B1 Word Order 7 min read Fácil

Conectando ideias: Usando 'por isso' e 'apesar disso' (deshalb, trotzdem)

Use deshalb e trotzdem como pontes entre ideias, sempre colocando o verbo na segunda posição logo após a ponte.
Marcar como aprendido
Pratique

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'deshalb' (therefore) and 'trotzdem' (anyway/nevertheless) as position 1 in a sentence to trigger V2 word order.

  • These words occupy position 1, pushing the verb to position 2: 'Deshalb gehe ich nach Hause.'
  • The subject must follow the verb immediately if the connector is in position 1: 'Trotzdem bin ich müde.'
  • They connect two independent clauses, often separated by a period or semicolon: 'Es regnet. Deshalb bleibe ich hier.'
Connector + Verb + Subject + Rest

Overview

### Overview
Olha só! Sabe quando você está mandando aquele áudio no WhatsApp ou escrevendo um e-mail para o seu chefe e sente que suas frases em alemão estão sempre presas no básico, usando apenas 'und' (e) ou 'aber' (mas)? É como se você estivesse andando de bicicleta com rodinhas, sabe?
Para subir de nível e soar mais natural, você precisa de conectores que deem fluidez e lógica ao seu raciocínio. É aqui que entram o deshalb e o trotzdem. Em português, a gente usa 'por isso' ou 'portanto' para indicar uma consequência, e 'mesmo assim' ou 'apesar disso' para indicar um contraste.
Em alemão, esses termos são chamados de 'Konjunktionaladverbien' (advérbios conectivos). A grande diferença, e o que realmente separa os iniciantes dos alunos de nível B1, é que, ao contrário do português, onde a ordem das palavras é bem flexível, o alemão é extremamente rigoroso. Quando você usa deshalb ou trotzdem no início da frase, você está forçando uma 'inversão'.
Isso não existe da mesma forma em português. Na nossa língua, dizemos 'Eu estou cansado, por isso vou dormir' ou 'Por isso eu vou dormir'. Em alemão, o deshalb ocupa a primeira posição e 'rouba' o lugar do sujeito, empurrando o verbo para a segunda posição.
É tipo um VIP que chega na balada e já senta no camarote, obrigando todo mundo a se reorganizar. Dominar isso é o que vai fazer você parar de soar como um tradutor automático e começar a falar como alguém que realmente entende a lógica da língua.
### How This Grammar Works
Para entender como o deshalb e o trotzdem funcionam, a gente precisa falar sobre a 'V2-Regel' (regra da segunda posição). Em alemão, o verbo conjugado deve estar sempre na segunda posição da frase. Em português, a gente tem uma liberdade enorme.
Podemos dizer 'Hoje eu vou ao cinema' ou 'Eu vou hoje ao cinema'. Em alemão, se você começar com um advérbio, o verbo precisa vir logo em seguida. Quando você usa deshalb (por isso) ou trotzdem (mesmo assim/apesar disso), você está iniciando uma ideia nova.
Como esses conectores ocupam a 'Posição 1', o verbo deve ocupar a 'Posição 2', e o sujeito (ich, du, er, etc.) acaba sendo empurrado para a 'Posição 3'. É o que chamamos de inversão. Pense nisso como uma dança: se o deshalb entra na pista, o verbo tem que segurar a mão dele imediatamente.
Em português, a gente não inverte o verbo dessa forma. A gente diz: 'Eu estou sem dinheiro, por isso eu fico em casa'. Em alemão, a estrutura correta é: 'Ich habe kein Geld; deshalb bleibe ich zu Hause'.
Percebeu? O sujeito 'ich' foi para depois do verbo 'bleibe'. Isso é a chave para o sucesso no B1.
Se você esquecer essa regra, o alemão vai entender, mas vai soar estranho, como se você estivesse falando 'português traduzido'. O segredo é automatizar o ritmo: Conector + Verbo + Sujeito. A-V-S.
Repita isso até decorar!
### Formation Pattern
A formação é muito lógica, quase matemática. Você sempre vai ter duas orações. A primeira dá o contexto, e a segunda, iniciada pelo conector, traz o resultado ou o contraste. Veja a tabela abaixo para entender a estrutura:
| Posição 1 (Conector) | Posição 2 (Verbo) | Posição 3 (Sujeito) | Resto da frase |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Deshalb | bleibe | ich | zu Hause. |
| Trotzdem | gehe | ich | spazieren. |
| Deshalb | hast | du | keine Zeit. |
Exemplos práticos para você usar no seu dia a dia:
  • 'Es regnet. Deshalb bleibe ich zu Hause.' (Está chovendo. Por isso, eu fico em casa.)
  • 'Ich bin müde. Trotzdem lerne ich Deutsch.' (Estou cansado. Mesmo assim, eu estudo alemão.)
