentiel de différencier ces adverbes des conjonctions de coordination comme denn.
| Connecteur | Type | Position du verbe |
|---|---|---|
| denn | Conjonction (car) | Position 2 (Sujet en 1) |
| weil | Subordonnant (parce que) | Fin de phrase |
| deshalb | Adverbe (donc) | Position 2 (Sujet en 3) |
Denn ne prend pas de place (position 0), donc le sujet reste en première place. Weil est un subordonnant, il « éjecte » le verbe à la fin. Deshalb est un adverbe, il occupe la place 1 et force le verbe en 2. C'est cette distinction qui sépare le niveau A2 du niveau B1.
### Quick FAQ
Q: Puis-je mettre deshalb au milieu de la phrase ?
R: Oui, par exemple Ich habe deshalb keine Zeit. Ici, Ich est en position 1, habe en 2, et deshalb s'insère juste après. C'est tout à fait correct et très naturel.
Q: Deshalb, deswegen et darum, c'est pareil ?
R: Oui, ce sont des synonymes parfaits. Deshalb est le plus courant, darum est un peu plus parlé, et deswegen est très fréquent à l'écrit. Choisis celui qui te vient le plus vite.
Q: Trotzdem peut-il être utilisé seul ?
R: Absolument ! Si quelqu'un te dit « Il pleut, ne sors pas », tu peux répondre « Ich gehe trotzdem ! » (J'y vais quand même !). C'est très courant dans le langage quotidien.

Sentence Structure with Connectors

Position 1 Position 2 (Verb) Position 3 (Subject) Rest
Deshalb
gehe
ich
nach Hause.
Trotzdem
bleibe
ich
hier.
Deshalb
trinkt
er
einen Kaffee.
Trotzdem
liest
sie
das Buch.
Deshalb
sind
wir
müde.
Trotzdem
haben
sie
Spaß.

Meanings

These are adverbial connectors used to link ideas logically. 'Deshalb' indicates a consequence, while 'trotzdem' indicates a contrast or concession.

1

Logical Consequence

Used to show that the second clause is a result of the first.

“Es ist spät, deshalb gehe ich.”

“Ich bin hungrig, deshalb esse ich.”

2

Concession/Contrast

Used to show that something happens despite a previous fact.

“Es regnet, trotzdem gehe ich spazieren.”

“Ich bin müde, trotzdem arbeite ich weiter.”

Reference Table

Reference table for Connecter ses idées : Utiliser 'c'est pourquoi' et 'pourtant' (deshalb, trotzdem)
Connecteur Sens Ordre des mots Fonction
deshalb
C'est pourquoi
Connecteur + Verbe + Sujet
Résultat logique
trotzdem
Quand même
Connecteur + Verbe + Sujet
Contraste / Résultat inattendu
deswegen
À cause de ça
Connecteur + Verbe + Sujet
Interchangeable avec deshalb
darum
Pour cette raison
Connecteur + Verbe + Sujet
Version décontractée de deshalb
dennoch
Néanmoins
Connecteur + Verbe + Sujet
Version formelle de trotzdem
weil
Parce que
Sujet + ... + Verbe (fin)
Introduit une cause (subordonnée)

Spectre de formalité

Formel
Ich bin beschäftigt, deshalb kann ich nicht kommen.

Ich bin beschäftigt, deshalb kann ich nicht kommen. (Invitation)

Neutre
Ich habe viel zu tun, deshalb komme ich nicht.

Ich habe viel zu tun, deshalb komme ich nicht. (Invitation)

Informel
Ich hab keine Zeit, deshalb komm ich nicht.

Ich hab keine Zeit, deshalb komm ich nicht. (Invitation)

Argot
Bin busy, deshalb komm ich nicht.

Bin busy, deshalb komm ich nicht. (Invitation)

Adverbes de liaison allemands

Konjunktional-adverbien

Causal (Résultat)

  • deshalb therefore
  • deswegen that's why
  • darum for that reason

Concessif (Contraste)

  • trotzdem anyway
  • dennoch nevertheless

Ordre des mots : Weil vs. Deshalb

weil (Subordonnant)
...weil ich Hunger habe. Le verbe va à la FIN
deshalb (Adverbe)
Deshalb habe ich Hunger. Le verbe est en POSITION 2

Choisir le bon connecteur

1

Est-ce un résultat logique ?

