1 독일어 어순: 명사 목적어의 경우 여격(Dativ)이 대격(Akkusativ)보다 먼저 2 독일어 어순: 대명사가 먼저! (대격 대명사 + 여격 명사) 3 독일어 어순: TeKaMoLo 규칙 4 종속절에서의 분리 동사: 헤어지지 마세요! 5 생각 연결하기: '그래서'와 '그럼에도 불구하고' (deshalb, trotzdem) 6 독일어 고정 전치사 동사: 기다리다, 생각하다 (warten auf, denken an)

챕터로 돌아가기

B1 Word Order 10 min read 보통

독일어 어순: TeKaMoLo 규칙

독일어 문장을 자연스럽게 만들려면 «Te(시간)», «Ka(이유)», «Mo(방법)», «Lo(장소)» 순서만 기억하세요! morgen, wegen dir, schnell, nach Hause 순서가 정답이에요.

학습 완료로 표시

연습하기

Grammar Rule in 30 Seconds

TeKaMoLo dictates that in German, time information comes before manner, which comes before place.

Time (Temporal): When does it happen? (e.g., heute)
Manner (Kausal/Modal): How does it happen? (e.g., gerne)
Place (Lokal): Where does it happen? (e.g., in Berlin)

Subject + Verb + Time + Manner + Place

Overview

### Overview

독일어 공부를 하다 보면 문장 성분들을 나열할 때 마치 퍼즐 조각을 어디에 둬야 할지 몰라 당황스러운 경험이 많으실 겁니다. 한국어는 조사(은/는, 이/가, 을/를)가 문장 성분의 역할을 명확히 해주기 때문에 어순이 비교적 자유로운 편입니다. 하지만 독일어는 한국어와 달리 어순이 문법적 구조를 결정하는 아주 중요한 요소입니다.

특히 시간, 이유, 방법, 장소와 같은 부사적 표현들이 섞여 나올 때, 영어식 사고방식으로 문장을 만들면 원어민들이 듣기에 무언가 어색하고 '외국인스러운' 느낌을 지울 수 없습니다. 이때 여러분의 길잡이가 되어줄 마법의 공식이 바로 TeKaMoLo입니다.

한국어에서는 '나는 오늘 회사 때문에 급하게 집에 간다'라고 말할 때, 시간(오늘), 이유(회사 때문에), 방법(급하게), 장소(집에)를 한국어 화자의 직관에 따라 자연스럽게 배치합니다. 하지만 독일어는 이 순서가 규칙으로 정해져 있습니다. 이 규칙을 모르면 단순히 문법이 틀리는 것을 넘어, 독일어 특유의 리듬감을 깨뜨리게 됩니다.

B1 수준의 학습자라면 이제는 단어 나열에서 벗어나, 독일어다운 문장 구조를 체득해야 합니다. TeKaMoLo는 독일어 문장의 '기본값(Default Settings)'입니다. 이 규칙을 익히는 것만으로도 여러분의 독일어는 훨씬 더 논리적이고 세련되게 들릴 것입니다.

마치 카카오톡 메시지를 보낼 때 문맥에 맞는 이모티콘을 적절히 배치하는 것처럼, 독일어 문장도 이 순서에 맞춰 성분을 배치해야 비로소 자연스러운 대화가 완성됩니다.

### How This Grammar Works

TeKaMoLo는 독일어 문장 구성 요소의 앞 글자를 딴 약어입니다. 독일어 문장에서 부사어들은 다음 순서를 따라야 합니다.