Note que, em português, a gente pode colocar o sujeito antes ou depois do verbo após um conectivo, mas o alemão não permite essa escolha. O verbo tem que ser o segundo elemento da oração. Se você colocar o sujeito na posição 2, você quebra a regra de ouro da sintaxe alemã.
Lembre-se: o verbo é o 'dono' da posição 2, e o deshalb/trotzdem é o convidado de honra que ocupa a posição 1.
### When To Use It
Você vai usar o deshalb sempre que quiser mostrar uma relação de causa e efeito clara. É o seu 'por isso' ou 'portanto'. Use no trabalho, por exemplo: 'Das Projekt ist wichtig; deshalb arbeite ich heute länger' (O projeto é importante; por isso, trabalho até mais tarde).
É uma forma de soar profissional e articulado. Já o trotzdem é usado para o contraste, para aquela situação em que algo acontece apesar de um obstáculo. É o seu 'mesmo assim' ou 'ainda assim'.
Imagine que você marcou de ir ao bar com os amigos, mas está uma tempestade lá fora. Você diz: 'Es regnet stark; trotzdem gehe ich ins Restaurant' (Está chovendo forte; mesmo assim, eu vou ao restaurante). É perfeito para expressar determinação ou reclamações.
Usar esses termos demonstra que você consegue conectar ideias complexas, saindo daquelas frases curtas e picotadas de nível A1. No B1, a gente espera que você consiga construir parágrafos. Usar deshalb e trotzdem é a melhor maneira de amarrar suas frases e mostrar que você tem controle sobre o discurso.
É tipo dar um upgrade na sua comunicação: você deixa de falar como um robô e passa a ter um fluxo de pensamento mais sofisticado.
### Common Mistakes
  1. 1A 'Inversão Esquecida': O erro mais comum é manter a ordem direta do português. O aluno diz 'Deshalb ich bleibe zu Hause'. Isso dói nos ouvidos de um alemão! A interferência do português acontece porque, na nossa língua, o sujeito quase sempre vem antes do verbo. Você precisa treinar seu cérebro para 'pular' o sujeito após o conector.
  1. 1Confundir 'weil' com 'deshalb': Muitos alunos tentam usar deshalb no meio de uma frase subordinada. Lembre-se: weil (porque) joga o verbo para o final da frase ('...weil ich zu Hause bleibe'), enquanto deshalb inicia uma frase nova ou uma oração coordenada, mantendo o verbo na segunda posição ('...deshalb bleibe ich zu Hause'). A confusão vem porque, em português, ambos podem ser traduzidos como 'por causa de' ou 'por isso'.
  1. 1Uso excessivo de 'aber': O brasileiro ama usar 'mas' para tudo. Quando você quer expressar um contraste forte, o trotzdem é muito mais preciso. Usar 'aber' o tempo todo deixa seu texto pobre. O trotzdem traz uma carga dramática e de superação que o 'aber' não tem. Não tenha medo de usar o trotzdem para soar mais expressivo.
### Contrast With Similar Patterns
É importante saber diferenciar esses conectores de outros que parecem ter a mesma função. Veja essa comparação:
| Conector | Tipo | Ordem do Verbo |
| :--- | :--- | :--- |
| Denn | Conjunção (Posição 0) | O verbo fica na posição 2 (sem inversão) |
| Weil | Subordinativa | O verbo vai para o final da frase |
| Deshalb | Advérbio (Posição 1) | O verbo fica na posição 2 (com inversão) |
O denn é super comum na fala, mas ele não causa inversão. 'Ich lerne, denn ich habe eine Prüfung'. Veja que o 'ich' continua antes do 'habe'.
Já com o deshalb, você muda a estrutura: 'Ich habe eine Prüfung; deshalb lerne ich'. A mudança de foco é sutil: com 'weil' ou 'denn', o foco é a causa. Com 'deshalb', o foco é a consequência.
Dominar essas nuances é o que vai te levar do nível B1 para o B2.
### Quick FAQ
  1. 1'Deshalb', 'deswegen' e 'darum' são a mesma coisa? Sim, são praticamente sinônimos. deshalb é o mais comum, deswegen é muito usado na fala, e darum é um pouco mais coloquial. Pode usar qualquer um que vai estar correto.
  1. 1Posso colocar o 'trotzdem' no meio da frase? Pode sim! 'Ich gehe trotzdem spazieren' (Eu vou caminhar mesmo assim). Nesse caso, ele funciona como um advérbio que modifica a frase, mas a regra do verbo na segunda posição continua valendo.
  1. 1Por que a inversão é tão importante? Porque no alemão a posição do verbo é o que define a estrutura da frase. Se você não inverte, o alemão pode entender que o deshalb é apenas um advérbio de tempo ou lugar, e não um conector lógico. A inversão é o sinal visual (e auditivo) de que você está conectando duas ideias.
  1. 1Existe algo mais formal que 'trotzdem'? Existe o dennoch. Ele é mais elegante e comum em textos escritos, artigos de opinião ou e-mails formais. Para o dia a dia no boteco ou no trabalho, o trotzdem é perfeito.

