العين لا تعلو على الحاجب.
al-'ayn la ta'lu 'ala al-ḥajib.
The eye doesn't rise above the eyebrow
معنی
A subordinate cannot surpass or be superior to their master/superior.
زمینه فرهنگی
Highly respected in tribal contexts. Used in family disputes. Used in workplace hierarchies. Understood but less common than other local proverbs.
Use it carefully
Don't use it to sound bossy.
معنی
A subordinate cannot surpass or be superior to their master/superior.
Use it carefully
Don't use it to sound bossy.
خودت رو بسنج
Complete the proverb.
العين لا تعلو على ____.
The proverb refers to the eyebrow (الحاجب).
🎉 امتیاز: /1
ابزارهای بصری یادگیری
بانک تمرین
1 تمرینهاالعين لا تعلو على ____.
The proverb refers to the eyebrow (الحاجب).
🎉 امتیاز: /1
سوالات متداول
1 سوالNo, it's too formal.
عبارات مرتبط
احترم الكبير
similarRespect the elder.