1Te (Temporal - 시간): 언제? (wann)
2Ka (Kausal - 이유): 왜? (warum)
3Mo (Modal - 방법/양태): 어떻게? (wie)
4Lo (Lokal - 장소): 어디에/어디로? (wo/wohin)

한국어 문법과 비교해 봅시다. 한국어는 '시간-이유-방법-장소' 순서가 꽤 유연하지만, 독일어는 이 순서를 지키지 않으면 문장이 매우 부자연스럽게 들립니다. 특히 한국어에서는 장소를 강조하고 싶을 때 문장 맨 앞에 두거나, 이유를 뒤로 빼는 경우가 잦은데, 독일어에서는 이것이 문법적 오류로 간주될 수 있습니다. 독일인은 '시간' 정보를 가장 먼저 처리하고 싶어 하며, '장소' 정보를 문장의 가장 끝(본동사 앞)에 배치하여 문장을 마무리하는 경향이 있습니다.

예를 들어, «나는 오늘(Te) 회의 때문에(Ka) 기차로(Mo) 베를린에(Lo) 간다»를 독일어로 옮길 때, 이 순서를 그대로 적용하면 됩니다. 만약 여러분이 한국어 습관대로 '베를린에(Lo) 오늘(Te) 간다'라고 말하면, 독일어 원어민은 마치 한국어에서 '집에 오늘 간다'처럼 어순이 뒤바뀐 느낌을 받게 됩니다. TeKaMoLo는 독일어 문장의 뼈대입니다. 이 순서는 문장의 핵심 정보가 아닌 부가적인 정보들이 나열될 때의 표준이며, 이 규칙을 지키는 것은 독일어 문장의 '질서'를 지키는 것과 같습니다.

### Formation Pattern

독일어 문장의 기본 구조는 [주어 + 동사 + (기타 성분) + 나머지 동사]입니다. TeKaMoLo는 이 '기타 성분' 자리에 들어갑니다.

| 순서 | 성분 | 질문 | 예시 |

|---|---|---|---|

| 3 | Modal | Wie? | schnell, mit dem Auto, gern |

문장 구성 예시:

Ich (주어) fahre (동사) heute (Te) wegen des Streiks (Ka) mit dem Bus (Mo) nach Hause (Lo).

위 문장에서 동사 fahre는 항상 2번째 자리를 지키고, 그 뒤로 Te-Ka-Mo-Lo 순서가 이어집니다. 만약 문장에 조동사나 완료형 동사가 있다면, 본동사는 문장 맨 끝으로 이동합니다. 예를 들어 Ich muss heute wegen des Streiks mit dem Bus nach Hause fahren.처럼 말이죠. 여기서 fahren은 끝까지 기다렸다가 마지막에 등장합니다. 마치 배달 앱에서 주문을 넣고 음식이 준비될 때까지 기다리는 것처럼, 문장의 핵심 동사는 문장 끝에서 전체 구조를 완성합니다.

### When To Use It

TeKaMoLo는 문장에서 특별히 강조하고 싶은 부분이 없을 때 사용하는 '중립적 어순'입니다. 일상적인 대화, 회사 보고서, 친구와의 카톡 등 거의 모든 상황에서 이 순서를 기본으로 합니다. 하지만 독일어는 강조하고 싶은 성분을 문장 맨 앞(1번 자리)으로 보낼 수 있는 자유가 있습니다.

예를 들어, 시간이 정말 중요하다면 Heute fahre ich wegen des Streiks mit dem Bus nach Hause.라고 할 수 있습니다. 이때 Heute가 1번 자리를 차지했으므로, 주어 ich는 동사 뒤인 3번 자리로 밀려납니다. 하지만 중요한 점은, 어떤 성분이 맨 앞으로 나가더라도 나머지 성분들의 Te-Ka-Mo-Lo 순서는 유지되어야 한다는 것입니다.

유튜브 영상이나 뉴스 기사에서 가끔 이 순서가 바뀌는 것을 볼 수 있는데, 이는 '화자의 의도적인 강조' 때문입니다. 하지만 B1 수준의 학습자라면 먼저 표준적인 TeKaMoLo 순서를 완벽히 익히는 것이 중요합니다. 그래야만 나중에 강조를 위해 어순을 바꿀 때도 문법적 오류 없이 자연스럽게 구사할 수 있기 때문입니다. 이 규칙은 여러분이 독일어를 '번역기'처럼 말하지 않고 '독일인'처럼 말하게 해주는 핵심 열쇠입니다.