Sentence Structure with Connectors

Position 1 Position 2 (Verb) Position 3 (Subject) Rest
Deshalb
gehe
ich
nach Hause.
Trotzdem
bleibe
ich
hier.
Deshalb
trinkt
er
einen Kaffee.
Trotzdem
liest
sie
das Buch.
Deshalb
sind
wir
müde.
Trotzdem
haben
sie
Spaß.

Meanings

These are adverbial connectors used to link ideas logically. 'Deshalb' indicates a consequence, while 'trotzdem' indicates a contrast or concession.

1

Logical Consequence

Used to show that the second clause is a result of the first.

“Es ist spät, deshalb gehe ich.”

“Ich bin hungrig, deshalb esse ich.”

2

Concession/Contrast

Used to show that something happens despite a previous fact.

“Es regnet, trotzdem gehe ich spazieren.”

“Ich bin müde, trotzdem arbeite ich weiter.”

Reference Table

Reference table for Conectando ideias: Usando 'por isso' e 'apesar disso' (deshalb, trotzdem)
Conector Significado Ordem das Palavras Função
deshalb
Por isso / Portanto
Conector + Verbo + Sujeito
Mostra um resultado lógico
trotzdem
Apesar disso / Mesmo assim
Conector + Verbo + Sujeito
Mostra um contraste inesperado
deswegen
Por causa disso
Conector + Verbo + Sujeito
Sinônimo direto de deshalb
darum
Por esse motivo
Conector + Verbo + Sujeito
Versão casual de deshalb
dennoch
Todavia / Contudo
Conector + Verbo + Sujeito
Versão formal de trotzdem
weil
Porque
Sujeito + ... + Verbo (final)
Introduz uma causa (subordinada)

Espectro de formalidade

Formal
Ich bin beschäftigt, deshalb kann ich nicht kommen.

Ich bin beschäftigt, deshalb kann ich nicht kommen. (Invitation)

Neutro
Ich habe viel zu tun, deshalb komme ich nicht.

Ich habe viel zu tun, deshalb komme ich nicht. (Invitation)

Informal
Ich hab keine Zeit, deshalb komm ich nicht.

Ich hab keine Zeit, deshalb komm ich nicht. (Invitation)

Gíria
Bin busy, deshalb komm ich nicht.

Bin busy, deshalb komm ich nicht. (Invitation)

Advérbios Conjuntivos Alemães

Konjunktional-adverbien

Causal (Resultado)

  • deshalb por isso
  • deswegen por causa disso
  • darum por esse motivo

Concessivo (Contraste)

  • trotzdem mesmo assim
  • dennoch todavia

Ordem das Palavras: Weil vs. Deshalb

weil (Subordinador)
...weil ich Hunger habe. Verbo vai para o FINAL
deshalb (Advérbio)
Deshalb habe ich Hunger. Verbo na POSIÇÃO 2

Escolhendo o Conector Certo

1

A segunda parte é um resultado lógico?