YES
Utilise 'deshalb'
NO
Question suivante
2

Est-ce un contraste inattendu ?

YES
Utilise 'trotzdem'
NO ↓

Placement des mots

1️⃣

Position 1

  • • deshalb
  • • trotzdem
  • • deswegen
2️⃣

Position 2

  • • habe
  • • gehe
  • • bin (Verbe)
3️⃣

Position 3

  • • ich
  • • du
  • • wir (Sujet)
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

1

Ich bin müde, deshalb schlafe ich.

I am tired, therefore I sleep.

2

Es regnet, trotzdem gehe ich raus.

It is raining, anyway I go out.

3

Ich habe Hunger, deshalb esse ich.

I am hungry, therefore I eat.

4

Das ist teuer, trotzdem kaufe ich es.

That is expensive, anyway I buy it.

1

Der Zug hat Verspätung, deshalb komme ich zu spät.

The train is delayed, therefore I am late.

2

Ich habe viel gelernt, trotzdem habe ich Fehler gemacht.

I studied a lot, nevertheless I made mistakes.

3

Es ist kalt, deshalb trage ich eine Jacke.

It is cold, therefore I wear a jacket.

4

Er ist krank, trotzdem arbeitet er.

He is sick, nevertheless he works.

1

Die {die|f} Arbeit war schwierig, deshalb habe ich Hilfe gebraucht.

The work was difficult, therefore I needed help.

2

Wir hatten wenig Zeit, trotzdem haben wir alles geschafft.

We had little time, nevertheless we managed everything.

3

Das Wetter war schlecht, deshalb sind wir zu Hause geblieben.

The weather was bad, therefore we stayed home.

4

Ich bin sehr müde, trotzdem werde ich den Film zu Ende schauen.

I am very tired, nevertheless I will finish watching the film.

1

Die {die|f} wirtschaftliche Lage ist instabil, deshalb müssen wir vorsichtig sein.

The economic situation is unstable, therefore we must be careful.

2

Trotzdem die {die|f} Umstände schwierig waren, haben wir das Ziel erreicht.

Despite the circumstances being difficult, we reached the goal.

3

Es gab viele Bedenken, deshalb wurde das Projekt verschoben.

There were many concerns, therefore the project was postponed.

4

Die {die|f} Kosten sind hoch, trotzdem ist das Produkt sehr beliebt.

The costs are high, nevertheless the product is very popular.

1

Die {die|f} Argumentation war schlüssig, deshalb konnte ich ihr zustimmen.

The argumentation was conclusive, therefore I could agree with her.

2

Trotzdem alle Warnungen ignoriert wurden, kam es zu keinem Unfall.

Despite all warnings being ignored, no accident occurred.

3

Die {die|f} Datenlage ist dünn, deshalb sind weitere Studien erforderlich.

The data situation is thin, therefore further studies are required.

4

Die {die|f} politische Stimmung ist angespannt, trotzdem bleibt die Regierung optimistisch.

The political mood is tense, nevertheless the government remains optimistic.

1

Die {die|f} historische Entwicklung ist komplex, deshalb bedarf sie einer differenzierten Betrachtung.

The historical development is complex, therefore it requires a nuanced view.

2

Trotzdem die {die|f} theoretischen Grundlagen umstritten sind, findet das Modell Anwendung.

Despite the theoretical foundations being controversial, the model finds application.

3

Die {die|f} strukturellen Probleme sind tief verwurzelt, deshalb ist eine Reform unumgänglich.

The structural problems are deeply rooted, therefore a reform is inevitable.

4

Die {die|f} ästhetische Wirkung ist unbestritten, trotzdem bleibt der Inhalt diskussionswürdig.

The aesthetic effect is undisputed, nevertheless the content remains debatable.

Facile à confondre

Connecting Ideas: Using 'therefore' and 'anyway' (deshalb, trotzdem) vs weil vs. deshalb

Both mean 'because/therefore', but they change word order differently.

Connecting Ideas: Using 'therefore' and 'anyway' (deshalb, trotzdem) vs trotzdem vs. obwohl

Both mean 'although/nevertheless', but 'obwohl' is a conjunction.