### Common Mistakes

1장소 우선 배치 오류: 한국어에서는 '나는 학교에 오늘 간다'처럼 장소를 먼저 말해도 어색하지 않지만, 독일어에서는 Ich gehe zur Schule heute라고 하면 매우 어색합니다. 이는 한국어의 목적지 중심 사고가 언어 간섭(L1 interference)으로 나타나는 전형적인 예입니다. 항상 Te가 Lo보다 앞선다는 것을 기억하세요.

1방법(Modal)과 장소(Lokal) 혼동: '어떻게'와 '어디에'를 섞어서 쓰는 경우입니다. Ich gehe schnell zur Schule가 맞는데, Ich gehe zur Schule schnell이라고 하면 독일인은 문장의 끝이 장소로 끝나지 않아 당황합니다. 독일어에서 장소는 목적지로서 문장의 끝에 위치하는 것을 선호합니다.

1대명사 무시: es, ihn, ihr 같은 대명사는 TeKaMoLo 규칙보다 우선하여 문장 앞쪽으로 튀어나갑니다. Ich gebe es heute dem Lehrer처럼 말이죠. 많은 학습자가 이를 모르고 Ich gebe heute dem Lehrer es라고 하는데, 이는 대명사의 성질을 간과한 실수입니다. 대명사는 VIP 손님처럼 항상 줄을 앞질러 갑니다.

### Contrast With Similar Patterns

| 비교 항목 | TeKaMoLo 구조 | 목적어(Dativ/Akkusativ) 구조 |

|---|---|---|

| 적용 대상 | 부사류 (시간, 이유, 방법, 장소) | 명사/대명사 (주어의 행위 대상) |

| 위치 | 동사 뒤, 문장 끝부분 | 동사 바로 뒤 혹은 대명사 위치 |

| 규칙성 | 매우 엄격함 | 대명사 여부에 따라 변동 가능 |

TeKaMoLo는 부사적 표현들의 순서이며, 목적어(Dativ, Akkusativ)는 이보다 더 앞서서 동사 바로 뒤에 위치합니다. 예를 들어 Ich gebe (Dativ: meinem Bruder) (Akkusativ: das Buch) heute (Te) schnell (Mo) im Zimmer (Lo).와 같이 목적어가 먼저 나오고 그 뒤에 TeKaMoLo가 붙습니다. 이 차이를 명확히 이해해야 문장이 길어져도 당황하지 않고 단어를 배치할 수 있습니다.

### Quick FAQ

Q: 모든 문장에 TeKaMoLo가 다 들어가야 하나요?

A: 아닙니다. 필요한 성분만 골라서 순서대로 넣으면 됩니다. 예를 들어 시간과 장소만 있다면 Te-Lo 순서(Ich gehe heute nach Hause)를 지키면 됩니다.

Q: 강조를 위해 어순을 바꾸면 규칙을 어기는 건가요?

A: 아니요, 독일어에서 1번 자리는 '강조'를 위한 자리입니다. 다만, 1번 자리를 제외한 나머지 성분들은 여전히 TeKaMoLo 순서를 따라야 합니다.

Q: 질문문에서도 이 순서가 적용되나요?

A: 네, 의문문에서도 동사가 앞으로 나갈 뿐, 나머지 성분들의 순서는 동일하게 유지됩니다. Fährst du heute wegen der Arbeit mit dem Bus nach Berlin?처럼 말이죠.

Q: 왜 독일어는 이렇게 어순이 까다로운가요?

A: 독일어는 굴절어(Inflection)로서 격 변화가 명확하지만, 문장 내 정보의 위계를 어순을 통해 전달하기 때문입니다. 익숙해지면 오히려 문장이 논리적으로 들리는 매력이 있습니다.