YES
Use 'deshalb'
NO
Vá para a próxima pergunta
2

A segunda parte é um contraste inesperado?

YES
Use 'trotzdem'
NO ↓

Posicionamento na Frase

1️⃣

Posição 1

  • • deshalb
  • • trotzdem
  • • deswegen
2️⃣

Posição 2

  • • habe
  • • gehe
  • • bin (Verbo)
3️⃣

Posição 3

  • • ich
  • • du
  • • wir (Sujeito)
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Exemplos por nível

1

Ich bin müde, deshalb schlafe ich.

I am tired, therefore I sleep.

2

Es regnet, trotzdem gehe ich raus.

It is raining, anyway I go out.

3

Ich habe Hunger, deshalb esse ich.

I am hungry, therefore I eat.

4

Das ist teuer, trotzdem kaufe ich es.

That is expensive, anyway I buy it.

1

Der Zug hat Verspätung, deshalb komme ich zu spät.

The train is delayed, therefore I am late.

2

Ich habe viel gelernt, trotzdem habe ich Fehler gemacht.

I studied a lot, nevertheless I made mistakes.

3

Es ist kalt, deshalb trage ich eine Jacke.

It is cold, therefore I wear a jacket.

4

Er ist krank, trotzdem arbeitet er.

He is sick, nevertheless he works.

1

Die {die|f} Arbeit war schwierig, deshalb habe ich Hilfe gebraucht.

The work was difficult, therefore I needed help.

2

Wir hatten wenig Zeit, trotzdem haben wir alles geschafft.

We had little time, nevertheless we managed everything.

3

Das Wetter war schlecht, deshalb sind wir zu Hause geblieben.

The weather was bad, therefore we stayed home.

4

Ich bin sehr müde, trotzdem werde ich den Film zu Ende schauen.

I am very tired, nevertheless I will finish watching the film.

1

Die {die|f} wirtschaftliche Lage ist instabil, deshalb müssen wir vorsichtig sein.

The economic situation is unstable, therefore we must be careful.

2

Trotzdem die {die|f} Umstände schwierig waren, haben wir das Ziel erreicht.

Despite the circumstances being difficult, we reached the goal.

3

Es gab viele Bedenken, deshalb wurde das Projekt verschoben.

There were many concerns, therefore the project was postponed.

4

Die {die|f} Kosten sind hoch, trotzdem ist das Produkt sehr beliebt.

The costs are high, nevertheless the product is very popular.

1

Die {die|f} Argumentation war schlüssig, deshalb konnte ich ihr zustimmen.

The argumentation was conclusive, therefore I could agree with her.

2

Trotzdem alle Warnungen ignoriert wurden, kam es zu keinem Unfall.

Despite all warnings being ignored, no accident occurred.

3

Die {die|f} Datenlage ist dünn, deshalb sind weitere Studien erforderlich.

The data situation is thin, therefore further studies are required.

4

Die {die|f} politische Stimmung ist angespannt, trotzdem bleibt die Regierung optimistisch.

The political mood is tense, nevertheless the government remains optimistic.

1

Die {die|f} historische Entwicklung ist komplex, deshalb bedarf sie einer differenzierten Betrachtung.

The historical development is complex, therefore it requires a nuanced view.

2

Trotzdem die {die|f} theoretischen Grundlagen umstritten sind, findet das Modell Anwendung.

Despite the theoretical foundations being controversial, the model finds application.

3

Die {die|f} strukturellen Probleme sind tief verwurzelt, deshalb ist eine Reform unumgänglich.

The structural problems are deeply rooted, therefore a reform is inevitable.

4

Die {die|f} ästhetische Wirkung ist unbestritten, trotzdem bleibt der Inhalt diskussionswürdig.

The aesthetic effect is undisputed, nevertheless the content remains debatable.

Fácil de confundir

Connecting Ideas: Using 'therefore' and 'anyway' (deshalb, trotzdem) vs weil vs. deshalb

Both mean 'because/therefore', but they change word order differently.