Connecting Ideas: Using 'therefore' and 'anyway' (deshalb, trotzdem) vs deshalb vs. darum

They are synonyms, but 'deshalb' is more common in writing.

Erreurs courantes

✗

Deshalb ich gehe.

✓

Deshalb gehe ich.

Subject must follow the verb.
✗

Trotzdem ich bin müde.

✓

Trotzdem bin ich müde.

Verb must be in position 2.
✗

Ich deshalb gehe.

✓

Deshalb gehe ich.

Connector should be at the start.
✗

Trotzdem ich habe Hunger.

✓

Trotzdem habe ich Hunger.

Verb must follow the connector.
✗

Deshalb weil ich müde bin.

✓

Deshalb bin ich müde.

Don't mix 'deshalb' with 'weil'.
✗

Trotzdem ich gehe spazieren.

✓

Trotzdem gehe ich spazieren.

Verb must be in position 2.
✗

Ich bin müde, trotzdem ich schlafe.

✓

Ich bin müde, trotzdem schlafe ich.

Verb must follow the connector.
✗

Deshalb, dass ich gehe.

✓

Deshalb gehe ich.

No 'dass' needed.
✗

Trotzdem, ich bin müde.

✓

Trotzdem bin ich müde.

No comma needed after the connector if it's the first element.
✗

Deshalb ich habe das gemacht.

✓

Deshalb habe ich das gemacht.

Verb must be in position 2.
✗

Deshalb, weil er krank war, blieb er zu Hause.

✓

Deshalb blieb er zu Hause.

Redundant connector.
✗

Trotzdem er müde war, arbeitete er.

✓

Trotzdem arbeitete er.

Use 'obwohl' for subordinate clauses.
✗

Deshalb, er geht.

✓

Deshalb geht er.

V2 rule is mandatory.

Structures de phrases

Ich bin ___, deshalb ___ ich.

Es ist ___, trotzdem ___ ich.

Die ___ war ___, deshalb ___ ich.

Trotzdem die ___ ___ war, ___ ich.

Real World Usage

Texting constant

Bin müde, deshalb schlaf ich.

Job Interview very common

Die Stelle ist spannend, deshalb bewerbe ich mich.

Social Media common

Das Wetter ist toll, trotzdem sitz ich im Büro.

Travel common

Der Flug ist teuer, trotzdem buche ich ihn.

Food Delivery occasional

Ich habe Hunger, deshalb bestelle ich Pizza.

Academic Writing very common

Die Daten sind eindeutig, deshalb ist die Schlussfolgerung korrekt.

Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples
💡

La règle du point-virgule

En allemand écrit, si tu relies deux propositions avec 'deshalb', utilise un point-virgule. Ça rend la logique bien plus claire :
Ich lerne; deshalb weiß ich viel.
⚠️

Ne calque pas sur le français !

En français on dit : 'C'est pourquoi, je vais...'. En allemand, c'est : 'C'est pourquoi vais-je...'. Ne mets jamais le sujet entre l'adverbe et le verbe :
Deshalb gehe ich nach Hause.
🎯

Variante plus relax

Si tu veux avoir l'air plus naturel à l'oral, utilise 'darum'. Ça veut dire la même chose que 'deshalb' mais c'est moins 'livre scolaire' :
Darum habe ich keine Lust.
💬

Le 'Trotzdem' têtu

Les Allemands adorent utiliser 'trotzdem' tout seul pour montrer leur détermination. Si on te dit que tu ne peux pas, réponds juste : Trotzdem! (Quand même !).

Smart Tips

Start the second clause with 'deshalb' or 'trotzdem' and flip the subject and verb.

Ich bin müde. Ich schlafe. → Ich bin müde. Deshalb schlafe ich.

Remember: Connector = Position 1, Verb = Position 2.

Trotzdem ich gehe. → Trotzdem gehe ich.

Use 'deshalb' to show logical progression in your arguments.

Das Projekt ist wichtig. Wir brauchen Geld. → Das Projekt ist wichtig, deshalb brauchen wir finanzielle Unterstützung.

Use 'trotzdem' to create suspense or contrast.

Es war dunkel. Ich ging raus. → Es war dunkel, trotzdem ging ich raus.

Prononciation

DES-halb / TROT-zdem

Emphasis

Emphasize the connector to highlight the logic.