TeKaMoLo Sentence Structure

Position 1	Position 2 (Verb)	Time	Manner	Place
Ich	gehe	heute	gerne	in den Park
Wir	fahren	morgen	schnell	nach Hause
Er	arbeitet	heute	fleißig	im Büro
Sie	singt	abends	laut	unter der Dusche
Ihr	spielt	heute	gut	auf dem Platz
Sie	lesen	morgens	ruhig	in der Bibliothek

Meanings

TeKaMoLo is a mnemonic for the standard order of adverbial phrases in a German sentence.

Standard Order

The neutral, most common way to arrange information in a sentence.

“Er arbeitet heute (T) fleißig (M) im Büro (L).”

“Wir treffen uns morgen (T) kurz (M) am Bahnhof (L).”

Reference Table

Reference table for 독일어 어순: TeKaMoLo 규칙
카테고리	질문	독일어 예시	의미
Temporal (Te)	Wann? (언제?)	heute, am Montag, um 8 Uhr	오늘, 월요일에, 8시에
Kausal (Ka)	Warum? (왜?)	wegen des Wetters, aus Liebe	날씨 때문에, 사랑 때문에
Modal (Mo)	Wie? (어떻게?)	schnell, mit dem Auto, gerne	빨리, 차를 타고, 기꺼이
Lokal (Lo)	Wo / Wohin? (어디?)	nach Hause, in der Stadt, dort	집으로, 도시에서, 저기서
혼합 (Te+Lo)	Wann + Wo?	morgen nach Berlin	내일 베를린으로
혼합 (Te+Mo)	Wann + Wie?	heute mit dem Zug	오늘 기차를 타고
강조 (Emphasis)	다양함	Gestern bin ich nach Hause gegangen.	어제 나는 집으로 갔다.

격식 수준 스펙트럼

격식체

Ich begebe mich heute zum Geschäft.

Ich begebe mich heute zum Geschäft. (Daily errands)

중립

Ich gehe heute zum Geschäft.

Ich gehe heute zum Geschäft. (Daily errands)

비격식체

Ich geh heute zum Laden.

Ich geh heute zum Laden. (Daily errands)

속어

Ich mach mich heute zum Laden auf.

Ich mach mich heute zum Laden auf. (Daily errands)

TeKaMoLo 상세 분석

부사구 어순

Te: 시간 (Temporal)

heute 오늘
am Montag 월요일에

Ka: 이유 (Kausal)

wegen des Regens 비 때문에
aus Liebe 사랑 때문에

Mo: 방법 (Modal)

schnell 빨리
mit dem Bus 버스를 타고

Lo: 장소 (Lokal)

nach Hause 집으로
in Berlin 베를린에서

독일어 vs 영어 어순 비교

영어 (장소 후 시간)

I'm going home tomorrow. 장소(Lokal) 후 시간(Temporal)

독일어 (시간 후 장소)

Ich gehe morgen nach Hause. 시간(Temporal) 후 장소(Lokal)

문장 순서 정하는 법

시간 요소(Te)가 있나요?

YES

동사 바로 뒤에 놓으세요.

다음 단계로 넘어가세요.

이유(Ka)가 있나요?

YES

시간 요소 뒤에 놓으세요.

NO ↓

네 가지 기둥

⏰

Wann? (시간)

• gestern
• jetzt
• bald

❓

Warum? (이유)

• wegen dir
• aus Angst
• darum

🏃

Wie? (방법)

• gerne
• langsam
• laut

📍

Wo? (장소)

• hier
• draußen
• im Park

무료 가입하고 전체 설명 읽기

수준별 예문

Ich gehe heute in die Schule.

I am going to school today.

Wir essen morgen Pizza.

We are eating pizza tomorrow.

Er spielt heute Fußball.

He is playing soccer today.

Sie lernt heute Deutsch.

She is learning German today.

Ich fahre heute mit dem Bus zur Arbeit.

I am taking the bus to work today.

Wir treffen uns morgen gerne im Café.

We like to meet in the café tomorrow.

Er arbeitet heute fleißig im Büro.