Connecting Ideas: Using 'therefore' and 'anyway' (deshalb, trotzdem) vs trotzdem vs. obwohl

Both mean 'although/nevertheless', but 'obwohl' is a conjunction.

Connecting Ideas: Using 'therefore' and 'anyway' (deshalb, trotzdem) vs deshalb vs. darum

They are synonyms, but 'deshalb' is more common in writing.

Erros comuns

✗

Deshalb ich gehe.

✓

Deshalb gehe ich.

Subject must follow the verb.
✗

Trotzdem ich bin müde.

✓

Trotzdem bin ich müde.

Verb must be in position 2.
✗

Ich deshalb gehe.

✓

Deshalb gehe ich.

Connector should be at the start.
✗

Trotzdem ich habe Hunger.

✓

Trotzdem habe ich Hunger.

Verb must follow the connector.
✗

Deshalb weil ich müde bin.

✓

Deshalb bin ich müde.

Don't mix 'deshalb' with 'weil'.
✗

Trotzdem ich gehe spazieren.

✓

Trotzdem gehe ich spazieren.

Verb must be in position 2.
✗

Ich bin müde, trotzdem ich schlafe.

✓

Ich bin müde, trotzdem schlafe ich.

Verb must follow the connector.
✗

Deshalb, dass ich gehe.

✓

Deshalb gehe ich.

No 'dass' needed.
✗

Trotzdem, ich bin müde.

✓

Trotzdem bin ich müde.

No comma needed after the connector if it's the first element.
✗

Deshalb ich habe das gemacht.

✓

Deshalb habe ich das gemacht.

Verb must be in position 2.
✗

Deshalb, weil er krank war, blieb er zu Hause.

✓

Deshalb blieb er zu Hause.

Redundant connector.
✗

Trotzdem er müde war, arbeitete er.

✓

Trotzdem arbeitete er.

Use 'obwohl' for subordinate clauses.
✗

Deshalb, er geht.

✓

Deshalb geht er.

V2 rule is mandatory.

Padrões de frases

Ich bin ___, deshalb ___ ich.

Es ist ___, trotzdem ___ ich.

Die ___ war ___, deshalb ___ ich.

Trotzdem die ___ ___ war, ___ ich.

Real World Usage

Texting constant

Bin müde, deshalb schlaf ich.

Job Interview very common

Die Stelle ist spannend, deshalb bewerbe ich mich.

Social Media common

Das Wetter ist toll, trotzdem sitz ich im Büro.

Travel common

Der Flug ist teuer, trotzdem buche ich ihn.

Food Delivery occasional

Ich habe Hunger, deshalb bestelle ich Pizza.

Academic Writing very common

Die Daten sind eindeutig, deshalb ist die Schlussfolgerung korrekt.

Cadastre-se grátis para ver todos os exemplos
💡

A regra da pontuação

No alemão escrito, ao ligar frases com 'deshalb', use ponto e vírgula ou ponto final para separar as ideias.
Ich lerne; deshalb weiß ich tudo.
⚠️

Não copie o Português!

No português dizemos 'Por isso, eu vou'. No alemão, o verbo vem primeiro: 'Por isso vou eu'.
Deshalb gehe ich agora.
🎯

Variação casual

Quer soar mais relaxado conversando? Use 'darum' no lugar de 'deshalb', o sentido é o mesmo.
Darum habe ich keine Zeit.
💬

O 'Trotzdem' teimoso

Alemães amam usar 'Trotzdem!' sozinho como resposta para mostrar que vão fazer algo de qualquer jeito.
Ich mache das trotzdem!

Smart Tips

Start the second clause with 'deshalb' or 'trotzdem' and flip the subject and verb.

Ich bin müde. Ich schlafe. → Ich bin müde. Deshalb schlafe ich.

Remember: Connector = Position 1, Verb = Position 2.

Trotzdem ich gehe. → Trotzdem gehe ich.

Use 'deshalb' to show logical progression in your arguments.

Das Projekt ist wichtig. Wir brauchen Geld. → Das Projekt ist wichtig, deshalb brauchen wir finanzielle Unterstützung.

Use 'trotzdem' to create suspense or contrast.

Es war dunkel. Ich ging raus. → Es war dunkel, trotzdem ging ich raus.