Falling

Deshalb ↘ gehe ich.

Statement of fact.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Think of 'Deshalb' as a 'Result-Road' and 'Trotzdem' as a 'Though-Road'.

Association visuelle

Imagine a traffic light. 'Deshalb' is green for 'go ahead with the result'. 'Trotzdem' is a red light that you drive through anyway.

Rhyme

Deshalb, deshalb, der Grund ist klar, trotzdem, trotzdem, es ist wunderbar.

Story

I wanted to sleep. Therefore (deshalb) I went to bed. But I was hungry. Anyway (trotzdem) I ate a pizza.

Word Web

deshalbtrotzdemdarumdennochweshalbjedoch

Défi

Write 5 sentences about your day using 'deshalb' and 5 using 'trotzdem'.

Notes culturelles

Germans value logical connectors in speech to show structured thinking.

Austrians often use 'darum' instead of 'deshalb'.

Swiss speakers might use 'drum' in informal contexts.

These are compound adverbs formed from prepositional phrases.

Amorces de conversation

“

Warum lernst du Deutsch?

“

Es regnet heute, gehst du trotzdem raus?

“

Das Projekt ist schwierig, deshalb haben wir Probleme?

“

Die Wirtschaftslage ist schlecht, trotzdem investieren Firmen?

Sujets d'écriture

Schreibe über deinen Tag. Warum warst du müde?
Schreibe über ein Ziel, das du trotz Hindernissen erreicht hast.
Diskutiere die Vor- und Nachteile von Homeoffice.
Reflektiere über eine schwierige Entscheidung in deinem Leben.

Erreurs courantes

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Complète la phrase avec le bon ordre des mots.

Ich habe Hunger. Deshalb ___ ___ eine Pizza. (ich / bestelle)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: bestelle ich
Après 'deshalb', le verbe doit venir en deuxième position, suivi du sujet.
Quelle phrase est correcte ? Choix multiple

Sélectionne la phrase avec la grammaire correcte :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Es ist spät; trotzdem arbeite ich noch.
'Trotzdem' déclenche l'inversion, donc le verbe 'arbeite' doit venir immédiatement après.
Trouve et corrige l'erreur dans l'ordre des mots. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich mag Sport nicht. Deshalb ich gehe nicht ins Fitnessstudio.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deshalb gehe ich nicht ins Fitnessstudio.
Le verbe 'gehe' doit être en Position 2, juste après 'deshalb'.

Score: /3

Exercices pratiques

8 exercises
Fill in the blank.

Ich bin müde, deshalb ___ ich.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: gehe ich
V2 word order.
Choose the correct sentence. Choix multiple

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Trotzdem gehe ich.
V2 word order.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Deshalb ich bin krank.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deshalb bin ich krank.
Verb in position 2.
Reorder the words. Sentence Reorder

gehe / trotzdem / ich / spazieren

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Trotzdem gehe ich spazieren.
V2 word order.
Translate to German. Traduction

Therefore I am happy.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deshalb bin ich glücklich.
V2 word order.
Match the logic. Match Pairs

Result vs Contrast

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deshalb = Result
Deshalb indicates a result.
Build a sentence. Sentence Building

Ich habe Zeit + ich lerne Deutsch

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe Zeit, deshalb lerne ich Deutsch.
V2 word order.
Conjugate the verb. Conjugation Drill

Deshalb (sein) ich müde.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: bin
Correct conjugation for 'ich'.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Remets les mots dans l'ordre pour former une phrase correcte. Sentence Reorder

deshalb / wir / spazieren / gehen / die Sonne / scheint

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Die Sonne scheint; deshalb gehen wir spazieren.
Traduis en allemand : 'Il fait froid ; néanmoins, il porte un T-shirt.' Traduction

Il fait froid ; néanmoins, il porte un T-shirt.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Es ist kalt; trotzdem trägt er ein T-Shirt.
Choisis le bon connecteur. Texte trous

Ich habe keine Lust, ___ gehe ich zum Training.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: trotzdem
Quel ordre des mots est typique pour un adverbe de liaison ? Choix multiple

Connecteur + ___ + ___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Verbe + Sujet
Associe le connecteur à son sens. Match Pairs