He is working hard in the office today.

Sie singt abends laut im Bad.

She sings loudly in the bathroom in the evening.

Ich habe gestern geduldig auf den Bus gewartet.

I waited patiently for the bus yesterday.

Wir werden nächste Woche gemeinsam nach Berlin reisen.

We will travel to Berlin together next week.

Er hat heute Morgen schnell eine E-Mail geschrieben.

He wrote an email quickly this morning.

Sie hat sich gestern Abend wunderbar mit ihm unterhalten.

She had a wonderful conversation with him last night.

Aufgrund des Wetters sind wir heute vorsichtig durch den Wald gewandert.

Due to the weather, we hiked carefully through the forest today.

Er hat das Projekt gestern effizient im Team abgeschlossen.

He completed the project efficiently in the team yesterday.

Wir haben uns letzte Woche ausführlich über die Pläne beraten.

We discussed the plans in detail last week.

Sie hat heute Vormittag konzentriert an ihrer Dissertation gearbeitet.

She worked concentratedly on her dissertation this morning.

Obwohl es regnete, sind wir gestern dennoch fröhlich durch die Stadt spaziert.

Although it rained, we still walked happily through the city yesterday.

Er hat die Situation gestern Abend souverän vor dem Publikum gemeistert.

He mastered the situation confidently in front of the audience last night.

Wir haben heute Morgen eingehend über die neuen Richtlinien debattiert.

We debated the new guidelines in detail this morning.

Sie hat das Problem gestern geschickt durch eine neue Strategie gelöst.

She solved the problem skillfully yesterday through a new strategy.

Man sollte heute keinesfalls leichtfertig mit diesen sensiblen Daten umgehen.

One should by no means handle this sensitive data carelessly today.

Gestern wurde das Vorhaben schließlich erfolgreich durch den Ausschuss verabschiedet.

Yesterday, the project was finally successfully passed by the committee.

Er hat gestern Abend meisterhaft die schwierige Passage auf der Geige interpretiert.

Last night, he masterfully interpreted the difficult passage on the violin.

Wir haben heute Morgen unweigerlich feststellen müssen, dass der Plan scheiterte.

This morning, we inevitably had to realize that the plan failed.

혼동하기 쉬운

German Word Order: The TeKaMoLo Rule 대 TeKaMoLo vs. Verb Position

Learners mix up where the verb goes vs where adverbs go.

German Word Order: The TeKaMoLo Rule 대 TeKaMoLo vs. Object Placement

Learners don't know where to put the direct object.

German Word Order: The TeKaMoLo Rule 대 TeKaMoLo vs. Emphasis

Learners think they can't change the order.

자주 하는 실수

✗

Ich gehe in den Park heute.

✓

Ich gehe heute in den Park.

Time must come before Place.

✗

Ich heute gehe in den Park.

✓

Ich gehe heute in den Park.

Verb must be in second position.

✗

Ich gehe gerne heute in den Park.

✓

Ich gehe heute gerne in den Park.

Time usually precedes Manner.

✗

Heute ich gehe in den Park.

✓

Heute gehe ich in den Park.

Verb must follow the first element.

✗

Er arbeitet im Büro heute fleißig.

✓

Er arbeitet heute fleißig im Büro.

TeKaMoLo order is violated.

✗

Wir treffen uns im Café morgen.

✓

Wir treffen uns morgen im Café.

Time must come before Place.

✗

Sie singt laut abends.

✓

Sie singt abends laut.

Time before Manner.

✗

Ich habe gewartet geduldig gestern.

✓

Ich habe gestern geduldig gewartet.

Adverbs should not be at the end.

✗

Er hat das Projekt im Team gestern abgeschlossen.

✓

Er hat das Projekt gestern im Team abgeschlossen.

Time before Place.

✗

Wir haben beraten ausführlich letzte Woche.

✓

Wir haben letzte Woche ausführlich beraten.

Time before Manner.

✗

Man sollte leichtfertig heute nicht umgehen.