Pronúncia

DES-halb / TROT-zdem

Emphasis

Emphasize the connector to highlight the logic.

Falling

Deshalb ↘ gehe ich.

Statement of fact.

Memorize

Mnemônico

Think of 'Deshalb' as a 'Result-Road' and 'Trotzdem' as a 'Though-Road'.

Associação visual

Imagine a traffic light. 'Deshalb' is green for 'go ahead with the result'. 'Trotzdem' is a red light that you drive through anyway.

Rhyme

Deshalb, deshalb, der Grund ist klar, trotzdem, trotzdem, es ist wunderbar.

Story

I wanted to sleep. Therefore (deshalb) I went to bed. But I was hungry. Anyway (trotzdem) I ate a pizza.

Word Web

deshalbtrotzdemdarumdennochweshalbjedoch

Desafio

Write 5 sentences about your day using 'deshalb' and 5 using 'trotzdem'.

Notas culturais

Germans value logical connectors in speech to show structured thinking.

Austrians often use 'darum' instead of 'deshalb'.

Swiss speakers might use 'drum' in informal contexts.

These are compound adverbs formed from prepositional phrases.

Iniciadores de conversa

“

Warum lernst du Deutsch?

“

Es regnet heute, gehst du trotzdem raus?

“

Das Projekt ist schwierig, deshalb haben wir Probleme?

“

Die Wirtschaftslage ist schlecht, trotzdem investieren Firmen?

Temas para diário

Schreibe über deinen Tag. Warum warst du müde?
Schreibe über ein Ziel, das du trotz Hindernissen erreicht hast.
Diskutiere die Vor- und Nachteile von Homeoffice.
Reflektiere über eine schwierige Entscheidung in deinem Leben.

Erros comuns

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Preencha a lacuna com a ordem correta das palavras.

Ich habe Hunger. Deshalb ___ ___ eine Pizza. (ich / bestelle)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: bestelle ich
Depois de 'deshalb', o verbo deve vir na segunda posição, seguido pelo sujeito.
Qual frase está correta? Múltipla escolha

Selecione a frase com a gramática correta:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Es ist spät; trotzdem arbeite ich noch.
'Trotzdem' causa inversão, então o verbo 'arbeite' deve vir imediatamente depois dele.
Encontre e corrija o erro na ordem das palavras. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich mag Sport nicht. Deshalb ich gehe nicht ins Fitnessstudio.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deshalb gehe ich não ins Fitnessstudio.
O verbo 'gehe' deve estar na posição 2, logo após 'deshalb'.

Score: /3

Exercicios praticos

8 exercises
Fill in the blank.

Ich bin müde, deshalb ___ ich.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: gehe ich
V2 word order.
Choose the correct sentence. Múltipla escolha

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Trotzdem gehe ich.
V2 word order.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Deshalb ich bin krank.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deshalb bin ich krank.
Verb in position 2.
Reorder the words. Sentence Reorder

gehe / trotzdem / ich / spazieren

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Trotzdem gehe ich spazieren.
V2 word order.
Translate to German. Tradução

Therefore I am happy.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deshalb bin ich glücklich.
V2 word order.
Match the logic. Match Pairs

Result vs Contrast

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deshalb = Result
Deshalb indicates a result.
Build a sentence. Sentence Building

Ich habe Zeit + ich lerne Deutsch

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe Zeit, deshalb lerne ich Deutsch.
V2 word order.
Conjugate the verb. Conjugation Drill

Deshalb (sein) ich müde.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: bin
Correct conjugation for 'ich'.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Reordene as palavras para formar uma frase correta. Sentence Reorder

deshalb / wir / spazieren / gehen / die Sonne / scheint

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Die Sonne scheint; deshalb gehen wir spazieren.
Traduza para o alemão: 'Está frio; mesmo assim, ele está vestindo uma camiseta.' Tradução

Está frio; mesmo assim, ele está vestindo uma camiseta.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Es ist kalt; trotzdem trägt er ein T-Shirt.
Escolha o conector correto. Preencher as lacunas

Ich habe keine Lust, ___ gehe ich zum Training.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: trotzdem
Qual ordem de palavras é típica para um advérbio conjuntivo? Múltipla escolha

Conector + ___ + ___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Verb + Subject
Combine o conector com seu significado. Match Pairs

Combine os conectores:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: deshalb: portanto, trotzdem: mesmo assim, weil: porque, obwohl: embora
Corrija a ordem das palavras. Error Correction

Ich bin spät dran. Deshalb mein Chef ist sauer.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deshalb ist mein Chef sauer.
Complete a frase. Preencher as lacunas

Das Internet ist langsam. ___ ___ ich nicht arbeiten. (kann / deshalb)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deshalb kann
Reordene as palavras. Sentence Reorder

trotzdem / er / lacht / ist / traurig / er

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Er ist traurig; trotzdem lacht er.
Traduza: 'Eu tenho um carro; por isso não preciso de bilhete de ônibus.' Tradução

Eu tenho um carro; por isso não preciso de bilhete de ônibus.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe ein Auto; deshalb brauche ich kein Busticket.
Escolha a frase correta para um contexto de entrevista de emprego. Múltipla escolha

Eu quero trabalhar aqui porque amo a empresa.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich liebe die Firma; deshalb möchte ich hier arbeiten.

Score: /10

Perguntas frequentes (8)

Yes, but it's less common. It's best to start the sentence with it for clarity.

No. 'Aber' is a coordinating conjunction (position 0), while 'trotzdem' is an adverb (position 1).

In German, the first element of a sentence must be followed by the verb. This is the V2 rule.

No, that's redundant. Use one or the other.

They are synonyms. 'Deshalb' is slightly more formal.

Yes, usually a comma separates the two independent clauses.

Yes, but it sounds very informal.

Yes, 'dennoch', 'folglich', 'daher'.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Cadastre-se grátis para praticar

In Other Languages

Spanish moderate

por lo tanto

German requires V2 word order; Spanish does not.

French moderate

par conséquent

German connectors are adverbial and trigger inversion.

Japanese low

したがって

Japanese is SOV; German is V2.

Arabic moderate

لذلك

German inversion is strictly syntactic.

Chinese low

因此

Chinese lacks the V2 inversion rule.

English high

therefore

German forces inversion; English does not.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Verbos separáveis em orações subordinadas: Juntos até o fim!
Next
Verbos alemães com preposições fixas (warten auf, denken an)

Vídeos relacionados

Leise rieselt der Schnee [German Christmas Song][+Lyrics] 02:56

Leise rieselt der Schnee [German Christmas Song][+Lyrics]
Einführung in GitLab 22:21

Einführung in GitLab
Deutsch lernen mit Videos | Arbeitsalltag von Menschen mit Sehbehinderungen | mit Untertiteln 05:18

Deutsch lernen mit Videos | Arbeitsalltag von Menschen mit Sehbehinderungen | mit Untertiteln
DESHALB ou TROTZDEM? Aprenda a diferença! YouTube

DESHALB ou TROTZDEM? Aprenda a diferença!

Quero Aprender Alemão
Conectores em Alemão: DESHALB, DESWEGEN, DARUM YouTube

Conectores em Alemão: DESHALB, DESWEGEN, DARUM

Aprenda Alemão com a Cris

Related Grammar Rules

B1

Ordem das Palavras: O Pronome vem primeiro (Pron. Acusativo + Subst. Dativo)

### Overview Fala, pessoal! Tudo bem? Se você está estudando alemão e chegou ao nível B1, já deve ter percebido que a o...
A1

Ordem das palavras em alemão: O verbo na segunda posição (regra V2)

### Overview Olha só, aprender alemão no começo pode parecer um bicho de sete cabeças, mas tem uma regra que vai ser o...
A1

Ordem das palavras em alemão: Sujeito-Verbo-Objeto (SVO)

### Overview Olha só, aprender a ordem das palavras em alemão pode parecer um bicho de sete cabeças no começo, mas, na...
B2

Negação em Alemão: kein vs nicht

Imagine que você está num primeiro encontro num café descolado em Berlim. Você quer dizer que não bebe leite. Você entra...
B2

Ordem das palavras: Tempo-Maneira-Lugar (Te-Mo-Lo)

Você já tentou explicar o seu fim de semana para um amigo alemão e acabou vendo ele inclinar a cabeça como um `{der|m} H...
Was this helpful?

Comentários (0)

Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!