این صفحه به زبان شما
English العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português हिन्दी 中文
B1 noun خنثی 1 دقیقه مطالعه

نادٍ

nadin /ˈnaːdin/

A club is a place where people gather for a shared purpose or activity.

تمرین کن

نادٍ در ۳۰ ثانیه

  • A place for social or physical activities.
  • Often refers to sports clubs or associations.
  • Requires membership or shared interests.

نظرة عامة

كلمة 'نادٍ' هي اسم منقوص، وأصلها 'نادي'. تُستخدم للإشارة إلى هيئة أو مكان يجمع أعضاءً يتشاركون في غرض معين، سواء كان هذا الغرض ترفيهياً، رياضياً، أو فكرياً. 2) أنماط الاستخدام: تأتي الكلمة غالباً في سياقات إدارية أو اجتماعية، وتُعرب بحركات مقدرة على الياء المحذوفة في حالتي الرفع والجر. يمكن أن يسبقها مضاف إليه أو تتبع بصفة توضح نوع النادي. 3) السياقات الشائعة: تنتشر الكلمة في سياقات 'النادي الرياضي' (Gym)، 'النادي الثقافي' (Cultural Club)، أو 'النادي الاجتماعي' (Social Club). تُستخدم أيضاً في السياقات السياسية للإشارة إلى مجموعات النخبة أو التجمعات الفكرية. 4) مقارنة مع كلمات مشابهة: تختلف 'نادٍ' عن 'جمعية'؛ حيث إن الجمعية غالباً ما تكون ذات طابع قانوني أو خيري رسمي، بينما النادي يركز أكثر على التجمع والنشاط المشترك. كما تختلف عن 'ملتقى' التي تشير إلى مكان اللقاء العام دون الحاجة إلى عضوية رسمية.

مثال‌ها

1

اشتركتُ في نادٍ رياضي جديد.

everyday

I joined a new sports club.

2

يُعقد الاجتماع في مقر النادي الثقافي.

formal

The meeting is held at the cultural club headquarters.

3

سنلتقي في النادي بعد العمل.

informal

We will meet at the club after work.

4

تُساهم الأندية الجامعية في تنمية المهارات.

academic

University clubs contribute to skill development.

مترادف‌ها

ملتقى جمعية مركز رياضي

متضادها

منزل

ترکیب‌های رایج

نادٍ رياضي Sports club
نادي القراءة Book club
عضو في النادي Club member

عبارات رایج

نادي النخبة

Elite club

الاشتراك في النادي

Club membership

أنشطة النادي

Club activities

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

نادٍ در مقابل نادى
Nada is a verb meaning 'to call' or 'to shout', while Nadin is a noun meaning 'club'.
نادٍ در مقابل جمعية
Jam'iyyah usually refers to a formal association or society, whereas Nadin is more informal or activity-focused.

الگوهای دستوری

اشتراك في نادٍ عضو في النادي زيارة النادي

نحوه استفاده

نکات کاربردی

The word is used in both formal and informal registers. When indefinite, ensure you use the correct grammatical form (Nadin) in nominative/genitive. In modern Arabic, it is frequently used for gyms and social groups.

اشتباهات رایج

Learners often misspell it as 'نادي' when it should be 'نادٍ' in indefinite positions. Another mistake is using the wrong plural form or failing to add the 'Al' prefix correctly.

نکات

💡

Remember the grammar rule for noun ending

Remember that 'نادٍ' is an 'Ism Manqus'. When it is indefinite, the 'Ya' is dropped in nominative and genitive cases.
⚠️

Avoid confusing with verb forms

Ensure you don't confuse the noun 'نادٍ' with the verb 'نادى' which means to call out or invite.
🌍

Social importance of clubs in Arab world

Sports clubs in the Arab world are often the heart of local community life and social identity.

ریشه کلمه

Derived from the Arabic root 'n-d-w' which relates to gathering or meeting. Historically, 'Nadi' referred to the place where people gathered to discuss affairs.

بافت فرهنگی

Clubs represent the social fabric of Arab cities, acting as hubs for community interaction, sports development, and youth engagement.

راهنمای حفظ

Think of 'Nadin' as a place where you 'Need' to go for fun. It sounds similar to 'Need' in English.

سوالات متداول

4 سوال
نعم، هي اسم منقوص لأنها تنتهي بياء لازمة مكسور ما قبلها في حالة التعريف، وتحذف الياء في حالتي الرفع والجر إذا كانت نكرة.
النادي غالباً ما يركز على الأنشطة الترفيهية والرياضية، بينما الجمعية غالباً ما تركز على الأهداف التنموية أو الخيرية أو المهنية.
تُجمع كلمة نادٍ على 'أندية'.
نعم، أصبحت تُستخدم لوصف مجموعات التواصل عبر الإنترنت التي تجمع مستخدمين ذوي اهتمامات مشتركة.

خودت رو بسنج

fill blank

ذهبتُ إلى ___ الرياضي لممارسة التمارين.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: النادي

لأن الكلمة معرفة بـ 'ال' فيجب أن تعود الياء وتكون مكسورة.

multiple choice

جمع كلمة نادٍ هو:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: أندية

الجمع القياسي لاسم نادٍ هو أندية.

sentence building

النادي / في / لعبت / كرة / القدم.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: لعبت كرة القدم في النادي.

هذا هو الترتيب الصحيح للجملة الفعلية.

امتیاز: /3

محتوای مرتبط

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!