✓

Man sollte heute nicht leichtfertig umgehen.

Time before Manner.

✗

Das Vorhaben wurde durch den Ausschuss gestern verabschiedet.

✓

Das Vorhaben wurde gestern durch den Ausschuss verabschiedet.

Time before Place.

✗

Er hat interpretiert meisterhaft gestern.

✓

Er hat gestern meisterhaft interpretiert.

Adverb placement.

문장 패턴

Ich ___ ___ ___ ___.

Wir ___ ___ ___ ___ ___.

Er hat ___ ___ ___ ___ ___.

Man sollte ___ ___ ___ ___.

Real World Usage

Texting constant

Ich komm heute später zum Treffen.

Email very common

Ich habe gestern ausführlich über das Projekt berichtet.

Job Interview common

Ich habe mich heute intensiv auf das Gespräch vorbereitet.

Travel common

Wir fahren morgen früh mit dem Zug nach Berlin.

Food Delivery occasional

Ich möchte heute schnell etwas bestellen.

Social Media very common

Heute bin ich endlich im Urlaub!

무료 가입하고 모든 예문 보기

🎯

큰 시간에서 작은 시간으로!

시간 정보가 두 개라면 더 넓은 개념을 먼저 말해요. 예를 들어 '오늘 8시'라고 할 때처럼요: heute um 8 Uhr

⚠️

동사의 자리를 사수하세요!

TeKaMoLo 블록이 아무리 길어져도, 평서문에서 동사는 무조건 두 번째 자리에 있어야 해요:

Ich fahre heute mit dem Zug.

💬

회화에서의 유연함

실제 대화에서는 장소를 강조하려고 순서를 바꾸기도 하지만, 시험이나 격식 있는 자리에서는 꼭 TeKaMoLo를 지키세요!

Smart Tips

Always say 'when' before 'how' before 'where'.

Ich gehe in den Park heute. → Ich gehe heute in den Park.

Use TeKaMoLo to keep your sentences professional.

Wir haben im Büro gestern das Projekt besprochen. → Wir haben gestern im Büro das Projekt besprochen.

Focus on the Time element first.

Ich fahre mit dem Auto morgen. → Ich fahre morgen mit dem Auto.

Move the place to the front.

Ich gehe heute in den Park. → In den Park gehe ich heute.

발음

Falling pitch at the end.

Intonation

The sentence usually ends with a falling tone, especially when stating facts.

Statement

Ich gehe HEUTE in den PARK ↘

Neutral statement of fact.

암기하기

기억법

TeKaMoLo: Time, Manner, Place. Think of it as a 'Time Machine' that takes you to a 'Place'.

시각적 연상

Imagine a clock (Time) sitting on a person running (Manner) who is heading toward a house (Place).

Rhyme

Time comes first, Manner is next, Place is the end, that's the text.

Story

Today (Time), I ran quickly (Manner) to the store (Place). I bought bread. It was a good day.

Word Web

TeKaMoLo 법칙에 따라 시간(morgen), 방법(mit dem Bus), 장소(nach Berlin) 순서가 맞습니다.

TeKaMoLo 규칙을 잘 지킨 문장은 무엇일까요? 객관식

올바른 문장을 고르세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Er hat gestern wegen des Regens im Haus gespielt.

Gestern(시간) → wegen des Regens(이유) → im Haus(장소) 순서가 가장 자연스러운 표준 어순입니다.

어순 실수를 고쳐보세요. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich gehe in die Bibliothek heute um 10 Uhr.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich gehe heute 오늘 10시에 도서관에 갑니다.

시간(heute um 10 Uhr)이 장소(in die Bibliothek)보다 먼저 와야 해요. 또한 동사는 항상 두 번째 자리에 있어야 합니다.

Score: /3

연습 문제

8 exercises

Reorder the words: [heute, ich, in den Park, gehe] Sentence Reorder

heute ich in den Park gehe

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich gehe heute in den Park.

Subject-Verb-Time-Place.

Fill in the blank: Ich arbeite ___ fleißig im Büro.

Ich arbeite ___ fleißig im Büro.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: heute

Time comes before manner.

Which sentence is correct? 객관식

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich fahre morgen mit dem Zug nach Berlin.

Time-Manner-Place.

Find the error: Ich habe gestern im Büro fleißig gearbeitet. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich habe gestern im Büro fleißig gearbeitet.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Fleißig should be before im Büro.

Manner before Place.

Build a sentence: [wir, morgen, gerne, in den Park, gehen] Sentence Building

wir morgen gerne in den Park gehen

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wir gehen morgen gerne in den Park.

Time-Manner-Place.

Match the adverb to its category. Match Pairs

Match: heute, schnell, Berlin

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: heute-Time, schnell-Manner, Berlin-Place

Correct categorization.

Is it true that Place always comes before Time? True False Rule

Is it true that Place always comes before Time?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False

Time comes before Place.

Complete the dialogue: A: Wann arbeitest du? B: ___ Dialogue Completion

A: Wann arbeitest du? B: ___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich arbeite heute fleißig.

Standard order.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises

단어들을 올바른 순서로 배열하세요. Sentence Reorder

wir / heute / wegen der Hitze / langsam / gehen / nach Hause

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wir gehen heute wegen der Hitze langsam nach Hause.

올바른 문장을 선택하세요. 객관식

'나는 내일 파리에 비행기 타고 가'를 독일어로 하면?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich fliege morgen nach Paris.

TeKaMoLo를 사용해 문장을 완성하세요. 빈칸 채우기

Ich lerne ___ (fleißig / am Abend / in meinem Zimmer).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: am Abend fleißig in meinem Zimmer

TeKaMoLo를 지켜서 독일어로 번역하세요. 번역

나는 오늘 추위 때문에 집에서 일합니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich arbeite heute wegen der Kälte zu Hause.

틀린 부분을 찾아 고치세요. Error Correction

Sie ist mit dem Auto gestern zur Arbeit gefahren.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sie ist gestern mit dem Auto zur Arbeit gefahren.

카테고리와 예시를 매칭하세요. Match Pairs

TeKaMoLo 각 요소에 맞는 단어를 연결하세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Te: heute, Ka: wegen dir, Mo: schnell, Lo: dort

단어들을 순서대로 나열하세요. Sentence Reorder

ich / am Wochenende / aus Neugier / diesen Film / im Kino / schaue

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich schaue am Wochenende aus Neugier diesen Film im Kino.

자연스러운 문장을 고르세요. 객관식

독일인이 듣기에 가장 자연스러운 문장은?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe gestern in Berlin gut gegessen.

빈칸을 채우세요. 빈칸 채우기

Wir gehen ___ (morgen / mit den Kindern / in den Park).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: morgen mit den Kindern in den Park

번역하세요: 'He is sleeping soundly in his bed right now.' 번역

그는 지금 침대에서 깊이 잠들어 있습니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Er schläft jetzt tief in seinem Bett.

Score: /10

자주 묻는 질문 (8)

Yes, for emphasis, but the relative order of adverbs usually stays the same.

Usually, the more specific time comes after the general time.

No, it's a guide for natural-sounding German.

Yes, the order remains the same after the verb.

The 'nicht' usually comes before the manner or place.

English is more flexible, so we aren't used to a strict hierarchy.

Write daily sentences and check the order.

Yes, stylistic choices can shift elements.

Scaffolded Practice

1

2

3

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

무료 가입하고 연습하기

In Other Languages

English moderate

Time-Manner-Place (often flexible)

German requires Time first.

Spanish low

Adverbial placement

Spanish doesn't have a strict TeKaMoLo rule.

French low

Adverbial placement

French doesn't prioritize Time as strictly.

Japanese low

SOV order

German is V2, Japanese is SOV.

Arabic low

VSO/SVO

Arabic doesn't use TeKaMoLo.

Chinese high

Time-Manner-Place

Chinese has no verb conjugation.

Learning Path

Prerequisites

독일어 어순: 대명사가 먼저! (대격 대명사 + 여격 명사)

종속절에서의 분리 동사: 헤어지지 마세요!

Related Grammar Rules

독일어 어순: 대명사가 먼저! (대격 대명사 + 여격 명사)

### Overview 독일어 학습을 하다 보면 문장 성분들의 위치 때문에 머리가 복잡해질 때가 많죠? 특히 `Dativ`(여격)과 `Akkusat...

생각 연결하기: '그래서'와 '그럼에도 불구하고' (deshalb, trotzdem)

### Overview 독일어를 배우면서 문장을 단순히 'und'나 'aber'로만 연결하고 계시지는 않나요? 한국어에서는 '나는 배가 고프...

독일어 어순: 동사 제2위 법칙 (V2 규칙)

Overview 독일어 문장이 한 명의 파트너가 절대 움직이지 않는 완벽한 타이밍의 댄스처럼 느껴지는 이유를 궁금해한 적이 있나요...

독일어 어순: 주어-동사-목적어 (SVO)

Overview 독일어 문장이 가끔 조각이 완벽하게 들어맞는 퍼즐처럼 느껴지는 이유가 궁금한 적이 있나요? 영어에서처럼 우리도 주...

독일어 부정문: kein vs nicht

베를린의 힙한 카페에서 첫 데이트를 하고 있다고 상상해 봐. 우유를 안 마신다는 말을 하고 싶은데, 갑자기 당황하기 시작해. `...

Was this helpful?

로그인하여 댓글 달기

아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

독일어 어순: TeKaMoLo 규칙

Grammar Rule in 30 Seconds

Overview

TeKaMoLo Sentence Structure

Meanings

Standard Order

Reference Table

격식 수준 스펙트럼

TeKaMoLo 상세 분석

Te: 시간 (Temporal)

Ka: 이유 (Kausal)

Mo: 방법 (Modal)

Lo: 장소 (Lokal)

독일어 vs 영어 어순 비교

문장 순서 정하는 법

네 가지 기둥

Wann? (시간)

Warum? (이유)

Wie? (방법)

Wo? (장소)

수준별 예문

혼동하기 쉬운

자주 하는 실수

문장 패턴

Real World Usage

큰 시간에서 작은 시간으로!

동사의 자리를 사수하세요!

회화에서의 유연함

Smart Tips

발음

암기하기

기억법

시각적 연상

Rhyme

Story

Word Web

챌린지

문화 노트

알고 계셨나요?

대화 시작하기

일기 주제

자주 하는 실수

Test Yourself

연습 문제

Practice Bank

자주 묻는 질문 (8)

Scaffolded Practice

1

2

3

4

Mastery Progress

In Other Languages

Learning Path

Prerequisites

관련 동영상

Tropico 6 Tipps Und Tricks (Deutsch) - 13 Tipps für Einsteiger und evtl. Fortgeschrittene [German]

♪ ♪ Geburtstagslied - Kinderlied | Wer hat hier Geburtstag? - Hurra Kinderlieder

DIE BLECHTROMMEL Trailer German Deutsch (1979)

독일어 문장 성분 순서 TeKaMoLo 완벽 정리

독일어 어순이 헷갈린다면? TeKaMoLo 법칙!

Related Grammar Rules

독일어 어순: 대명사가 먼저! (대격 대명사 + 여격 명사)

생각 연결하기: '그래서'와 '그럼에도 불구하고' (deshalb, trotzdem)

독일어 어순: 동사 제2위 법칙 (V2 규칙)

독일어 어순: 주어-동사-목적어 (SVO)

독일어 부정문: kein vs nicht

댓글 (0)

학습 콘텐츠 둘러보기

언어

단어

표현

문법 규칙

카테고리

SubLearn 설치

채팅 기록

SubLearn 어시스턴트