Associe les mots :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: deshalb: c'est pourquoi, trotzdem: quand même, weil: parce que, obwohl: bien que
Corrige l'ordre des mots. Error Correction

Ich bin spät dran. Deshalb mein Chef ist sauer.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deshalb ist mein Chef sauer.
Complète la phrase. Texte trous

Das Internet ist langsam. ___ ___ ich nicht arbeiten. (kann / deshalb)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deshalb kann
Remets les mots dans l'ordre. Sentence Reorder

trotzdem / er / lacht / ist / traurig / er

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Er ist traurig; trotzdem lacht er.
Traduis : 'J'ai une voiture ; c'est pourquoi je n'ai pas besoin de ticket de bus.' Traduction

J'ai une voiture ; c'est pourquoi je n'ai pas besoin de ticket de bus.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe ein Auto; deshalb brauche ich kein Busticket.
Choisis la phrase correcte pour un contexte d'entretien d'embauche. Choix multiple

Je veux travailler ici parce que j'aime l'entreprise.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich liebe die Firma; deshalb möchte ich hier arbeiten.

Score: /10

FAQ (8)

Yes, but it's less common. It's best to start the sentence with it for clarity.

No. 'Aber' is a coordinating conjunction (position 0), while 'trotzdem' is an adverb (position 1).

In German, the first element of a sentence must be followed by the verb. This is the V2 rule.

No, that's redundant. Use one or the other.

They are synonyms. 'Deshalb' is slightly more formal.

Yes, usually a comma separates the two independent clauses.

Yes, but it sounds very informal.

Yes, 'dennoch', 'folglich', 'daher'.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Inscris-toi gratuitement pour t'entraîner

In Other Languages

Spanish moderate

por lo tanto

German requires V2 word order; Spanish does not.

French moderate

par conséquent

German connectors are adverbial and trigger inversion.

Japanese low

したがって

Japanese is SOV; German is V2.

Arabic moderate

لذلك

German inversion is strictly syntactic.

Chinese low

因此

Chinese lacks the V2 inversion rule.

English high

therefore

German forces inversion; English does not.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Verbes à particule dans les subordonnées : Restez groupés !
Next
Verbes allemands avec prépositions fixes (warten auf, denken an)

Vidéos associées

SCHUTZENGEL - offizieller Trailer HD (Til Schweiger / Barefoot Films) 02:57

SCHUTZENGEL - offizieller Trailer HD (Til Schweiger / Barefoot Films)
EXTREMWETTER: HITZEWELLE in Deutschland - GEFAHR für Gesundheit und vor GEWITTER 05:28

EXTREMWETTER: HITZEWELLE in Deutschland - GEFAHR für Gesundheit und vor GEWITTER
Injured on Etna volcano: Video shows dramatic situation during eruption 01:36

Injured on Etna volcano: Video shows dramatic situation during eruption
L'ordre des mots avec deshalb, trotzdem et les connecteurs YouTube

L'ordre des mots avec deshalb, trotzdem et les connecteurs

Allemand Cours
Apprendre l'allemand : Les connecteurs logiques YouTube

Apprendre l'allemand : Les connecteurs logiques

Apprendre l'allemand

Related Grammar Rules

B1

Ordre des mots en allemand : Le pronom passe devant (Pron. Accusatif + Nom Datif)

### Overview Salut ! Si tu apprends l'allemand, tu as sûrement remarqué que la structure de la phrase ressemble parfois...
A1

L'ordre des mots en allemand : Le verbe en deuxième position (Règle V2)

### Overview Bienvenue dans le monde fascinant de la grammaire allemande ! Si tu as déjà commencé à regarder des phrase...
A1

L'ordre des mots en allemand : Sujet-Verbe-Objet (SVO)

### Overview Bienvenue dans l'univers de la langue allemande ! Si tu as déjà étudié l'anglais ou si tu es simplement cu...
B2

La négation en allemand : kein vs nicht

Imagine que tu es à un premier rendez-vous dans un café branché de Berlin. Tu veux dire que tu ne bois pas de lait. Tu p...
B2

Ordre des mots : Temps-Manière-Lieu (Te-Mo-Lo)

T'as déjà essayé d'expliquer ton week-end à un ami allemand et tu l'as vu pencher la tête comme un `{der|m} Hund` tout c...
Was this helpful?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !